Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vertebragen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT VERTEBRAGEN

zu lateinisch vertebra = Wirbel und ↑-gen.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE VERTEBRAGEN EN ALLEMAND

vertebragen  [vertebrage̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VERTEBRAGEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
vertebragen est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE VERTEBRAGEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «vertebragen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de vertebragen dans le dictionnaire allemand

de vertèbres simples ou de la colonne vertébrale. von einzelnen Wirbeln bzw. von der Wirbelsäule ausgehend.

Cliquez pour voir la définition originale de «vertebragen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VERTEBRAGEN


Kragen
Kra̲gen 
abfragen
ạbfragen 
anfragen
ạnfragen 
auftragen
a̲u̲ftragen 
beantragen
beạntragen 
beitragen
be̲i̲tragen 
betragen
betra̲gen 
eingetragen
e̲i̲ngetragen
eintragen
e̲i̲ntragen 
erfragen
erfra̲gen 
fragen
fra̲gen 
getragen
getra̲gen
nachfragen
na̲chfragen 
rückfragen
rụ̈ckfragen
schragen
schra̲gen
tragen
tra̲gen 
umfragen
ụmfragen
ungetragen
ụngetragen
vertragen
vertra̲gen [fɛɐ̯ˈtraːɡn̩] 
übertragen
übertra̲gen 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VERTEBRAGEN

vertagen
Vertagung
vertändeln
vertanzen
vertatur
vertauben
Vertaubung
vertäuen
vertauschbar
Vertauschbarkeit
vertauschen
Vertauschung
vertausendfachen
Vertäuung
verte
verte subito
verte, si placet
vertebral
Vertebrat
verteidigen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VERTEBRAGEN

Button-down-Kragen
Geizkragen
Pelzkragen
Schalkragen
Stehkragen
abgetragen
abtragen
austragen
beauftragen
befragen
ertragen
herausragen
hervorragen
hinterfragen
mittragen
nachtragen
ragen
vortragen
zusammentragen
überragen

Synonymes et antonymes de vertebragen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERTEBRAGEN»

vertebragen Wörterbuch vertebragenes schmerzsyndrom vertebragener schwindel thoraxschmerz vertebragene schmerzen Vertebragen doccheck flexikon bedeutet Wirbelsäule ausgehend Fachgebiete Terminologie Creative Commons Lizenzvertrag Wichtiger Hinweis Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache gesundheit Startseite Lexika Medizin Lexikon vertebra vertebrogenic Wirbel Rochelexikon enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick fremdwort Bedeutung deutscher fremdwörter für http auch Adjektiv wirbelsäulenbedingt grch Entzündung halswirbelsäule tinnitus Hallo Seit einiger Zeit Hals Gesichtsbereich Probleme knacken

Traducteur en ligne avec la traduction de vertebragen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VERTEBRAGEN

Découvrez la traduction de vertebragen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de vertebragen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vertebragen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

vertebragen
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vertebragen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vertebragen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

vertebragen
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vertebragen
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

vertebragen
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vertebragen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

vertebragen
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vertebragen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

vertebragen
190 millions de locuteurs

allemand

vertebragen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

vertebragen
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

vertebragen
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vertebragen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vertebragen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

vertebragen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

vertebragen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vertebragen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vertebragen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

vertebragen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

vertebragen
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vertebragen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vertebragen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vertebragen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vertebragen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vertebragen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vertebragen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VERTEBRAGEN»

Le terme «vertebragen» est très peu utilisé et occupe la place 171.044 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
17
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vertebragen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de vertebragen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vertebragen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VERTEBRAGEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «vertebragen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «vertebragen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot vertebragen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERTEBRAGEN»

Découvrez l'usage de vertebragen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vertebragen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manuelle Medizin: bei Funktionsstörungen des Bewegungsapparates
Nachdem die Bezeichnungen „degenerative Erkrankung" und „Diskopathie" als unzutreffend abgelehnt wurden, hat sich der Begriff „vertebragen" eingebürgert. Auch diese Bezeichnung ist nicht ganz zutreffend; sie bezieht sich auch auf ...
Karel Lewit, 2012
2
ICD-10-GM 2012 Alphabetisches Verzeichnis
... Vene I87.9 – vertebragen M54.89 – vesikal R39.8 – Wachstums- R29.8 – Wade R29.8 – Warzenfortsatz H92.0 – Wehen-, bei Kontraktion, frustran O47.9 – Wirbelsäule M54.99 –– BWS M54.6 –– HWS M54.2 –– psychogen F45.40 – Wurzel, ...
Bernd Graubner, Deutsches Institut für Medizinische Dokumentation und Information, Deutschland. Bundesministerium für Gesundheit, 2012
3
Checkliste Viszerale Osteopathie
Eric Hebgen. Ursachen • belastende Lebenssituation in Familie, Partnerschaft oder Beruf • auch Säuglinge und Kleinkinder können betroffen sein Klinik • gesteigerte Infektanfälligkeit • temporäre Nahrungsmittelallergien • Neurodermitis  ...
Eric Hebgen, 2008
4
Rheumatologie in Praxis und Klinik
Vorkommen: Die nächtlichen Ruheschmerzen mit Bewegungsdrang werden vor allem bei vertebragen ausgelösten Schmerzen gesehen, die in die unteren oder oberen Extremitäten ausstrahlen; die Ursache ist aber typischerweise keine ...
Wolfgang Miehle, 2000
5
KiSS-Kinder: Ursachen, (Spät-)Folgen und ...
Kalte, verschwitzte Hände und Füße Wieder so ein Problem, das oft vorkommt und - wie man im Fachjargon zu sagen pflegt - unspezifisch ist. Wie viel davon ist stressbedingt, wie viel mangelnde Durchblutung und wie viel direkt vertebragen  ...
Heiner Biedermann, 2007
6
Lehrbuch Integrative Schmerztherapie
... muskuloskelettal/dermatogen: Traumata Herpes zoster Fibromyalgie Polymyalgie, Dermatomyositis u. a. myofasziale Triggerpunkte vertebragen Interkostalneuralgien Osteoporose Tietze-Syndrom psychogene Ursachen Tumoren ▷ Tab.
Lorenz Fischer, Elmar T. Peuker, Kamayni Agarwal-Kozlowski, 2013
7
Akupunktur bei Hund und Katze: wissenschaftliche Grundlagen ...
... Paresen und Osteochondritis der Hinterextremität, Hüftgelenksdysplasie Bemerkung: - druckschmerzhaft bei Affektionen der Hinterextremität, vor allem des Hüftgelenks, - probates Differentialdiagnostikum zum Ausschluß einer vertebragen ...
Dirk Draehmpaehl, Andreas Zohmann, 1998
8
Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde
... Diagnostik, dem Patienten mitzuteilen, daß keine schwerwiegende oder gefährliche Erkrankung vorliegt. Ohrgeräusche, die offensichtlich vertebragen, also auf Schädigungen der Halswirbelsäule zurückzuführen sind, können in vielen ...
Horst Ganz, V. Jahnke, 1996
9
Anästhesiologie: 429 Tabellen
... mechanische Belastung der Ventrikel, funktionelle Herzbeschwerden, perikardiale Ursachen, der vaskuläre Thoraxschmerz sowie gastrointestinal, pulmonal, vertebragen und posttraumatisch bedingte Beschwerden in Frage ( Tab. 4.13).
Eberhard Kochs, Helge Beck, 2001
10
Das Hammerexamen: Repetitorium für den 2. Abschnitt der ...
21.7 Ursachen von komplizierten Rücken- bzw. Kreuzschmerzen Vertebragen Nicht vertebragen lokalisiert: - Spondylitis, Osteomyelitis - Spondylarthritis, Spondylodiszitis - Spondylolisthesis - Diskusprolaps - Wirbelfraktur - Wirbeltumor diffus ...
Mark Buchta, Dirk W. Höper, Andreas C. Sönnichsen, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. vertebragen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/vertebragen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z