définition de Vielfraß dans le dictionnaire allemand
quelqu'un qui mange beaucoup, petit, maladroit, prédateur d'ours. quelqu'un qui mange de façon incommensurable Remèdes maison bas allemand vilvrāʒ; Moyen-haut-allemand non occupé, ancien haut-allemand vilifrāʒ, ancien haut-allemand frāʒ = mangeur. jemand, der unmäßig viel isst kleines, plumpes, einem Bären ähnliches Raubtier. jemand, der unmäßig viel isstHerkunftmittelniederdeutsch vilvrāʒ; mittelhochdeutsch nicht belegt, althochdeutsch vilifrāʒ, zu althochdeutsch frāʒ = Fresser.
Cliquez pour
voir la définition originale de «Vielfraß» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VIELFRASS»
Vielfraß
Gourmand
Schlemmer
Schlemmerin
vielfraß
bär
gefährlich
biogas
video
gegen
für
menschen
eine
Raubtierart
Familie
Marder
nördlichen
Eurasien
Nordamerika
lebt
wird
auch
Bärenmarder
Gierling
natur
lexikon
unter
allen
Mardern
größte
europäische
Vertreter
meint
eher
einen
Bären
Marder
sich
sehen
Wolf
echter
killer
canoeguide
Dort
sperrt
unbewaffnete
erwachsene
Person
zusammen
einem
wartet
drei
wiktionary
Wiktionary
freien
Wörterbuch
Wechseln
Navigation
Suche
Artikel
„Vielfraß
Digitales
deutschen
Duden
bedeutung
Grammatik
2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «VIELFRASS»
Citations et phrases célèbres avec le mot
Vielfraß.
Wenn der Staat so zum Vielfraß geworden ist, wie gegenwärtig, dann haben die Lassalianer eigentlich recht, wenn sie verlangen, daß er lieber unsern ganzen Menschen in Entreprise nimmt.
Staphis über den Vielfraß: Bei ihm kommt eine Metzgerei ohne Schlachthof gar nicht erst in Frage...
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VIELFRASS»
Découvrez l'usage de
Vielfraß dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Vielfraß et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zoologische Beyträge zur XIII. Ausgabe des Linnéischen ...
¿obi. I. p. 280. П. p.s76. li. 16%. der Vielfraß.- " '" Lefke, Naturgefch. p.* 150. п. 5.
der Velfrafs. Borowfky, Thierreich, La. p. 67. "it. 1. der Vielfraß, Rofantak. □
Blumenbach, Handb. d. Naturgefch. p. 8*. n. i. M*les ( Guio ) corpore rufo - fufco ...
Johann August Donndorf, 1792
2
Sudetendeutsches Wörterbuch: F
ThürWb 2, 349ff. fressendig Adj.: 1. des is wos fraßnichs die Wunde heilt nicht
NWB Wenisch 49. 2. fraßniche War Lebensmittel NM Mitsch: Freudenthal.
Fressen-reißer m.: was verbr. OB RiG. Aufschneider Fresser m.: 1. was -> Vielfraß
Bed.
3
Bertelsmann, Mein erstes Bildlexikon der Tiere von A - Z
Der Vielfraß sieht mit seinem braunen struppigen Fell sehr lustig aus. Er erinnert
an einen kleinen tollpatschigen Bären. Seine Stirn und seine Wangen sind weiß.
Außerdem kannst du ihn an seinem breiten weißen Streifen erkennen, der von ...
4
Die Naturgeschichte des Thierreichs: ¬Die Säugethiere
Vielfraß, «ulo. Den plumpen bärenhaften Vielfraß als nächsten Verwandten der
schlanken beweglichen Marder zu sehen, muß auffallen, um so mehr, da der
Schulunterricht uns den Vielfraß geradezu als Bären vorführt ; aber man
vergleiche ...
Christian Gottfried Andreas Giebel, 1859
5
Tierparadiese unserer Erde: Polargebiete / [Autorinnen und ...
Der Vielfraß gehört zur Familie der Marderartigen (Mustelidae). Er ist mit einer
Länge von bis zu 1 m der größte Vertreter dieser Familie und in den polaren
Regionen der Nordhalbkugel, in Skandinavien, Sibirien und Kanada zu Hause.
6
Ausführliche Naturgeschichte des Thier-, Pflanzen- und ...
Größe einer Katze. Baterland Ostindien. Nährt sich von kleinen Säugethie« ren,
Bogel und von Pflanzenstoffen. Zehnte Sippschaft der Sohlengänger. Vielfraß («
ui«). Oben 6 und unten 6 Schneidezähne; die Eckzähne stark und vorstehend; ...
7
Im Hochhaus wohnt ein Dromedar
Ein Vielfraß litt an Bullimie, drum dachte sich das arme Vieh: Das Leben machte
viel meht Spaß, wär' ich nur nicht so ein Vielfraß. Zum Beispiel wär' ich ein gutes
Känguruh. Müsst' dann nicht kotzen immerzu. Wenn doch, braucht' ich mich ...
8
Allgemeine Historie der Reisen zu Wasser und Lande: oder, ...
dicht bis an das Thier , welches sie endlich für einen Vielfraß erkannte».
Nachdem sie Gmelin, ihm ein Paar gute Streiche mit einem Stocke gegeben
hatten, so fiengen sie es endlich noch Reise, lebendig, und brachten es dem
Herrn Gmelin.
Johann Joachim Schwabe, John Green, Thomas Astley, 1769
9
Das Land der Geschichten
Der kleine Vielfraß Es war einmal ein kleiner Vielfraß. Er hatte immer Hunger.
Seine Mutter war dauernd am kochen, backen und braten. Kaum stand das
Essen auf dem Tisch, häufte sich der kleine Vielfraß den Teller voll und schlang
alles in ...
Der Vielfraß , der Nimmersatt und der Hay. Am Pett stieß einem Nimmersatt Ein
Vielfraß auf. Glück zu ! wie steht es um de» Magen ? Rief dieser. — Leider
ziemlich matt. . Die Zeiten sind so schlecht ; mein öder Kragen Versckliesset
nichts, als ...
Gottlieb Konrad Pfeffel, 1809
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VIELFRASS»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Vielfraß est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Ein neuer „Vielfraß”
Der Bau- und Entsorgungsbetrieb (BEE) hat seine Männer in diesen Tagen mit einem neuen Kollegen vertraut gemacht, der in Fachkreisen als Vielfraß gilt. «Emder Zeitung, déc 16»
Vielfraß im Zuckerguss
Neuer "Falstaff" an der Wiener Staatsoper: Zubin Mehta dirigiert schwungvoll und präzise, die Besetzung glänzt aber nur teilweise in einer weitgehend ... «Wiener Zeitung, déc 16»
Nach Badminton-Aus | Olympia-Vielfraß: Australier gönnt sich MEGA ...
Sechs Burger, sechs Mal Fritten, vier große Portionen Hühner-Nuggets und dann noch Dessert! Mit einer sehr üppigen Mahlzeit nach dem Wettkampf sorgt der ... «SportBILD, août 16»
Vielfraß und Quasselstrippe: Typische Kantinenbewohner
Die Kantine ist eine andere Welt: Irgendwie förmlicher als die Mensa, die viele vom Studium kennen, irgendwie privat und dienstlich zugleich. Wer dort seine ... «SPIEGEL ONLINE, mai 16»
“Vielfraß” im Schneehaufen: Lada auf Ketten im russischen Off-Road
Der Ingenieur hat seinen Geländewagen „Vielfraß“ getauft. Das originelle Fahrzeug kann eine Geschwindigkeit von bis zu 50 km/h erreichen. Schawrin hat es ... «Sputnik Deutschland, févr 16»
Auf Vielfraß-Jagd: Auf der Suche mit dem finnischen Tierfotografen ...
Der Tierfotograf Antii Leinonen hat eine besondere Beziehung zu Vielfraßen. Mit einer ferngesteuerten Kameras fängt er Nahaufnahmen des Raubtiers ein. «FOCUS Online, févr 16»
Weihnachtsfeier im Büro: Vielfraß, Schnapsnase - diese Kollegen ...
Alle Jahre wieder versammeln sich Menschen, die privat meist nichts miteinander zu tun haben, und feiern eine Party. Die Weihnachtsfeier ist ein sozialer ... «Berliner Kurier, déc 15»
Vielfraß mit Köpfchen - FDP beantragt Hightech-Mülleimer für Köln
Vielfraß mit Köpfchen: FDP beantragt Hightech-Mülleimer für Köln. Von. Ingo Schmitz; 12.11.15, 11:29 Uhr. email · facebook · twitter. Der Big Belly kann den Müll ... «Kölnische Rundschau, nov 15»
Der „Vielfraß“ legt den Stollen frei
Zurück zum „Vielfraß“: Das Wunderwerk der Technik bewegt sich auf Schienen in den Stollen – in Richtung Engadin. Die zweite Bohrmaschine, die demnächst ... «Tiroler Tageszeitung Online, août 15»
Echter Vielfraß: Yamaha Wolverine-R
So fährt das 2,97 Meter lange Vielfraß (engl. = Wolverine) 29 Zentimeter Bodenfreiheit und Federwege von 246 (vorne) bzw. 269 Millimeter auf. «tz online, janv 15»
