Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schlemmer" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHLEMMER EN ALLEMAND

Schlemmer  [Schlẹmmer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHLEMMER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schlemmer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHLEMMER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schlemmer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Schlemmer dans le dictionnaire allemand

Quelqu'un qui aime se régaler. jemand, der gern schlemmt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Schlemmer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHLEMMER


ACE-Hemmer
[aːt͜seːˈ|eːhɛmɐ] 
Appetithemmer
Appeti̲themmer
Badezimmer
Ba̲dezimmer 
Drummer
[ˈdramɐ]  , [ˈdrʌmɐ] 
Goldammer
Gọldammer
Hammer
Hạmmer 
Handynummer
Handynummer
Hummer
Hụmmer [ˈhʊmɐ]
Kinderzimmer
Kịnderzimmer
Klemmer
Klẹmmer
Nidationshemmer
Nidatio̲nshemmer
Nummer
Nụmmer 
Ovulationshemmer
Ovulatio̲nshemmer
Schlafzimmer
Schla̲fzimmer 
Sommer
Sọmmer 
Summer
Sụmmer
Telefonnummer
Telefo̲nnummer 
Wohnzimmer
Wo̲hnzimmer 
Zimmer
Zịmmer 
immer
ịmmer 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHLEMMER

Schleimzelle
Schleiße
schleißen
Schleißfeder
schleißig
Schleiz
Schleizer
Schleizerin
Schlemihl
schlemm
schlemmen
Schlemmerei
schlemmerhaft
Schlemmerin
schlemmerisch
Schlemmerlokal
Schlemmermahl
Schlemmermahlzeit
Schlempe
Schlendergang

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHLEMMER

Ammer
Arbeitszimmer
Bestellnummer
Dimmer
Doppelzimmer
Einzelzimmer
Esszimmer
Faxnummer
Flimmer
Frühsommer
Glimmer
Identifikationsnummer
Jammer
Kammer
Rufnummer
Schwimmer
Simmer
Spammer
Trimmer
Wimmer

Synonymes et antonymes de Schlemmer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SCHLEMMER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Schlemmer» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Schlemmer

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHLEMMER»

Schlemmer Falstaff Feinschmecker Feinschmeckerin Genießer Genießerin Genussmensch Genussspecht Gourmand Gourmet Komedo Leckermaul Leckermäulchen Lukullus Prasser Prasserin Schleckermaul Schwelger Schwelgerin Sybarit Vielfraß schlemmer express klinik intersport bedeutung zahnarzt losert hammacher berghotel home Jahre lokalen Handelsunternehmen internationalen Group erwirbt Mehrheitsbeteiligung Kreuzworträtsel alkanna Rätsel Frage wurde Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen gmbh münchner schilder welt handled through shop Please make note required articles send your request email info Waffen ingolstadt spezialist für waffen angelsport Herzlich Willkommen Firma Ingolstadt sind Unternehmen einer langen Tradition Herzen metallbearbeitung befestigungstechnik deilingen Metallbearbeitung Heinz Josef Fertigung Drehteilen gegründet Übernahme Optik nürnberg Brille kaufen Ihrem Optiker Nürnberg Fürth Roth Neuendettelsau Bensberg Bergisch Gladbach Brillen atlas restaurantführer restaurants deutschland Version Atlas führenden Restaurantführer Deutschlands Hotel victor restaurant montabaur heißt

Traducteur en ligne avec la traduction de Schlemmer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHLEMMER

Découvrez la traduction de Schlemmer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schlemmer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schlemmer» en allemand.

Traducteur Français - chinois

美食
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gastrónomo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gourmet
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पेटू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ذواق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гурман
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gourmet
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পানভোজনবিলাসী ব্যক্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gourmet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gourmet
190 millions de locuteurs

allemand

Schlemmer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

食通
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

미식
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngicipi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người sành ăn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தனிச்சுவை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उत्कृष्ठ अन्नाची पारख करणारा व त्याचा आनंद लुटणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gurme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

buongustaio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

smakosz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гурман
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gurmand
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γκουρμέ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gourmet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gourmet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gourmet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schlemmer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHLEMMER»

Le terme «Schlemmer» est assez utilisé et occupe la place 30.533 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schlemmer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schlemmer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schlemmer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHLEMMER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schlemmer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schlemmer» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schlemmer en allemand

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «SCHLEMMER»

Citations et phrases célèbres avec le mot Schlemmer.
1
Alfred Huggenberger
Die Rebe schenkt den edlen Wein, das Gift, das tut der Schlemmer drein.
2
Epikur
Wenn das, was die Lustempfindungen der Schlemmer erzeugt, die Ängste des Denkens vor den Himmelserscheinungen, dem Tode und den Schmerzen verscheuchen könnte, und außerdem die Grenze der Begierden lehrte, dann hätten wir keinen Grund, sie zu tadeln, wenn sie nämlich allseitig nur von Lustempfindungen erfüllt wären und nirgendwoher Schmerzendes oder Betrübendes besäßen, worin allein das Übel besteht.
3
Khalil Gibran
Wie eindringlich rät der Schlemmer dem Darbenden, die Pein des Hungers zu ertragen?

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHLEMMER»

Découvrez l'usage de Schlemmer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schlemmer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Oskar Schlemmer und die Bauhausbühne. Das Triadische Ballett
Oskar Schlemmer wird am 4. 9. 1888 in Stuttgart geboren.
Babette Kraus, 2003
2
Vegan kochen für Schlemmer und Genießer
Stefan Welebny. für Schlemmer und Genießer Stefan Welebny Vegan kochen für Schlemmer und Genießer Stefan Welebny Vegan kochen. Front Cover.
Stefan Welebny, 2013
3
Geographische Namen
Der Lehrer K. Schlemmer hat im vorliegenden Band ein umfangreiches Lexikon geographischer Eigennamen zusammengestellt, deren Bedeutung und Herkunft er ausf hrlich erl utert - von den "guten Winden" in Buenos Aires bis zum "Donnern der Gew ...
K. Schlemmer, 2013
4
Das verfemte Meisterwerk: Schicksalswege moderner Kunst im ...
Brief von Oskar Schlemmer an Paul Westheim, 8.0ktober 1930, zitiert nach Wulf Herzogenrath: Oskar Schlemmer. Die Wandgestaltung der neuen Architektur. Mit einem Katalog seiner Wandgestaltungen 1911-1942, München 1973, S. 40; ...
Uwe Fleckner, 2009
5
Wechselseitiges Ergreifen: ästhetische und ethische Aspekte ...
Von 1920 bis 1924 war Schlemmer Leiter der Steinbildhauerei und Wandmalerei in Weimar, von 1925 bis 1929 leitete er die Bühnenklasse in Dessau. Als Landschaftsmaler ist Oskar Schlemmer kaum bekannt: Die Rückkehr Schlemmers ...
Doris Zeilinger, 2005
6
Umsetzung und Konzeption der Reifentänze Oskar Schlemmers: ...
Inwiefern wurden die Absichten, die Schlemmer mit den Bauhaustänzen verfolgte, erfüllt? Theresa Hartig. Bibliografie Abbildungen zu den Reifentänzen. In: Schlemmer, C. R. (Hrsg.) (1994), S. 223, 225. Gropius, Walter (1965): Nachwort.
Theresa Hartig, 2009
7
Atomabsorptionsspektrometrie
Welz, B.; G. Schlemmer, U. Völlkopf, Spectrochim. Acta, Part B 39/2-3, 501-510 ( 1984). Welz, B.; M. Melcher, Analyst (London) 109/5, 569-572 (1984). Welz, B.; M . Melcher, Analyst (London) 109/5, 573-575 (1984). Welz, B.; M. Melcher, Analyst  ...
Bernhard Welz, Michael Sperling, 2012
8
Angriff auf die Avantgarde: Kunst und Kunstpolitik im ...
Vgl. Oskar Schlemmer: Briefe und Tagebücher (hrsg. von Tut Schlemmer), Stuttgart 1977; Andreas Hüneke (Hrsg.): Oskar Schlemmer. Idealist der Form. Briefe. Tagebücher. Schriften. 1912–1943, Leipzig 1990. Vgl. Brief von Klaus Graf von ...
Uwe Fleckner, 2007
9
Bayern im Bund: Gesellschaft im Wandel, 1949 bis 1973
Bayern im Bund, Band 1: Die Erschließung des Landes 1949 bis 1973, hrsg. von Thomas Schlemmer und Hans Woller, München 2001. • Einleitung • Stephan Deutinger: Eine „Lebensfrage für die bayerische Industrie". Energiepolitik und ...
Thomas Schlemmer, Hans Woller, 2002
10
Liberale Religionspädagogik und freier Protestantismus: das ...
werden, dass Pädagogik für Schlemmer einerseits "unbedingt vom Kinde auszugehen" habe, dass sie nicht von "irgendeinem 'erwachsenen' Ziel ausgehen" dürfe'", andererseits Bildung aber auch der "Weg des Kindes zur objektiven ...
Dirk Menzel, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHLEMMER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schlemmer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
- Kabelverschraubung von Schlemmer
Die Schlemmer Group ist Spezialist für Kabelverschraubungen, die für den Einbau in derartigen explosionsgefährdeten Bereichen vorgesehen sind. Bei der neu ... «Hanser-Konstruktion.de, nov 16»
2
Geiringer-Stipendium 2016 an APA-Journalist Schlemmer
Wien – Christoph Schlemmer (31) erhält das Alfred Geiringer-Stipendium 2016. Der von der APA – Austria Presse Agentur gestiftete Fonds zur journalistischen ... «derStandard.at, sept 16»
3
Mobile Fabrik von Schlemmer jetzt in Indien
Nach ihrem Einsatz in Rumänien hat die mobile Fabrik des Automobilzulieferers Schlemmer in Puducherry in Indien ihren neuen Standort bezogen. Sie soll dort ... «AUTOMOBIL PRODUKTION, août 16»
4
Street Food Festival auf Facebook angekündigt: Verwirrung um ...
Street Food Festival auf Facebook angekündigt: Verwirrung um Schlemmer-Markt in Bad Tölz. ☺. Die mit Stern ... Verwirrung um Schlemmer-Markt. Bad Tölz ... «Merkur.de, août 16»
5
Zweifach ausgezeichnet: Auch Schlemmer Marokko erhält ...
(PresseBox) (Poing, 02.08.2016 ) Nach Ningbo Schlemmer Automotive Parts Co., Ltd in China wird nun auch das Schlemmer-Werk in Marokko vom weltweit ... «PresseBox, août 16»
6
Bergzeitfahren - Clarke erster Ö-Tour-Spitzenreiter, Schlemmer ...
Der Australier William Clarke hat sich beim Bergzeitfahren am Kitzbühler Horn als erster das gelbe Trikot der Ö-Tour geholt. Der Steirer Lukas Schlemmer wurde ... «Kleine Zeitung, juil 16»
7
Schlemmer-Pässe sind der Renner
Am Montagmorgen (27.6.2016) startete der Vorverkauf der Schlemmer- und Fahr-Pässe für Crange. Wer die begehrten Pässe kaufen wollte, musste unter ... «halloherne, juin 16»
8
Bayerischer Autozulieferer Schlemmer geht an Finanzinvestor 3i
Der bayerische Autozulieferer Schlemmer gehört künftig dem britischen Finanzinvestor 3i. Insidern zufolge zahlt 3i gut 400 Millionen Euro für den Hersteller von ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, mai 16»
9
Ein Hauch von Frankreich in Hanau: Schlemmer- und Bauernmarkt ...
Käse aus Frankreich und der Region gehörten zu den Spezialitäten auf dem 18. Schlemmer- und Bauernmarkt in der Hanauer Altstadt. Ein Trödelmarkt im ... «op-online.de, avril 16»
10
1,95 Millionen Euro für Schlemmer-Bild: Oskar Schlemmers „Familie ...
Januar 1940 notiert Oskar Schlemmer, sieben Jahre zuvor aus dem Lehramt entlassen und mit 13 Werken in der Schandausstellung „Entartete Kunst“ in ... «Stuttgarter Nachrichten, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schlemmer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schlemmer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z