Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Porto Novo" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PORTO NOVO EN ALLEMAND

Porto Novo  [Pọrto No̲vo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PORTO NOVO EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Porto Novo» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Porto Novo

Porto-Novo

Porto-Novo

Département Ouémé ISO 3166-2 BJ-OU Superficie 52 km² Population 267.191 Densité 5138,3 Ew./km² Politique Maire Moukaram Océni Porto-Novo dans le département de Ouémé Porto-Novo est la capitale du Bénin. Avec près de 270 000 habitants, c'est la deuxième plus grande ville du pays après Cotonou. Porto-Novo est le siège de l'Assemblée nationale du Bénin, du Président et de certains ministères. Cependant, la plupart des ministères ont leur siège à Cotonou, qui est aussi le centre économique du pays. Porto-Novo est également la capitale du département d'Ouémé. Dans Goun, la ville s'appelle Hogbonou, en langue yoruba, le nom d'Adjatchê. Departement Ouémé ISO 3166-2 BJ-OU Fläche 52 km² Einwohner 267.191 Dichte 5138,3 Ew./km² Politik Bürgermeister Moukaram Océni Porto-Novo im Departement Ouémé Porto-Novo ist die Hauptstadt von Benin. Mit knapp 270.000 Einwohnern ist sie die zweitgrößte Stadt des Landes nach Cotonou. Porto-Novo ist Sitz der Nationalversammlung Benins, des Präsidenten und einiger Ministerien. Die meisten Ministerien haben ihren Sitz jedoch in Cotonou, das auch das wirtschaftliche Zentrum des Landes ist. Porto-Novo ist ferner die Hauptstadt des Departements Ouémé. In der Sprache Goun hat die Stadt den Namen Hogbonou, in der Sprache Yoruba den Namen Adjatchê.

définition de Porto Novo dans le dictionnaire allemand

Capitale du Bénin. Hauptstadt Benins.
Cliquez pour voir la définition originale de «Porto Novo» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PORTO NOVO


Dolce Stil nuovo
Dọlce Stil nuovo [ˈdɔlt͜ʃə stil ˈnu̯ɔːvo] 
Kosovo
[ˈkɔsɔvo] 
Provo
Pro̲vo
ab ovo
[ap ˈoːvo] 
ex ovo
ex o̲vo

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PORTO NOVO

Portionierer
Portionierung
Portionsweide
portionsweise
Portiunkula
Portiunkulaablass
Portjuchhe
Portlandzement
Porto
Porto Rico
Portobuch
portofrei
Portokasse
Portokosten
Portolan
portopflichtig
Portrait
Porträt
Porträtaufnahme
Porträtbüste

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PORTO NOVO

Antananarivo
Bravo
Centavo
Ivo
Sarajevo
alternativo
bravo
espressivo
festivo
in salvo
in vivo
vivo

Synonymes et antonymes de Porto Novo dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PORTO NOVO»

Porto Novo Porto Novo wörterbuch porto novo verde alster Wörterbuch schuhschrank Departement Ouémé Fläche km² Einwohner Dichte Politik Bürgermeister Moukaram Océni Hauptstadt Benin knapp Ristorante portonovo Portonovo Italiener Hamburger Hamburg aktuelle zeit world time clock Zeit Benin Zeitverschiebung Zeitumstellung Lokalzeit Sommerzeit Zeitunterschied wiktionary Artikel wird gebraucht wenn „Porto einer bestimmten Qualität einem Zeitpunkt oder Zeitabschnitt Subjekt Objekt Satz Billigflüge benin tripadvisor Günstige Flüge Geben einmal Ihre Daten lassen TripAdvisor verschiedene Seiten suchen besten Preise für reiseführer wikitravel Open Source Reiseführer aktuellen Informationen Tipps

Traducteur en ligne avec la traduction de Porto Novo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PORTO NOVO

Découvrez la traduction de Porto Novo dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Porto Novo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Porto Novo» en allemand.

Traducteur Français - chinois

波多诺伏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Porto Novo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Porto Novo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पोर्टो नोवो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بورتو نوفو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Порто-Ново
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Porto Novo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পোর্তো নভো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Porto Novo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Porto Novo
190 millions de locuteurs

allemand

Porto Novo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ポルトノボ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

포르토 노보
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Porto Novo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Porto Novo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போர்டோ நோவோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पोर्तो नोव्हो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Porto Novo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Porto Novo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Porto Novo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Порто-Ново
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Porto Novo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Porto Novo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Porto Novo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Porto Novo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Porto Novo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Porto Novo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PORTO NOVO»

Le terme «Porto Novo» est assez utilisé et occupe la place 24.404 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Porto Novo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Porto Novo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Porto Novo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PORTO NOVO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Porto Novo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Porto Novo» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Porto Novo en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PORTO NOVO»

Découvrez l'usage de Porto Novo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Porto Novo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kapverdische Inseln
Aber nur der Norden ist von tropischer und subtropischer Vegetation überzoInfobox In Porto Novo unterhält Lucete Fortes einen privaten Touristen- Informationskiosk. Die Gemeinde Ribeira Grande betreibt in Ponta do Sol ebenfalls eine kleine ...
Susanne Lipps, Oliver Breda, 2009
2
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
Kometen reizen die Menschen nicht zum Krieg auf" — eine Maxime welche ich den Gemülhern derer einzuprägen wünsche welche über die Geschicke des Oftens und des Westens herrschen. , , , , Vas Sombardement von Porto Novo ( Golf ...
3
Zeitgenössische Kunst aus Afrika: 14 Gegenwartskünstler aus ...
arbeit keine monographischen Ansprüche erhebt, können die gesellschaftlichen Netzwerke nur mangelhaft präsentiert werden. In Cote d'Ivoire war die Arbeit auf den Großraum Abidjan beschränkt, in Benin auf Porto Novo und Cotonou.
Thomas Fillitz, 2002
4
Die Dänen in Indien, Südostasien und China (1620-1845)
gegen Leute seines Landes eine größere Auseinandersetzung mit dem brahmanischen Gouverneur von Porto Novo. Ich erwähne öfters den hinterhältigen und gemeinen Charakter der Brahmanen, aber man kann gar nicht schlecht genug ...
Stephan Diller, 1999
5
Die Kolonialbahnen mit besonderer Berücksichtigung Afrikas
1 0 9 8 Die Kolonie beabsichtigt die Werftanlage von Kotonu, die einer anderen französischen Gesellschaft konzessioniert worden war, anzukaufen und der Eisenbahn anzugliedern. b) Porto Novo — Sakete. Nahe der Ostküste, dem ...
Franz Baltzer, 1916
6
Militär-Conversations-Lexikon: M
In den lebten Tagen des Juni erfchien diefes bei Porto Novo unweit Cubdalore. worauf Gen, Coote zum Angriff auf Chilumbrum zu fchreiten befchloß. Allein" ehe er diefes Vorhaben auszuführen vermochte! fah er fich in feinem Lager bei Porto  ...
‎1836
7
Die Kolonialbahnen, mit Besonderer Ber?cksichtigung Afrikas
10 9 8 Die Kolonie beabsichtigt die Werftanlage von Kotonu, die einer anderen französischen Gesellschaft konzessioniert worden war, anzukaufen und der Eisenbahn anzugliodern. b) Porto Novo—Salcete. Nahe der Ostki'tste. dem ...
F. Baltzer
8
Kapverden: die 50 schönsten Küsten- und Bergwanderungen
Nachdem der Flughafen von Ponta do Sol wegen seiner zu kurzen Landebahn stillgelegt wurde, ist die Fähre von São Vicente nach Porto Novo die einzige Möglichkeit, Santo Antão zu erreichen. Wer in Porto Novo ankommt, wird vermutlich ...
Rasso Knoller, Christian Nowak, 2007
9
Militair-Conversations-Lexikon
tNndupollaM/ Dorf unweit Porto Novo in Vorderl'ndl««, o»r engli» schen Präsidentschaft Madras, Provinz Karnatit. Schlacht daselbst, auch PortoNovo genannt, am 1.IuliI79l. In Ostindien führte Hyder-Ali, der Sultan von Myscre. seit 1774 mit ...
Hans Eggert Willibald von der Lühe, 1836
10
Die Wahl der Parlamente und anderer Staatsorgane: Afrika : ...
Jahrhunderts an der Küste Fuß gefaßt und besaßen in Porto Novo einen Stützpunkt. Als der König von Abomey, Bthan^in, die Abhängigkeit des früher Abomey tributpflichtigen Königs von Porto Novo von den Franzosen nicht mehr anerkannte ...
Dolf Sternberger, Franz Nuscheler, Bernhard Vogel, 1978

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PORTO NOVO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Porto Novo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Académica do Porto Novo conquista supertaça de Santo Antão
A Associação Académica do Porto Novo venceu, este Domingo, a Supertaça de Santo Antão, ao derrotar o Sinagoga por 2-1, na final disputada no estádio ... «EXPRESSO DAS ILHAS, nov 16»
2
Porto Novo: Aníbal Fonseca acusa equipa de Rosa Rocha de ...
O subsídio de reintegração, que a Câmara Municipal do Porto Novo cessante receberia só depois de estar cabimentado nos próximos orçamentos municipais, ... «Primeiro caboverdiano Diário em linha, nov 16»
3
Porto Novo: Chã de Norte e Dominguinhas passam a ter energia 24 ...
As localidades de Chã de Norte e Dominguinhas no interior do concelho do Porto Novo, que não estavam contempladas na primeira fase do projecto de ... «Primeiro caboverdiano Diário em linha, oct 16»
4
Maurício Dziedricki visita eleitores da Vila Cruzeiro e Vila Porto Novo
O candidato à prefeitura de Porto Alegre Maurício Dziedricki (PTB) dedicou o sábado para visitar eleitores da vila Porto Novo, na Zona Norte da Capital, pela ... «Zero Hora, oct 16»
5
Porto Novo: Aníbal Fonseca promete exercer cargo com rigor mas ...
O presidente da Câmara Municipal do Porto Novo, Aníbal Fonseca, prometeu esta sexta-feira, 30, durante a cerimónia de investidura dos novos membros da ... «Primeiro caboverdiano Diário em linha, oct 16»
6
Porto Novo: Rosa Rocha está confiante na sua reeleição
A candidata do PAICV, Rosa Rocha, que concorre a sua própria sucessão para liderar os destinos do município do Porto Novo assegurou no comício realizado ... «Primeiro caboverdiano Diário em linha, sept 16»
7
Porto Novo presenta mieles saborizadas para acompañar carnes
Inspirados en la tendencia global de acompañar alimentos con mieles preparadas, la marca venezolana Porto Novo presentó sus mieles preparadas, hechas ... «El Universal, août 16»
8
Académica do Porto Novo vence Mindelense e fica mais perto do ...
A Académica do Porto Novo venceu hoje fora o Mindelense de São Vicente por 1-0, na primeira mão da final do campeonato em Cabo Verde, e ficou mais ... «RTP, juil 16»
9
Bénin : Pont de Porto-Novo, la honte d'une ville capitale.
Dans la ville capitale, Porto Novo, c'est tout sauf le statut d'une capitale. Mettant de côté l'aspect dangereusement ridicule que présente cette ville, la seule voie ... «BENIN WEB TV, juin 16»
10
Académica do Porto Novo está na final em Cabo Verde
A Académica do Porto Novo juntou-se ao Mindelense na final do campeonato cabo-verdiano após empatar 2-2 com o Derby de São Vicente, em jogo da ... «O Jogo, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Porto Novo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/porto-novo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z