Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Walzenbruch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WALZENBRUCH EN ALLEMAND

Walzenbruch  [Wạlzenbruch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WALZENBRUCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Walzenbruch est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WALZENBRUCH


Abbruch
Ạbbruch 
Anbruch
Ạnbruch [ˈanbrʊx]
Aufbruch
A̲u̲fbruch 
Ausbruch
A̲u̲sbruch 
Beinbruch
Be̲i̲nbruch [ˈba͜inbrʊx]
Durchbruch
Dụrchbruch [ˈdʊrçbrʊx]
Ehebruch
E̲hebruch [ˈeːəbrʊx]
Einbruch
E̲i̲nbruch 
Glasbruch
Gla̲sbruch
Hals- und Beinbruch
Hals- und Beinbruch
Nervenzusammenbruch
Nẹrvenzusammenbruch [ˈnɛrfn̩t͜suzamənbrʊç]
Radbruch
Ra̲dbruch [ˈraːtbrʊx]
Rohrbruch
Ro̲hrbruch [ˈroːɐ̯brʊx]
Schiffbruch
Schịffbruch 
Schwangerschaftsabbruch
Schwạngerschaftsabbruch [ˈʃvaŋɐʃaft͜s|apbrʊx]
Steinbruch
Ste̲i̲nbruch [ˈʃta͜inbrʊx]
Umbruch
Ụmbruch 
Vulkanausbruch
Vulka̲nausbruch [vʊlˈkaːn|a͜usbrʊx]
Wintereinbruch
Wịntereinbruch [ˈvɪntɐ|a͜inbrʊx]
Zusammenbruch
Zusạmmenbruch 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WALZENBRUCH

Walzblech
Walze
walzen
wälzen
walzenförmig
Walzenlager
Walzenmühle
Walzenspinne
Walzenstraße
Walzer
Wälzer
Walzerin
Walzermelodie
Walzermusik
Walzerschritt
walzerselig
Walzerseligkeit
Walzertakt
Walzertänzer
Walzertänzerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WALZENBRUCH

Dammbruch
Gewinneinbruch
Hausfriedensbruch
Kabelbruch
Knochenbruch
Kriegsausbruch
Leistenbruch
Oderbruch
Spielabbruch
Stilbruch
Tabubruch
Tagesanbruch
Unterbruch
Vertragsbruch
Vertrauensbruch
Wassereinbruch
Wasserrohrbruch
Wohnungseinbruch
Wolkenbruch
Wutausbruch

Synonymes et antonymes de Walzenbruch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WALZENBRUCH»

Walzenbruch walzenbruch Grammatik wörterbuch Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache DictZone woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten fremdwort Canoonet unbekanntes canoonet Suchdienst Flexion Wortbildung sowie umfassendes Nachschlagewerk anfang wortsuche Buchstabe Anfang beginnen kapellenbruch incl frauweiler Kapellenbruch Frauweiler Teilgebiete Slovenský preklad „walzenbruch webslovnik Preklad

Traducteur en ligne avec la traduction de Walzenbruch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WALZENBRUCH

Découvrez la traduction de Walzenbruch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Walzenbruch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Walzenbruch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

辊断裂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rotura de rodillos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

roller breakage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रोलर टूटना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأسطوانة الكسر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ролик поломка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rotura de rolo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেলন বিচ্ছেদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rupture du rouleau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

roller pecahnya
190 millions de locuteurs

allemand

Walzenbruch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ローラー破損
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

롤러 파손
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

roller breakage
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

con lăn vỡ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உருளை உடைப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रोलर मोडतोड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

silindir kırılma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rottura rullo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

złamania wałka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ролик поломка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rupere cu role
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θραύση του κυλίνδρου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

roller breek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rull brott
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

valse brudd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Walzenbruch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WALZENBRUCH»

Le terme «Walzenbruch» est très peu utilisé et occupe la place 154.344 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Walzenbruch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Walzenbruch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Walzenbruch».

Exemples d'utilisation du mot Walzenbruch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WALZENBRUCH»

Découvrez l'usage de Walzenbruch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Walzenbruch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Metallurgie und Giessereitechnik
9. Dressierwalzen (Glattwalzen): Gehärtete Stahlwalzen oder Hartgußwalzeii mit marten- sitischem Ledeburit (550 bis 600 Brinelleinheiten), z, B. Ni-Hard-Walzcn. F. Walzenbrüohe In vielen Fällen läßt sich die Ursache für einen Walzenbruch ...
2
Stahl und Eisen: Zeitschrift für das Deutsche Eisenhüttenwesen
Eine weitere Frage betrifft die Einordnung einer durch Walzenbruch hervorgerufenen Verlustzeit. Hierbei muß man unterscheiden, ob nach einem Walzenbruch auf eine andere Abmessung umgebaut oder aber das gleiche Kaliber wieder ...
3
Handbuch des Eisengiessereibetriebes
So gab ein Gemisch von gleichen Theilen grauen Koksroheisens, ebensolchen Holzkohlenroheisens und Walzenbruch ganz ausgezeichnete Stabeisenwalzen für mittlere Waare. Leichtere Walzen, z. B. Feineisenwalzen, welche stärker ...
Ernst Friedrich Dürre, 1892
4
Der Aufbereitungs-Prozeß Gold- und Silber-haltiger Pocherze ...
Dass leztere natürlich nicht allein hart, sondern auch fest, vollkommen ganz, ohne Blasen , von reiner Oberfläche, kurz, mit grösster Sorgfalt verfertigt seyn müssen , um keinen Walzenbruch besorgen zu dürfen , ergibt sich schon aus der  ...
Joseph von Russegger, 1841
5
Jahresbericht über die Leistungen der chemischen Technologie
Beim Walzen der Schienen von Parrymetall werden die letzten Fertigkaliber bei jedem Durchgange mit Steinkohlentheer bestrichen, wodurch das Durchgehen erleichtert und Walzenbruch verhindert wird. Die bei der Anwesenheit der Verf. in  ...
Johannes Rudolf Wagner, Paul F. Schmidt, 1869
6
Zeitschrift für das Berg-, Hütten- und Salinenwesen im ...
Beim Walzen der Schienen von Parry- Metall werden die letzten Fertigkaliber bei jedem Durchgange mit Steinkohlentheer bestrichen, wodurch das Durchgehen erleichtert und Walzenbruch verhindert wird. Die bei unserer Anwesenheit in ...
7
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... FV Achs- Achsenbruch Leistenbruch Kettenbruch Walzenbruch Einbruch Kälteeinbruch Bankeinbruch Stimmeneinbruch Föhneinbruch Wintereinbruch Preiseinbruch Kurseinbruch Warmlufteinbruch Kaltluñeinbruch Frosteinbruch Beinbruch ...
Gustav Muthmann, 2001
8
¬Die Walzenkaliber für die Eisenfabrikation
... am leichtesten eine Zange, zwischen die bewegten Walzen kömmt, so wird dasselbe von schmalen Ringen ohne grossen Widerstand zerdrückt, ohne zu einem Walzenbruch Veranlassung zu geben. Selbstverständlich wächst die absolute ...
Peter ¬von Tunner, 1867
9
Das Buch Der Erfindungen, Gewerbe Und Industrien
Der Erfolg ift dann das Schlimmite, was iin Walzwerk etwa paifieren kann: der Walzenbruch. Zwijchen diefen Grenzfäflen hat fich der Walznieifter zurechtzofinden und Walzwerk und Walzfiüek einander anzupaff en. til: ' iilillikmtiiii i" "WonnDas ...
F.Ahrens
10
Die Technologie des Eisens
... aber die *- , " Walzen halten diefen Widerftand nicht aus. Der Erfolg ift dann das Schlimmfte, was im Walzwerk etwa paffieren kann: der Walzenbruch. Zwifchen diefen Grenzfällen hat fich der Walzmeifter zurechtzufinden und Walzwerk und ...
H. Haedicke

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Walzenbruch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/walzenbruch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z