Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Vermächtnisnehmerin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VERMÄCHTNISNEHMERIN EN ALLEMAND

Vermächtnisnehmerin  [Vermạ̈chtnisnehmerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VERMÄCHTNISNEHMERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Vermächtnisnehmerin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VERMÄCHTNISNEHMERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Vermächtnisnehmerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Vermächtnisnehmerin dans le dictionnaire allemand

forme féminine à légataire. weibliche Form zu Vermächtnisnehmer.

Cliquez pour voir la définition originale de «Vermächtnisnehmerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VERMÄCHTNISNEHMERIN


Arbeitnehmerin
[ˈarba͜itneːmərɪn]  , auch: [arba͜itˈneːmərɪn] 
Bremerin
Bre̲merin
Eigentümerin
E̲i̲gentümerin 
Farmerin
Fạrmerin [ˈfarmərɪn]
Formerin
Fọrmerin
Generalunternehmerin
Genera̲lunternehmerin
Grundeigentümerin
Grụndeigentümerin [ˈɡrʊnt|a͜iɡn̩tyːmərɪn]
Kleinunternehmerin
Kle̲i̲nunternehmerin [ˈkla͜in|ʊntɐneːmərɪn]
Kursteilnehmerin
Kụrsteilnehmerin [ˈkʊrsta͜ilneːmərɪn]
Kämmerin
Kạ̈mmerin
Newcomerin
Newcomerin
Performerin
Performerin
Römerin
Rö̲merin
Schwimmerin
Schwịmmerin
Schwärmerin
Schwạ̈rmerin
Stürmerin
Stụ̈rmerin [ˈʃtʏrmərɪn]
Teilnehmerin
Te̲i̲lnehmerin 
Träumerin
Trä̲u̲merin
Unternehmerin
Unterne̲hmerin 
Zimmerin
Zịmmerin

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VERMÄCHTNISNEHMERIN

Verm.-Ing.
vermachen
Vermächtnis
Vermächtnisnehmer
vermahlen
vermählen
vermählt
Vermählte
Vermählter
Vermählung
Vermählungsanzeige
vermahnen
Vermahnung
vermakeln
vermaledeien
Vermaledeiung
vermalen
vermännlichen
Vermännlichung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VERMÄCHTNISNEHMERIN

Alleineigentümerin
Almerin
Auftragnehmerin
Bochumerin
Dienstnehmerin
Freischwimmerin
Grundstückseigentümerin
Hauseigentümerin
Jungunternehmerin
Mannheimerin
Miteigentümerin
Mittelstürmerin
Nehmerin
Olympiateilnehmerin
Pommerin
Spammerin
Surinamerin
Tagträumerin
Versicherungsnehmerin
Zeitnehmerin

Synonymes et antonymes de Vermächtnisnehmerin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERMÄCHTNISNEHMERIN»

Vermächtnisnehmerin Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden vermächtnisnehmerin bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache italienisch übersetzen woxikon vermächtnissnehmerin vermäkhtnisnehmerin vermächtniznehmerin vermähctnisnehmerin veermächtnisnehmerin vermächtniisnehmerin woerterbuch Info Französisch Übersetzungen für statt erbin erbrecht forum recht Erbin Hallo meine Mutter kürzlich verstorben habe erfahren dass Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Deutschen mạ̈cht legatee Vermächtnisnehmer niederländisch sagt noch kostenlosen Niederländisch beklaut juraforum hier sehr schönes beispiel geld menschen verbrecher machen kann eine frau erbt ihrer tante haus auch keinen anspruch herausgabe eines Febr Infolge Jahre errichteten gemeinschaftlichen Testaments Klägerin nicht Vertragserbin sondern Benachrichtigung testmantsvollstreckerin eingesetzt wurde mittlerweile allerdings ausgeschlagen Testamentvollstreckerin Vermächtnis redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen nach

Traducteur en ligne avec la traduction de Vermächtnisnehmerin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VERMÄCHTNISNEHMERIN

Découvrez la traduction de Vermächtnisnehmerin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Vermächtnisnehmerin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Vermächtnisnehmerin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Vermächtnisnehmerin
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vermächtnisnehmerin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vermächtnisnehmerin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Vermächtnisnehmerin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Vermächtnisnehmerin
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Vermächtnisnehmerin
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Vermächtnisnehmerin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Vermächtnisnehmerin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vermächtnisnehmerin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Vermächtnisnehmerin
190 millions de locuteurs

allemand

Vermächtnisnehmerin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Vermächtnisnehmerin
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Vermächtnisnehmerin
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Vermächtnisnehmerin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vermächtnisnehmerin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Vermächtnisnehmerin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Vermächtnisnehmerin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Vermächtnisnehmerin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vermächtnisnehmerin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Vermächtnisnehmerin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Vermächtnisnehmerin
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vermächtnisnehmerin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Vermächtnisnehmerin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vermächtnisnehmerin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vermächtnisnehmerin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vermächtnisnehmerin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Vermächtnisnehmerin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VERMÄCHTNISNEHMERIN»

Le terme «Vermächtnisnehmerin» est très peu utilisé et occupe la place 152.070 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Vermächtnisnehmerin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Vermächtnisnehmerin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Vermächtnisnehmerin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VERMÄCHTNISNEHMERIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Vermächtnisnehmerin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Vermächtnisnehmerin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Vermächtnisnehmerin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERMÄCHTNISNEHMERIN»

Découvrez l'usage de Vermächtnisnehmerin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Vermächtnisnehmerin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Stiftung und Nachlass
Stiftung als Vermächtnisnehmerin In einer Verfügung von Todes wegen können Sie eine Stiftung auch als Vermächtnisnehmerin einsetzen. Im Gegensatz zu Ihrem Erben oder Miterben, der Ihr Rechtsnachfolger nach Ihrem Tod wird, sodass ...
Lutz Förster, 2010
2
Reichssteuerblatt
Dieses Vermächtnis ist an die Vermächtnisnehmerin zu zahlen zu einem Betrage von zehntausend Mark beim Beginne der baulichen Ausführung der Anstalt und der Rest je nach dem Fortschreiten derselben bis zur end- fültigen Vollendung.
3
Die selbständige Stiftung und der Testamentsvollstrecker
... Erblassers vollstreckt und fortsetzt. Die Entscheidung, dass „sein" Wille (durch die Stiftung als Vermächtnisnehmerin) vollstreckt wird, muss der Erblasser aber selbst treffen. Sie berührt die Vermögensnachfolge in besonderer Weise, so dass  ...
Jonas Arnhold, 2010
4
Argumenta Papiniani: Studien zur Geschichte und Dogmatik des ...
So rekonstruiert er zugleich den typischen Willen28 eines guten Erblassers, der einer Vermächtnisnehmerin keine Verfügung zumuten möchte, die vom vorzeitigen Tod ihrer Kinder abhängt und so ein schlechtes Omen bedeutet.29 Ähnlich ...
Jan Dirk Harke, 2013
5
Die Stiftung in Gründung
dem Nachlassgegenstand.31 Ist die Stiftung lediglich als Vermächtnisnehmerin bedacht worden, so wird der Erbe gemäß § 2174 BGB ersatzpflichtig, soweit er die Erfüllung des Vermächtnisses vorwerfbar verhindert. Darüber hinaus stehen  ...
Larissa Thole, 2009
6
Übungsfälle für RA-Fachangestellte:
C ist somit Vermächtnisnehmerin gem. §§ 1939 i.V.m. 2147. C erhält eine testamentarische Zuwendung (Vermögensvorteil) ohne die Rechtsstellung eines Erben zu erlangen. Damit ist das Wesen des Vermächtnisses klar gekennzeichnet.
Boiger/Jungbauer u.a.,, 2013
7
Stiften und spenden
Ist die Trägerorganisation als Vermächtnisnehmerin eingesetzt, so hat sie die Möglichkeit, auf die Geltendmachung ihres Anspruchs zu verzichten. Hat sie das Vermächtnis bereits angenommen, kann sie die Errichtung der Stiftung mangels  ...
Burkhard Küstermann, Hedda Hoffmann-Steudner, 2011
8
Die Gründung einer Stiftung: ein Leitfaden für Stifter und ...
Durch das Testament wird die errichtete Stiftung Erbin oder Vermächtnisnehmerin. Die Regeln des Erbrechts sind in jedem Fall zu berücksichtigen, die Stiftung kann möglichen Pflichtteilsansprüchen der Kinder, des Ehegatten und der Eltern ...
Hedda Hoffmann-Steudner, 2008
9
Zeitschrift für Sexualwissenschaft und Sexualpolitik
Wiederum wird zwar das Lied von der Verwerflichkeit des Hurenlohnes angestimmt und festgestellt, daß das Liebesverhältnis zwischen Erblasser und Vermächtnisnehmerin mitbestimmend für das Vermächtnis gewesen sei. Aber eben nur ...
10
Erbrecht: Grundzüge mit Fällen und Kontrollfragen
werde die Vermächtnisnehmerin noch bedürftig sein. Durch die spätere Entwicklung erwies sich diese Vorstellung als irrig. Da kein anderes Motiv für das Vermächtnis ersichtlich ist, ist anzunehmen, dass es nicht ausgesetzt worden wäre, ...
Dieter Leipold, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VERMÄCHTNISNEHMERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Vermächtnisnehmerin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Udo Jürgens: Urteil im Erbstreit
... John und Jenny als Haupterben einsetzte und seine uneheliche Tochter Gloria Burda nur als Vermächtnisnehmerin bedacht wurde. Nun ist das Urteil gefallen ... «NEWS.at, mai 16»
2
Vermächtnisse sind nicht unantastbar!
... seiner Mutter Pflichtteile (jeweils 1/6) gekürzte Vermögen des verstorbenen Vaters auszahlen – die Vermächtnisnehmerin hat sich mit dem Rest von immerhin ... «anwalt.de, avril 16»
3
Testament: Gültigkeit trotz Rücknahme aus amtlicher Verwahrung?
... zwei notarielle Testamente zur Verwahrung beim Amtsgericht, in denen sie ihre Enkelin als Erbin und ihrer Tochter als Vermächtnisnehmerin einsetzt. «Deutsche Anwaltauskunft, mars 16»
4
Pläne für Udo Jürgens-Museum auf Eis gelegt
... Gloria Burda, das Testament angefochten hat. Sie will gemäss “SonntagsBlick” vom Status der Vermächtnisnehmerin auf den der Erbin hochgestuft werden. «FM1Today, oct 15»
5
Gespräch mit Schauspielerin: Jenny Jürgens unterstützt Bruder in ...
Dessen uneheliche Tochter Gloria Burda, Jura-Studentin in Wien, soll den angezettelt haben und mit ihrem Status als Vermächtnisnehmerin nicht zufrieden sein ... «RP ONLINE, sept 15»
6
Udo Jürgens' Kinder streiten weiter
... John weiter, offenbar nicht nur Vermächtnisnehmerin sein, sondern ebenfalls den Status einer Erbin erhalten. "Denn die Erbengemeinschaft entscheidet, was ... «Seitenblicke Magazin, sept 15»
7
Wem gehören die Dokumente?
In der vergangenen Woche ließ das Bezirksgericht der Stadt ein Gesuch der Vermächtnisnehmerin von Schindlers Frau Emilie zu, wie die Zeitung "Haaretz" am ... «HNA.de, févr 15»
8
Wer erbt nach einer Adoption?
... und Ihre Miterben-Schwester in Betracht, wenn Sie bezüglich der Begräbniskosten einen fälligen Gegenanspruch gegen die Vermächtnisnehmerin haben. «Oberbayerisches Volksblatt, sept 14»
9
Achtung beim Erbe: Wie Sie Streit vermeiden können
Wie komme ich als Vermächtnisnehmerin an das Geld vom Sparbuch? Wenn in dem Testament keine Erben benannt wurden, dann tritt die gesetzliche Erbfolge ... «Thüringische Landeszeitung, juil 14»
10
Vermächtnisnehmerin hat keinen Anspruch auf Herausgabe eines ...
Infolge des im Jahre 1990 errichteten gemeinschaftlichen Testaments sei die Klägerin nicht Vertragserbin, sondern nur Vermächtnisnehmerin geworden. «Kostenlose Urteile, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vermächtnisnehmerin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/vermachtnisnehmerin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z