Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vivo" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT VIVO

italienisch vivo < lateinisch vivus, ↑Vivarium.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE VIVO EN ALLEMAND

vivo  [vi̲vo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VIVO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
vivo est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE VIVO EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «vivo» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
vivo

vivo

Vivo

Vivo est une société brésilienne. La société de télécommunications figure dans l'indice financier IBOVESPA. Le siège social de Vivo à Porto Alegre Vivo est le plus important opérateur mobile au Brésil et le reste de l'Amérique latine avec plus de 50 millions d'abonnés mobiles. Vivo est issu de la fusion de plusieurs sociétés brésiliennes de télécommunications. À la mi-2010, une coentreprise 50/50 du portugais Portuguese Telecom et la société espagnole Telefónica était l'actionnaire majoritaire avec 60%. À la mi-2010, Telefónica a prévu une prise de contrôle complète de Vivo. À cette fin, la société mère Brasilcel devait être acquise, ce qui a conduit à un échange de grève publique entre les fondateurs de la coentreprise. La majorité du réseau téléphonique est basé sur la norme de radio mobile américaine IS-95, bien qu'il existe des zones du réseau qui sont encore exploitées dans l'ancien réseau mobile analogique Advanced Mobile Phone Service. Depuis 2006, cependant, la technologie du réseau a été adaptée au réseau international des réseaux GSM. Vivo ist ein Unternehmen aus Brasilien. Das Telekommunikationsunternehmen ist im Finanzindex IBOVESPA gelistet. Vivo Hauptquartier in Porto Alegre Vivo ist der größte Mobilfunkanbieter in Brasilien und im übrigen Lateinamerika mit über 50 Millionen Mobilfunknutzern. Vivo entstand aus der Fusion verschiedener brasilianischer Telekommunikationsunternehmen. Bis Mitte 2010 war mit 60 % ein 50/50 Joint-Venture der portugiesischen Portugal Telecom und des spanischen Unternehmens Telefónica Mehrheitsaktionär. Mitte 2010 plante Telefónica eine Komplettübernahme von Vivo. Dazu sollte die Muttergesellschaft Brasilcel erworben werden, was zu einem öffentlichen Schlagabtausch zwischen den Gründern des Joint Venture geführt hat. Der größte Teil des Telefonnetzes basiert auf dem amerikanischen Mobilfunkstandard IS-95, obgleich es Bereiche des Netzes gibt, die weiterhin in dem älteren analogen Mobilfunknetz Advanced Mobile Phone Service betrieben werden. Seit 2006 wird die Netztechnik jedoch auf das sich international durchgesetzte GSM-Netz umgerüstet.

définition de vivo dans le dictionnaire allemand

animé. lebhaft.
Cliquez pour voir la définition originale de «vivo» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VIVO


Antananarivo
Antananari̲vo
alternativo
alternati̲vo
espressivo
espressi̲vo [ɛsprɛˈsiːvo] 
festivo
festi̲vo
in vivo
in vi̲vo

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VIVO

viv
vivace
vivacetto
vivacissimo
Vivaldi
vivant
vivant sequentes
Vivaristik
Vivarium
vivat
vivat sequens
vivat, crescat, floreat
Vivazität
Vivianit
vivipar
Viviparie
Vivisektion
vivisezieren

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VIVO

Bravo
Centavo
Dolce Stil nuovo
Ivo
Kosovo
Porto Novo
Provo
Sarajevo
ab ovo
bravo
ex ovo
in salvo

Synonymes et antonymes de vivo dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VIVO»

vivo smartphone xplay card Wörterbuch handy cosmetics Vivo Unternehmen Brasilien Telekommunikationsunternehmen Finanzindex IBOVESPA gelistet Hauptquartier Porto Alegre größte Mobilfunkanbieter übrigen Lateinamerika über Millionen Mobilfunknutzern entstand Fusion verschiedener brasilianischer Mitte Vivo warngau Herzlich Willkommen beim VIVO Kommunalunternehmen Hier finden alle Angebote Abfallwirtschaft Landkreis Miesbach Abfallwirtschaftsbericht berlin Lecker pizza bestellen Berlin liefern lassen connect share discover network scientists will facilitate scholarly discovery Institutions participate installing providing semantic compliant lieferservice italienisch lieferando HIER Lieferservice bequem Pizza✓ Pasta✓ Lasagne✓ mehr bargeldlos zahlen Homepage Sendungen Samstag Kontakt SendungsinfosNewsletterArchivvivissimovivo extremvivo Reportagevivo Mediathek hamburg gefährlich sind Amerikaner für Gruppenerster wäre schon nicht schlecht… gleich startet Übertragung Team linz Außerdem verlost Karten Center aktuelle Verkaufsaktionen Fußball unbedingt Ihren Grill gehört Tomahawk Steak brasil cornell

Traducteur en ligne avec la traduction de vivo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VIVO

Découvrez la traduction de vivo dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de vivo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vivo» en allemand.

Traducteur Français - chinois

体内
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vivo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vivo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विवो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فيفو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

естественные условия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vivo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভিভো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vivo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

vivo
190 millions de locuteurs

allemand

vivo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

生体内
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

생체
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vivo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vivo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உயிரியல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जिवंत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

in vivo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vivo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

vivo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

природні умови
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vivo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vivo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vivo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vivo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vivo-
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vivo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VIVO»

Le terme «vivo» est habituellement très utilisé et occupe la place 697 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vivo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de vivo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vivo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VIVO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «vivo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «vivo» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot vivo en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VIVO»

Découvrez l'usage de vivo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vivo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anatomie in vivo: Band 1: Palpieren und Verstehen im Bereich ...
Anatomie in vivo - detailliiert, verständlich und lebendig - Mit den Händen lernen: Tasten, palpieren, (be)greifen und verstehen - Hervorragende Fotos mit eingezeichneten Strukturen zeigen, was, wo und wie im Bereich der Extremitäten ...
Bernhard Reichert, 2011
2
Vivo: Gedichte und Zeichnungen
In meinem Fluchttunnel habe ich einen Maulwurf hinterr cks ermordet.
Gunnar Berndt, 2009
3
In-Vitro- Und In-Vivo-Untersuchungen Zur Selektiven ...
Plasmaaustauschverfahren gehören zum therapeutischen Instrumentarium schwerer Zustandsbilder neuroimmunologischer Erkrankungen wie z.B. Myasthenia gravis und chronische Polyneuritis.
Kurt Heininger, 2011
4
Hämostaseologie für die Praxis: sicher durch den klinischen ...
und den Typ 3 des von-Willebrand- Syndroms erkennt der PFA-100® zu praktisch 100% und weist damit eine deutlich höhere Genauigkeit als die Blutungszeit in vivo auf. Schwieriger ist das Screening des weitaus häufigeren Typs 1. Bei einer ...
Hans D. Bruhn, 2007
5
Erzeugung genetisch veränderter Mauslinien zum Studium von ...
Die Analyse dieser Tiere bewies die fundamentale Bedeutung der DD für eine Reihe TNFRp55 - abhängiger biologischer Wirkungen in vivo (Plitz et al., 1999). 4.1 Die Funktion der TNFRp55-DD im Rahmen der angeborenen Immunität Der ...
Thomas Plitz, 1999
6
Anatomie in vivo für den Bewegungsapparat
Wer Funktionsstörungen verstehen und beheben will, braucht seinen Tastsinn, um sich ein "Bild" von den Strukturen des Bewegungsapparates zu machen.
Dos Winkel, Andry Vleeming, Onno G. Meijer, 2004
7
In-vivo-Analyse plastidärer UTR-Elemente von Tabak ...
Substanz. cc-32P-dATP a-32P-UTP Acrylamidlösung Agarosen: Standard Agarose Metaphor Agarose Nu Sieve Agarose Alginat (aus Macrocystis pyrifera) Alkalische Phosphatasen: CIP (calf intestine phosphatase) SAP (shrimp alkaline  ...
Christian Eibl, 1999
8
Orthopädische Biomechanik
Die Richtung des Vektors der belastenden Kraft war senkrecht zur Belastung (N) Druck (Pa) Belastung (N) P Druck (Pa) Abb. 1 1 .7 ln-vitro Eichung des intradiskalen Drucks gegen die Belastung und in vivo Bestimmung der Belastung K aus ...
Paul Brinckmann, Wolfgang Frobin, Gunnar Leivseth, 2000
9
Modellreaktionen für Protein- und ...
Die. Maillard-Reaktion. in. vivo. Die Entdeckung von L. C. Maillard, daß bei Umsetzungen von Zuckern mit Aminosäuren gelb-braune Pigmente gebildet werden, ebnete vor mehr als 80 Jahren den Weg für eine neue Forschungsrichtung der ...
Jürgen Nissl, 1996
10
Augenärztliche Diagnostik: 7 Tabellen
6 Konfokale In-vivo-Mikroskopie der Hornhaut R. Guthoff, J. Stave Bei der konventionellen biomikroskopischen Untersuchung der Hornhaut mit der Spaltlampe wird ein im Wesentlichen senkrecht zur Hornhautoberfläche erzeugter optischer ...
Anselm Kampik, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VIVO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vivo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Smartphones: Oppo, Huawei und Vivo sind die Top 3 in China
Oppo, Huawei und Vivo sind die drei größten Smartphone-Anbieter in China. Während die Marktanteile dieser drei Marken in China immer weiter in den Himmel ... «Notebookcheck, févr 17»
2
PM transmite a própria morte, ao vivo, pelas redes sociais
Quero ver quem tem disposição pra ver bagulho ao vivo. Quem não tem estômago, mete o pé. O bagulho vai ficar doido agora". Em seguida, apontou a arma na ... «Jornal O Globo, janv 17»
3
Smartphones: Oppo und Vivo weiter in der Top 5
Die chinesischen Hersteller Oppo und Vivo (BBK) konnten ihre Position bei den weltweit größten Smartphone-Herstellern weiter festigen. Oppo und Vivo ... «Notebookcheck, janv 17»
4
Suécia prende três homens por estupro transmitido ao vivo no ...
ESTOCOLMO, Suécia - Três homens foram presos na Suécia sob suspeita de estuprar uma mulher, numa agressão que foi transmitida ao vivo pelo Facebook, ... «Jornal O Globo, janv 17»
5
Repórter da TV Globo Minas é agredida em transmissão ao vivo ...
Larissa Carvalho falava da situação de momento na penitenciária e da superlotação da unidade, quando começou uma gritaria entre parentes dos presos. «Globo.com, janv 17»
6
Instagram inclui vídeo ao vivo no Stories e 'efeito Snapchat' no Direct
Acabou a espera: chegou o vídeo ao vivo no Instagram. Nesta segunda-feira (21), a rede social anunciou duas novas atualizações: transmissão vivo no ... «Globo.com, nov 16»
7
Vivo V5: Einsteiger-Selfie-Phone mit 20 MP-Frontkamera
Einsteiger mit geringen Anforderungen an die Hardware aber dem Wunsch nach hochauflösenden Selfies, haben im Vivo V5 möglicherweise einen neuen ... «Notebookcheck, nov 16»
8
Und noch zwei Vivo Selfie-Phones: Vivo V5 & V5 Plus kündigen sich ...
Neben dem X9 und dem X9 Plus sowie dem Xplay 6 dürfte Vivo für den Winter noch eine neue Einsteiger-Serie planen. Poster mit Bildern und Spezifikationen ... «Notebookcheck, nov 16»
9
Vivo X9 und Vivo X9 Plus: Smartphones offiziell enthüllt
18.11.2016, 16:10 Uhr Erste Details zum Vivo X9 und dem größeren Vivo X9 Plus kursierten bereits durchs Netz. Jetzt hat der chinesische Hersteller seine ... «COMPUTER BILD, nov 16»
10
Vivo Xplay 6: Nachfolger des Xplay 5 im Samsung "edge-Look ...
Vivo dürfte demnächst sein im März vorgestelltes Xplay5 updaten. Auch beim Xplay 6 wird es sich um ein High-End-Smartphone mit seitlich abgerundeten ... «Notebookcheck, nov 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. vivo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/vivo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z