Téléchargez l'application
educalingo
Warmwasserbereiter

Signification de "Warmwasserbereiter" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WARMWASSERBEREITER EN ALLEMAND

Warmwạsserbereiter


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WARMWASSERBEREITER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Warmwasserbereiter est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WARMWASSERBEREITER EN ALLEMAND

chaudière

Un réchauffeur de stockage, un stockage d'eau chaude, un stockage d'eau chaude, etc., souvent également désigné brièvement dans le ménage un dispositif installé en permanence pour la production d'eau chaude / chaude. Les réservoirs de stockage sont constamment remplis, sont continuellement chauffés et isolés thermiquement. La chaudière désigne l'équipement qui est rempli et chauffé pour le moment de l'extraction d'eau chaude et n'est donc pas isolé par la chaleur. Les exemples sont des poêles à bain de soleil et des appareils d'eau de cuisson. Aussi en circulation mais peu claire sont les termes chauffe-eau et chauffe-eau. Tous les appareils peuvent fournir de grandes quantités d'eau en peu de temps.

définition de Warmwasserbereiter dans le dictionnaire allemand

Chauffe-eau chaude.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WARMWASSERBEREITER

Abteilungsleiter · Arbeiter · Außendienstmitarbeiter · Außenseiter · Begleiter · Einsatzleiter · Gleiter · Heimleiter · Leiter · Mitarbeiter · Projektleiter · Reiter · Sachbearbeiter · Spitzenreiter · Unternehmensleiter · Vertriebsleiter · Vorreiter · Wegbereiter · heiter · weiter

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WARMWASSERBEREITER

Warmhalteplatte · Warmhaus · warmherzig · Warmherzigkeit · Wärmkruke · warmlaufen · Warmlaufenlassen · Warmluft · Warmluftgerät · Warmluftheizung · Warmmiete · Warmstart · wärmste · wärmstens · Warmwasser · Warmwasserheizung · Warmwasserspeicher · Warmwasserversorgung · Warmzeit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WARMWASSERBEREITER

Bearbeiter · Bereichsleiter · Bereiter · Bezirksleiter · Chorleiter · Drehleiter · Gefreiter · Geschäftsleiter · Hilfsarbeiter · Jugendleiter · Produktionsleiter · Reisebegleiter · Schulleiter · Streiter · Teamleiter · Verkaufsleiter · Verlagsleiter · Vorarbeiter · Wegbegleiter · i-Tüpferl-Reiter

Synonymes et antonymes de Warmwasserbereiter dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «WARMWASSERBEREITER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Warmwasserbereiter» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WARMWASSERBEREITER»

Warmwasserbereiter · Boiler · Durchlauferhitzer · Heißwasserbereiter · Heißwasserspeicher · Warmwasserspeicher · warmwasserbereiter · kosten · offene · für · wohnwagen · entkalken · Wörterbuch · propangas · holz · küche · boot · Speichererhitzer · auch · kurz · Speicher · preisvergleich · preise · erst · Preisvergleich · dann · kaufen · Insgesamt · preiswerte · Stand · Günstige · Preise · Shops · Elektronischer · durchlauferhitzer · warmwasserboiler · junkers · Heizleistung · sowie · mögliche · Nutzung · günstigeren · Niederstromtarifs · machen · Junkers · Elektro · zudem · noch · wirtschaftlicher · warmwasserspeicher · umweltbundesamt · September · führt · Verordnung · Energieverbrauchskennzeichnung · Stiebel · eltron · fürs · skybad · Eltron · Warmwassergeräte · überzeugen · durch · perfekte · Qualität · guten · Komfort · hohe · Effizienz · Außerdem · zentralheizung · Speicher · Warmwasserspeicher · Boiler · Warmwasserboiler · Solarspeicher · Pufferspeicher · Hansgrohe · focus · einhebel · küchenmischer · amazon · einem · Schwenkbereich · erweist · sich · Küchenmischer · sehr · benutzerfreundlich · Durchflussmenge · Duden · bedeutung · Grammatik ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Warmwasserbereiter à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WARMWASSERBEREITER

Découvrez la traduction de Warmwasserbereiter dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Warmwasserbereiter dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Warmwasserbereiter» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

锅炉
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

caldera
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Boiler
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बायलर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرجل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

бойлер
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

caldeira
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বয়লার
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

chaudière
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dandang
190 millions de locuteurs
de

allemand

Warmwasserbereiter
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ボイラー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

보일러
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Boiler
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nồi hơi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பாய்லர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बॉयलर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kazan
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

caldaia
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

bojler
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

бойлер
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cazan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λέβητας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ketel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

panna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kjele
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Warmwasserbereiter

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WARMWASSERBEREITER»

Tendances de recherche principales et usages générales de Warmwasserbereiter
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Warmwasserbereiter».

Exemples d'utilisation du mot Warmwasserbereiter en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WARMWASSERBEREITER»

Découvrez l'usage de Warmwasserbereiter dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Warmwasserbereiter et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Projektierung von Automatisierungsanlagen: Eine effektive ...
_ _ Warme- Warmelert- WarmeQAS = mA 'C'T. durchgangs- fähigkeit übergangskoeffizient koeffizient Damit gilt, dass die in einem Warmwasserbereiter verbleibende Wärmemenge (Energie) aus der Summe der zugeführten bzw. abgeführten ...
Thomas Bindel, Dieter Hofmann, 2013
2
Politikszenarien für den Klimaschutz VI – ...
Entsprechende Verordnungen für die Durchführungsmaßnahmen werden für Warmwasserbereiter und für Heizkessel erwartet. Nach den Entwürfen soll beim Einsatz von öl- und gasbefeuerten Heizkesseln die Brennwerttechnik als ...
P. Hansen, S. Gores , F. Chr. Matthes, 2014
3
Zeitschrift für das Berg-, Hütten und Salinenwesen im ...
Die Warmwasserbereitung geschieht in folgender Weise: Das kalte Wasser strömt durch die Kaltwasserleitung P und durch den Micrometermischhahn B in den Warmwasserbereiter A. Durch die Dampfleitung 0 strömt der Dampf ein, welcher, ...
Rudolf von Carnall, 1895
4
Vorschriften und Regeln der Technik für Druckgefasse, mit ...
Niederdruckdampfkessel, Heizkessel, Warmwasserbereiter (ASB 810) Die früheren Niederdruckdampfkessel-Vorschriften und verschiedene Ministerialerlasse über Heizkessel, Warmwasserbereiter usw. sind jetzt in einer einzigen ...
Paul Aussum, 1959
5
Technische Regeln für Trinkwasser-Installationen: ...
W W W W W W W W WW WW WW WW KW KW KW KW K W K W K W K W Z Z Z Z K W Kaltwasser W W Warmwasser Z Zirkulation Warmwasserbereiter (Kupfer) Warmwasserbereiter geschützt (kathodischer Schutz, kunststoff- beschichtet oder ...
Franz-Josef Heinrichs, Bernd Rickmann, u. a., 2012
6
Wärmeerzeuger im Einfamilienhaus: Beurteilung bezüglich ...
Besondere Beachtung sollte der Warmwasserbereitung geschenkt werden: Herkömmliche Warmwasserbereiter mit innenliegenden Wärmetauschern besitzen relativ kleine Tauscherflächen, wodurch hohe Übertemperaturen erforderlich ...
Thomas Wachinger, 2003
7
Angewandte Grundwasserchemie, Hydrogeologie und ...
2.19) und der Erwärmung kommt es in der Regel zu einer Kalkübersättigung und nachfolgend zu einer Kalkfällung im Warmwasserbereiter. Dieser Prozess wird allgemein als „Kesselsteinbildung“ bezeichnet. Im technischen Regelwerk des ...
Frank Wisotzky, 2011
8
Haustechnik: Grundlagen - Planung - Ausführung
Kombinationskessel mit Durchlauf-Warmwasserbereiter (10.49 und 12.23). Die Durchflussbatterie aus Kupfer oder kupferlegierten Rohren wird in der oberen heißesten Kesselwasserzone eingebaut. Zur Vergrößerung der Heizfläche werden ...
Thomas Laasch, Erhard Laasch, 2013
9
Glomnitzer: Wer so einen Nachbarn hat, braucht keine Feinde
Er hatalles repariert undes lag nicht an Ihrer Sicherung, sondern an meinem Warmwasserbereiter. Na, sehenSie, Glomnitzer, rief ich erleichtert, nicht immer binichan Ihrem Elendschuld Es ist nur so, drucksteGlomnitzer herum, jetzt kann ...
Rainer Ade, 2013
10
Ökologisch wohnen, bauen und sanieren: für Eigentümer und ...
... Rollladenkästen □ Veraltete Heizungsöfen oder Brenneranlagen □ Ungedämmte Heizwasserleitungen □ Veraltete Heizkörper □ Veraltete Warmwasserbereiter und Kesselanlagen □ Ungedämmte Warmwasserleitungen Häuser aus den ...
Gabriele Neimke, Marco Erlenbeck, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WARMWASSERBEREITER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Warmwasserbereiter est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Energielabel für Heizungen wenig hilfreich – Verbraucher verstehen ...
Die Ende 2015 eingeführten Energielabel für neue Heizungen und Warmwasserbereiter sind wenig hilfreich. Viele Verbraucher verstehen sie entweder ... «Recknagel Online, févr 17»
2
Fröling Pelletkessel jetzt mit 7“ Farb-Touchdisplay
Die Möglichkeiten der Heizkesselregelung S/P/H 3200 an sich umfangreich: es können bis zu 18 witterungsgeführte Heizkreise, bis zu 8 Warmwasserbereiter ... «Sonne Wind & Wärme, janv 17»
3
Heizungslabel nutzt Verbrauchern nichts
Die Ende 2015 eingeführten Energielabel für neue Heizungen und Warmwasserbereiter sind wenig hilfreich. Viele Verbraucherinnen und Verbraucher ... «enbausa.de, janv 17»
4
Austria Email AG startet Marktoffensive 2017 mit Messe-Marathon in ...
Ölfresser gegen einen neuen, passenden und energieeffizienten Warmwasserbereiter oder eine Wärmepumpe von Austria Email tauschen können. Hagleitner: «APA OTS, janv 17»
5
Voll unter Strom
Also trennt man alle elektronischen Geräte vom Netz, schaltet Warmwasserbereiter, Kühl- und Gefriergeräte für einige Stunden auf höhere Leistung und öffnet ... «esslinger-zeitung.de, janv 17»
6
Avacon stellt das Erdgas um
Dafür werden im Frühjahr 2018 Erdgasgeräte wie Heizkessel, Küchenherde oder Warmwasserbereiter technisch angepasst, beispielsweise durch neue ... «Hannoversche Allgemeine, déc 16»
7
Komplette Neubau-Haustechnik in einem Gerät Heizungsanlage als ...
Das Integralgerät LWZ 504 von Stiebel Eltron übernimmt alle haustechnischen Funktionen. Es ist gleichzeitig Heizungsanlage, Warmwasserbereiter und ... «Presseportal.de, oct 16»
8
BDH baut Portal zur VDI 3805 weiter aus - ua mit Autodesk als ...
Auch die Daten für die seit September 2015 verbindlichen Energieeffizienzlabel für Heizkessel, Wärmepumpen, Warmwasserbereiter und Warmwasserspeicher ... «Baulinks, sept 16»
9
Bestimmte elektrische Niederspannungsprodukte für den Haushalt ...
... Gefrierschränke, Waschmaschinen, Trockner, Mikrowellenherde, Klimaanlagen, elektrische Ventilatoren, Haarpflegegeräte, Warmwasserbereiter, Stecker und ... «Presseportal.de, juil 16»
10
Geberit liefert 2½ m² große Fertigbäder direkt zum Einbauort
Elektro-Warmwasserbereiter und Kleinhebeanlage zum Anschluss an höher gelegene Abwassersysteme sind optional erhältlich. Selbst bei Maximalauslegung ... «Baulinks, mai 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Warmwasserbereiter [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/warmwasserbereiter>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR