Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Visierung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VISIERUNG EN ALLEMAND

Visierung  [Visi̲e̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VISIERUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Visierung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VISIERUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Visierung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Visierung dans le dictionnaire allemand

Brouillon à une œuvre d'art. Entwurf zu einem Kunstwerk.

Cliquez pour voir la définition originale de «Visierung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VISIERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VISIERUNG

Visier
Visiereinrichtung
visieren
Visierfernrohr
Visierlinie
Vision
visionär
Visionärin
visionieren
Visionsradius
Visit
Visitatio
Visitation
Visitator
Visitatorin
Visite
Visitenkarte
Visitenkartenparty
visitieren
Visitkarte

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VISIERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Synonymes et antonymes de Visierung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VISIERUNG»

Visierung visierung einstellen karabiner offene nachrüsten glock raetz black stgw Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Schießsport stelljes diopter lochkorne Diopter Lochkorne Anschütz Universal rechts inkl Korntunnel Korne Iron sights mechanische oberland arms Sights mehr Details schraubbares Korn Mech Feinvisier SetVisierung rung Renaissance〉 Werkzeichnung Entwurf Riss bildende Kunst Scheibenriss Schießbrillenkurs brillen müller Scheibe deutlich unscharf Wenn Kimme kein klares Bild ergeben Fehler größer einer begrenzten Korrektur harburg Selbst erfahrene Schützen haben

Traducteur en ligne avec la traduction de Visierung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VISIERUNG

Découvrez la traduction de Visierung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Visierung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Visierung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

视力
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sight
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दृष्टि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مشهد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

зрение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দৃষ্টিশক্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penglihatan
190 millions de locuteurs

allemand

Visierung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

視力
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시각
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngarsane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thị giác
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பார்வை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दृष्टी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

görme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wzrok
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зір
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vedere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θέαμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

syn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

synet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Visierung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VISIERUNG»

Le terme «Visierung» est communément utilisé et occupe la place 81.777 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Visierung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Visierung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Visierung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VISIERUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Visierung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Visierung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Visierung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VISIERUNG»

Découvrez l'usage de Visierung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Visierung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Neu-eröffnete mathematische Werck-Schule
Linien genauer gegen die Höhe zu der Visierung seyen ; solche Löcher werden mit kleinen vtereckichten Schiebern vom Kupffer, welche in den mit 1.2. z. bezeichneten Figuren eingefuget sind , zugemacht und verschlossen. Es ist auch ein ...
Nicolas Bion, 1726
2
Der Dom zu Königsberg in Preussen
In der Straßburger Steinmetzordnung vom I. 14S9 heißt es: „Wenn einMei- ster ein Werk verdinget (d. i. vertragsmäßig übernimmt, wie der Zusammenhang lehrt) und eine Visierung (Zeichnung) dazu giebt: dem Werk soll er nicht abbrechen an  ...
August Rudolph Gebser, Ernst August Hagen, 1835
3
Neu-eröffnete Mathematische Werck-Schule, Oder Gründliche ...
Linien genauer gegen die Höhe zu der Visierung seyen ; solche Löcher werden mit kleinen viereckich, ten Schiebern vom Kupffer /welche in den mit 1.2. 3. bezeichneten Fugen eingefüget find / zugemacht und verschlossen. Es ist auch ein ...
Nicolas Bion, Johann Gabriel Doppelmayr, 1712
4
Nicolaus Bions berühmten königlichen französischen ...
Linien genäuer gegen die Hohe zu der Visierung seyen; solche Löcher werden mit kleinen viereckichten Schiebern vom Kupfer, welche in den mit 1 . 2. z, bezeichneten Figuren einge- fügct sind, zugemacht und verschlossen. Es ih" auch ein ...
Nicolas Bion, 1765
5
Safari Waffen und Patronen (mit Anhängen): Kleiner Leitfaden ...
Die klassische Visierung auf Großwildwaffen ist das Express-Visier mit einer bis vier Klappen. Die Kimme oder Kimmen bestehen dabei aus einem weiten V das in der Mitte eine senkrechte Linie in Silber oder Goldfaden hat. Das Korn ist ein ...
Frank Lau, 2013
6
Safari Waffen und Munition: kleiner Leitfaden durch die Welt ...
Die klassische Visierung auf Großwildwaffen ist das Express-Visier mit einer bis vier Klappen. Die Kimme oder Kimmen bestehen dabei aus einem weiten V das in der Mitte eine senkrechte Linie in Silber oder Goldfaden hat. Das Korn ist ein ...
Frank Lau, 2013
7
Geschichte Der Befestigung Von Straßburg I. E.
August Vor- und Nachmittags war Specklin mit den Herrn Ritthen auf dem Armbrustrain und am Rausch und stellte auch hier eine Visierung, dann fand am 16. eine weitere Besprechung bei den Dreizehnern statt, wobei Specklin wiederum ...
F. von Apell, 2013
8
Das Chorgestühl des Magdeburger Domes: Ikonographie, ...
Unabhängig davon wird für das gesamte Chorgestühl eine Werkzeichnung, die Visierung, vorgelegen haben, in der die Form des Gestühls und die Bildfolge festgelegt war. Belegen läßt sich dies jedoch erst durch überlieferte Werkverträge für ...
Gisbert Porstmann, 1997
9
Neu-eröffnete Mathematische Werck-Schule, Oder Gründliche ...
Linien genauer gegen die Höhe zu der Visierung seuen ; solche Löcher werden mit kleinen viereckichten Schiebern vom Kupffer, welchein den mit 1. 2. 3. bezeichneten Figuren eingefHget sind , zugemacht und verschlossen. Es ist auch ein ...
Nicolas Bion, Johann Gabriel Doppelmayr, 1726
10
Die drey ältesten geschichtl. Denkmale der teutschen ...
So ein Meister ein visierung tu einem -werek gibt. Item : Wann ein vegklicher ein werck verdingt vnd ein visierung darzu gibt, wie das werden soll; dem werck sol er nichts abbrechen an der visierung, sond.n er soll es machen, wie er die ...
Friedrich Heldmann, 1819

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VISIERUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Visierung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Neuburg: Schützen der FSG Neuburg greifen beim Vorderlader ...
Zugelassen sind dabei nur historische Waffen beziehungsweise deren genaue Nachbauten, die bezüglich Optik, Visierung und Technik tatsächlich auch dem ... «donaukurier.de, janv 17»
2
Hessens Polizei wünscht Elektroschocker für Streifendienst
Das Gerät verschießt an dünnen Drähten befindliche nadelähnliche Pfeile, welche mittels Laserpointer-Visierung eine hohe Handlungs- und Treffersicherheit ... «lokalo24.de, janv 17»
3
Herausragende Sportler der Verbandsgemeinde Kirchen geehrt
Attila Sántha aus Betzdorf machte den dritten Platz bei der Landesmeisterschaft BDS Langwaffe 100m Präzision Sportgewehr Selbstlader optische Visierung bis ... «AK-Kurier - Internetzeitung für den Kreis Altenkirchen, janv 17»
4
Extra-Power für Einradfahrer und Triathletin
Im Schießen wurde Kerstin Sulzmann (Repetierflinte, offene Visierung) Hessenmeisterin, zudem sicherte sich Marco Umpfenbach HM-Platz zwei der ... «op-online.de, janv 17»
5
Battlefield 1: DICE sammelt Feedback zu Waffen, neuer Spielmodus ...
So ist beispielsweise die offene Visierung bei vielen Waffen absichtlich etwas größer als in der Realität, damit das Ziel beim Anvisieren nicht komplett verdeckt ... «PC Games Hardware, janv 17»
6
Neujahrsschießen in Barleben
Sie schossen traditionell mit einem Großkalibergewehr aus einer Entfernung von 100 Metern mit offener Visierung. Alle anderen Teilnehmer haben mit einem ... «Volksstimme, janv 17»
7
Schwächeanfall stört Schüttorfer Wettkampfplan
An Position drei hatte Stephan Bütergerds mit Problemen mit der Visierung zu kämpfen. Hier fand er erst spät in den Wettkampf, leider zu spät. Mit 380 Ringen ... «Grafschafter Nachrichten, déc 16»
8
Ein Meister mit Pfeil und Bogen – kommen bald EM- und WM ...
... man die Entfernung exakt abschätzen kann, dann weiss man, mit welcher Visierung man den Pfeil schiessen muss und trifft so fast immer ins Ziel», erklärt Erb. «az Aargauer Zeitung, oct 16»
9
Schützengesellschaft Schmölln wurde Deutscher Meister
Am ersten Wettkampftag gingen in der Disziplin „offene Visierung“ weit mehr als ... In der Wettkampfklasse „geschlossene Visierung“ wurde Beier am Folgetag ... «Abg-Net.de - Der Onlinedienst für das Altenburger Land, sept 16»
10
Hadamarer Ordonnanz-Gold
Bei den Hessischen Meisterschaften der Schützen mit dem Ordonnanzgewehr (geschlossene Visierung) in Leun ging Matthias Klingenhagen (Hadamar) als ... «Nassauische Neue Presse, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Visierung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/visierung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z