Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Walone" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT WALONE

griechisch-mittelgriechisch-italienisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE WALONE EN ALLEMAND

Walone  [Walo̲ne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WALONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Walone est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WALONE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Walone» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Walone dans le dictionnaire allemand

Coupe de fruits riche en tanins de chêne. gerbstoffreicher Fruchtbecher der Eiche.

Cliquez pour voir la définition originale de «Walone» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WALONE


Abalone
Abalo̲ne
Antizyklone
Antizyklo̲ne 
Dublone
Dublo̲ne
Gallone
Gallo̲ne
Galone
Galo̲ne
Honigmelone
Ho̲nigmelone [ˈhoːnɪçmeloːnə]
Kolone
Kolo̲ne
Magelone
Magelo̲ne
Mandolone
Mandolo̲ne
Melone
Melo̲ne 
Pantalone
Pantalo̲ne
Pylone
Pylo̲ne
Schablone
Schablo̲ne 
Siebdruckschablone
Si̲e̲bdruckschablone
Tortellone
Tortello̲ne
Violone
Violo̲ne
Wallone
Wallo̲ne
Wassermelone
Wạssermelone
Zuckermelone
Zụckermelone
Zyklone
Zyklo̲ne

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WALONE

Walm
Walmdach
Walmkappe
Walnuss
Walnussbaum
walnussgroß
Walnussgröße
Walnusskern
Walnussschale
Walöl
Walpertinger
Walplatz
Walpurga
Walpurgis
Walpurgisnacht
Walrat
Walratöl
Walross
Walschule
Walser

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WALONE

Amazone
Anemone
Antigone
Backbone
Canzone
Denkschablone
Jagellone
Jagiellone
Krone
Mantellone
Milestone
None
Ragione
Rhone
Sierra Leone
Simone
Smartphone
Stagione
Zone
iPhone

Synonymes et antonymes de Walone dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WALONE»

Walone walone Grammatik wörterbuch Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick originální tapety dekorace Zuchteber besamungsstation Prod Wert RMFL FLAN BAFL schreibt http Fruchtbecher Eichel einer Eiche Mittelmeergebietes Gerbmittel ital Dict für dict stammbaum videos ergebnisse rimondo Stammbaum Ergebnisse Videos vieles mehr Pferd Hengst Deutsches Reitpony Deutschen wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten tchanson payis jules bastin amazon Verkauf durch Amazon Media Ihrer Bestellung erkennen unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen croejhete contribution grammaire langue Croejhete Contribution wallonne Wandspiegel deko silber holz ebay Deko Holz Kunstvoll setzt Spiegel einen außergewöhnlichen Akzent

Traducteur en ligne avec la traduction de Walone à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WALONE

Découvrez la traduction de Walone dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Walone dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Walone» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Walone
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Walone
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Walone
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Walone
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Walone
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Walone
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Walone
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Walone
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Walone
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Walone
190 millions de locuteurs

allemand

Walone
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Walone
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Walone
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Walone
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Walone
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Walone
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Walone
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Walone
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Walone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Walone
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Walone
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Walone
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Walone
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Walone
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Walone
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Walone
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Walone

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WALONE»

Le terme «Walone» est communément utilisé et occupe la place 69.175 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Walone» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Walone
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Walone».

Exemples d'utilisation du mot Walone en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WALONE»

Découvrez l'usage de Walone dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Walone et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rübezahl-Buch
Alle Weiberarme kamen jach in die Höhe, das Kraut zu greifen, wovon der Walone soeben versichert hatte, dass eine Messerspitze davon zerrieben und in eine Bratwurst gestreut, Müttern unfehlbar zu Knaben verhülfe. Man kaufte auch  ...
Carl Hauptmann, 2013
2
Geschichte der Hermeneutik und die Methodik der ...
Jean de Labadie: Extrait de quelques propositions erronees et scandaleuses, couchees dans le livre du Sr. Louys Wolzogen, ministre de l'Eglise Walone d' Utrecht intitule, l'lnterprete des Ecritures. Censurees par l'Eglise Walone de ...
Jörg Schönert, Friedrich Vollhardt, 2005
3
Geschichte des osmanischen Reichs: von seiner Stiftung an ...
Kornaro. den er fogleich. mit einigen Galeeren. abfchickte. gieng vor Walone. an den Gränzen von Albanien. und machte fich. fowohl von dem Hafen. als von der Stadt. Meifier. ' _ Der Grosherr hatte immittelfi feinen Aufenthalt zuI* C' ...
François Pétis de la Croix, Johann C. Schulz, 1772
4
Uebersetzung der Algemeinen Welthistorie die in Engeland ...
Michael antwortete: mit nichteu . und wollte fein Schmidt aus der Scheide ziehen; aber Beauri durchfiach ihn mit der Hellepart; mit dem eigenen ' Schwerdt hirb man ihm den Kopf ab. undein Walone fchoß ihm durch die linke ,ha-1d. *mit der er ...
Johann Christian ¬von Engel, 1804
5
Geschichte des Osmanischen Reichs von seiner Stiftung bis ...
Daniel Delfini. in der Nähe von Miztilene. eiz_ ' nen großen Sieg über die Türken. und bohrte ihnen eine große Menge von Schiffen zu Grunde. Kornaro. den er fogleich. mit einigen Galeeren. abfchlckte. 'gieng vor Walone. an den Gränzen ...
Jean Francois de La-Croix, Johann Christoph Friedrich Schulz, 1772
6
Neu-vermehrtes Historisch- und Geographisches Allgemeines ...
iu Cordte Adelhardus der jüngere erwehlet , welcher sich gleichfalls die ausrichtunq der klöster in Sachsen zu befördern angelegen feyn ließ / und sonderlich von Walone oder Marino des Altern Adelhardi leiblichen bruder / der , ehe er zu ...
Jakob Christoph Beck, Jakob Christoph Iselin, August Johann Burtorff, 1742
7
Historische Welt-Cart, Das ist: Ordentliche Beschreibung der ...
Ermaihte eine VerbindnußmitPhtlippoKöniginFrancfreichx und wurden behde von demCardinal Walone in den Bann gethanxweilen fie ein önigreich angefallen x welches dem Heil. tuhl zinsbar ware., Jniiiittelft ftnrbe Joannes x und folgte ihm ...
Antonio Foresti, Georg Schlüter, 1720
8
Die Corveyschen geschichtsquellen: Ein nachtrag zur ...
Die Corveyschen Verzeichnisse haben nichts von seiner Abstammung, und Paullini, der eine besondere Abhandlung über diesen Abt schrieb'), sagt: „ve Walone isto nikil «omme- ruorsnt kssti monsstic! praeter öevositionem e^us per ...
Paul Wigand, 1841
9
Walbeckische Chronike, das ist ... Bericht von dem ... der ...
1): 59.i aus dem Annaliften zu vermeidendaß Pfalzgraf Friedrichs des vierten Wittwe Agnes von Limburg 1126. vorgehabtf fich mit Walone ron Vekenfiadc . wieder zii verehelichem der ihrenthalben feine rechte Frau Gifela Graf Milons von  ...
Henricus sen Meibom, 1749
10
Teutscher Nation warhaffte Helden ... aller hochberümpter ...
-Wach diefem warde er gehn Lübeck gei-'üreciauw von walone dem Bir' fchoif zu walberikarei Bernone dem BiiehoFznWechelbnrgiv-.d :rum modo dem Bifebofi' z.. Vaßenburg .nur groifer hereligkeirgeweyher. Vo iik aber hiemic [ein denn-c ...
Heinricus Pantaleon, 1578

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WALONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Walone est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lokasi Wisata Sejarah Kok Seperti Ini
Padahal Tugur Trikora merupakan salah satu ikon Bitung. Glen Inggar Walone, warga yang mengunjungi Tugu Trikora mengaku miris dengan kondisi tersebut. «Manado Post online, janv 17»
2
Oufti! Et dire qu'on a voulu supprimer l'accent liégeois…
... langue et culture wallonne à la Haute École de la Ville de Liège et présentatrice des émissions «Wallons-nous» sur la RTBF et «Li-sîze walone» sur VivaCité. «l'avenir.net, janv 17»
3
Kolekcije će predstaviti domaće dizajnerke, ali i kreatori iz Argentine ...
... okviru Montenegro Fashion Weeka predstaviće se Ejmerik Fransoa iz Francuske, Maja Velimirović Tošković i kosovski brend Walone Fashion Group, sjutra na ... «Vijesti, nov 16»
4
Inspiracija za "Crnu orhideju" je Džeki Kenedi
... iz Francuske, Maje Velimirović Tošković, Edite Nimanbegu i Milene Vujačić iz Crne Gore, Snežane Dakić iz Srbije i kosovski brend Walone Fashion Group. «Vijesti, nov 16»
5
Penggugat Tolak Eksepsi Tergugat
“Pada prinsipnya semua dalil eksepsi tergugat yang dibacakan pada sidang kedua tanggal 1 Maret 2016, dengan tegas kami tolak,” ungkap Niko Walone, SH, ... «Manado Line, mars 16»
6
Walone: Perjuangan Belum Berakhir
Hal ini disampaikan oleh Nico Walone, SH, Kuasa Hukum Anthonius Supit, saat membacakan gugatan terhadap Partai NasDem di PN Bitung, Selasa (1/3). «Manado Line, mars 16»
7
Anthonius Supit vs Partai NasDem
Hal ini dikatakan oleh kuasa hukum Anthonius Supit, Nico Walone, SH, CLA, ... adalah DPD Partai NasDem Kota Bitung, DPW Sulut dan DPP,” ujar Walone. «Manado Line, févr 16»
8
La Fimalait signe deux conventions à Casablanca
... entre la Fédération interprofessionnelle de la filière lait «Fimalait» et l'Association Walone des éleveurs (AWE), d'une part, et la Fimalait et l'Onca, d'autre part. «LE MATiN, déc 15»
9
Michał Malinowski piątym nominowanym do nagrody Alchemika
Jego trzyminutowy film rysunkowy pokazuje łebki gwoździ, walone ze straszną mocą przez młot. Ale nagle zaglądamy na drugą stronę i tam okazuje się, ... «Wirtualna Polska, sept 15»
10
Let's get this straight: depression does not make people a danger to ...
It is James Gordon's system at http://walone.ga/coping-with-d... He is a former depression sufferer, and teaches a totally natural 7 step process which relieves ... «Telegraph.co.uk, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Walone [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/walone>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z