Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Verbindungswesen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VERBINDUNGSWESEN EN ALLEMAND

Verbindungswesen  Verbịndungswesen [fɛɐ̯ˈbɪndʊŋsveːzn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VERBINDUNGSWESEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Verbindungswesen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VERBINDUNGSWESEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Verbindungswesen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Verbindungswesen dans le dictionnaire allemand

Toutes les connexions et leurs activités. Gesamtheit der Verbindungen und deren Aktivitäten.

Cliquez pour voir la définition originale de «Verbindungswesen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VERBINDUNGSWESEN


Anwesen
Ạnwesen [ˈanveːzn̩]
Bauwesen
Ba̲u̲wesen [ˈba͜uveːzn̩]
Fabelwesen
Fa̲belwesen [ˈfaːbl̩veːzn̩]
Geldwesen
Gẹldwesen [ˈɡɛltveːzn̩]
Gesundheitswesen
Gesụndheitswesen [ɡəˈzʊntha͜it͜sveːzn̩]
Kreditwesen
Kreditwesen
Lebewesen
Le̲bewesen 
Leidwesen
Le̲i̲dwesen 
Personalwesen
Persona̲lwesen [pɛrzoˈnaːlveːzn̩]
Rechnungswesen
Rẹchnungswesen [ˈrɛçnʊŋsveːzn̩]
Sozialwesen
Sozia̲lwesen [zoˈt͜si̯aːlveːzn̩]
Transportwesen
Transpọrtwesen [transˈpɔrtveːzn̩]
Unwesen
Ụnwesen [ˈʊnveːzn̩]
Verkehrswesen
Verke̲hrswesen [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sveːzn̩]
Verlagswesen
Verla̲gswesen [fɛɐ̯ˈlaːksveːzn̩]
Versicherungswesen
Versịcherungswesen [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsveːzn̩]
Veterinärwesen
Veterinä̲rwesen
Wohnungswesen
Wo̲hnungswesen [ˈvoːnʊŋsveːzn̩]
gewesen
gewe̲sen 
wesen
we̲sen 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VERBINDUNGSWESEN

Verbindungslinie
Verbindungsmann
Verbindungsoffizier
Verbindungsoffizierin
Verbindungspunkt
Verbindungsraum
Verbindungsrohr
Verbindungsschlauch
Verbindungsschnur
Verbindungsstecker
Verbindungsstelle
Verbindungsstraße
Verbindungsstrich
Verbindungsstück
Verbindungsstudent
Verbindungsstudentin
Verbindungsteil
Verbindungstür
Verbindungsweg
Verbiss

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VERBINDUNGSWESEN

Bankwesen
Bibliothekswesen
Bildungswesen
Buchwesen
Fernmeldewesen
Finanzwesen
Forstwesen
Gemeinwesen
Hochschulwesen
Hüttenwesen
Ingenieurwesen
Meldewesen
Pressewesen
Rechtswesen
Rettungswesen
Schulwesen
Steuerwesen
Vereinswesen
Vermessungswesen
Zollwesen

Synonymes et antonymes de Verbindungswesen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERBINDUNGSWESEN»

Verbindungswesen wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden verbindungswesen bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache würzburger eine kritische Juli Wenn dieser Text dazu beitragen kann Kritik wieder hörbarer grundlegender machen sich für burschireader Liebe Erstsemester diesen Blog stößt aller Regel dann wenn irgendeinen Bezug gehe kiel teuten Kiel Universität Zwischen Gründung Stadt durch holsteinischen Grafen Adolf pons

Traducteur en ligne avec la traduction de Verbindungswesen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VERBINDUNGSWESEN

Découvrez la traduction de Verbindungswesen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Verbindungswesen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Verbindungswesen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

连接众生
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

seres de conexión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

connection beings
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कनेक्शन प्राणियों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكائنات اتصال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подключение существа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

seres de conexão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংযোগ মানুষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

êtres de connexion
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

makhluk sambungan
190 millions de locuteurs

allemand

Verbindungswesen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

接続生き物
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

연결 존재
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

djalmo sambungan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

con nối
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இணைப்பு மனிதர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कनेक्शन माणूस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bağlantı varlıklar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

esseri di connessione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

istoty przyłączeniowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підключення істоти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ființe de conectare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όντα σύνδεση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verband wesens
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

anslutnings varelser
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tilkoblings vesener
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Verbindungswesen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VERBINDUNGSWESEN»

Le terme «Verbindungswesen» est très peu utilisé et occupe la place 155.468 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Verbindungswesen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Verbindungswesen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Verbindungswesen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VERBINDUNGSWESEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Verbindungswesen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Verbindungswesen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Verbindungswesen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERBINDUNGSWESEN»

Découvrez l'usage de Verbindungswesen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Verbindungswesen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Etablierung der Aussenseiter: der Verband ...
Das Verbindungswesen Die antijüdischen Grundhaltungen an den Universitäten waren vielleicht dort am greifbarsten, wo das lebensweltliche Verhältnis von jüdischen und nichtjüdischen Studenten untereinander unmittelbar berührt wurde, ...
Matthias Hambrock, 2003
2
Inoffizielle Mitarbeiter des Ministeriums für ...
Resid., 1 1 bes. 1M im Verbindungswesen, 2 Per- spektiv-1M, 2 offiz. abgedeckte 1M; 31.12.1972: unter S1M u. a.: 16 S1M, l Gehilfe d. Resid., 9 bes. 1M im Verbindungswesen, 2 offiz. abgedeckte 1M; 30.6.1973: unter S1M u. a.: 13 S1M,  ...
Helmut Müller-Enbergs, 2008
3
Inoffizielle Mitarbeiter des Ministeriums für ...
Das Verbindungswesen von der Zentrale zum und im Operationsgebiet a) Von der Zentrale zur Residentur und umgekehrt Die vorhergehend behandelten Verbindungsarten und Methoden sind fast sämt- lich Bestandteil des ...
Helmut Müller-Enbergs, 2010
4
Inoffizielle Mitarbeiter des Ministeriums für ...
Anforderungen an Kuriere, Funker, Deckadressen (DA), Decktelefone (DT), Konspirative Wohnungen (KW), Konspirative Objekte (KO), Anlaufstellen und Grenz-IM IM mit speziellen Aufgaben im Verbindungswesen Kuriere, Funker, DA, DT, ...
Helmut Müller-Enbergs, 1998
5
Die Eisenbahn in Deutschland: von den Anfängen bis zur Gegenwart
1953 der Abt. Transport- und Verbindungswesen über die Verwirklichung der Politbürobeschlüsse vom 10. 2. 1953, BAB, DY 30/IV/2/695/16. 44 Bericht des Bevollmächtigten der Kommission für Staatl. Kontrolle vom 30.6.1953, BAB, DM- 1/31 ...
Lothar Gall, Manfred Pohl, 1999
6
Naturgeschichte des gestirnten Himmels
b) Die allgemeinen Verbindungswesen der Sonne mit den Weltkdrpern ihres Systems und den übrigen des Universums. Die Gestirne sind unter sich bey weitem nicht so so iso- lirt und abgeschlossen, als man sie sich in neuern Zeiten ge« ...
Franz von Paula Gruithuisen, 1836
7
Geschichte der Friedrichs-Universit?t zu Halle
Arch. Verbindungswesen Vol. I. Lustige Teilnehmer besangen später die in ihrer Erinnerung ergetzliche Auswanderung in biblischer Ausdrucksweise unter dem Titel: Auszug der Kinder Israel aus Halle am 7. Februar 1822. Diese Parodie ...
Wilhelm Schrader
8
Strafjustiz und DDR-Unrecht: Spionage
... Infrastruktur im OPG etc.); - Arbeitsgruppe Operatives bzw. Agenturisches Verbindungswesen, zuständig für den technischen Reiseablauf (Bereitstellung von PKW mit gefälschten Kennzeichen, Buchung von Fahrkarten ...
Klaus Marxen, Gerhard Werle, 2004
9
Alemannia sei's Panier!: Alte Leipziger Alemannen erinnern ...
Das. studentische. Verbindungswesen. auf. deutschen. Universitäten146. Von Pastor Germ. KRUMMACHER, * 28.3.1828 zu Langenberg, Oberhelfer im Rauhen Haus 12.5.1851 bis 26.6.1852, dann nach Ableistung der Militärpflicht in Berlin, ...
Gunnar Auth, 2006
10
Deutsche Viertel-Jahrsschrift
Wie wenig aber durch Verbote und blos polizeiliche Maß regeln gegen das Verbindungswesen gewirkt wird, das beweist am besten das Beispiel Göttingens. Auf keiner Universität hat man anhaltender und mit größerer Strenge alles ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VERBINDUNGSWESEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Verbindungswesen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die AfD-Hochschulgruppe geht bei Burschenschaften ein und aus ...
... es sich jedoch um eine Organisation, die sich eindeutig dem sich größtenteils als konservativ verstehenden studentischen Verbindungswesen zugehörig fühlt. «Terz, juin 16»
2
Ein Burschenschafter als nächster Bundespräsident?
Politisch war das völkische Verbindungswesen seit jeher weit rechts, wobei auch die Geselligkeit nicht zu kurz kam. Bis heute haben die Burschen ihren Ball. «nachrichten.at, avril 16»
3
Studentenverbindung "Hasso Nassovia": „Und überall, wo man ...
JOCHEN: Daher ist es uns auch wichtig, dass sich die Neuen das Verbindungswesen erstmal anschauen. Es gibt auch mal Streit und stressige Zeiten. Da muss ... «Frankfurter Neue Presse, févr 16»
4
Gewaltverherrlichend: Distanzieren sich die Freiburger Studenten ...
Der RCDS warf dem AK, der mit seiner Website "einen kritischen Blick auf das Verbindungswesen in Freiburg werfen" will, Einseitigkeit vor. Der Antrag wurde ... «Fudder, nov 15»
5
Dresdensia Rugia steht vor Neugründung in Leipzig
... des studentischen Verbindungswesens in Deutschland berichtet wurde. Die Rede ist von der Gießener Rechtsaußen-Burschenschaft Dresdensia Rugia (DR). «Gießener Allgemeine, juin 15»
6
200 Jahre Burschenschaft in Jena
Obendrein gilt das Lebensbundprinzip. „Burschenschaften haben heute dennoch keine so dominierende Rolle im studentischen Verbindungswesen wie einst“, ... «Ostthüringer Zeitung, juin 15»
7
„Brauch und Sitte“ beim Corps Brunsviga
In der eigenen Jugend, sagt er, habe er das Verbindungswesen abgelehnt, „als eher rechtslastig“. Er sei „friedensbewegt“ gewesen, misstrauisch gegenüber ... «Göttinger Tageblatt, févr 15»
8
Burschenschaften in Österreich Weitgehend geschlossen am ...
In Österreich stehen und standen die Verbindungen seit 1945 immer und weitgehend geschlossen am rechten Rand des Verbindungswesens." ... «Deutschlandfunk, janv 15»
9
Manche Studenten setzen auf Vernetzung
Man lernt die Geschichte der eigenen Verbindung und etwas über das Verbindungswesen. Auch Comment ist wichtig, das heißt: Wie verhalte ich mich? «Mittelbayerische, déc 14»
10
Burschenschafter: Uni-Wien-Rektor gegen Couleur-Verbot
... und Versammlungsfreiheit an den Universitäten, vor allem auch auf die spezifische Eigenart des Verbindungswesens und seine historischen Traditionen". «Studium.at, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Verbindungswesen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/verbindungswesen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z