Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Stützapparat" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STÜTZAPPARAT EN ALLEMAND

Stützapparat  [Stụ̈tzapparat] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STÜTZAPPARAT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Stützapparat est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STÜTZAPPARAT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Stützapparat» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Appareil de soutien et de mouvement

Stütz- und Bewegungsapparat

L'appareil de soutien et de mouvement est un système d'organe dans l'anatomie. Il garantit que le corps reste dans une forme fixe, mais peut encore être déplacé dans une direction ciblée. À cette fin, il se compose d'organes fixes et mobiles. Le squelette osseux prévoit la formation du corps. Il est déplacé par les muscles squelettiques. Pour cela, les tendons servent de transporteurs de force, qui d'un côté ont augmenté sur l'os, sont ancrés de l'autre côté dans le muscle. S'il est nécessaire de modifier le sens de traction des cordes, ils sont déviés par des bandes. Les bandes servent également à renforcer et à sécuriser les joints fortement chargés. Le terme "appareil de soutien" se réfère également aux orthèses en orthopédie, qui sont appliquées en cas d'altération fonctionnelle des appareils de support et de mouvement. Der Stütz- und Bewegungsapparat ist ein Organsystem in der Anatomie. Er sorgt dafür, dass der Körper in einer festgelegten Form bleibt, aber trotzdem zielgerichtet bewegt werden kann. Dafür ist er aus festen und beweglichen Organen zusammengesetzt. Das knöcherne Skelett sorgt für die Formgebung des Körpers. Es wird durch die Skelettmuskeln bewegt. Dazu dienen Sehnen als Kraftüberträger, die auf der einen Seite am Knochen angewachsen sind, auf der anderen Seite im Muskel verankert sind. Falls es notwendig wird, die Zugrichtung der Sehnen zu ändern, werden sie mit Bändern umgelenkt. Bänder dienen ebenfalls dazu, stark belastete Gelenke zu festigen und zu sichern. Mit dem Begriff „Stützapparat“ werden in der Orthopädie auch Orthesen bezeichnet, die bei Funktionsbeeinträchtigungen des Stütz- und Bewegungsapparates angewendet werden.

définition de Stützapparat dans le dictionnaire allemand

Squelette de l'appareil orthopédique du corps humain pour soutenir notamment la colonne vertébrale ou la hanche. Knochengerüst des menschlichen Körpers orthopädischer Apparat zur Stützung besonders der Wirbelsäule oder Hüfte.
Cliquez pour voir la définition originale de «Stützapparat» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STÜTZAPPARAT


Apparat
Appara̲t 
Bewegungsapparat
Bewe̲gungsapparat [bəˈveːɡʊŋs|aparaːt]
Brutapparat
Bru̲tapparat [ˈbruːt|aparaːt]
Europarat
Euro̲parat [ɔ͜yˈroːparaːt]
Fernsehapparat
Fẹrnsehapparat 
Fotoapparat
Fo̲toapparat 
Handapparat
Hạndapparat
Hörapparat
Hö̲rapparat [ˈhøːr|aparaːt]
Kontrollapparat
Kontrọllapparat
Präparat
Präpara̲t 
Radioapparat
Ra̲dioapparat [ˈraːdi̯o|aparaːt]
Rasierapparat
Rasi̲e̲rapparat 
Staatsapparat
Sta̲a̲tsapparat [ˈʃtaːt͜s|aparaːt]
Telefonapparat
Telefo̲napparat [teleˈfoːn|aparaːt]
Verdauungsapparat
Verda̲u̲ungsapparat
Verwaltungsapparat
Verwạltungsapparat [fɛɐ̯ˈvaltʊŋs|aparaːt]
Zahnhalteapparat
Za̲hnhalteapparat
disparat
dispara̲t
parat
para̲t [paˈraːt]
separat
separa̲t 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STÜTZAPPARAT

Stuttgarterin
Stutz
Stütz
Stützbalken
Stützblatt
Stütze
stutzen
stützen
Stutzen
Stützenkonstruktion
Stützenwechsel
Stutzer
stutzerhaft
Stutzerhaftigkeit
stutzermäßig
Stutzertum
Stutzflügel
Stützfrucht
Stützgewebe
Stützgriff

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STÜTZAPPARAT

Beamtenapparat
Denkapparat
Depotpräparat
Destillierapparat
Eisenpräparat
Fernsprechapparat
Golgi-Apparat
Heizapparat
Herrschaftsapparat
Kombinationspräparat
Kombipräparat
Machtapparat
Parteiapparat
Polizeiapparat
Propagandaapparat
Registrierapparat
Reinigungsapparat
Röntgenapparat
Vervielfältigungsapparat
Vitaminpräparat

Synonymes et antonymes de Stützapparat dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STÜTZAPPARAT»

Stützapparat stützapparat wörterbuch Grammatik Stütz Bewegungsapparat Organsystem Anatomie sorgt dafür dass Körper einer festgelegten Form bleibt aber trotzdem zielgerichtet bewegt werden kann doccheck flexikon passiver Bewegungsapparat Skelettsystem skeletal system Organsystem menschlichen Körpers Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache bewegungs pflege kurse Bewegungs wären ohne Knochen Muskeln Bänder Sehnen würden aussehen Tropfen einem gesund Während passiven genannt alle nicht Teile Gelenke Aktivposten trainieren gibt also kaum Ausreden viele gute Gründe lange Sporteinheiten etwas mehr Bewegung universal lexikon deacademic Stụ̈tz 〈m orthopäd Apparat fest schnürbaren Lederhülse Stahlschienen verstärkt Stützen Entlasten linguee langsam erhöhte Temperatur schwerelose Liegen führen vollendeten Entspannung Muskulatur verstärken noch halte Bitte beachten Kosten Kurse

Traducteur en ligne avec la traduction de Stützapparat à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STÜTZAPPARAT

Découvrez la traduction de Stützapparat dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Stützapparat dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Stützapparat» en allemand.

Traducteur Français - chinois

支撑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

abrazadera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

brace
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ब्रेस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دعامة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

распорка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

braçadeira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যুগল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

entretoise
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pendakap
190 millions de locuteurs

allemand

Stützapparat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブレース
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

중괄호
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nahan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cú đúp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரேஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कंस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bağ
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sostegno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

klamra
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

распорка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bretele
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στήριγμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

brace
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

brace
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brace
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Stützapparat

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STÜTZAPPARAT»

Le terme «Stützapparat» est normalement peu utilisé et occupe la place 124.725 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Stützapparat» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Stützapparat
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Stützapparat».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STÜTZAPPARAT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Stützapparat» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Stützapparat» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Stützapparat en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STÜTZAPPARAT»

Découvrez l'usage de Stützapparat dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Stützapparat et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
CompactLehrbuch Anatomie: in 4 Bänden
Die Strukturen, die traditionell „Bewegungsapparat" genannt werden, sollten zutreffender als „Bewegungs-, Halte- und Stützapparat" gekennzeichnet werden. In diesem funktionellen Verbund werden die Skelettmuskeln als aktive Komponente ...
Walther Graumann, Dieter Sasse, 2004
2
Wie funktioniert der Mensch?: 444 Fragen und Antworten zum ...
Knochen des Körpers und die Bänder, Sehnen und Muskeln, die sie miteinander verbinden, bilden den Stützapparat unseres Körpers. Gemeinsam stabilisieren und bewegen sie den menschlichen Körper und geben ihm seine äußere Form.
Katja Baier, Lexikoninstitut Bertelsmann <Gütersloh, 2008
3
Begutachtung der Haltungs- und Bewegungsorgane
RV SchwbG 6.2 Synopse der Bewertung von Leistungsbeeinträchtigungen 563. SER/SchwbG GUV MdE Ges. RV SchwbG Bemerkungen Instabilität, Verkürzung (Forts.) MdE%/GdB Unterschenkelpseudarthrose - mit Stützapparat 40 40 - ohne  ...
Gerhard Rompe, 2004
4
Medizinische Jahrbücher
Stützapparat. Stützapparat. Stützapparat mit Sohleneinlage. Heilung I.April 1867. Heilung 8. Juni 1867. Heilung 20. April 1 867 Heilung mit Verkürzung 4. Aprü 1867. Forcirte Streckung. Forcirte Streckung. Forcirte Streckung. Zuerst wurde die  ...
5
Der Bau des menschlichen Körpers mit besonderer Rücksicht ...
Die. Apparate. des. menschlichen. Körpers. I. Allgemeiner. Stützapparat. Es ist eine Eigentümlichkeit der höheren thierischen Organismen, dass die weiche, nachgiebige Grundlage ihres Körpers, in welcher sich die verschiedenen ...
Christoph Aeby, 1868
6
Das gesamte Behinderten- und Rehabilitationsrecht: SGB IX, ...
Doppel-Beinamputierte, die einen Stützapparat für den Rumpf erhalten haben und die dauernd auf den Gebrauch von zwei Krücken oder Stockstützen angewiesen sind, 65 65 65 55. Doppel-Beinamputierte, die einen über den Ellenbogen ...
Walhalla Fachredaktion, 2012
7
Unfallbegutachtung
... die einen Stützapparat für den Rumpf erhalten haben und die dauernd auf den Gebrauch von zwei Krücken oder Stockstützen angewiesen sind 65 115,00 54.1 Doppel-Beinamputierte, die einen Stützapparat für den Rumpf erhalten haben ...
Friedrich Mehrhoff, Axel Ekkernkamp, Michael Wich, 2012
8
Grundkurs orthopädisch-unfallchirurgische Begutachtung: mit ...
Hüftgelenk) Oberschenkelpseudarthrose mit Entlastungs70 70 apparat (Tubersitz + feststellbares Kniegelenk) Unterschenkelpseudarthrose mit Stützapparat  40 40 ohne Stützapparat  20 20 Lockerung der Kniebandapparates muskulär ...
Kuno Weise, Marcus Schiltenwolf, 2008
9
Differenzialdiagnose für Heilpraktiker: Kompendium mit ...
Kompendium mit Steckbriefen und Mind-Maps Eva Lang, Jürgen Sengebusch, Michael Herzog. 19 Bewegungs- u. Stützapparat, rheumatischer Formenkreis 19.1 Steckbrief und Glossar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 19.2 ...
Eva Lang, Jürgen Sengebusch, Michael Herzog, 2013
10
Diffenrenzialdiagnose für Heilpraktiker: Kompendium mit ...
Steckbrief Bewegungs- und Stützapparat, rheumatischer Formenkreis ( Fortsetzung) klinische Untersuchung о alle Untersuchungstechniken Bewegungs - о Funktionsprüfungen: apparat о allgemeine Beweglichkeitsprüfung nach о Inspektion; ...
Eva Lang, Jürgen Sengebusch, Michael Herzog, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STÜTZAPPARAT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Stützapparat est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Privatklinik Confraternität eröffnet Zentrum für Fußchirurgie
Dezember 2016: Die Privatklinik Confraternität komplettiert ihren medizinischen Schwerpunkt Bewegungs- und Stützapparat und eröffnet ein Zentrum für ... «APA OTS, déc 16»
2
TuS Stetten vergibt viele Sportabzeichen
... Andreas Protzek die Anwesenden über das Balancetraining, das verschiedene Muskelgruppen trainiert und den Stützapparat Körper in seinem Gleichgewicht ... «Badische Zeitung, déc 16»
3
KNEIPP Ganzkörpertraining
Sie stärken Ihre Haltemuskulatur und beugen Schäden am Bewegungs- und Stützapparat vor. Am Montag können Sie in den Volksschulen Markt, Schoren, ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, sept 16»
4
Lohnt es sich noch, Physiotherapeutin zu werden?
Johanna Mayr: Definitiv, sich mit dem Bewegungs- und Stützapparat zu beschäftigen und ihn zu therapieren wird in den nächsten 50 Jahren nicht weniger ... «Kurier, juil 16»
5
Merkur startet Onlineshop: Zustellung in Wien und Umgebung
diese armen lieferanten. denkt jemand daran, wie sich diese arbeit auf den stützapparat auswirken wird? es gibt, soviel ich weiß keine gewichtslimits. dazu ... «DiePresse.com, juin 16»
6
Schmerzlinderung aus der Kälte
Schwerpunkte des Gesundheitsresorts sind der Bewegungs- und Stützapparat, Probleme mit Gelenken, Arthrosen und Haltungsschäden. Bei Beschwerden in ... «NEWS.at, avril 16»
7
Die Region ist in der Krankenstatistik der AOK bundesweit mit an ...
Vor allem Probleme mit dem Halte- und Stützapparat machen vielen Beschäftigten zu schwer schaffen. Sporttherapeut Falk Jahn betreut in Gaildorf eine ... «Südwest Presse, avril 16»
8
Orthobionik-Studiengang in Göttingen: Erste Absolventen
Demekech Demsie Post, die ein Bein seit ihrer Kindheit nur eingeschränkt benutzen kann, hat eine neue Orthese (Stützapparat) erhalten. Mario Koppe (28) ... «Göttinger Tageblatt, déc 15»
9
Wälzplatz für Pferde anlegen – darauf kommt's an
... fördert die Hautdurchblutung, strafft das Bindegewebe, löst seelische und körperliche Verspannungen, mobilisiert die Wirbelsäule, entlastet den Stützapparat ... «Pferderevue Online, nov 15»
10
Reform: Die Zukunft der Kuraufenthalte
Erkrankungen des Bewegungs- und Stützapparates sind bei Männern nach wie vor der Hauptgrund für den Antritt einer Invaliditätspension, bei Frauen haben in ... «DiePresse.com, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stützapparat [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/stutzapparat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z