Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Verbiss" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VERBISS EN ALLEMAND

Verbiss  [Verbịss] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VERBISS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Verbiss est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VERBISS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Verbiss» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Verbiss

navigation

Verbiss

Le terme «morsure» désigne la piqûre des bourgeons, des feuilles ou des branches, en particulier sur les plantes qui sont souhaitables pour l'agriculture ou la foresterie. La morsure se fait par des animaux sauvages et des animaux. Il peut retarder la croissance des plantes, provoquer une croissance ébranlée et des bonsaïformes ou faire mourir une plante. Als Verbiss bezeichnet man das Abbeißen von Knospen, Blättern oder Zweigen vor allem an landwirtschaftlich oder forstwirtschaftlich erwünschten Pflanzen. Verbiss erfolgt durch Wild- und Nutztiere. Er kann den Wuchs von Pflanzen verzögern, Krüppelwuchs und Bonsaiformen verursachen oder eine Pflanze absterben lassen.

définition de Verbiss dans le dictionnaire allemand

le dommage mordant en mordant. mordant les dommages en mordant des arbres d'exemple protégeant de la navigation. das Verbeißen Schaden durch Verbeißen. das Verbeißen Schaden durch VerbeißenBeispielBäume vor Verbiss schützen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Verbiss» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VERBISS


Abbiss
Ạbbiss
Anbiss
Ạnbiss
Aufbiss
A̲u̲fbiss
Dönerimbiss
Dö̲nerimbiss
Froschbiss
Frọschbiss
Gebiss
Gebịss 
Imbiss
Ịmbiss 
Kreuzbiss
Kre̲u̲zbiss
Milchgebiss
Mịlchgebiss [ˈmɪlçɡəbɪs]
Pferdegebiss
Pfe̲rdegebiss
Scherengebiss
Sche̲rengebiss
Schlangenbiss
Schlạngenbiss [ˈʃlaŋənbɪs]
Schnellimbiss
Schnẹllimbiss
Stehimbiss
Ste̲himbiss 
Storchenbiss
Stọrchenbiss
Wildverbiss
Wịldverbiss
Zeckenbiss
Zẹckenbiss
Zubiss
Zu̲biss
biss
biss
Überbiss
Ü̲berbiss

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VERBISS

Verbindungsschlauch
Verbindungsschnur
Verbindungsstecker
Verbindungsstelle
Verbindungsstraße
Verbindungsstrich
Verbindungsstück
Verbindungsstudent
Verbindungsstudentin
Verbindungsteil
Verbindungstür
Verbindungsweg
Verbindungswesen
verbissen
Verbissenheit
Verbissschaden
verbitten
verbittern
verbittert
Verbitterung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VERBISS

Abriss
Ausbiss
Diss
Flohbiss
Gewissensbiss
Grundriss
Haifischgebiss
Piss
Stutenbiss
Swiss
Teufelsabbiss
Trensengebiss
Weiss
Zeiss
gewiss
iss
miss
riss
ungewiss
vergiss

Synonymes et antonymes de Verbiss dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERBISS»

Verbiss verbiss holzarten Wörterbuch fegeschutz durch rehwild spray obstbäumen bäumen bezeichnet Abbeißen Knospen Blättern oder Zweigen allem landwirtschaftlich forstwirtschaftlich erwünschten Pflanzen erfolgt Wild Nutztiere Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache rehe wälder deutschlandwälder deutschland Rehe Winter fressen gerne Knospen junger Bäume frisst Grünfutter Knospe wiegt Wenn erkennen beurteilen Friedrich Völk Geschäftsfeld Jagd Unternehmensleitung Purkersdorf Starker Laub Nadelholz Schaden Zustand präzise erfassen Hilfsmittel für fegeschäden waldwissen gutachtlichen Bewertung sind Broschüre Tabellen erwartenden Ertragsausfalles nach Fegeschäden Schälschaden wildverbiss wald bedeutendsten Arten Schädigung Wald Nage Schälschäden Darüber hinaus kommen auch Fege Schlagschäden kriminalroman amazon shirley michaela seul bücher Shirley Michaela Seul Kriminalroman jetzt kaufen Kundrezensionen

Traducteur en ligne avec la traduction de Verbiss à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VERBISS

Découvrez la traduction de Verbiss dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Verbiss dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Verbiss» en allemand.

Traducteur Français - chinois

浏览
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

navegación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

browsing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ब्राउज़िंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تصفح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

просмотр
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

navegação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্রাউজিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

navigation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pelayaran
190 millions de locuteurs

allemand

Verbiss
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブラウジング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

검색
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

browsing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

duyệt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உலாவல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ब्राउझिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tarama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

navigazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przeglądanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перегляд
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

navigare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περιήγηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

blaai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

surfning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

surfing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Verbiss

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VERBISS»

Le terme «Verbiss» est communément utilisé et occupe la place 87.078 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Verbiss» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Verbiss
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Verbiss».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VERBISS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Verbiss» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Verbiss» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Verbiss en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERBISS»

Découvrez l'usage de Verbiss dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Verbiss et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Verbiss: Kriminalroman
»Das Problem ist der Verbiss. Solche wie der Lübtow behaupten, der Verbiss würde durch die Fütterung des Wildes nicht eingedämmt. Der Benedikt, ich und andere können das Gegenteil beweisen. Wir wollen, dass alle Faktoren, die zum  ...
Michaela Seul, 2013
2
Wild- und Jagdschaden: Anleitung zur Geltendmachung und ...
Der anzuwendende Zinssatz beträgt 4 Prozent. 2. Hilfstabellen zur Bewertung von Verbiss- und Schälschäden Der Abdruck der nachstehenden Hilfstabellen nebst Erläuterungen, Stand Mai 2006, erfolgt mit freundlicher Genehmigung des  ...
Hans-Jürgen Thies, 2006
3
Der Wald-Wild-Konflikt: Analyse und Lösungsansätze vor dem ...
Zweitens führt einmaliger Verbiss bei Keimlingen bzw. mehrmaliger Verbiss bei älteren Pflanzen in Abhängigkeit von der Baumart zum Absterben der Pflanzen. Drittens kommt es durch den selektiven Verbiss insbesondere des Rehwilds zur  ...
Christian Ammer, 2010
4
Wald und Huftiere: eine Lebensgemeinschaft im Wandel
Verbiss das Höhenwachstum von Fichten kaum reduzierte, solange ausreichend Licht vorhanden war. Erst bei einer Lichtreduktion von mehr als 60 Prozent kam es bei den Bäumen als Folge von Verbiss zu einem Wachstumseinbruch.
‎2005
5
Feldkirchen in Kärnten: Ein Zentrum norischer Eisenverhüttung
... 2 0 1 - - - - Vertebra - - - - - 9 0 - 3 - - - Costa - - - - - 52 0 - 9 3 - - Costa <2m - - - - 1 0 - 1 - - - Aves ind. Alter Patho ganz mask fem NISP MNI verkohlt Hack Schnitt Nager Verbiss Humerus juvenil - 1 - - 1 1 - - - - - Tibiotarsus - - - - - 1 1 ...
Alfred Galík, Christian Gugl, Gerhard Sperl, 2003
6
AFZ Der Wald
schaft sei die Erforschung der Prozesse und Auswirkungen schwierig, weil kurzfristiger Verbiss sehr langfristigen Baumgenerationen von bis zu 500 und mehr Jahren gegenüberstehe. Langfristige Auswirkungen des Verbisses ließen sich ...
7
Allgemeine Forst und Jagdzeitung
Hoher Verbissdruck behindert aber auch die Ausbreitung und Entwicklung einiger weniger, besonders konkurrenzstarker‚ aber beim Wild beliebter Arten, die sich ohne Verbiss zu Ungunsten der übrigen Arten etablieren können. Verbiss ...
8
Der Ring der Offenbarung
Die Stimme klang wie die des Lösegeldabholers. Als ich nickte, verlangte er 2.000 Euro. Ich sagte ihm, dass Sie nur 1.000 bereit wären zu zahlen. Wir feilschten, bis er schließlich 1.500 akzeptierte." Der Abt verbiss sich einen Fluch und ...
Harald J. Krueger, 2009
9
The Linguist: A Complete Course of Instructions in the ...
Zachariae says : — Der furchtet keine Gutter Der kernes Menschen sellout. 884. Verbiss sich ein beginnendes Lacheln, repressed an incipient smile. Verbeissen, irr. insep. neut. comp. is properly to bite, to bruise with the teeth : but figuratively, ...
Daniel Boileau, 1837
10
Vierteljahrsschrift der Naturforschenden Gesellschaft in Zürich
Bei Verbiss ist die Reaktion sinnvoll: dichterer Wuchs stellt sich ein, mithin ein indirekter Schutz der basalen Triebe. Denn der Verbiss kann kaum mehr in die Erneuerungsbereiche — ins «Lebende» — vordringen. Bei den Gräsern haben wir ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VERBISS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Verbiss est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wildschaden: Handlungsbedarf beim Kärntner Jagdgesetz
Die Schäl- und Verbiss-Schäden durch Reh- und Rotwild belaufen sich im südlichsten Bundesland auf rund 11,5 Mio. Euro/Jahr, wie zuletzt der ... «www.landwirt.com, janv 17»
2
Verbiss in Wäldern im Deggenhausertal kostet viel Geld
Die Jagdgenossenschaft hofft auf engagierte Jäger, denn die erhöhten Wildbestände sorgen für viel Verbiss und machen künstliche Pflanzungen nötig. «SÜDKURIER Online, oct 16»
3
Bäume erkennen Rehe am Speichel und wehren sich gegen Verbiss
Leipzig (Deutschland) – Während Pflanzen gerne als passive, intelligenz- und schmerzfreie Organismen dargestellt werden und ihre Nutzung bis hin zum ... «grenzwissenschaft-aktuell, sept 16»
4
Waldlehrtag statt Wildbret
Besonders Weisstannen leiden unter dem Verbiss von hungrigen Rehen, die sich auch gerne an diesen Jungbäumen den Bast vom Geweih abstossen. «Zürichsee-Zeitung, juin 16»
5
Schäden durch Wild im Wald: Aktuelles Verbissgutachten im ...
Erstellung eines Verbiss- und Schälgutachten im Forstamt Jena-Holzland: Forstexperte Rolff-Dieter Bock vom Forstamt Bad Berka zeigt im Revier Quirla unweit ... «Ostthüringer Zeitung, avril 16»
6
Zu viel Verbiss im Katzbacher Jagdrevier
Zu viel Verbiss im Katzbacher Jagdrevier. Nach Vegetations-Gutachten müsste die Abschussquote eigentlich erhöht werden. Der Jagdpächter sagt: „Alles im ... «Mittelbayerische, mars 16»
7
Verbiss in drei von acht Revieren zu hoch
Bei der Jahresversammlung ging es auch über das forstliche Gutachten mit dem Ergebnis, dass in drei der acht Reviere der Verbiss als zu hoch eingestuft ist. «Oberbayerisches Volksblatt, mars 16»
8
Alt wie ein Baum
Im Anthropozän allerdings geht es dem „Trembling Giant“ nicht gut: Der Mensch hat die Wölfe verjagt, die den Pando vor Verbiss schützten, und er hat auch die ... «DIE WELT, janv 16»
9
Hanau: Wild im Visier. Regelmäßige Jagden sollen Schäden im ...
Groß waren die Waldschäden durch Verbiss in der Vergangenheit. Mittlerweile „sind wir gut dran,“ sagt Schäfer. Denn die Jagden, etwa zwei im Herbst und zwei ... «op-online.de, janv 16»
10
Biber-Verbiss an der Würm nimmt zu
Baum mit Verbiss-Schaden und Schutzgitter: Wie hier am Anger in Gräfelfing ... Selbst die Drahthosen, die vor Verbiss schützen sollen, würden die Biber nicht ... «Merkur.de, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Verbiss [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/verbiss>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z