Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Verbindungsstrich" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VERBINDUNGSSTRICH EN ALLEMAND

Verbindungsstrich  [Verbịndungsstrich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VERBINDUNGSSTRICH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Verbindungsstrich est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VERBINDUNGSSTRICH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Verbindungsstrich» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Verbindungsstrich dans le dictionnaire allemand

Coup qui relie quelque chose avec autre chose. Strich, der etwas mit etwas anderem verbindet.

Cliquez pour voir la définition originale de «Verbindungsstrich» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VERBINDUNGSSTRICH


Abstrich
Ạbstrich 
Anstrich
Ạnstrich [ˈanʃtrɪç]
Aufstrich
A̲u̲fstrich [ˈa͜ufʃtrɪç]
Beistrich
Be̲i̲strich
Bindestrich
Bịndestrich [ˈbɪndəʃtrɪç]
Brotaufstrich
Bro̲taufstrich [ˈbroːt|a͜ufʃtrɪç]
Dietrich
Di̲e̲trich
Estrich
Ẹstrich
Gedankenstrich
Gedạnkenstrich [ɡəˈdaŋkn̩ʃtrɪç]
Landstrich
Lạndstrich [ˈlantʃtrɪç]
Lidstrich
Li̲dstrich [ˈliːtʃtrɪç]
Pinselstrich
Pịnselstrich
Schlussstrich
Schlụssstrich, Schlụss-Strich [ˈʃlʊsʃtrɪç]
Schrägstrich
Schrä̲gstrich
Spiegelstrich
Spi̲e̲gelstrich [ˈʃpiːɡl̩ʃtrɪç]
Straßenstrich
Stra̲ßenstrich [ˈʃtraːsn̩ʃtrɪç]
Trennstrich
Trẹnnstrich
Unterstrich
Ụnterstrich [ˈʊntɐʃtrɪç]
Wolfdietrich
Wolfdi̲e̲trich 
strich
strich

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VERBINDUNGSSTRICH

Verbindungsleute
Verbindungslinie
Verbindungsmann
Verbindungsoffizier
Verbindungsoffizierin
Verbindungspunkt
Verbindungsraum
Verbindungsrohr
Verbindungsschlauch
Verbindungsschnur
Verbindungsstecker
Verbindungsstelle
Verbindungsstraße
Verbindungsstück
Verbindungsstudent
Verbindungsstudentin
Verbindungsteil
Verbindungstür
Verbindungsweg
Verbindungswesen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VERBINDUNGSSTRICH

Aalstrich
Anführungsstrich
Ausstrich
Autostrich
Babystrich
Blutausstrich
Bruchstrich
Eichstrich
Federstrich
Grundanstrich
Haarstrich
Innenanstrich
Küstenstrich
Mostrich
Querstrich
Schutzanstrich
Taktstrich
Tarnanstrich
Teilstrich
Trennungsstrich

Synonymes et antonymes de Verbindungsstrich dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERBINDUNGSSTRICH»

Verbindungsstrich verbindungsstrich wörterbuch word verwendet richtig grammatik Referenzprojekte kunden setzt etwas weggelassen deinem Beispiel Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Alle neuen Klemmentechnik ausgerüsteten für Halogen Metalldampflampen OSRAM sind einem jeweiligen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet französisch pons Übersetzungen Französisch PONS Deklination crodict Nomen deklinieren ☆♥☆ Nominativ✓ Dativ✓ Genitiv✓ Akkusativ✓ drucken oder Lernspielen Deutschen Dict dict universal lexikon deacademic Einheitskurzschrift Stenografische Aufzeichnung eines Kolping Zitats Deutscher Verkehrsschrift geschrieben „Die redensarten index Lexikon Redensarten Redewendungen idiomatische Ausdrücke feste Wortverbindungen german nouns declensions singular plural Nominative Verbindungsstriche Genetive Wessen Verbindungsstriches größte christliche partnersuche christ sucht Nein Eigener Haushalt Keine Angabe Raucher nein Alkohol Konfession glaube Gott Jesus

Traducteur en ligne avec la traduction de Verbindungsstrich à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VERBINDUNGSSTRICH

Découvrez la traduction de Verbindungsstrich dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Verbindungsstrich dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Verbindungsstrich» en allemand.

Traducteur Français - chinois

连字符号
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

guión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hyphen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हैफ़ेन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الواصلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дефис
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hífen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাইফেন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trait d´union
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tanda sempang
190 millions de locuteurs

allemand

Verbindungsstrich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハイフン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하이픈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hyphen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gạch nối
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹைபன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हायफन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tire
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trattino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

łącznik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дефіс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cratimă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ενωτικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

koppelteken
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bindestreck
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bindestrek
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Verbindungsstrich

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VERBINDUNGSSTRICH»

Le terme «Verbindungsstrich» est très peu utilisé et occupe la place 160.546 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Verbindungsstrich» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Verbindungsstrich
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Verbindungsstrich».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VERBINDUNGSSTRICH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Verbindungsstrich» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Verbindungsstrich» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Verbindungsstrich en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERBINDUNGSSTRICH»

Découvrez l'usage de Verbindungsstrich dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Verbindungsstrich et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gesanglehre für Volksschulen: Nebst e. Beil. v. 50 ein-, ...
Was hat jede unter sich für ein Kennzeichen ? (einen Verbindungsstrich und unten ein Böglein). Dieses Böglein gebraucht man immer, wenn drei Noten als Eine zusammengenommen werden. Singet nun folgende Beispiele : ! <Z 8 8^7^S 4 3 ...
Joseph Waldmann, 1841
2
Zeitschrift für Archivkunde, Diplomatik und Geschichte, ...
Bei den Monogrammen der Ludwige bildet daher dieser Verbindungsstrich ein II (UIu- äunicu«), und bei denen der Otto's entweder ein »s», an den Spitzen O und 1 angehängt, oder 2 mit einander verbundene 1; und da jedem dieser ein 0 ...
Wilhelm His, Ludwig Franz Hoefer, 1834
3
Laut- und Schriftsystem des Neupersischen
2) Die verbundene Form kommt in drei Varianten von Die links verbundene Form besteht aus den ersten beiden Teilen der freien Form und einem Verbindungsstrich links. Sie wird auf der Schreibzeile mit drei Strichen gezogen: l 4 l Die ...
Mohammad-Reza Majidi, 2000
4
Zeitschrift für Archivkunde, Diplomatik und Geschichte
Bei den Monogrammen der Ludwige bildet daher dieser Verbindungsstrich ein H (Mu- govxicug), und bei denen der Otto's entweder ein an den Spitzen O und ? angehängt, oder 2 mit einander verbundene und da jedem dieser ein 0 ...
5
Das psorische Leiden der Antonie Volkmann: Edition und ...
2 Verbindungsstrich zu „menstrum" Z.2. 3 Verbindungsstrich zu „2 Tage „ Z.2. 4 Verbindungsstrich zu „Schlaf Z.4. " Verbindungsstrich zu „diese Nacht" Z.8. 6 Diese Verschreibung ist unklar. Es könnte sich um die Anwendung von Elektrizität ...
Reinhard Hickmann, 1996
6
Alttürkische Grammatik
да, gha, va, dza und ¿a kommen nur in Fremdwörtern vor. Die acht „vokallosen Endzeichen" haben in der Regel einen Punkt über dem Zeichen und einen Verbindungsstrich nach rückwärts; sie bezeichnen auslautende, also vokallose ...
Annemarie von Gabain, 1974
7
Albrecht Dürer und seine Kunst
In der bezeichneten höchst täuschenden Copie durchschneidet der Verbindungsstrich des Buchstaben I?, welcher., da die Schrift verkehrt steht, von oben rechts nach^ unten links läuft, die Linie, worauf die Schrift gestellt ist, und berührt ...
Georg Kaspar Nagler, 1837
8
Perspektiven auf Stil
Dass wir es hier nur mit einer bestimmten Äquivalenzprinzipien folgenden Musterkopie zu tun haben, wird bereits bei der ersten Bezeichnung lifting klar: Der Verbindungsstrich verweist auf die Stirn bzw. den Haaransatz der Venus.
Eva-Maria Jakobs, Annely Rothkegel, 2001
9
Die Philosophie der Geschichte als Soziologie
Auch sie sind eine Kraft zu ihrer Verwirklichung. Fouill6e vermißt bei Kant „einen wahren spekulativen und ethischen Verbindungsstrich zwischen der Kritik der reinen und der Kritik der praktischen Vernunft". „Noumenon und Phänomen ...
Paul Barth, 1971
10
Die Krankenjournale: Bd. 2-4K. Krankenjournal D2-D4 (1801-1803)
644 Durch einen Verbindungsstrich wird „schon lange" mit „Puls" in Z.28 verbunden. An diesen Verbindungsstrich wurde in kleinerer Schrift „ohne mich" geschrieben. Dies könnte bedeuten, daß Barthel ohne Hahnemanns Wissen wegen ...
Johanna Bußmann, 2002

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VERBINDUNGSSTRICH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Verbindungsstrich est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tilly: „In Nordrhein-Westfalen ging es immer zu wie im Taubenschlag“
Heinz Kühn, der frühere Ministerpräsident, hat 1978 gesagt: Das ist kein Trennungsstrich, sondern ein Verbindungsstrich. Es gab viele Versuche, dem Land ... «Westdeutsche Zeitung, juil 16»
2
H wie Hamburg Hafencity-Universität von Code Unique
Aber: Ihr Neubau für die Hamburger Hafencity-Universität gleicht nicht nur im Grundriss einem schwungvollen H, der Verbindungsstrich zwischen Nord- und ... «BauNetz.de, août 14»
3
Immer mehr Krickelkrakel in Hammer Schulen
Bei der VA soll jeder Kleinbuchstabe ohne Anstrich an der oberen Mittellinie beginnen und mit einem Verbindungsstrich dorthin zurückgeführt werden. «Westfälischer Anzeiger, nov 13»
4
Chef der Werbegemeinschaft Bad Neuenahr-Ahrweiler zieht Bilanz
Riemer: Für mich bedeutet "Bad Neuenahr-Ahrweiler" kein Trennungs-, sondern ein Verbindungsstrich. Die Zusammenarbeit mit den Ahrweiler Kollegen ist sehr ... «General-Anzeiger, août 13»
5
Mussolini hasste den Bindestrich
... von regionalen Puristen einst als „künstliche Entitäten“ bekrittelten Bundesländer sind ohne Verbindungsstrich gar nicht mehr denkbar: Baden-Württemberg, ... «DIE WELT, juil 13»
6
Weltbild Tablet PC 4 (Odys 1622) im Test / Review
Man kann selbst 1 Meter neben dem Router stehen, trotzdem zeigt das Tablet manchmal nur einen Verbindungsstrich an. Damit lässt sich dennoch problemlos ... «CasualMania.de, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Verbindungsstrich [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/verbindungsstrich>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z