Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "viermalig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VIERMALIG EN ALLEMAND

viermalig  [vi̲e̲rmalig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VIERMALIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
viermalig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE VIERMALIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «viermalig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de viermalig dans le dictionnaire allemand

se déroulant quatre fois. vier Male stattfindend.

Cliquez pour voir la définition originale de «viermalig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VIERMALIG


abermalig
a̲bermalig
achtmalig
ạchtmalig
damalig
da̲malig
dreimalig
dre̲i̲malig
ehemalig
e̲hemalig 
einmalig
e̲i̲nmalig 
einstmalig
e̲i̲nstmalig
erstmalig
e̲rstmalig
fünfmalig
fụ̈nfmalig
letztmalig
lẹtztmalig
mehrmalig
me̲hrmalig
nachmalig
na̲chmalig
nochmalig
nọchmalig
oftmalig
ọftmalig
sechsmalig
sẹchsmalig
siebenmalig
si̲e̲benmalig
vielmalig
vi̲e̲lmalig
vormalig
vo̲rmalig
zehnmalig
ze̲hnmalig
zweimalig
zwe̲i̲malig

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VIERMALIG

vierkantig
Vierkantschlüssel
vierköpfig
Vierlande
Vierling
Viermächteabkommen
Viermächtekonferenz
Viermächtestatus
viermal
Viermaster
Viermastzelt
viermonatig
viermotorig
Vierpass
Vierpfünder
vierpfündig
Vierplätzer
vierplätzig
Vierpol
vierprozentig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VIERMALIG

billig
dermalig
dickschalig
diesmalig
dünnschalig
einmanualig
elfmalig
freiwillig
fällig
hartschalig
hundertmalig
jedesmalig
nanoskalig
neunmalig
spiralig
tausendmalig
völlig
weichschalig
zufällig
zwölfmalig

Synonymes et antonymes de viermalig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VIERMALIG»

viermalig wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Viermalig kostenlosen viele weitere Übersetzungen griechisch pons Griechisch PONS Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet wordreference Stichwörter Wendungen sowie woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen spanisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Spanisch Suchmaschine Millionen türkisch übersetzen tuerkisch Tuerkisch türkische beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz Schwerer taten sich anderen Legendenfahrer nassen Untergrund Dakar Sieger Giniel Villiers schied kurz

Traducteur en ligne avec la traduction de viermalig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VIERMALIG

Découvrez la traduction de viermalig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de viermalig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «viermalig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

viermalig
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

viermalig
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

viermalig
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

viermalig
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

viermalig
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

viermalig
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

viermalig
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

viermalig
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

viermalig
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

viermalig
190 millions de locuteurs

allemand

viermalig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

viermalig
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

viermalig
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

viermalig
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

viermalig
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

viermalig
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

viermalig
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

viermalig
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

viermalig
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

viermalig
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

viermalig
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

viermalig
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

viermalig
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

viermalig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

viermalig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

viermalig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de viermalig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VIERMALIG»

Le terme «viermalig» est normalement peu utilisé et occupe la place 136.390 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «viermalig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de viermalig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «viermalig».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VIERMALIG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «viermalig» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «viermalig» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot viermalig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VIERMALIG»

Découvrez l'usage de viermalig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec viermalig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ungarische Grammatik
P. N. l negyedik vierter/e/es nägyszeres viermalig; vierfach, vierfältig nägyszeri viermalig neigyszögletüsäg "iereckigkeit negyven vierzig näha manchmal, bisweilen, mitunter ndha-näha hie und da, zuweilen, ab und zu ndhdny einige, etliche ...
Jozsef Tompa
2
Verhandelingen Der Koninklijke Nederlandse Akademie Van ...
6. Von der durch die Schlacht ersiegten Beute gebe er hundertundzwanzig Kühe als Opferlohn 1 Nach Käth. 1. c. Z. 8. Die Zahl ist wohl von Äp. selber hinzugefügt . 7. Für einen, der Vieh begehrt, opfere er mit der Fünfholrformel viermalig ...
3
Deutsche Sprachlehre: mit Übungen
2. viermalig. E. Viertel. u. 1. vierter. e. es. Z. Vierung. w. 4. vierzehn. Z. viZerzehnter. e. es. vierzig. Z. _ Vierzig'er. iii.,1. vierzigfier. e. es. Z. vif (wif). E. lebt haf . Vigilien(4fylb.). Mz. Nachtwachen; Seelenmeifen. vigitiren. zl. anfmerkfam. wachfam ...
Johann Baptist Weyh, 1840
4
Amtsblatt der Regierung in Potsdam: 1860
Vom 1. Mai d. I. ab wird die wöchentlich viermalig« Perjionen-Poft von Groß^ Schsnebeck nach Basvorf statt um 4 Uhr 45 Minuten erst um 5 Uhr früh zum Anschlüsse in Basdorf <m die um 7 Uhr 20 M. früh durchgehende Lieben- walve- Brrliner ...
Potsdam (Regierungsbezirk), 1860
5
Württemberg wie es war und ist: geschildert in einer Reihe ...
Es war halb zwöls diese Nacht, als ich pflichttreu mein viermalig „Wohl" aus dem zweiten Umgang abgehuppt hatte, wovon die Marktwache Zeugniß geben kann. Einige Augenblicke stand ich noch aus dem Kranz, schauete den schönen ...
Ernst Sues, 1866
6
Vollständiges Gulden-Cabinet ... Nebst einer Vorrede von ...
[777», Ein aus den gekrönten viermalig'en Namensbnchfiaben Ai. zufammengefeztes 'Kreuz-7 in “delfen Mitceein'Z. 7- welches auch zu dem Namen LAZ. gehort. :Zn den Seiten das Werthzeichen: 16 &für-er. Jfiein » Brabanrifcher Gulden.
Adolph Christoph Weise, Johann Paul Reinhard, 1780
7
Grammatik der wendisch-serbischen Sprache in der Oberlausitz:
... st^rikröön^ viermalig, »lokrövn^ hundertmalig, st^ri Ks tsic^cikröön^ 34malig. 8- 3«. Bertheilungs- und Halbirungszahlen. Die Bertheilungszahlen bildet man, indem man dem Local der Grundzahl die Präposition p« vorsetzt : pu ^«nzm, ...
Jan Petr Jordan, 1841
8
Deutsch-slowenisches und slowenisch-deutsches ...
.LKtirickelet- Kr»t ««m. vierzig Mal. ,8Krir!ßI»v ach. vierköpfig. .HlitiriKo'lelen, ln», l 'n« ach. vicrräderig. .8I>tiriIXritt vier Mal. «IitiriKr-ide», t»», t»o ach. viermalig, . SKtiriled«», tll», wo ach', vierjährig. .LdtirNe- li« , t«s «i. ein 585 .LKp .SKt 58«
Anton Johann Murko, 1833
9
Die Erdkunde im Verhältniss zur Natur und zur Geschichte des ...
... oben S 10) ihn lehrte, Es ift zu bedauern- daß die lehrreichen Berichte der viermalig wiederholten Reifen des trefflichen Beobachters E. Lexmanm in feinen Mittheilungen an Pallas (1786) o*1)7 fo kurz ausgefallen findf und daß der neueftel ...
Carl Ritter, Georg Friedrich Hermann Müller, 1833
10
Lausitzisch wendisches Wörterbuch
-leskst^, vierrüdkrig. KooöK), vierspitzig. öt^rilrou«»^, », e (4. Köoo), vierendig. öt ^riK»ö«Ki(>i. Kon), stxrikoni- , » , e , mit vier Pferden. ör?rik«»«> — Koso^. Kt^ riKrocl^. Krü6), viermal sl^uk. 13, 8, vierfältigl; -6607, «, s, viermalig, ötz-rikueikstz ^, ...
C. T. Pfuhl, 1866

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VIERMALIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme viermalig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'De Messi van Manchester is ros en komt uit België'
Om af te sluiten met het grootst denkbare compliment: 'De Bruyne kan terugkijken op een avond waarin hij een viermalig Ballon 'dOr-winnaar (Lionel Messi, ... «De Standaard, nov 16»
2
17 neue Azubis beginnen Ausbildung bei Nabaltec
... Ausbildungsstellen unbesetzt bleiben, ist das Interesse bei den Bewerbern für den viermalig ausgezeichneten TOP-Arbeitgeber Nabaltec unverändert hoch. «Mittelbayerische, sept 16»
3
België: Verstappen Mania in Spa te vergelijken met de Schumacher ...
Daniel Ricciardo prijkt op een derde plaats met al 84 punten achterstand op Hamilton en 11 punten voorsprong op viermalig Spa-winnaar Kimi Räikkönen in de ... «Autosport.be, août 16»
4
Wohlauf zum fröhlichen Wandern!
sowie viermalig in Folge der Wanderung beizuwohnen." Wieder müssen die Drei grinsen. "Aber wir machen auch ganz normale Sachen", erklärt Tobias Nauth ... «inFranken.de, mai 16»
5
Dein Sternzeichen verrät, wie du eine Beziehung beendest
... Lügen Trennung und Scheidung Beziehung im Alltag. Passende Beiträge; Neueste Beiträge; Am meisten kommentiert. Teekesselchen - drei oder viermalig. «Brigitte.de, avril 16»
6
Kevin Gillespie erlernt die Assado-Grillkunst
Kevin Gillespie aus Atlanta beweist, dass Gerichte aus dem Süden der USA auch raffinierte rustikale Schmankerl sein können. Der viermalig Nominierte für den ... «DIE WELT, juil 15»
7
Zusammen sind wir weniger allein: Zwei kleine Mädchen vereint ...
Gesund. Gesundheit Brustkrebs Frauengesundheit. Passende Beiträge; Neueste Beiträge; Am meisten kommentiert. Teekesselchen - drei oder viermalig. «Brigitte.de, juin 15»
8
So macht Laufen auch im Herbst gute Laune
Kalte Füße sind lästig, besonders die eigenen. Der "Ich mag dieses kalte und nasse Mistwetter nicht mehr!"-Thread · Teekesselchen - drei oder viermalig. «Brigitte.de, oct 14»
9
Was sagen die Kritiker zu ... Labor Day?
Der viermalig Oscar-nominierte Regisseur Jason Reitman liefert mit Labor Day ein dunkles Drama mit Erotik, Tiefgang und Oscar-Potenzial. Kate Winslet & Josh ... «MOVIEPILOT NEWS, août 13»
10
Cannabis-Plantage in Wohnung in Krems ausgehoben
Er habe in den Jahren 2011 bis 2012 viermalig jeweils 10 Stück Cannabispflanzen gezogen und dabei insgesamt ca. 800 bis 1.200 Gramm Cannabiskraut ... «Vienna Online, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. viermalig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/viermalig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z