Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Fernsehapparat" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FERNSEHAPPARAT EN ALLEMAND

Fernsehapparat  [Fẹrnsehapparat ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FERNSEHAPPARAT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fernsehapparat est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FERNSEHAPPARAT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Fernsehapparat» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Fernsehapparat

TV

Fernsehgerät

Un téléviseur ou un téléviseur, dans les années 1930 également le télé-cinéma ou le téléhor, est un dispositif pour recevoir et reproduire des signaux de télévision. L'idée d'un premier téléviseur mécanique a déjà été présentée dans un brevet par Paul Nipkow en 1886. Il est donc considéré comme le véritable inventeur de la télévision. Le terme récepteur de télévision est également utilisé pour les téléviseurs. En référence au scintillement des images en mouvement qui est encore légèrement perceptible au début, le téléviseur est souvent appelé une boîte de scintillement. D'autres noms colloquiaux pour le téléviseur sont TV, Pantschelkino et / ou Patschenkino, tube, disque mat, chaise cinéma et Glotze. TV 3D de Philips, image diagonale de 107 cm, 2011. Stand de télévision FE855K "Forum" VEB Rafena-Werke Radeberg, DDR 1960 Braun HF 1, 1958 Support TV FER858A "Clivia" VEB Rafena Works Radeberg, GDR 1956 ... Ein Fernsehgerät oder Fernsehapparat, in den 1930er Jahren auch Ferntonkino oder das Telehor, ist ein Gerät zum Empfang und zur Wiedergabe von Fernsehsignalen. Die Idee für einen ersten mechanischen Fernsehapparat wurde bereits 1886 von Paul Nipkow in einem Patent dargelegt. Er gilt damit als der eigentliche Erfinder des Fernsehens. Gebräuchlich für Fernsehgeräte ist auch die Bezeichnung Fernsehempfänger. In Anspielung auf das anfangs noch leicht wahrnehmbare Flimmern der bewegten Bilder wird der Fernsehapparat umgangssprachlich oft auch als Flimmerkiste bezeichnet. Weitere umgangssprachliche Bezeichnungen für das Fernsehgerät sind Fernseher, Pantoffelkino bzw. Patschenkino, Röhre, Mattscheibe, Sesselkino und Glotze. 3D-Fernsehgerät von Philips, Bilddiagonale 107 cm, 2011. Fernsehstandgerät FE855K „Forum“ VEB Rafena-Werke Radeberg, DDR 1960 Braun HF 1, 1958 Fernsehstandgerät FER858A „Clivia“ VEB Rafena-Werke Radeberg, DDR 1956...

définition de Fernsehapparat dans le dictionnaire allemand

TV; Forme courte: Appareil © MEV Verlag, Augsbourg © MEV Verlag, Augsbourg. Fernsehgerät; Kurzform: Apparat © MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, Augsburg.
Cliquez pour voir la définition originale de «Fernsehapparat» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FERNSEHAPPARAT


Apparat
Appara̲t 
Bewegungsapparat
Bewe̲gungsapparat [bəˈveːɡʊŋs|aparaːt]
Brutapparat
Bru̲tapparat [ˈbruːt|aparaːt]
Europarat
Euro̲parat [ɔ͜yˈroːparaːt]
Fotoapparat
Fo̲toapparat 
Handapparat
Hạndapparat
Hörapparat
Hö̲rapparat [ˈhøːr|aparaːt]
Kontrollapparat
Kontrọllapparat
Präparat
Präpara̲t 
Radioapparat
Ra̲dioapparat [ˈraːdi̯o|aparaːt]
Rasierapparat
Rasi̲e̲rapparat 
Reinigungsapparat
Re̲i̲nigungsapparat
Staatsapparat
Sta̲a̲tsapparat [ˈʃtaːt͜s|aparaːt]
Telefonapparat
Telefo̲napparat [teleˈfoːn|aparaːt]
Verdauungsapparat
Verda̲u̲ungsapparat
Verwaltungsapparat
Verwạltungsapparat [fɛɐ̯ˈvaltʊŋs|aparaːt]
Zahnhalteapparat
Za̲hnhalteapparat
disparat
dispara̲t
parat
para̲t [paˈraːt]
separat
separa̲t 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FERNSEHAPPARAT

Fernsehabend
Fernsehakademie
Fernsehansager
Fernsehansagerin
Fernsehansprache
Fernsehanstalt
Fernsehantenne
Fernsehaufnahme
Fernsehauftritt
Fernsehaufzeichnung
Fernsehball
Fernsehbericht
Fernsehbild
Fernsehbildschirm
Fernsehdebatte
Fernsehdiskussion
Fernsehduell
Fernsehempfang
Fernsehempfänger

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FERNSEHAPPARAT

Beamtenapparat
Denkapparat
Depotpräparat
Destillierapparat
Eisenpräparat
Fernsprechapparat
Golgi-Apparat
Heizapparat
Herrschaftsapparat
Kombinationspräparat
Kombipräparat
Machtapparat
Parteiapparat
Polizeiapparat
Propagandaapparat
Registrierapparat
Röntgenapparat
Stützapparat
Vervielfältigungsapparat
Vitaminpräparat

Synonymes et antonymes de Fernsehapparat dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FERNSEHAPPARAT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Fernsehapparat» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Fernsehapparat

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FERNSEHAPPARAT»

Fernsehapparat Fernsehgerät Mattscheibe Röhre fernsehapparat samsung test kaufen geschichte oder Jahren auch Ferntonkino Telehor Gerät Empfang Wiedergabe Fernsehsignalen Idee für einen ersten mechanischen wurde bereits Paul Nipkow einem Patent wiktionary Dieser beinhaltet neueste Digitaltechnik Artikel „Fernsehapparat Digitales Wörterbuch deutschen Sprache Duden bedeutung Grammatik nachschlagen preisvergleich fernsehapparate preise erst Preisvergleich dann Insgesamt preiswerte Fernsehapparate davon Tests Stand Günstige Preise Fernseher voll bild stiftung warentest Bestes Beispiel Bildqualität Zentimeter Gruppe teuerste knapp Euro gemeinsam Dict wörterbuch dict spanisch kostenlosen Spanisch viele weitere Übersetzungen basis apple soll eigenes gerät planen Analysten sich sicher Apple macht seinen Anstrengungen Ernst plant Fernsehgerät Doch Konkurrent woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen pons PONS hocken sitzen

Traducteur en ligne avec la traduction de Fernsehapparat à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FERNSEHAPPARAT

Découvrez la traduction de Fernsehapparat dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Fernsehapparat dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fernsehapparat» en allemand.

Traducteur Français - chinois

电视
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

TV
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

TV
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टीवी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التلفزيون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

телевидение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

TV
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টিভি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

TV
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

TV
190 millions de locuteurs

allemand

Fernsehapparat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

テレビ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

TV
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

TV
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

TV
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டிவி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टीव्ही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

TV
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

TV
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

telewizja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

телебачення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

televizor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τηλεόραση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

TV
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

TV
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

TV
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fernsehapparat

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FERNSEHAPPARAT»

Le terme «Fernsehapparat» est assez utilisé et occupe la place 49.556 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Fernsehapparat» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Fernsehapparat
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fernsehapparat».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FERNSEHAPPARAT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Fernsehapparat» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Fernsehapparat» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Fernsehapparat en allemand

EXEMPLES

6 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «FERNSEHAPPARAT»

Citations et phrases célèbres avec le mot Fernsehapparat.
1
Hans Schumacher
Die ideale Frau stelle ich mir vor wie einen Fernsehapparat: über das Bild kann man sich freuen, aber den Ton müsste man abstellen können.
2
Jean Duche
Jeden Tag spürte ich deutlicher, dass Mann und Frau nicht dazu geschaffen sind, zusammen vor demselben Fernsehapparat zu leben.
3
Günther Jauch
Es gibt nichts demokratischeres als einen Fernsehapparat: Man kann einschalten, umschalten und ausschalten.
4
Wolfram Weidner
Fernsehapparat aus der Steinzeit.
5
Robert Lembke
Husten vor dem Fernsehapparat macht nur halb so viel Spaß wie im Theater.
6
Anonym
Zunächst treten neben die stummen Buchstaben die stummen Bilder; dann lernen die Fotografien laufen; schließlich lernen sie sprechen; und endlich müssen die Menschen nicht mehr zu ihnen (ins Kino) gehen, sondern die Bilder kommen ins Wohnzimmer: schwarz-weiß zunächst, dann farbig, in Stereo, in außergewöhnlicher Qualität über Kabel. Und der Fernsehapparat entwickelt sich zum Mehrzweckgerät für Videofilm, Videotext, Btx, Homecomputer.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FERNSEHAPPARAT»

Découvrez l'usage de Fernsehapparat dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fernsehapparat et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Glotzi Quak und der Fernsehapparat
Vorlelesfiebel gedacht für Eltern und Kinder in Vorschul- und SchulanfängerInnen. Gegen unkontrolliertes Fernsehn.
Angela Kröpfl, 2003
2
Keine Angst vor dem Aufsatz!: Beispiele und Übungen zu allen ...
Geschichte von Lena: Der Fernsehapparat und das Buch Ein Buch liegt auf dem Wohnzimmertisch aufgeschlagen herum und der Fernsehapparat steht ausgeschaltet in der Ecke. Es ist mitten in der Nacht und sie sprechen miteinander.
Volker Allmann, Michael Schlemminger-Fichtler, 1999
3
Sieben Helden
„Natürlich haben wir einen Fernsehapparat, warte!“ entgegnete Gregor und lief ins Haus. Einen Moment später kam er mit einem langen Fernrohr in der Hand zurück: „Hier, sieh, da hast du einen Fernsehapparat!“ Johannes rollte mit den ...
Christoph Glowatz, 2013
4
Soziologische Marginalien 3
Am Ende desselben steht ein Fernsehapparat. Auf dessen Mattscheibe ist genau das zu sehen, was der Kamerablick sieht bzw. zeigt. Der Kamerablick, also der Zuschauerblick, sieht diesen Apparat in etwa 4 Metern Entfernung. Zu sehen auf  ...
Bernd Ternes, 2000
5
Steine
Nun hatten die Leutekeinen Fernsehapparat mehr. Vielleicht, dachte ich, implodiert mein Fernsehapparat auch einmal,vielleicht sitzt da doch jemand drin. Ichwar längst ausdem Alter heraus, woman Eindringlinge unter dem Bett vermutet.
Karin Irene Becker, 2012
6
Themen 1 aktuell:
11. a) Elektroherd, Fernsehapparat, Abfalleimer, Kühlschrank, Kugelschreiber, Stecker, Stuhl, Taschenrechner, Geschirrspüler- Schrank, Tisch b) Taschenlampe, Mine, Lampe, Glühbirne, Uhr, Steckdose- Spüle, Mikrowelle c) Foto- Bild- Radio ...
‎2003
7
Themen aktuell: Rabočaja tetrad' / von Heiko Bock .... ...
3 Ein Tisch 4 Ein Waschbecken 5 Batterien 6 Ein Wasserhahn 7 Ein Foto 8 Eine Taschenlampe 9 Ein Topf 10 Eine Mine 11 Ein Kugelschreiber 12 Ein Taschenrechner 13 Eine Uhr 14 Ein Stuhl 15 Ein Fernsehapparat 16 Zahlen 17 Eine ...
Hartmut Aufderstrasse, Heiko Bock, Meinolf Mertens, 2005
8
Petrasilie - Zwischen Berliner Alexanderplatz und Grünheide ...
Familie Lein besaß auch schon einen Fernsehapparat, wir aber hatten sehr lange keinen. Eines Tages, im Jahre 1962, stand bei Vati wieder eine Prämie für eine Patentbeteiligung an. Dafür wollte er einen Fernsehapparat kaufen. Für Mutti ...
Petra Lindner, 2012
9
Spielen und Fernsehen: über die Zusammenhänge von Spiel und ...
Fragt man sie, ob Popcorn, das auf dem Bildschirm zu sehen ist, aus der Schüssel fallen würde, wenn man den Fernsehapparat auf den Kopf stellt, dann bejahen sie die Frage. Dagegen beantworten die meisten Vierjährigen die Frage korrekt ...
Siegfried Hoppe-Graff, Rolf Oerter, 2000
10
Fit fürs Goethe-Zertifikat A2. Lehrbuch. Per le Scuole ...
Mein Fernsehapparat ist kaputt. 1. Nichts, ich sehe nie fern, ich habe gar keinen Fernsehapparat. b. Was interessiert Sie im Fernsehen? 2. Tut mir leid, da kann man nichts mehr machen. Sie müssen ein neues kaufen. c. Finden Sie, dass die  ...
Frauke van der Werff, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FERNSEHAPPARAT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fernsehapparat est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die lange, kalte Nacht im Zeltlager von Amatrice
Hier wird Kamillentee ausgeschenkt, die Zeltlager-Bewohner scharen sich vor einem grossen Fernsehapparat, auf dem Bilder der Verwüstungen zu sehen sind. «Tages-Anzeiger Online, août 16»
2
Abgezockter Neymar und dann lang nichts
"Um alle Fußball-Spiele hier zu sehen, müsste man drei Fernsehapparate haben." Wegen Olympia werde sich jedenfalls kaum wer einen vierten kaufen. «Kurier, juil 16»
3
Die opernlose, die schreckliche Zeit – wird längst überbrückt
Auf Riesenleinwänden oder daheim im Wohnzimmer via Fernsehapparat - Oper ist allgegenwärtig und macht keine Sommerpause mehr. 26.06.2016 | 18:16 ... «DiePresse.com, juin 16»
4
Die Kanzlerin als Fan: DFB-Team ist "total motiviert"
Sie habe noch keine ganz konkreten Pläne für Stadionbesuche, werde aber versuchen, "fast alle Spiele am Fernsehapparat zu verfolgen - und sicher auch mal ... «Web.de, juin 16»
5
Richard Lugner geht mit Techno-Song auf Stimmenfang
Lugner rappt aus einem alten Röhren-Fernsehapparat heraus seine Wahlkampf-Botschaft. Der Baumeister erhofft sich durch das nicht ganz staatsmännische ... «Heute.at, avril 16»
6
Der reinste Irrsinn! Warum lassen ARD und ZDF zu, dass ...
Sie sitzt seit Wochen hinter Gittern. Hier hat sie einen Fernsehapparat auf der Zelle. Während ihrer Haftstrafe ist sie sogar von dem Zwangs-Rundfunksbeitrag ... «Doro Schreier, avril 16»
7
Umbruch in der Medienwelt: So sieht das Fernsehen der Zukunft aus
Damit übernimmt der Fernsehapparat – neudeutsch auch „Device“ genannt – neue Funktionen im Alltag und die Anbieter von Fernsehinhalten wären nur ... «The European, févr 16»
8
Nagold: Jugendliche klauen mehrere Elektrogeräte
Hier nahmen sie einen Fernsehapparat mit und verließen anschließend das Gebäude. Später kehrten sie, begleitet vom vierten Jungen,zurück und nahmen ... «Schwarzwälder Bote, févr 16»
9
Wer kennt noch "Schnautz", "Cego" und "Binokel"?
An eine Zeit, wo der Feierabend noch nicht durch den Fernsehapparat bestimmt wurde und es in der Fachwerkstadt noch deutlich mehr Gastwirtschaften gab. «Rhein-Neckar Zeitung, août 15»
10
Streaming-Sticks im Überblick: So wird Ihr altes TV smart
Fazit: Wer günstig aus seinem normalen Fernsehapparat einen Smart-TV machen möchte, kommt an Streaming-Sticks nicht vorbei. Ob Sie nun einen der vielen ... «DIE WELT, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fernsehapparat [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fernsehapparat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z