Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Röntgenapparat" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RÖNTGENAPPARAT EN ALLEMAND

Röntgenapparat  Rọ̈ntgenapparat [ˈrœntɡn̩|aparaːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RÖNTGENAPPARAT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Röntgenapparat est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RÖNTGENAPPARAT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Röntgenapparat» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Röntgenapparat dans le dictionnaire allemand

Appareil pour effectuer des examens aux rayons X et des traitements. Apparat zur Durchführung von Röntgenuntersuchungen, -behandlungen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Röntgenapparat» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RÖNTGENAPPARAT


Apparat
Appara̲t 
Bewegungsapparat
Bewe̲gungsapparat [bəˈveːɡʊŋs|aparaːt]
Brutapparat
Bru̲tapparat [ˈbruːt|aparaːt]
Europarat
Euro̲parat [ɔ͜yˈroːparaːt]
Fernsehapparat
Fẹrnsehapparat 
Fotoapparat
Fo̲toapparat 
Handapparat
Hạndapparat
Hörapparat
Hö̲rapparat [ˈhøːr|aparaːt]
Kontrollapparat
Kontrọllapparat
Präparat
Präpara̲t 
Radioapparat
Ra̲dioapparat [ˈraːdi̯o|aparaːt]
Rasierapparat
Rasi̲e̲rapparat 
Staatsapparat
Sta̲a̲tsapparat [ˈʃtaːt͜s|aparaːt]
Telefonapparat
Telefo̲napparat [teleˈfoːn|aparaːt]
Verdauungsapparat
Verda̲u̲ungsapparat
Verwaltungsapparat
Verwạltungsapparat [fɛɐ̯ˈvaltʊŋs|aparaːt]
Zahnhalteapparat
Za̲hnhalteapparat
disparat
dispara̲t
parat
para̲t [paˈraːt]
separat
separa̲t 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RÖNTGENAPPARAT

Röntgenarzt
Röntgenärztin
Röntgenassistent
Röntgenassistentin
Röntgenastronomie
röntgenastronomisch
Röntgenaufnahme
Röntgenauge
Röntgenbehandlung
Röntgenbestrahlung
Röntgenbild
Röntgenblick
Röntgendiagnose
Röntgendiagnostik
Röntgendurchleuchtung
Röntgeneinrichtung
Röntgenfernsehen
Röntgenfotografie
Röntgengerät

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RÖNTGENAPPARAT

Beamtenapparat
Denkapparat
Depotpräparat
Destillierapparat
Eisenpräparat
Fernsprechapparat
Golgi-Apparat
Heizapparat
Herrschaftsapparat
Kombinationspräparat
Kombipräparat
Machtapparat
Parteiapparat
Polizeiapparat
Propagandaapparat
Registrierapparat
Reinigungsapparat
Stützapparat
Vervielfältigungsapparat
Vitaminpräparat

Synonymes et antonymes de Röntgenapparat dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RÖNTGENAPPARAT»

Röntgenapparat röntgenapparat aufbau kaufen selber bauen fungerar röntgenstrahlung macht Röntgen apparat erzeugt Bilder Objekten sich denen unterscheiden Mensch bloßem Auge damit Röntgenstrahlung wurde eher zufällig November Wilhelm Conrad Physikalischen Institut Maeckes lyrics genius Intro Mein Geschwätz immer schlecht Tracks coole Sachen Part sitz Parkbank wart Material für erfand kids nach benannten entdeckte Experimenten Strahlen nannte heißen noch eigenbau mikrocontroller einiger Zeit Netzt einen Typen gefunden sein selbstgebauten vorgestellt Sehr interessant Leider finde Dict wörterbuch Wörterbuch dict französisch Französisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Igus® Eine Weltneuheit dieser sehr flexibel Boden nicht fest verbunden

Traducteur en ligne avec la traduction de Röntgenapparat à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RÖNTGENAPPARAT

Découvrez la traduction de Röntgenapparat dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Röntgenapparat dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Röntgenapparat» en allemand.

Traducteur Français - chinois

X光机
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

máquina de rayos X
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

X-ray machine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक्स-रे मशीन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جهاز أشعة X
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Рентгеновский аппарат
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

máquina de raios-X
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এক্স-রে মেশিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

machine à rayons X
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mesin X-ray
190 millions de locuteurs

allemand

Röntgenapparat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

X線装置
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

엑스선 기기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mesin X-ray
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Máy X-quang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எக்ஸ்-ரே இயந்திரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक्स-रे मशीन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

X-ray makinesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

macchina a raggi X
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Maszyna X-ray
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рентгенівський апарат
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

X-ray mașină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μηχάνημα ακτίνων Χ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

X-straal-masjien
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Röntgenapparat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

X-ray maskin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Röntgenapparat

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RÖNTGENAPPARAT»

Le terme «Röntgenapparat» est normalement peu utilisé et occupe la place 125.665 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Röntgenapparat» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Röntgenapparat
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Röntgenapparat».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RÖNTGENAPPARAT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Röntgenapparat» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Röntgenapparat» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Röntgenapparat en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RÖNTGENAPPARAT»

Découvrez l'usage de Röntgenapparat dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Röntgenapparat et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ach, wenn es doch ein Mittel gäbe, den Menschen durchsichtig ...
162 1912 kostet ein „Rekord“-Röntgenapparat, komplett und betriebsfertig vom Anschluss bis zur Abgabe der Hochspannung, mit „Spezial-Intensiv“-Induktor, Unterbrecher, Reguliertisch mit allen Bedienungsinstrumenten, Schutzwand und 5 ...
Gerhard Kütterer, 2005
2
Payday: Thriller
Alles sah genauso aus wie gedacht, also waren ihre Informationen korrekt. Ein Röntgenapparat und ein Metalldetektor – beide ähnelten den Geräten, die manvon Flughäfen kannte – standen zwischen zwei Straßenabsperrungen aus Metall.
Howard Gordon, 2014
3
Krethi und Plethi
Röntgenapparat. In. Kehl. (zuXY1) Bon. Gebucht. 1. /3. ASSISTENT scheren XY 1 Haare. Sie heißen ab sofort Ix Ypslon Eins, sind Schweizer und geborn am Hmtatatn hmtata. Ix Ypsylon Eins, Schweizer, geborn am hmtatatn Hmtata.
Von Andre Sokolowski
4
Deutsche medizinische Wochenschrift
Ein idealer Röntgenapparat müßte daher die Vorteile der Influenzmaschine mit denen der Induktoren vereinen. ohne deren Nachteile zu besitzen. Er müßte also Stromimpulse nur einer Richtung von abstufbarer und für unsere modernen ...
5
"Gehet hin und pfleget"
569 E. Petitpierre: Médecin et missionaire en Inde, 1981, S. 81 In Schweizer Spitälern wurde der Röntgenapparat bereits um die Jahrhundertwende zur medizinischen Diagnostik eingesetzt. In Bettigeri hätten zu diesem Zeitpunkt neben den ...
Gabriela Hofstetter, 2012
6
Fluch: Roman
Mein Röntgenapparat war nicht gerade das neueste Model, aber es tat immer noch bravourös seine Dienste für mich. Also legte ich die 5 Objekte unter den Röntgenapparat und schoss ein Bild. Was ich als nächstes herausfand, gab mir ...
Ali Nâzım Gör, 2010
7
Das unmögliche Krankenhaus !
Es kam wegen einer Überlastung zu einer Kernschmelze im Röntgenapparat. Zischend breiteten sich dunkle Rauchwolken aus und in allgemeiner Panik flüchtete jeder in irgendeine Richtung davon. Die Schreie des hilflosen Gipsmann ...
Rudolf Zentgraf, 2013
8
Die Mächtigen: Thriller
Aufder rechten Seite stehen der Metalldetektor und der Röntgenapparat. Aber außer einigen Angestellten, die gerade ihre Ausweise zücken, sehe ich nur die beiden Männer von der Security. »Ich sehe niemanden«,meint der Wachmann.
Brad Meltzer, 2011
9
Künstlerpech: Palzkis achter Fall
Jeder meint, der Meniskus wäre im Aufbau so kompliziert wie ein Herz, dabei kann das fast jeder, wenn er eine ruhige Hand hat. Örtliche Betäubung genügt. Wers genau machen will, kann sich tageweise mei— nen Röntgenapparat ausleihen ...
Harald Schneider, 2013
10
Die Welt der Geistheiler: die Renaissance magischer Weltbilder
Der eine bedient einen kleinen therapeutischen Röntgenapparat . . . Ein zweiter Arzt leuchtet, wieder einige Sekunden, die Kranken mit einer einfachen Bogenlampe ab. . . Noch summarischer ist die Untersuchung neuer Kranker. Eine ganz ...
‎1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RÖNTGENAPPARAT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Röntgenapparat est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Remscheid: Frau Heyls Gespür für Geschichten
Schummriges Licht, Kellergewölbe, eine Liege mit Holzgestell, ein alter Röntgenapparat. An diesem Ort im Deutschen Röntgen-Museum trifft sich Dr. Kerstin ... «RP ONLINE, déc 16»
2
Zu viele Röntgenaufnahmen in Deutschland? : Verengte Diskussion
Und es ist kein Grund, den Röntgenapparat zu verteufeln. Droht ein gefährlicher oder schlecht erträglicher Verlauf, muss der Arzt jederzeit zu bildgebenden ... «Westfälische Nachrichten, nov 16»
3
Sechsmal schneller durch Flughafen-Kontrollen
Am Sicherheitsterminal wird der Wagen in einen Röntgenapparat geschoben. Die Röntgenkamera erkennt alles, sogar, ob eine Flüssigkeit im Handgebäck ... «Berliner Morgenpost, nov 16»
4
Wie das Herzlabor in Herne jeden Tag Menschenleben rettet
am 17.11.2016 um 09:00 Uhr. Hightech pur: Der Katheter wird in die Leiste eingeführt und bis ins Herz geschoben. Ein Röntgenapparat liefert aktuelle Bilder. «Derwesten.de, nov 16»
5
Hilfstransport hat Kiew erreicht
... Erleichterung über die gute Ankunft selbst übers Handy anzuhören. „Ja, wir sind gerade dabei, die ganzen Hilfsgüter, auch den Röntgenapparat, auszuladen. «sz-online, oct 16»
6
Kenianischer Medizinstudent in der Schweiz: «Ich muss meiner ...
In seinem Land gibt es nicht einmal in jedem Spital einen Röntgenapparat. ... Mudha, «im Spital im Turkana County gibt es nicht einmal Röntgenapparate. «az Aargauer Zeitung, oct 16»
7
Heidelberg/Stuttgart: AfD-Kandidat Günter Lenhardt bedauert seine ...
Er bediente dort einen mobilen Röntgenapparat der Bundeswehr. Wie der Landesverband der rechtskonservativen Alternative für Deutschland (AfD) am ... «HEIDELBERG24, févr 16»
8
Ehemaliger Helfer in Heidelberger Flüchtlingsunterkunft ...
Lenhardt hatte im Heidelberger Registrierzentrum (Patrick-Henry-Village) einen mobilen Röntgenapparat der Bundeswehr bedient. Ein Bundeswehrsprecher ... «SWR Nachrichten, févr 16»
9
AfDler darf nicht mehr in Heidelberger Flüchtlingsheim arbeiten ...
Lenhardt hatte im Heidelberger Registrierzentrum (Patrick-Henry-Village) einen mobilen Röntgenapparat der Bundeswehr bedient. Ein Bundeswehrsprecher ... «SWR Nachrichten, févr 16»
10
Krebsvorsorge rettet kein Leben
Zwar werden bei der Reihenuntersuchung die Bilder von zwei Ärzten begutachtet und mit regelmäßig kontrollierten Röntgenapparaten gemacht, aber der ... «Telepolis, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Röntgenapparat [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/rontgenapparat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z