Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Verwaltungsapparat" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VERWALTUNGSAPPARAT EN ALLEMAND

Verwaltungsapparat  Verwạltungsapparat [fɛɐ̯ˈvaltʊŋs|aparaːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VERWALTUNGSAPPARAT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Verwaltungsapparat est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VERWALTUNGSAPPARAT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Verwaltungsapparat» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Verwaltungsapparat dans le dictionnaire allemand

Ensemble de personnes et d'outils nécessaires pour gérer quelque chose ExempleIl s'agit d'un appareil de gestion gonflé. Gesamtheit der Personen und Hilfsmittel, die zur Verwaltung von etwas benötigt werdenBeispielein aufgeblähter Verwaltungsapparat.

Cliquez pour voir la définition originale de «Verwaltungsapparat» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VERWALTUNGSAPPARAT


Apparat
Appara̲t 
Bewegungsapparat
Bewe̲gungsapparat [bəˈveːɡʊŋs|aparaːt]
Brutapparat
Bru̲tapparat [ˈbruːt|aparaːt]
Europarat
Euro̲parat [ɔ͜yˈroːparaːt]
Fernsehapparat
Fẹrnsehapparat 
Fotoapparat
Fo̲toapparat 
Handapparat
Hạndapparat
Hörapparat
Hö̲rapparat [ˈhøːr|aparaːt]
Kontrollapparat
Kontrọllapparat
Präparat
Präpara̲t 
Radioapparat
Ra̲dioapparat [ˈraːdi̯o|aparaːt]
Rasierapparat
Rasi̲e̲rapparat 
Reinigungsapparat
Re̲i̲nigungsapparat
Staatsapparat
Sta̲a̲tsapparat [ˈʃtaːt͜s|aparaːt]
Telefonapparat
Telefo̲napparat [teleˈfoːn|aparaːt]
Verdauungsapparat
Verda̲u̲ungsapparat
Zahnhalteapparat
Za̲hnhalteapparat
disparat
dispara̲t
parat
para̲t [paˈraːt]
separat
separa̲t 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VERWALTUNGSAPPARAT

Verwaltungsakt
Verwaltungsangestellte
Verwaltungsangestellter
Verwaltungsaufgabe
Verwaltungsaufwand
Verwaltungsausschuss
Verwaltungsbau
Verwaltungsbeamter
Verwaltungsbeamtin
Verwaltungsbehörde
Verwaltungsbezirk
Verwaltungschef
Verwaltungschefin
Verwaltungsdienst
Verwaltungsdirektor
Verwaltungsdirektorin
Verwaltungseinheit
Verwaltungsgebäude
Verwaltungsgebühr
Verwaltungsgericht

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VERWALTUNGSAPPARAT

Beamtenapparat
Denkapparat
Depotpräparat
Destillierapparat
Eisenpräparat
Fernsprechapparat
Golgi-Apparat
Heizapparat
Herrschaftsapparat
Kombinationspräparat
Kombipräparat
Machtapparat
Parteiapparat
Polizeiapparat
Propagandaapparat
Registrierapparat
Röntgenapparat
Stützapparat
Vervielfältigungsapparat
Vitaminpräparat

Synonymes et antonymes de Verwaltungsapparat dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «VERWALTUNGSAPPARAT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Verwaltungsapparat» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Verwaltungsapparat

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERWALTUNGSAPPARAT»

Verwaltungsapparat Apparat Bürokratie Verwaltung Wörterbuch wörterbuch schwerfälliger verwaltungsapparat kreuzworträtsel Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Beispiele „Jahrzehntelang haben wechselnden griechischen Regierungen über ihre Verhältnisse gelebt aufgebläht Dict für dict woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Verhaltungsweise Bedeutung Fremdwort Gegenteil Übersetzungen buerokratie Wenn Suche nach Lösungswort BUEROKRATIE übereinstimmt einfach Link betätigen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen französisch pons Französisch PONS kostenlosen viele weitere fremdwort Lexikon deutscher wạl tungs 〈m häufig abwertend〉 Gesamtheit staatl Institutionen Instanzen etwas verwalten wordreference Stichwörter Wendungen sowie deutsches german Uebersetzung uebersetzen englische phrasen Redewendung Englische administrative organization Vatikan kurie macht papstes Juni Kurie Macht Papstes Startseite Diesen Artikel Drucken Merken Senden Feedback organisationen focus Finden

Traducteur en ligne avec la traduction de Verwaltungsapparat à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VERWALTUNGSAPPARAT

Découvrez la traduction de Verwaltungsapparat dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Verwaltungsapparat dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Verwaltungsapparat» en allemand.

Traducteur Français - chinois

行政机构
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

maquinaria administrativa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

administrative machinery
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रशासनिक मशीनरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجهاز الإداري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

административный аппарат
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

máquina administrativa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রশাসনিক যন্ত্রপাতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

structures administratives
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jentera pentadbiran
190 millions de locuteurs

allemand

Verwaltungsapparat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

行政機械
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

관리 기계
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

machinery administratif
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bộ máy hành chính
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிர்வாக இயந்திரங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रशासकीय यंत्रणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

idari makine
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

macchina amministrativa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

aparat administracyjny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

адміністративний апарат
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

utilaje administrative
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διοικητικός μηχανισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

administratiewe masjinerie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

administrativa maskiner
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

administrative maskiner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Verwaltungsapparat

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VERWALTUNGSAPPARAT»

Le terme «Verwaltungsapparat» est communément utilisé et occupe la place 92.204 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Verwaltungsapparat» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Verwaltungsapparat
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Verwaltungsapparat».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VERWALTUNGSAPPARAT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Verwaltungsapparat» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Verwaltungsapparat» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Verwaltungsapparat en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERWALTUNGSAPPARAT»

Découvrez l'usage de Verwaltungsapparat dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Verwaltungsapparat et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mittheilungen über die Verhandlungen des Landtags Zweite Kammer
faffung zu. als habe ich behauptet. daß. nachdem die neue Anftalt auf Grund des Gefeßes ins Leben getreten war. alsdann der Verwaltungsapparat erlofchen fei. Das habe ich nicht behauptet. fondern nur gefagt. daß. nachdem das neue ...
Saxony (Kingdom). Landtag, 1833-1918, 1868
2
Mitteilungen über die verhandlungen ...
Die Regierung hatte diefe Ermächtigung verlangt. weil fie glaubte. die Beftimmungen über den betreffenden Verwaltungsapparat gehören in ein Gefeh. Die Ständeverfammlung verfagte aber diefe Ermächtigung. fie wollte die Beftimmungen.
Saxony (Kingdom). Landtag, 1833-1918, 1868
3
Normensozialisation In Russland Chancen Und Grenzen ...
Regina Heller. 6.2.1.2 Administrative: Ministerien und Verwaltungsapparat Die Administrative301 als ausführendes Organ der von der Gubernative gefassten politischen Entscheidungen ist in Russland weisungsgebunden und hat lediglich  ...
Regina Heller, 2008
4
Mitteilungen über die Verhandlungen des Ordentlichen ...
-.faffung zu; als habe ich behauptet; daß; nachdem die neue Anftalt auf Grund des Gefeßes ins Leben getreten war; alsdann der Verwaltungsapparat erlofchen fei. Das habe ich nicht behauptet; fondern nur gefagt; daß; nachdem das neue ...
Sachsen Landtag, 1868
5
Führungsinformationen Für Das Kommunalmanagement
Darüber hinaus liefern aber auch die Beobachtung von sozialen, ökonomischen oder demographischen Variablen sowie Rückmeldungen aus dem Verwaltungsapparat Aufschluss über Problemfelder. Ergebnis der politischen Diskussion und ...
Petra Wolf, 2007
6
Länderbericht USA: Geschichte, Politik, Wirtschaft, ...
Allerdings sind Verfassung und politische Realität gemeinsam dafür verantwortlich, dass das Amt des Vizepräsidenten den potenziellen Anforderungen an den Amtsinhaber häufig nicht gerecht wird. g. Der Verwaltungsapparat Die Kontrolle ...
Peter Lösche, 2004
7
Max Webers Soziologie der Herrschaft
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Soziologie - Klassiker und Theorierichtungen, Note: 2,0, Technische Universitat Dresden (FB Soziologie), Veranstaltung: Seminar, Sprache: Deutsch, Abstract: Macht und Herrschaft sind neben ...
Markus Damm, 2011
8
Der Gentleman-Killer vom Hindukusch
Verwaltungsapparat,. gründlich. und. langsam. Eine der ersten Tätigkeiten nach seiner Ankunft in Deutsch— land war tagelanger Papierkrieg. Die ihm übergebenen Akten und sonstigen Unterlagen mussten sortiert, kopiert und an—  ...
Detlef W. Haas, 2013
9
Controlling und Performance Management im öffentlichen ...
Verwaltungsapparat. –. ein. schwieriges. Verhältnis. „Wir haben keine Ziele, wir sind fremdgesteuert.“ Dieser Satz wird häufig von Ministerialbeamten geäußert, wenn es um die Definition von Zielen geht. Verursacher dieser Fremdsteuerung ...
Martin Brüggemeier, 2007
10
Herrschaft und Widerstand in der "Musterkolonie" Kiautschou: ...
Verwaltungsapparat. Nach der Besetzung der Jiaozhou-Bucht wurde zügig mit dem Aufbau des Pachtgebietes begonnen. Dies geschah in drei Phasen: In der ersten Phase von November 1897 bis Sommer 1898 wurden vor allem die Fragen ...
Klaus Mühlhahn, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VERWALTUNGSAPPARAT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Verwaltungsapparat est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Merkel warnt vor Fakes statt Fakten
Es sei aber wenig aussichtsreich, mit einem Verwaltungsapparat gegenzusteuern, der in einer Art Endlosschleife mit Berichtigungen oder Dementis auf Fake ... «DIE WELT, janv 17»
2
Ein LEITARTIKEL von Helge Thiele: Edgar Wolff hat viele Fans
Edgar Wolffs höflich-diplomatischer Führungsstil zeichnet sich aber eben dadurch aus, dass er sein Team im Verwaltungsapparat in Entscheidungsprozesse ... «Südwest Presse, janv 17»
3
Dax: Unterstützung bei 11520 im Fokus
... denen Trump sich ausgesetzt sehen wird: es ist etwas anderes, große Sprüche zu klopfen, als mit einem Verwaltungsapparat konkrete, teilweise kleinteilige ... «Finanzmarktwelt, janv 17»
4
Verwaltungsapparat: NeoFinder 7.0 verwaltet Fotos und komplette ...
Verwaltungsapparat: NeoFinder 7.0 verwaltet Fotos und komplette Datenträger. Die bis 2011 als CDFinder bekannte Digital/Media Asset Management-Software ... «fotointern.ch, déc 16»
5
Trump macht Republikaner-Chef zu Stabschef
14.11.2016 • Amerikas künftiger Präsident hat entschieden, wer seinen gesamten Verwaltungsapparat koordinieren soll. Eine wichtige Aufgabe gibt es auch für ... «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 16»
6
«Er ist jung und voll im Saft»
... Stadt und hilft mehr als ein Übergangspräsident, wie ich es wäre. Ich bräuchte ja nur schon zwei Jahre, um mich in den Verwaltungsapparat einzuarbeiten.». «Zürichsee-Zeitung, oct 16»
7
EU-Wahnsinn: Verwaltung kostet 2.200 Milliarden im Jahr
Januar 2015). Vor 2 Jahre klagte sogar der deutsche Steuerzahlerbund und kritisierte den unverhältnismäßigen und aufgeblasenen EU-Verwaltungsapparat. «Wochenblick, juil 16»
8
Sportsfreunde
Und sie haben im Gegenzug dem Hamburger Sportbund abgetrotzt, dass er in den kommenden zwei Jahren 150.000 Euro im Verwaltungsapparat einspart und ... «ZEIT ONLINE, juin 16»
9
"Die BRD GmbH ist ein Verwaltungsapparat der Alliierten"
Sie hat ihren Personalausweis beim Einwohnermeldeamt zurückgegeben und unterschreibt mit verändertem Namen: Cornelia Reichhelm lebt heute wieder im ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, mars 16»
10
Kaffee-Kapseln auf Staatskasse – diese Städte belasten die Umwelt ...
Nachdem Hamburg Aluminium-Kaffee-Kapseln aus dem Verwaltungsapparat verbannt hat, wollten wir es genau wissen – steht die Hansestadt mit dieser ... «Musikexpress.de, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Verwaltungsapparat [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/verwaltungsapparat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z