Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Alleineigentümerin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALLEINEIGENTÜMERIN EN ALLEMAND

Alleineigentümerin  Alle̲i̲neigentümerin [aˈla͜in|a͜iɡn̩tyːmərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALLEINEIGENTÜMERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alleineigentümerin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ALLEINEIGENTÜMERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Alleineigentümerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Alleineigentümerin dans le dictionnaire allemand

forme féminine à l'unique propriétaire. weibliche Form zu Alleineigentümer.

Cliquez pour voir la définition originale de «Alleineigentümerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ALLEINEIGENTÜMERIN


Arbeitnehmerin
[ˈarba͜itneːmərɪn]  , auch: [arba͜itˈneːmərɪn] 
Bremerin
Bre̲merin
Eigentümerin
E̲i̲gentümerin 
Farmerin
Fạrmerin [ˈfarmərɪn]
Formerin
Fọrmerin
Generalunternehmerin
Genera̲lunternehmerin
Grundeigentümerin
Grụndeigentümerin [ˈɡrʊnt|a͜iɡn̩tyːmərɪn]
Kleinunternehmerin
Kle̲i̲nunternehmerin [ˈkla͜in|ʊntɐneːmərɪn]
Kursteilnehmerin
Kụrsteilnehmerin [ˈkʊrsta͜ilneːmərɪn]
Kämmerin
Kạ̈mmerin
Newcomerin
Newcomerin
Performerin
Performerin
Römerin
Rö̲merin
Schwimmerin
Schwịmmerin
Schwärmerin
Schwạ̈rmerin
Stürmerin
Stụ̈rmerin [ˈʃtʏrmərɪn]
Teilnehmerin
Te̲i̲lnehmerin 
Träumerin
Trä̲u̲merin
Unternehmerin
Unterne̲hmerin 
Zimmerin
Zịmmerin

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ALLEINEIGENTÜMERIN

Alleinarbeit
Alleinberechtigung
Alleinbesitz
Alleinbesitzer
Alleinbesitzerin
Alleineigentum
Alleineigentümer
Alleinerbe
Alleinerbin
Alleinerhalter
Alleinerhalterin
alleinerziehend
Alleinerziehende
Alleinerziehender
Alleinerzieher
Alleinerzieherin
Alleinfinanzierung
Alleinflug
Alleingang
Alleingesellschafter

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ALLEINEIGENTÜMERIN

Almerin
Auftragnehmerin
Bochumerin
Dienstnehmerin
Freischwimmerin
Grundstückseigentümerin
Hauseigentümerin
Jungunternehmerin
Mannheimerin
Miteigentümerin
Mittelstürmerin
Nehmerin
Olympiateilnehmerin
Pommerin
Potsdamerin
Spammerin
Surinamerin
Tagträumerin
Versicherungsnehmerin
Zeitnehmerin

Synonymes et antonymes de Alleineigentümerin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ALLEINEIGENTÜMERIN»

Alleineigentümerin Grammatik alleineigentümerin wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache pons rechtsw vertreter Haus Deutschen PONS german spelling German Spelling canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation lein Form Alleineigentümer ↑Alleineigentümer Tenant severalty proz KudoZ tenant Scheidungsurteil general Patents für Aussprache forvo Ausspracheführer Lernen muttersprachlich auszusprechen Englische Dict dict Kraftloserklärung aktien axpo Übernahme durch Axpo abgeschlossen Februar Handelsgericht Kantons Aargau restlichen Markt befindlichen crodict Nomen deklinieren ☆♥☆ Nominativ✓ Dativ✓ Genitiv✓ Akkusativ✓ drucken oder Deal perfekt wird fast bremen Bremen BREMEN Frühjahr eingefädelte endgültig Oldenburger Energiekonzern stockt seine Anteile Bremer redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen nach Schreibweise

Traducteur en ligne avec la traduction de Alleineigentümerin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALLEINEIGENTÜMERIN

Découvrez la traduction de Alleineigentümerin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Alleineigentümerin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Alleineigentümerin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

唯一所有者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

único propietario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sole owner
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एकमात्र मालिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المالك الوحيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

единоличный владелец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

único proprietário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একমাত্র মালিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

propriétaire unique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemilik tunggal
190 millions de locuteurs

allemand

Alleineigentümerin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

唯一の所有者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

단독 소유자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pemilik tunggal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sở hữu duy nhất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரே உரிமையாளர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हे एकमेव मालक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tek sahibi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

unico proprietario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jedynym właścicielem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

одноосібний власник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

proprietar unic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μοναδικός ιδιοκτήτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

alleeneienaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ensam ägare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eneeier
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Alleineigentümerin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALLEINEIGENTÜMERIN»

Le terme «Alleineigentümerin» est normalement peu utilisé et occupe la place 111.403 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Alleineigentümerin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Alleineigentümerin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Alleineigentümerin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ALLEINEIGENTÜMERIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Alleineigentümerin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Alleineigentümerin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Alleineigentümerin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ALLEINEIGENTÜMERIN»

Découvrez l'usage de Alleineigentümerin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Alleineigentümerin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Entscheidungen der Verfassungsgerichte der Länder: ...
Zwischen ihr und dem Antragsteller sowie seiner Ehefrau kam es im Verlaufe des Jahres 1 993 wegen der Frage, ob die Klägerin Alleineigentümerin sei, und wegen verschiedener von ihr ausgesprochener Erklärungen über die Erhöhung der ...
Deutschland. Verfassungsgericht, Mitgliedern der Gerichte Staff, 1999
2
Klausurenkurs im Familien- und Erbrecht: Ein Fall- und ...
J hatte das Grundbuch eingesehen, das B als Alleineigentümerin und damit als Berechtigte legitimierte, obschon aufgrund der Güter— gemeinschaft das Grundstück zwischenzeitlich im gesamthänderischen Eigentum beider Ehegatten stand.
Susanne A. Benner, 2013
3
JURA Examensklausurenkurs: Zivilrecht, Öffentliches Recht, ...
Auf ihren gemeinsamen Beschluss hin und um beiden den Alltag zu erleichtern, hatte F sich vor einem Jahr ein Auto gekauft; sie ist dessen Alleineigentümerin. Zur Finanzierung des Kaufpreises hatten beide gemeinsam ein Darlehen bei ...
Dagmar Coester-Waltjen, Dirk Ehlers, 2011
4
Vermögen als Vermächtnis: Leben und Werk der Stifter ...
Förmlich war diese zwar mit Asta Hollers Tod Alleineigentümerin der Assivalor AG geworden. Aber der Zustand, dass sie als ausländische Beteiligte an einer schweizerischen Aktiengesellschaft in deren Verwaltungsrat grundsätzlich ...
Heidrun Edelmann, 2011
5
Das Kollisionsrecht der indirekt gehaltenen Wertpapiere
... Kassenvereine auf die Frankfurter Kassenverein AG verschmolzen, die danach unter Deutscher Kassenverein AG firmierte.48 Im Jahre 1997 wurde sie in Deutsche Börse Clearing AG („DBC AG“) umbenannt.49 Alleineigentümerin der DBC ...
Reinhard Ege, 2006
6
Erbschaftsteuerrecht: Grundlagen Für Studium und ...
... unter Lebenden erfüllt wird. Demnach wird Susanne dadurch Alleineigentümerin des Grundstücks in Ingolstadt, wenn die Erbengemeinschaft es an Susanne auflässt, und sie im Grundbuch als Eigentümerin eingetragen wird.
Christiana Djanani, Gernot Brähler, Christian Lösel, 2006
7
Auswärtige Gewalt: Auswirkungen auswärtiger Interessen im ...
Nach der Ratifikation durch die Ukraine wird die Russische Föderation Alleineigentümerin des Auslandsvermögens inklusive aller Liegenschaften der ehemaligen UdSSR sein. Die Tatsache, dass Aserbeidschan und Georgien das ...
Gernot Biehler, 2005
8
Das Haibachtal
Weiß, Alleineigentümerin nach Tod des Gatten 1886 Johann und Magdalena Dachs, Kaufvertrag 1895 Magdalena Dachs, Einantwortung 1900 Josefine Dachs, Übernahme 1902 Othmar Gachowetz, Hälfteanteil durch Einheirat 1924 Othmar ...
Adolf Neulinger, 2004
9
Häuserbuch der Stadt München
Ewiggeldverschreibung den Kindern Barbara und Dorothea. Rosenberger Veit; 2 . Ehefrau Margareta. 1567 Ewiggeldverschreibung. 1567 nach: Rosenberger Margareta, Witwe und Alleineigentümerin. 1589 November 9: Wagenseil Wilhelm , ...
Stadtarchiv München, Andreas Burgmaier, 1966
10
Geschichte der Gemeinde Thörl
August 1861 Alleineigentümerin. Durch Kaufvertrag vom 5. März 1873 erhalten Johann und Cäzilia Karner das Eigentumsrecht an dieser Liegenschaft. Mit Einantwortungsurkunde vom 9. Feber 1883 nach Johann Karner wird Cäzilia Karner ...
Josef Riegler, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALLEINEIGENTÜMERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Alleineigentümerin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Schwechat schreibt Multiversum-Verkauf aus
... Schlager Academy Betriebs GmbH (WSA) an der Multiversum Schwechat Betriebs GmbH übernimmt. Damit ist die Stadt Alleineigentümerin der Gesellschaft. «NÖN Online, juin 16»
2
Frischer Wind für 4-Sterne-Hotel
Seit 2012 ist sie Alleineigentümerin des Hotels in Rabenstein – und steckte seither viel Mühe, Ideen und Geld in verschiedenste Umbauten, um das Hotel ... «Wochenblatt.de, juin 16»
3
Familienrecht: Kann ich das Haus auch alleine verkaufen?
Sie sind dort als Alleineigentümerin eingetragen, also gehört das Haus Ihnen auch allein. Sie entscheiden alleine darüber, ob es verkauft wird oder nicht. «Berliner Morgenpost, juin 16»
4
Selbstbewohnte Immobilie steuerfrei vererben
Nun erwarb sie als Erbin auch die Miteigentumsanteile ihres Mannes und war damit Alleineigentümerin. Das Finanzamt verlangte schließlich von der Witwe für ... «anwalt.de, mai 16»
5
Präsident zögert mit Neuwahlen
Neben vielen anderen Prominenten finden sich in den Dokumenten die Namen von Gunnlaugsson und seiner Frau, offiziell Alleineigentümerin einer ... «ORF.at, avril 16»
6
DDVG wird Alleineigentümer / Druckerei J.D. Küster scheidet als ...
Die SPD-Medienholding DDVG wird damit Alleineigentümerin des Unternehmens. Der Inhaber der bisherigen Mitgesellschafterin, Wolfgang Kaeller, hat sich ... «Horizont.net, déc 15»
7
Emporia und Hartlauer starten Handyschule
„Doch für die ältere Generation muss dieser Markt erst aufgebaut werden", sagt Alleineigentümerin Eveline Pupeter. Das Marktpotenzial sei jedenfalls groß: In ... «WirtschaftsBlatt.at, déc 15»
8
Patscherkofel: Stadt ringt mit Agrariern
Seitdem sei die Waldinteressentschaft Igls Alleineigentümerin des Igler Waldes. Die 21 Bauern bekamen die Flächen im Zuge einer „Hauptteilung“ ins Eigentum ... «ORF.at, nov 15»
9
Was will die scheue Erbin?
Die heute 66-jährige von Mitschke-Collande sah vor drei Jahren die Gelegenheit zur Neuordnung, als sie nach vielen Turbulenzen endlich Alleineigentümerin ... «DIE WELT, nov 15»
10
Deutsche Bahn übernimmt Berlin Linien Bus komplett
Vorheriger Anteilseigner waren Haru-Reisen. Damit ist BEX, die früher bereits 65 Prozent des Stammkapitals an BLB besaß, die Alleineigentümerin des Berliner ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alleineigentümerin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/alleineigentumerin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z