Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Wanduhr" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WANDUHR EN ALLEMAND

Wanduhr  Wạnduhr [ˈvant|uːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WANDUHR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Wanduhr est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WANDUHR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Wanduhr» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Wanduhr dans le dictionnaire allemand

pendule accrochée au mur © MEV Verlag, Augsbourg © MEV Verlag, Augsbourg. an die Wand zu hängende Uhr© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, Augsburg.

Cliquez pour voir la définition originale de «Wanduhr» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WANDUHR


Armbanduhr
Ạrmbanduhr [ˈarmbant|uːɐ̯]
Aufruhr
A̲u̲fruhr 
Ausfuhr
A̲u̲sfuhr 
Damenuhr
Da̲menuhr [ˈdaːmən|uːɐ̯]
Digitaluhr
Digita̲luhr [diɡiˈtaːl|uːɐ̯]
Einfuhr
E̲i̲nfuhr 
Golduhr
Gọlduhr [ˈɡɔlt|uːɐ̯]
Herrenarmbanduhr
Hẹrrenarmbanduhr
Herrenuhr
Hẹrrenuhr [ˈhɛrən|uːɐ̯]
Kraftstoffzufuhr
Krạftstoffzufuhr
Luftzufuhr
Lụftzufuhr
Mülheim a. d. Ruhr
Mü̲lheim a. d. Ru̲hr [- an deːɐ̯ -] 
Müllabfuhr
Mụ̈llabfuhr 
Quarzuhr
Qua̲rzuhr [ˈkvaːɐ̯t͜s|uːɐ̯]
Ruhr
Ru̲hr
Sanduhr
Sạnduhr [ˈzant|uːɐ̯]
Standuhr
Stạnduhr [ˈʃtant|uːɐ̯]
Wasseruhr
Wạsseruhr
Weltzeituhr
Wẹltzeituhr
fuhr
fu̲hr

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WANDUHR

Wandsbek
Wandschirm
Wandschmuck
Wandschrank
Wandschränkchen
Wandsockel
Wandspiegel
Wandspruch
Wandtafel
wandte
Wandteller
Wandteppich
Wandtisch
Wandtresor
Wandung
Wandvase
Wandverbau
Wandverkleidung
Wandvertäfelung
Wandzeitung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WANDUHR

Abfuhr
Durchfuhr
Eieruhr
Energiezufuhr
Frischluftzufuhr
Grünabfuhr
Kinderuhr
Kuckucksuhr
Küchenuhr
Messuhr
Parkuhr
Sauerstoffzufuhr
Schaltuhr
Spieluhr
Stoppuhr
Stromzufuhr
Taschenuhr
Turmuhr
Zeitschaltuhr
Zufuhr

Synonymes et antonymes de Wanduhr dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WANDUHR»

Wanduhr wanduhr amazon Wörterbuch lautlose rolex ikea selbst gestalten ebay dawanda wanduhren uhren wecker küche haushalt Ergebnissen Produkt Information Funk kaufen Lieferung Mittwoch tolle Angebote einkaufen entdecken ausgewählte angebote weltbild Ausgewählte Artikel für jetzt großen Sortiment Weltbild Sicheres geprüftes Shopping erleben günstige ladenzeile gibt aber auch Sonne Herzform oder Besteck bestehend können eckig rund länglich sein Holz Kunststoff Metall Wanduhren shop Shop hält über versandkostenfreien bereit stehen Vielfalt Qualität Bondis BONDIS Startseite Dekoration Uhren Wand Tischuhren Weitere Produktansichten Ausführungen preisvergleich preise idealo erst Preisvergleich dann Insgesamt preiswerte Stand Günstige Preise Shops großuhren baur BAUR Versand pearl infactory Originelle individuellem Design Elegante viele Hängemöglichkeiten Kreisrund Quadrat

Traducteur en ligne avec la traduction de Wanduhr à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WANDUHR

Découvrez la traduction de Wanduhr dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Wanduhr dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Wanduhr» en allemand.

Traducteur Français - chinois

挂钟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

reloj de pared
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

wall clock
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दीवार घड़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ساعة الحائط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

настенные часы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

relógio de parede
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দেওয়াল ঘড়ি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

horloge murale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jam dinding
190 millions de locuteurs

allemand

Wanduhr
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

壁時計
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

벽 시계
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tembok jam
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đồng hồ treo tường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுவர் கடிகாரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भिंतीवरचे घड्याळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

duvar saati
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

orologio da parete
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zegar ścienny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

настінні годинники
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ceas de perete
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρολόι τοίχου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

muurhorlosie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

väggklocka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

veggur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Wanduhr

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WANDUHR»

Le terme «Wanduhr» est assez utilisé et occupe la place 46.071 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Wanduhr» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Wanduhr
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Wanduhr».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WANDUHR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Wanduhr» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Wanduhr» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Wanduhr en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «WANDUHR»

Citations et phrases célèbres avec le mot Wanduhr.
1
Johann Gottfried Herder
Unsere Zeit ist ein großer Wecker. Die große alte Wanduhr rasselt und ruft mit gewaltigen Schlägen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WANDUHR»

Découvrez l'usage de Wanduhr dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Wanduhr et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zollikoner Seminare: Protokolle - Zwiegespräche - Briefe
Dem Unterschied der beiden Dinge, der Wanduhr und der bloßen Uhr, entspricht der Unterschied des Bezuges zur Wanduhr und zur bloßen Uhr. Der Bezug zur Wanduhr ist ein Hinschauen zu ihr (hinüber). Im Gegeneinander-über ist der ...
Martin Heidegger, Medard Boss, 2006
2
Drechseln nach alten Vorlagen
Wanduhr. Pendeluhren dieser Art wurden Ende des 1 9. und Anfang des 20. Jahrhunderts hergestellt. Damals florierten die verschiedensten neuen Stilrichtungen. Der Stil dieser Uhr läßt sich vielleicht am ehesten als neoklassizistisch ...
‎2006
3
Die Civilproceßordnung für die Königreiche Ungarn, Kroatien ...
I. klagte: „L beauftragte mich, ihm eine Wanduhr um 5« fl, zu kaufen, und dieselbe nach seinem Wohnorte x zu schicken, worauf er den Kauffchilling zahlen wolle (Beweis), Dicß that ich (Beweis) und fordere nun den Kaufschilling.
Ferd Schuster, 1859
4
Sprach- und Rechtschreib-Aufgaben für das zweite, dritte, ...
Wozu benutzt mancher Handwerker die Wohnftube zugleich? 3. Die Wanduhr. ( Wie kannft du fragen. wenn 2c. in?) 1. Was ift die. Wanduhr und' von wem wird fie gefertigt? 2. Was befindet fich in der Wanduhr'?''3. Was ift außen an der ...
Wilhelm Weiß, 1872
5
Kafka konkret, das Trauma ein Leben: Wiederholungsmotive im ...
... Taschenuhr (Karl) Seine Taschenuhr A/V A 86,0 KKAV 131 Taschenuhr (Karl) Uhr und Geld A/V A 99,9 KKAV 154 Wanduhr (Hotel) Uhr am anderen Ende des Saales A/V A 110,2 KKAV 170 Wanduhr (Hotel) Ticken der Wanduhr A/V A 142,9  ...
Gerhard Rieck, 1999
6
Sämtliche Werke in fünf Bänden / Verstreute Prosa und ...
Das. Kind. und. die. Wanduhr. Märchen. Es ist still im Zimmer, nur die Wanduhr marschiert mit Tick und Tack durch das Schweigen. In dem kleinen Bette nach dem Fenster liegt ein Kind. Es ist neugeboren und noch sehr müde von der weiten ...
Franz Hessel, Hartmut Vollmer, Bernd Witte, 2013
7
Die Civilprocessordnungen für die Königreiche Ungarn, ...
Dieß that ich (Beweis) und fordere nun den Aaufschilling," — L antwortet in der Einrede: „Es ist unwahr und ich wi> dersxreche, daß wir rücksichtlich einer Wanduhr übereingekommen i der Ge> genstand des Vertrages war vielmehr eine St o ...
Ferdinand Schuster, 1834
8
Die Goldene Schere: Heitere und kultige Multi-Geschichten ...
Die Wanduhr Es gab bei ALTIN MAKAS etwas, das zog immer wieder aufs Neue meine Blicke auf sich, wenn ich wartend auf der breiten, kühlen Fliesenfensterbank hockte. Am anderen Ende des kleinen Ladengeschäftes hing eine Wanduhr.
Adriane Schmitt, 2014
9
Das Theater des Daniil Charms als Strukturtyp des 'anderen' ...
So schlägt die Wanduhr in Ionescos Stück nicht der Zeitangabe wegen, sondern um die Gespräche der Stückfiguren verschiedenartig zu untermalen und zu kommentieren: „Die Wanduhr schlägt siebenmal. Pause. Die Wanduhr schlägt ...
Larsen Sechert, 2010
10
Luslustigtig: Phänomene deutschsprachiger Lyrik 1945 bis 1980
Hier kritisiert Sepp Österreicher die Bürokratie der Sowjetunion mit fataler Heiterkeit: INSTANZENZUG33 In einer Schule an der Wand die Wanduhr ging, bis daß sie stand. Der Schuldirektor ging vorüber und blickte scheel zu ihr hinüber.
Peter Pabisch, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WANDUHR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Wanduhr est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wanduhren aus Carbonbeton
Bevor wir auf die „C-Clock“ eingehen, vorab ein Wort zum Material: Carbonbeton bietet eine äußerst spannende Perspektive für die Betonwirtschaft. Welches ... «Beton.org, déc 16»
2
Die Vernetzung im Haus schreitet immer weiter voran: Mit Glance ...
Die knapp 23 cm große und 3 mm dünne Wanduhr wiegt 425 Gramm und verfügt über einen 2W-Lautsprecher für Benachrichtigungen, Bluetooth 4.2 und einen ... «appgefahren.de, oct 16»
3
Kickstarter-News: Wanduhren, Beamer und Lautsprecher
Genauer geht es diesmal um die smarte Wanduhr Glance Clock, um den Multifunktionsbeamer H1 sowie um das tanzende Feuer Firepit, das sich zum Klang ... «Apfelpage.de, oct 16»
4
Wanduhr "Comtoise" von Alessi
Alessis Wanduhr "Comtoise" verbindet das klassische Design der französischen Comtoise aus dem 17. Jahrhundert mit einem frischen und zeitgemäßen Look. «Schöner Wohnen.de, mars 16»
5
OctaCam: Pearl verkauft Spionage-Uhr für die Wohnung
Diese Fragen könnten die Mitglieder einer Wohngemeinschaft in Zukunft mit Hilfe der OctaCam Wanduhr klären. In die Wanduhr ist nämlich versteckt eine ... «PC-Welt, août 15»
6
Wanduhr fällt in Turnstunde auf Schülerin - Schädelbruch
Es ist 9 Uhr am Dienstagmorgen, als der Albtraum seinen Lauf nimmt: Eine kiloschwere Wanduhr fällt aus 3,80 Höhe auf ein achtjähriges Mädchen. Ungebremst ... «Augsburger Allgemeine, juin 15»
7
Wanduhr "Clock in Clock" von Nendo für Driade
Seine Wanduhr für den italienischen Traditionshersteller Driade zeigt neben der lokalen Zeit auch die Zeiten aller weiteren Erdteile an. Und sie sieht wunderbar ... «Schöner Wohnen.de, mai 15»
8
Mit der Hurra-Uhr in den Krieg
Brenkens Exemplar ist eine hölzerne Wanduhr, die sich seit 100 Jahren im Familienbesitz befindet. Im Uhrenkasten ist sie mit einem vergoldeten Hurra-Schild ... «Main-Post, déc 14»
9
Die verrückte Uhr
Bei einer Wanduhr hat ein Spaßvogel großen und kleinen Zeiger miteinander vertauscht. Die Zeiger stehen deshalb immer wieder an Positionen, die es bei ... «Spiegel Online, nov 14»
10
So wird eine Schallplatte zur Wanduhr
Was darf es dann sein? Eine Handtasche, eine Wanduhr, eine Deckenlampe oder ein Toilettenpapierabroller? Marco Greif fertigt auch Schalen und Schüsseln, ... «Trierischer Volksfreund, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wanduhr [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/wanduhr>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z