Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wattig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WATTIG EN ALLEMAND

wattig  [wạttig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WATTIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
wattig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE WATTIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «wattig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de wattig dans le dictionnaire allemand

doux comme de la laine de cotonImage neige de coton. weich wie WatteBeispielwattiger Schnee.

Cliquez pour voir la définition originale de «wattig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WATTIG


ausmittig
a̲u̲smittig
außermittig
a̲u̲ßermittig
brettig
brẹttig
eidesstättig
e̲i̲desstättig
fettig
fẹttig 
grottig
grọttig
kleinschrittig
kle̲i̲nschrittig
lettig
lẹttig
mittig
mịttig
nuttig
nụttig
plattig
plạttig
rittig
rịttig
schattig
schạttig 
schnittig
schnịttig 
sittig
sịttig
strittig
strịttig 
unstrittig
ụnstrittig  , auch: […ˈʃtrɪ…] 
windschnittig
wịndschnittig
zottig
zọttig

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WATTIG

wattieren
Wattierung
Wattmeter
Wattpflanze
Wattschnecke
Wattsekunde
Wattstrom
wattwandern
Wattwanderung
Wattwurm
Watussirind
Watvogel
Watz
Wau
wau, wau

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WATTIG

eindeutig
fertig
fruchtig
gegenwärtig
gleichzeitig
gültig
günstig
künftig
lustig
tig
richtig
rostig
tig
unnötig
versandfertig
vielfältig
vielseitig
vorrätig
vorsichtig
wichtig

Synonymes et antonymes de wattig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WATTIG»

wattig wörterbuch Grammatik Wörterbuch Leander blogger projektmacher büchern Wattig Blogger Projektmacher Büchern Menschen Menü Inhalt springen Blog Über Projekte Beratung Vorträge Medien Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache berlin unternehmer Berlin „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber autor mach pubnpub initiierte Publishing Stammtischreihe Deutschland Österreich Schweiz Niederlanden leanderwattig slideshare months views

Traducteur en ligne avec la traduction de wattig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WATTIG

Découvrez la traduction de wattig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de wattig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wattig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

棉花
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

algodonosa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cottony
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cottony
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قطني لين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

хлопковый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

felpudo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তূলার ন্যায় নরম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cotonneux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kapas
190 millions de locuteurs

allemand

wattig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

綿
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

솜털이있는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cottony
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có hình như bông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cottony
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cottony
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pamuk gibi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cotonaceo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kosmaty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бавовняний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de bumbac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cottony
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

donzig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cottony
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bomulls
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wattig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WATTIG»

Le terme «wattig» est communément utilisé et occupe la place 100.083 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wattig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de wattig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wattig».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WATTIG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «wattig» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «wattig» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot wattig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WATTIG»

Découvrez l'usage de wattig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wattig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die neue Medienrevolution: Wie wir in Zukunft mit Kunden ...
Online verfügbar unter http://www.viralvideoaward.com/. Zuletzt besucht am 11.01.2012 [Wattig 2006] Wattig, Leander: Leander Wattig. Marketing im Social Web. Weblog, 2006-2012. – Online verfügbar unter http://www.leanderwattig. de/.
Dennis Schmolk, 2012
2
Archiv fuer die Physiologie...
In der. Wattig muff ', man befonders den Milchzucker bemerken,,' der glekhfam nur als die erfte Anlage zum Zucker anzu- C°.ben ift ; ferner die grofse Menge von phosphorlaurem .nrf»i • Kalch 'Kalch, der in demfelben weit reichlicher als in den ...
Johann-Christian Reil, 1795
3
Archiv für die Physiologie
Die untenftehende Flüffigkeit iit faft durchfichtig, enthält wenig Käfe, gerinnt fchon in der Siedehitze wie Eiweifs , aber nicht vom Kälberlab. Nach einigen Tagen verwandelt fich das Coloftrum in Milch, die fich in Rahm, Käfe und Wattig fcheidet .
Johann Hermann Ferdinand von Autenreith, Johann Christian Reil, 1805
4
Praktische Realisierung einer Natriumreduzierung bei Brot ...
10/3 26,0°C typisch / süßlich / leicht röstig wattig / weich typisch typisch / hell / ausgeprägt beige unregelmäßig (fein) elastisch / stramm dunkelbraun Rohstofftest Resümee Vers. 10/1 kaum Unterschied zum Std. = am Besten; Vers.
Michèl Erd, 2009
5
Archiv für die Physiologie
Nach eini- gen Tagen verwandelt íich das Colostrum in Milch, die íich in Rahm, Kâíe und Wattig scheidet. Dies . ^Gemenge wird aber, nach des Vers. Meinung, nicht sb abgeschièden . sondern erst in der Brust gebildet. Der Rahm verwandelt  ...
6
Archiv fur die Physiologie
Der Rahm verwandelt sich durchs Schütteln in Butter, die man durch Schmelzung von der noch anhängenden Wattig und dem KäsestofF trennen kann. Nach der Entfernung des Kahms scheidet sich die Milch ohne Säururig, durch Lab, ...
Joh. Christ Reil, 1805
7
Salzersatz in Brot Und Kleingebck: Die Erfllung Der ...
... typisch aromatisch typisch aromatisch evtl. weniger Salz etwas weniger Salz Kaueindruck wattig / weich wattig / weich wattig / weich wattig / weich Sonstiges etwas wellig (Unterseite) etwas wellig (Unterseite) etwas wellig (Unterseite) etwas ...
MichŠl Erd, 2010
8
Journal für Fabrik, Manufaktur, Handlung und Mode
Stintt-das Blut, fo ift diefes ein Zeichen„ daß der Wattig des Blues verdorben iftz und in diefem „Falle ftiftet das Blut fe-[bft _gerade weniger Vortheil, als faule Eier, deren Weißes verdorbenifi, .Wwd das Blut beim Schlachten des Viehes nicht gut  ...
9
Archiv für preußisches Strafrecht
Juni 1857 daS von der Wattig damals geborene uneheliche Kind in Gemeinschaft mit derselben vorsätzlich getödtet zu haben. Beide Angeklagte bezüchtigten sich gegenseitig. Die Wallig behauptete: die ZielinSka habe ihr vor der Entbindung ...
10
Archiv für die Physiologie von Johann-Christian Reil und ...
Nach einigen Tagen verwandelt fich das Colostrum in Milcb, die fich in Rahm, Kare und Wattig sch-eidet. Dies Ggmenge wird aber, nach des Verf. Meinung, nicht so ahgeschieden, sondern erst in der Brustxgebildet. Der Rabm verwandelc fich ...
Johannes Henricus Ferdinandus Autenrieth, Johannes Christianus Reil, 1805

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WATTIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wattig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tegan & Sara in Hamburg: Zwei Mal Zucker
Dieses Mal im Bunker wird es sicherlich nicht weniger wonnig und wattig werden. Und auch nicht weniger voll – zum Glück verlosen wir noch einige Tickets! «Hamburger Morgenpost, févr 17»
2
Bassist und Sänger John Wetton gestorben
Und so wattig das auch gewesen ist – an diesem 30. Oktober 2015 in Leipzig ist eine Gänsehaut über manche Arme gefahren, als der Mann mit dem nun ... «Leipziger Volkszeitung, janv 17»
3
St.Galler Panettone macht Furore
WEIHNACHTSKUCHEN ⋅ Luftig-wattig soll er sein, der perfekte Panettone. Ein flauschig-feuchter Traum aus Butter, Ei und Orangeat. Bäcker Pietro Cappelli ... «St. Galler Tagblatt, déc 16»
4
Literaturkritik digital
Leander Wattig ist einer der umtriebigsten Berater im deutschen Literaturbetrieb und als Eventkonzepter in der Publishing-Branche tätig. Daneben engagiert er ... «Deutschlandfunk, oct 16»
5
Kür der Sieger am 21. Oktober
Moderiert wird die Preisverleihung von Wibke Ladwig und Virenschleuder-Organisator Leander Wattig. Nach der Bekanntgabe der Preisträger wird gemeinsam ... «börsenblatt, oct 16»
6
So eine Carbonara haben Sie noch nie gegessen!
Ist es wattig mit gelben Verfärbungen, könnte es bitter schmecken. Sonst aber hat es eine saftige Konsistenz und das Aroma erinnert an Torf und Knoblauch. «DIE WELT, sept 16»
7
Ansteckende Marketingideen gesucht
Der Virenschleuder-Preis (#vsp16) wird von Leander Wattig in Kooperation mit der Frankfurter Buchmesse veranstaltet. Er gilt als einer der bekanntesten ... «börsenblatt, août 16»
8
Äste krachen auf BER-Messehallen, Bahnstrecke nachmittags ...
Der Fernverkehr steht seit dem Abend still. Ich glaub, mein Haus schwimmt gleich weg. #unwetter #kreuzberg. — Leander Wattig (@leanderwattig) 23. Mai 2016. «Tagesspiegel, mai 16»
9
Auf diese re:publica-Sessions freuen wir uns
"Tipps fürs #rpTEN-Networking" - mit Leander Wattig: Noch nie auf einer re:publica gewesen? Gar nicht schlimm. Der wichtigste Tipp von alteingesessenen ... «RP ONLINE, avril 16»
10
Merkwürdiger Mix aus Struktur und Chaos
Mit Leander Wattig, meinem Partner bei Opens external link in new window Orbanism, aber auch mit vielen meiner Autorinnen texte ich eigentlich fast die ganze ... «buchreport, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. wattig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/wattig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z