Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "verkehrsgerecht" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VERKEHRSGERECHT EN ALLEMAND

verkehrsgerecht  verke̲hrsgerecht [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sɡərɛçt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VERKEHRSGERECHT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
verkehrsgerecht est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE VERKEHRSGERECHT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «verkehrsgerecht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de verkehrsgerecht dans le dictionnaire allemand

se conformer aux exigences de la sécurité routière et du transport conformément à des exemples de construction routière axée sur la circulation. den Erfordernissen der Sicherheit im Straßenverkehr und beim Transport entsprechendBeispieleverkehrsgerechter Straßenbausich verkehrsgerecht verhalten.

Cliquez pour voir la définition originale de «verkehrsgerecht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VERKEHRSGERECHT


Albrecht
Ạlbrecht
Arbeitsrecht
Ạrbeitsrecht [ˈarba͜it͜srɛçt]
Brecht
Brẹcht
Dordrecht
Dọrdrecht
Landesrecht
Lạndesrecht
Menschenrecht
Mẹnschenrecht 
Nutzungsrecht
Nụtzungsrecht, Nụ̈tzungsrecht [ˈnʊt͜sʊŋsrɛçt]
Rückgaberecht
Rụ̈ckgaberecht [ˈrʏkɡaːbərɛçt]
Strafrecht
Stra̲frecht [ˈʃtraːfrɛçt]
Urheberrecht
U̲rheberrecht
Utrecht
U̲trecht [ˈuːtrɛçt]  , niederländisch: [ˈytrɛxt] 
Verkehrsrecht
Verke̲hrsrecht [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯srɛçt]
Versicherungsrecht
Versịcherungsrecht [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsrɛçt]
Verwaltungsrecht
Verwạltungsrecht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsrɛçt]
Widerrufsrecht
Wi̲derrufsrecht
aufrecht
a̲u̲frecht 
gerecht
gerẹcht 
recht
rẹcht 
ungerecht
ụngerecht 
unrecht
ụnrecht 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VERKEHRSGERECHT

verkehrsfähig
Verkehrsfläche
Verkehrsflughafen
Verkehrsflugzeug
Verkehrsfluss
verkehrsfrei
Verkehrsführung
Verkehrsfunk
Verkehrsgefährdung
Verkehrsgeschehen
Verkehrsgesellschaft
Verkehrsgetümmel
Verkehrsgewühl
verkehrsgünstig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VERKEHRSGERECHT

Ausländerrecht
Baurecht
Beamtenrecht
Erbrecht
Familienrecht
Gemeinschaftsrecht
Lambrecht
Lebrecht
Mietrecht
Ruprecht
Steuerrecht
Verfassungsrecht
Vergaberecht
Vertragsrecht
Zurückbehaltungsrecht
kindgerecht
regelrecht
sachgerecht
senkrecht
termingerecht

Synonymes et antonymes de verkehrsgerecht dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERKEHRSGERECHT»

verkehrsgerecht Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Verkehrsgerecht pons Übersetzungen für PONS linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant allemand moteur recherche traductions folgende Bedeutung bedeutet Dict übersetzungsforum Übersetzungsforum Forum gegenseitigen Hilfe nach umgekehrt sagt noch kostenlosen woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Fremdwort Gegenteil Deutschen französisch Kreuzungen überqueren unterschiedlich ausgebauten sicher abbiegen können Fahrschüler soll dabei insbesondere universal lexikon deacademic kehrs recht Erfordernissen Sicherheit Straßenverkehr beim Transport entsprechend Straßenbau Bundesstiftung baukultur stadtgerecht Radwege nicht Adfc ebersberg adfc Gemeindeverwaltungen Kreis Ebersberg Fahrradfreundliche Kommune Zusammenarbeit Beim Aufleuchten folgender Kontrollanzeigen oder Warnleuchten Fahrzeug umgehend abzustellen einer Weiterfahrt dringend

Traducteur en ligne avec la traduction de verkehrsgerecht à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VERKEHRSGERECHT

Découvrez la traduction de verkehrsgerecht dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de verkehrsgerecht dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «verkehrsgerecht» en allemand.

Traducteur Français - chinois

交通正义
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la justicia tráfico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

traffic justice
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यातायात न्याय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العدالة المرور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

справедливость трафика
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

justiça tráfego
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ট্রাফিক বিচারপতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la justice de la circulation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keadilan trafik
190 millions de locuteurs

allemand

verkehrsgerecht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

交通正義
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

트래픽 정의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kaadilan lalu lintas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lý giao thông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போக்குவரத்து நீதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाहतूक न्याय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

trafik adalet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

la giustizia traffico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sprawiedliwości ruchu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

справедливість трафіку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

justiție trafic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δικαιοσύνης κυκλοφορίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verkeer geregtigheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trafik rättvisa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trafikk rettferdighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de verkehrsgerecht

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VERKEHRSGERECHT»

Le terme «verkehrsgerecht» est normalement peu utilisé et occupe la place 143.920 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «verkehrsgerecht» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de verkehrsgerecht
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «verkehrsgerecht».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VERKEHRSGERECHT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «verkehrsgerecht» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «verkehrsgerecht» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot verkehrsgerecht en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERKEHRSGERECHT»

Découvrez l'usage de verkehrsgerecht dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec verkehrsgerecht et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Vertrauensschutz im deutschen Strassenverkehrsrecht
Die „Vertrauensfrage" ist allerdings nur ein Teilabschnitt der Prüfung, ob sich ein in einer bestimmten Verkehrslage gezeigtes Verhalten als verkehrsgerecht darstellt oder nicht. Wenn die Feststellung, daß der Verkehrsteilnehmer hier auf ...
Klaus Kirschbaum
2
Infrastruktur und Dezentralisierung: das Beispiel der Region ...
Sozialversicherung km Bundesstraße, verkehrsgerecht ausgebaut, 1963 dsgl., 1973 km Landesstraße, verkehrsgerecht ausgebaut, 1963 dsgl., 1973 km Straßen, verkehrsgerecht ausgebaut, je 1000 Einwohner, 1963 dsgl., 1973 ÖPNV-Halte, ...
Wolfgang Henne, 1981
3
Strafrecht für Polizeibeamte
Es ist davon auszugehen, dass F. sich bis dahin in jeder Hinsicht absolut verkehrsgerecht verhalten hat. Als er aussteigt, erkennt er, dass M. lebensgefährlich verletzt wurde. Trotzdem fährt F. weg, ohne ärztliche Hilfe zu holen, weil er allen ...
Elmar Erhardt, 2008
4
Julia oder Die traurige Geschichte des Monsignore Gaspar ...
Dieser Passant hatte auch ausgesagt, daß Julia ganz verkehrsgerecht mit ihrem Auto, einem alten BMW, gestoppt hatte vor einer roten Ampel, und daß das andere Auto, ir- gendein amerikanischer Geländewagen, ebenso verkehrsgerecht, ...
Michael Schilling, 2013
5
Einführung in das italienische Strafrecht und Strafprozeßrecht
Der Vertrauensgrundsatz besagt, dass ein Verkehrsteilnehmer, der sich selbst verkehrsgerecht verhält, darauf vertrauen darf, dass auch die anderen Verkehrsteilnehmer sich verkehrsgerecht 193 Giorgio Marinucci/Emilio Dolcini, Manuale di ...
Manfred Maiwald, 2009
6
Organtransplantation und Internationales Privatrecht
Für den umgekehrten Fall gilt das freilich nicht, weil sich der Arzt dann am Handlungsort – und nur daraufkommt es hier an, weil dort die Verhaltensgebote aufeinander stoßen – nicht mehr verkehrsgerecht verhält. 410 BGHZ 57, 265, 267 f.; 87 ...
Markus Nagel, 2009
7
Verteidigung in Straßenverkehrssachen:
... sich selbst verkehrsgerecht verhält, darf grundsätzlich darauf vertrauen (daher: Vertrauensgrundsatz), dass sich auch die anderen Verkehrsteilnehmer – zumin- dest bis zum Erkennen des Gegenteils – ebenfalls verkehrsgerecht verhalten8 .
Freyschmidt/Krumm, 2013
8
Emil Kuntze: Leben und Werk eines Leipziger Juristen im 19. ...
L. vertretene Vertragstheorie war nach Kuntzes Ansicht zur Erklärung des Entstehens (und bei Orderpapieren des Überganges) nicht geeignet und wenig verkehrsgerecht, da sie die Übertragung verkompliziere und z. B. keine Gewähr des ...
Thilo Korn, 2002
9
Führerschein, MPU: Punkte - Alkohol - Drogen ; Ratgeber von ...
... Gutachtens sich auf solche Mängel bezieht, die bei vernünftiger, lebensnaher Einschätzung die ernsthafte Besorgnis begründen, daß der Betroffene sich als Führer eines Kraftfahrzeuges nicht verkehrsgerecht und umsichtig verhalten wird.
‎2001
10
Die Rechtsstellung der Prämien-, Bedingungs- und ...
(b) Einordnung als Verfügungsbeschränkung verkehrsgerecht Da § 72 Abs. 1 VAG somit kein Verbotsgesetz ist, ist die Theorie vom relativen Verfügungsverbot an sich widerlegt. Dagegen könnte allerdings eingewendet werden, daß nur bei  ...
Joachim Grote, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VERKEHRSGERECHT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme verkehrsgerecht est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rees: Fehlende Markierung - ein Risiko
Ein weiterer Kritikpunkt des Halderners: Durch die Beschilderung an der neuen Bushaltestelle (Geradeaus-Pfeil) sei es nicht mehr möglich, verkehrsgerecht auf ... «RP ONLINE, janv 17»
2
348 Verkehrsteilnehmer im Visier der Polizei
Von den überprüften Radfahrern verhielten sich 23 nicht verkehrsgerecht. Acht waren auf Radwegen entgegen der vorgeschriebenen Fahrtrichtung unterwegs, ... «Borkener Zeitung, janv 17»
3
Trunkenheitsfahrt mit Alkohol und Drogen
Daraufhin wurde der Pkw verkehrsgerecht abgestellt und der Führerschein des Gautingers sichergestellt. Nach erfolgter Blutentnahme erhielt er eine ... «Wuermtal.Net, déc 16»
4
In Karsbach wird gebaut
Die Einfahrt von Seifriedsburger Straße und Seeweg werde verkehrsgerecht umgestaltet. Danach könne man auch mit dem Ausbau des neuen Dorfplatzes ... «Main-Post, déc 16»
5
Rosenheim: Rosenheimer Polizei kontrollierte Radfahrer, Mehrere ...
Der überwiegende Teil der Radfahrer verhielt sich jedoch verkehrsgerecht und fuhr mit funktionierender Beleuchtung im Straßenverkehr. Nur so können alle ... «rosenheim24.de, nov 16»
6
Tierischer Einsatz in Mainz : Polizei begleitet Hund nach Hause
Kaum unterwegs, nahm die Hündin zielstrebig eine Fährte auf und führte die Beamten dabei sogar "verkehrsgerecht" über eine Fußgängerampel, heißt es in ... «SWR Nachrichten, nov 16»
7
77 Rotlicht-Sünder in vier Stunden in Bremen
nicht anders ist es zu erklären das auch diese sich nicht immer Verkehrsgerecht verhalten (Vorfahrt nehmen ohne Einsatzfahrt z.B.) Dabei sollten sie Vorbild ... «WESER-KURIER online, nov 16»
8
Achtung, Autofahrer: Schwandorfer Straße in Wackersdorf muss ...
Anwohner werden daher gebeten, ihre Fahrzeuge verkehrsgerecht in geeigneten anderen Bereichen abzustellen. Die Gehwege sind von dieser Maßnahme ... «Wochenblatt.de, oct 16»
9
Ermittlungen wegen fahrlässiger Tötung gegen Lkw-Fahrer
Die "Hessische Niedersächsische Allgemeine" (HNA) hatte heute Morgen berichtet, der Lastwagenfahrer habe sich nicht verkehrsgerecht verhalten. Laut HNA ... «op-online.de, août 16»
10
Gutachten: Tödlicher Unfall auf A7 bei Guxhagen war vermeidbar
Hätte sich der 51-jährige Fahrer aus Tschechien verkehrsgerecht verhalten, hätte er bremsen können. Ob der Fahrer abgelenkt oder zu schnell unterwegs war, ... «HNA.de, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. verkehrsgerecht [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/verkehrsgerecht>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z