Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Wagenklasse" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WAGENKLASSE EN ALLEMAND

Wagenklasse  [Wa̲genklasse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WAGENKLASSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Wagenklasse est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WAGENKLASSE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Wagenklasse» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Wagenklasse

classe de voiture

Wagenklasse

La classe de wagon signifie le transport en wagons à un certain niveau de confort. Habituellement, les cours de voitures sont numérotés, la première classe est la classe avec le plus grand confort. Die Wagenklasse bezeichnet bei der Eisenbahn die Beförderung in Wagen auf einem bestimmten Komfortniveau. Üblicherweise werden die Wagenklassen nummeriert, die 1. Klasse bezeichnet die Klasse mit dem höchsten Komfort.

définition de Wagenklasse dans le dictionnaire allemand

spécialement classé par le type de classe de voitures de chemin de fer de classe de tapisserie d'ameublement. classe de wagons de chemin de fer particulièrement caractérisée par le type de sellerie par exemple un compartiment de la première, deuxième classe de wagons. besonders durch die Art der Polsterung gekennzeichnete Klasse bei Eisenbahnwagen Klasse. besonders durch die Art der Polsterung gekennzeichnete Klasse bei EisenbahnwagenBeispielein Abteil der ersten, der zweiten Wagenklasse.
Cliquez pour voir la définition originale de «Wagenklasse» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WAGENKLASSE


Altersklasse
Ạltersklasse
Bezirksklasse
Bezịrksklasse [bəˈt͜sɪrksklasə]
Eliteklasse
Eli̲teklasse
Energieeffizienzklasse
Energi̲e̲effiziẹnzklasse
Extraklasse
Ẹxtraklasse [ˈɛkstraklasə]
G-8-Klasse
[ɡeːˈ|axt…]
Gewichtsklasse
Gewịchtsklasse [ɡəˈvɪçt͜sklasə]
Komfortklasse
Komfortklasse
Kompaktklasse
Kompạktklasse [kɔmˈpaktklasə]
Kreisklasse
Kre̲i̲sklasse [ˈkra͜isklasə]
Leistungsklasse
Le̲i̲stungsklasse
Luxusklasse
Lụxusklasse [ˈlʊksʊsklasə]
Meisterklasse
Me̲i̲sterklasse
Melasse
Melạsse
Mittelklasse
Mịttelklasse
Preisklasse
Pre̲i̲sklasse [ˈpra͜isklasə]
Schulklasse
Schu̲lklasse [ˈʃuːlklasə]
Spitzenklasse
Spịtzenklasse
Steuerklasse
Ste̲u̲erklasse [ˈʃtɔ͜yɐklasə]
klasse
klạsse 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WAGENKLASSE

Wagenfenster
Wagenfolge
Wagenfond
Wagenführer
Wagenführerin
Wagengrab
Wagenheber
Wageninnere
Wagenkasten
Wagenkette
Wagenkolonne
Wagenladung
Wagenlenker
Wagenlenkerin
Wagenmacher
Wagenmacherin
Wagenmaterial
Wagenmitte
Wagenpapiere
Wagenpark

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WAGENKLASSE

Abschlussklasse
Arbeiterklasse
Effizienzklasse
Formel-1-Klasse
Gewinnklasse
Größenklasse
Güteklasse
Handelsklasse
Holzklasse
Königsklasse
Molasse
Oberklasse
Parallelklasse
Seniorenklasse
Sonderklasse
Spielklasse
Touristenklasse
Unterklasse
Weltklasse
Wortklasse

Synonymes et antonymes de Wagenklasse dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WAGENKLASSE»

Wagenklasse Grammatik Wörterbuch wörterbuch bezeichnet Eisenbahn Beförderung Wagen einem bestimmten Komfortniveau Üblicherweise werden Wagenklassen nummeriert Klasse höchsten Komfort Benutzung wagenklasse besonderheiten bahn wechseln möchte löst einen Übergangsfahrschein Preise für Übergangsfahrscheine entnehmen bitte hier Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Abschaffung drehscheibe Umzeichnung Waggons Hallo HiFo Freunde heutige Foto meiner Sammlung Dict dict Deutschwörterbuch französisch pons Übersetzungen Französisch PONS type véhicule protokolle eine Tarifstufe Eisenbahn Geschichte Europa seit drei Wagenklassen benutzung Dieser Nachteilsausgleich kommt Schwerkriegsbeschädigte Verfolgte Sinne Bundesentschädigungsgesetzes einer mindestens Bahn urteile juraforum Urteile Volltext abrufen Leitsätze kostenlos lesen Zweite

Traducteur en ligne avec la traduction de Wagenklasse à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WAGENKLASSE

Découvrez la traduction de Wagenklasse dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Wagenklasse dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Wagenklasse» en allemand.

Traducteur Français - chinois

汽车类
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tipo de auto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

car class
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कार वर्ग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فئة السيارات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

класс автомобиля
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

classe de carro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গাড়ী বর্গ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

classe de voiture
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kelas kereta
190 millions de locuteurs

allemand

Wagenklasse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

車のクラス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자동차 클래스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kelas mobil
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lớp xe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கார் வர்க்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कार वर्ग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

araba sınıfı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

classe auto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

klasa samochodu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

клас автомобіля
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

clasa auto
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυτοκινήτων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

motor klas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bil klass
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bilklasse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Wagenklasse

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WAGENKLASSE»

Le terme «Wagenklasse» est normalement peu utilisé et occupe la place 111.195 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Wagenklasse» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Wagenklasse
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Wagenklasse».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WAGENKLASSE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Wagenklasse» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Wagenklasse» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Wagenklasse en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WAGENKLASSE»

Découvrez l'usage de Wagenklasse dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Wagenklasse et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deutsche Vierteljahrsschrift
Wagenklasse, 83,789 in II. Wagenklasse, 280,759 in Hl. Wagenklasse und 24,052 Personen mit den Packzügen gefahren. Diese zuletzt aufgezählten 24,052 sind diejenigen Passagiere, welche ihre Billets von den bei den Zügen befindlichen ...
2
Notiz-Blatt des Architekten-Vereins zu Berlin, enthaltend ...
Der Preis der zweiten Wagenklasse liegt gewöhnlich zwischen Ё und Ё des der ersten Klasse, fällt selten unter ä, steigt aber zuweilen bis â, wie auf der Great- Western-Bahn, wo überdies keine dritte Wagenklasse besteht. Nur der Preis der  ...
Ferdinand von Quast, 1841
3
Das gesamte Kinder- und Jugendrecht: Mit den aktuellen ...
3. S-Bahnen in der 2. Wagenklasse, 4. Eisenbahnen in der 2. Wagenklasse in Zügen und auf Strecken und Streckenabschnitten, die in ein von mehreren Unternehmern gebildetes, mit den unter Nummer 1, 2 oder 7 genannten Verkehrsmitteln ...
Walhalla Gesetzestexte, 2011
4
Reisekosten-, Umzugskosten-, Trennungsgeldrecht - Bund: ...
Wagenklasse der Bahn als zumutbar anzusehen sind, stellt die Öffnung der 1. Wagenklasse für län— gere Fahrzeiten eine angemessene Regelung dar. Die Benutzung der 1. Wagenklasse auf Züge auszudehnen, die nicht reserviert werden ...
Josef Reimann, 2013
5
Deutsche vierteljahrs Schrift
Von diesen Personen sind 16,535 in I. Wagenklasse, 83,789 in li. Wagenklasse, 280,759 in M. Wagenklassc und 24,052 Personen mit den Packzügen gefahren. Diese zuletzt aufgezählten 24,052 sind diejenigen Passagiere, welche ihre ...
6
Schwerbehindertenrecht: SBG IX und weitere Gesetze
S-Bahnen in der 2. Wagenklasse, 4. Eisenbahnen in der 2. Wagenklasse in Zügen und auf Strecken und Streckenabschnitten, die in ein von mehreren Unternehmern gebildetes, mit den unter Nummer 1, 2 oder 7 genannten Verkehrsmitteln ...
Ohne Autor, 2012
7
Hallisches patriotsches wochenblatt
Zur Regel gemacht aber müßte dies nothwendig endlich alle Passagiere der dritten Wagenklasse, die nicht regelmäßig jene Gesellschaft wünschen, von der Eisenbahn, wenig, stens von der dritten Wagenklasse, verscheuchen, womit das  ...
8
Die Schmalspurigen Staatseisenbahnen Im K?nigreiche Sachsen
Yerhhrlonlnng und Znut:bestlnunngen. Die Abweichungen des Schmalspurbahnbetriebes auf dem Gebiete der Personenbeförderung zeigen sich hauptsächlich in dem Wegfall der ersten und vierten Wagenklasse, in dem Wegfall besonderer ...
G.W. Ledig
9
Die verkehrliche und technisch-betriebliche Bedeutung der ...
Wagenklasse und unter 0,5 Yuan/km für die 2. Wagenklasse. Im Vergleich dazu betragen die aktuellen spezifischen Flugticketkosten für die first- class zwischen 2,6 bis 2,9 Yuan/km; für die business- class etwa 2,1 bis 2,2 Yuan/km und für die  ...
Yuanfei Shi, 2013
10
Das gesamte Arbeitsrecht 2013/2014: Die rechtlichen ...
Wagenklasse in Zügen, die übenlrliegend dazu bestimmt sind, die Verkehrsnachfrage im u'l Nahverkehr zu befriedigen (Züge des Nahverkehrs), 6. sonstigen Eisenbahnen des öffentlichen Verkehrs im Sinne des 5 2 Abs. 1 und 5 3 Abs. 1 des ...
Walhalla Fachredaktion, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WAGENKLASSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Wagenklasse est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Was Sie über das WLAN im ICE wissen müssen
Dennoch könnten Fahrgäste dort das alte WLAN-Angebot in beiden Wagenklassen kostenfrei nutzen. Im Laufe des Jahres soll die aktuelle Technik dann auch ... «DIE WELT, janv 17»
2
Christmasworld und Floradecora 2017: Startklar mit praktischen ...
119 Euro für die 2. Wagenklasse und 179,-- Euro für die 1. Wagenklasse christmasworld.messefrankfurt.com/anreise floradecora.messefrankfurt.com/anreise «GABOT, janv 17»
3
Wirtschaft Kompakt I
Januar haben auch in der zweiten Wagenklasse alle ICE-Fahrgäste der Deutschen Bahn kostenlos Zugriff aufs Internet über ein lokales Funknetz (WLAN). «DIE WELT, janv 17»
4
WLAN in ICE-Zügen erfolgreich
Januar haben auch in der zweiten Wagenklasse alle ICE-Fahrgäste der Deutschen Bahn kostenlos Zugriff aufs Internet über ein lokales Funknetz (WLAN). «DIE WELT, janv 17»
5
Kostenloses WLAN auch für ICE-Fahrgäste in der 2. Klasse
Die Fahrgäste der zweiten Wagenklasse erhalten ein Datenvolumen von 200 Megabyte pro Tag. Danach wird die Datenrate gedrosselt. Für Kunden der ersten ... «ZEIT ONLINE, déc 16»
6
Kostenloses WLAN im ICE startet ab Januar mit 200 MB Freivolumen
Wer die Hoffnung hatte, dass ab Januar auf der Zugfahrt im ICE das Video-Streaming über das Internet auch in der 2. Wagenklasse funktioniert, dürfte ... «Dslweb.de, nov 16»
7
Suzuki Baleno: Endlich wieder echte Diskontpreise
Und weiters auffällig ist, dass das Kofferraumvolumen, egal in welcher Sitzkonfiguration, für diese Wagenklasse sehr herzeigbar ist. Innen findet sich ... «Kurier, août 16»
8
Cunning Stunts - Update: Stuntrennen erstellen und starten in San ...
Für jede neue Wagenklasse gibt es besondere "Stunt-Outfits"! ... Darunter befinden sich auch völlig neue Wagenklassen und spezielle Stuntautos, außerdem ... «Spieletipps.de, juil 16»
9
Eine Auto wie ein Motorboot mit Kinositzen
Insgesamt wirkt die Gestaltung des Cockpits stimmig und recht wertig, was in dieser Wagenklasse nicht selbstverständlich ist und vor allem an der nahtlosen ... «DIE WELT, mars 16»
10
Reservierungskosten Deutsche Bahn: Versprechen gebrochen
Doch ein Jahr später kostet die Sitzplatzreservierung in der zweiten Wagenklasse weiterhin 4,50 Euro pro Fahrt. Nur bei Buchung von Tickets in der ersten ... «Stiftung Warentest, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wagenklasse [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/wagenklasse>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z