Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Visierlinie" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VISIERLINIE EN ALLEMAND

Visierlinie  [Visi̲e̲rlinie] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VISIERLINIE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Visierlinie est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VISIERLINIE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Visierlinie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

la ligne de visée

Visierlinie

La ligne de visée est la distance entre l'oeil du tireur et le point d'impact désiré du projectile sur les sites des armes à feu. Le point d'impact souhaité du projectile doit être corrigé pour la balistique au moyen de déviations dans la balistique. Dans le cas d'une vue ouverte, la ligne de visée traverse la vue arrière et le grain, dans le cas des visions dioptères via la cheminée du trou et le grain de l'anneau, dans le cas des télescopes cibles, la cible est habituellement croisée sur une pointe. Plus l'arme est longue, plus la vue arrière et le grain peuvent être séparés par la construction. Cela permet des corrections plus précises de la ligne de visée, ce qui permet de cibler la précision. Le projectile tiré d'une arme à l'horizontale ne laisse pas la bouche droite. En raison de la force gravitationnelle, le projectile perd son parcours en continu sur son chemin. Afin de guider le projectile dans la cible, le barillet doit être relevé contre l'horizontale. Als Visierlinie bezeichnet man bei Feuerwaffen die Strecke zwischen dem Auge des Schützen und dem gewünschten Auftreffpunkt des Geschosses über die Visierung. Der gewünschte Auftreffpunkt des Geschosses muss hierbei meist wegen Abweichungen in der Ballistik durch den Haltepunkt korrigiert werden. Bei einer offenen Visierung verläuft die Visierlinie über Kimme und Korn, bei Dioptervisierungen über Lochkimme und Ringkorn, bei Zielfernrohren meist über ein Fadenkreuz zum Ziel. Je länger die Waffe ist, desto weiter können Kimme und Korn konstruktionsbedingt auseinanderliegen. Hierdurch werden genauere Korrekturen der Visierlinie möglich, wodurch präziser gezielt werden kann. Das aus einer horizontal gehaltenen Waffe abgefeuerte Geschoss verlässt die Mündung nicht geradlinig. Bedingt durch die Erdanziehungskraft verliert das Geschoss auf seinem Weg kontinuierlich an Höhe. Um das Geschoss trotzdem in das Ziel zu leiten, muss der Lauf gegenüber der Horizontalen angehoben werden.

définition de Visierlinie dans le dictionnaire allemand

Ligne de connexion de deux points couvrant un observateur. Verbindungslinie zweier sich für einen Beobachter deckender Punkte.
Cliquez pour voir la définition originale de «Visierlinie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VISIERLINIE


Bahnlinie
Ba̲hnlinie [ˈbaːnliːni̯ə]
Buslinie
Bụslinie 
Dienstleistungsrichtlinie
Di̲e̲nstleistungsrichtlinie
EG-Richtlinie
EG-Richtlinie
Eisenbahnlinie
E̲i̲senbahnlinie [ˈa͜izn̩baːnliːni̯ə]
Fluglinie
Flu̲glinie 
Grundlinie
Grụndlinie
Gürtellinie
Gụ̈rtellinie
Kennlinie
Kẹnnlinie
Küstenlinie
Kụ̈stenlinie
Leitlinie
Le̲i̲tlinie
Luftlinie
Lụftlinie 
Produktlinie
Prodụktlinie [proˈdʊktliːni̯ə] 
Richtlinie
Rịchtlinie [ˈrɪçtliːni̯ə]
Schusslinie
Schụsslinie [ˈʃʊsliːni̯ə]
Seitenlinie
Se̲i̲tenlinie
Straßenbahnlinie
Stra̲ßenbahnlinie
Trennlinie
Trẹnnlinie [ˈtrɛnliːni̯ə]
Wasserlinie
Wạsserlinie [ˈvasɐliːni̯ə]
Ziellinie
Zi̲e̲llinie

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VISIERLINIE

Visier
Visiereinrichtung
visieren
Visierfernrohr
Visierung
Vision
visionär
Visionärin
visionieren
Visionsradius
Visit
Visitatio
Visitation
Visitator
Visitatorin
Visite
Visitenkarte
Visitenkartenparty
visitieren
Visitkarte

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VISIERLINIE

Blutlinie
EU-Richtlinie
Frontlinie
Grenzlinie
Ideallinie
Kiellinie
Kreditlinie
Kreislinie
Mittellinie
Querlinie
Rahmenrichtlinie
Schnittlinie
Seitenauslinie
Startlinie
Stromlinie
Torlinie
Tramlinie
Trennungslinie
Verbindungslinie
Verteidigungslinie

Synonymes et antonymes de Visierlinie dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VISIERLINIE»

Visierlinie wörterbuch Wörterbuch seelenachse visierlinie einstellen mathematik bezeichnet Feuerwaffen Strecke zwischen Auge Schützen gewünschten Auftreffpunkt Geschosses über Visierung gewünschte muss hierbei meist wegen Abweichungen Hoch oder tiefschuss jagdzeitung Flugbahn Geschosses liegt Fleckschuss wenn erste durchschnitten wird Davor Waffe einen Tiefschuss resultiert Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Visiereinrichtungen zielen schießen Beim Zielen bringt Auge Visier Korn Haltepunkt Ziel eine Gerade Dieser Vorgang wesentlich vereinfacht Zielfernrohr verlängern sportwaffen meisterschützen Februar Servus Meisterschützen neulich neues gegönnt Walther Anatomic mittlerweile bedeutet fremdwörter für http gedachte Linie Kimme beim genau ineinandergreifen müssen Schießlehre ballistik oberen Rand

Traducteur en ligne avec la traduction de Visierlinie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VISIERLINIE

Découvrez la traduction de Visierlinie dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Visierlinie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Visierlinie» en allemand.

Traducteur Français - chinois

视线
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

línea de visión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

line of sight
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दृष्टि की रेखा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خط الأفق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

линия визирования
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

linha de visão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রেখাটি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la ligne de visée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

garis penglihatan
190 millions de locuteurs

allemand

Visierlinie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

視線
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시선
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

baris saka ngarsane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đường ngắm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பார்வைக் கோடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दृष्टीक्षेप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

görüş mesafesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

linea di vista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

linii wzroku
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лінія візування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

linia de vedere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γραμμή της όρασης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

siglyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

siktlinje
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

siktlinje
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Visierlinie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VISIERLINIE»

Le terme «Visierlinie» est normalement peu utilisé et occupe la place 129.439 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Visierlinie» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Visierlinie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Visierlinie».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VISIERLINIE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Visierlinie» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Visierlinie» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Visierlinie en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VISIERLINIE»

Découvrez l'usage de Visierlinie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Visierlinie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Leopard 2:
Bei nichtsta- bilisierten Beobachtungsgeräten werden durch die Fahrzeugbewegungen Abweichungen der Visierlinie von der Sollrichtung verursacht. Das Stabilisierungssystem des PERI R17 kompensiert diese Abweichungen in Höhe und ...
Paul-Werner Krapke, 2004
2
Die höhere Geodäsie
Will nun der Geograph mit diesem Instrument den Winkel ^cö messen, so lässet er die Indices beider Nonien auf der Fiduciale <ü? einspielen, drehet nun das Instrument, bis die Visierlinie seines Fernrohr nach >V in die Richtung ^N fällt; ...
Johann Leonhard Späth, 1816
3
Die höhere Geodäsie oder die Wissenschaft, die Reiche der ...
Will nun der Geograph mit diesem Instrument den Winket ^L messen, so lasset er die IndiccS beider NoNien auf derFiduciale <ü? einspielen, drehet nun das Instrument, blS die Visierlinie seines Fernrohr nach ^ in die Richtung ^tt fällt; ...
Johann Leonhard Spaeth, 1816
4
Die Bahnbestimmung der Himmelskörper: mit 84 Figuren im Text
Der Lichtstrahl, den ein leuchtender Körper von der Stelle P aussendet, gehe zur Zeit T von ihm ab, gelange zur Zeit t nach dem Objektivende a der Visierlinie und zur Zeit t' nach dem Okularende U . Zu denselben Zeiten befinde sich das ...
Julius Bauschinger, 1906
5
Anfangsgründe der mathematik: teil. Die rechenkunst und algebra
die Visierlinie abgeschnittene Längen , ^.2 , u. s. w. wie sie auseinander solgen , und schreibet sie auf. z. Weil sich aber die Visierlinien von grössern Winkeln immer weit« von ^ entsernen, solglich die Linien» zu lang werden müste, und von ...
Leopold freiherr von Unterberger, 1776
6
Johows Hilfsbuch für den Schiffbau (1910): Band 1 von 2
Zu diesem Zwecke ist eine Visierlinie von bestimmter Länge, genau parallel der Horizontalebene des Schiffes, bei aufrechter Lage desselben festzulegen und der Winkel zu bestimmen, welchen dieselbe am Ende jeder Schlingerbewegung  ...
Eduard Krieger, 2010
7
Die Gravitation und die philosophischen Grundlagen der Physik
Es genügt, daß wir unsere Überlegungen auf geographische Orte der nördlichen Erd-Halbkugel beschränken. (Fig. 7.) Die Visierlinie zu einem bestimmten Fixstern bildet mit der Visier- linie zum Nordpol (des Himmels) einen Winkel, die sog.
Bruno Thüring, 1967
8
Mittheilungen aus dem Gebeite des Seewesens
B. 2000 Yards so wird das rückwärtige Ende des Visierbalkens entsprechend der Distanz auf der Skala E' eingestellt Durch die vorerwähnte Einstellung sind Visierlinie und Bohrungsachse aus ihrer parallelen Lage gebracht und weichen von ...
9
Survival Outdoor Abenteuer:
Nimm den Kompass vors Auge, und peile wie oben beschrieben in die Richtung der neuen Marschzahl (Das ist nun die Richtung aus der Du gekommen bist). Kannst Du Deinen Ausgangspunkt in der Visierlinie sehen. Nein! O.K. wenn der ...
Michael Nörtersheuser, 2003
10
Die Artillerie: oder die Waffenkunde
Korn, »b die Visierlinie, und e<i die Achse eines Gewehres vor ; so s6)neiden sich die Verlängerungen dieser Linien in einiger Entfernung äe vorwärts der Mündung; weil der Abstand 2e, der Gruppe von der Achse, größer als jener da, des ...
Georg ¬von Hauser, 1818

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VISIERLINIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Visierlinie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Neu: GLORIA BrushSystem
Exaktes und sicheres Arbeiten dank Spritzschutz mit einer Visierlinie und einem Führungsrad ist garantiert. TV-Kampagne zum Verkaufsstart Zum Start der ... «GABOT, janv 17»
2
Unideologische Rohrbedienung
... schiebt sich gegen den Nullfaden, erst schneidet der hintere Mast die Visierlinie, dann der vordere, der erste Offizier drückt auf den Knopf der Abfeuerleitung. «Süddeutsche.de, nov 16»
3
GLORIA BrushSystem: Oberflächen- und Fugenreinigung ...
Exaktes und sicheres Arbeiten dank Spritzschutz mit einer Visierlinie und einem Führungsrad ist garantiert. Die Fugenbürste wird zum UVP von 79,90 Euro im ... «GABOT, sept 16»
4
Deutscher Türkei-Experte: Erratischer Erdogan und zurückhaltender ...
„Immer stärker gerät auch Amerika in die Visierlinie von Erdogans Kritik, weil die USA den im Exil lebenden Prediger Gülen nicht ausliefern. Und in dieser ... «Sputnik Deutschland, août 16»
5
GLORIA: Das Multitalent zur Oberflächen- und Fugenreinigung
Eine 15mm breite Drahtbürste ermöglicht tiefes und genaues Arbeiten. Ein Führungsrad und eine Visierlinie helfen dem Anwender bei der exakten Ausrichtung ... «GABOT, janv 16»
6
Kleinkaliberspezialist Philipp ZIRPEL will die Juniorenklasse ...
Nachdem Philipp die Visierlinie ein wenig nachjustiert hat, sitzt jeder Schuss. „Und Du behauptest immer, dass Dir der Liegendanschlag nicht liegt, und jetzt ... «Osthessen News, août 15»
7
Georg Müller präsentiert seine Fotos im Rathaus
und der Fotograf Georg Müller. Foto: Krüsmann. Herzogenrath. „Fotografieren bedeutet den Kopf, das Auge und das Herz auf dieselbe Visierlinie zu bringen. «Aachener Zeitung, août 15»
8
Gloria: Multitalent für Fugen- und Bodenreinigung
Ein Führungsrad und eine Visierlinie auf dem Spritzschutz helfen dem Anwender bei der exakten Führung des Geräts. Bequeme Anwendung Das Gerät arbeitet ... «GABOT, nov 14»
9
Auslosung Gewinnspiel: K2H der stehende Putter
... und Loch, um das Grün auf dem Weg zum Loch besser lesen zu können. Die ununterbrochene Visierlinie auf dem Putter hilft bei der genauen Ausrichtung. «Golf Post, mai 14»
10
Deutsche Biathlon-Herren enttäuschen auch in der Staffel
Es hat sich angefühlt, als wäre die Visierlinie nicht richtig eingestellt gewesen. Mich ärgert das tierisch, denn das hätte eigentlich ein positiver Abschluss für mich ... «T-Online, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Visierlinie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/visierlinie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z