Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Weihnachtsbaumschmuck" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WEIHNACHTSBAUMSCHMUCK EN ALLEMAND

Weihnachtsbaumschmuck  We̲i̲hnachtsbaumschmuck [ˈva͜inaxt͜sba͜umʃmʊk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WEIHNACHTSBAUMSCHMUCK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Weihnachtsbaumschmuck est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WEIHNACHTSBAUMSCHMUCK EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Weihnachtsbaumschmuck» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Weihnachtsbaumschmuck

décorations de Noël

Christbaumschmuck

Les décorations de Noël ou les décorations de Noël comprennent tous les éléments décoratifs avec lesquels l'arbre de Noël est orné, au sens large, aussi les bougies. Der Christbaumschmuck oder Weihnachtsbaumschmuck umfasst alle dekorativen Elemente, mit denen der Weihnachtsbaum geschmückt wird, im weiteren Sinne auch die Kerzen.

définition de Weihnachtsbaumschmuck dans le dictionnaire allemand

Boules d'arbre de Noël utilisées pour décorer l'arbre de Noël - © LianeM - Fotolia.com Boules d'arbre de Noël - © LianeM - Fotolia.com. zum Schmücken des Weihnachtsbaums verwendeter SchmuckWeihnachtsbaumkugeln - © LianeM - Fotolia.comWeihnachtsbaumkugeln - © LianeM - Fotolia.com.
Cliquez pour voir la définition originale de «Weihnachtsbaumschmuck» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WEIHNACHTSBAUMSCHMUCK


Blumenschmuck
Blu̲menschmuck [ˈbluːmənʃmʊk]
Brautschmuck
Bra̲u̲tschmuck
Christbaumschmuck
Chrịstbaumschmuck [ˈkrɪstba͜umʃmʊk]
Diamantschmuck
Diamạntschmuck [diaˈmantʃmʊk]
Glasschmuck
Gla̲sschmuck [ˈɡlaːsʃmʊk]
Goldschmuck
Gọldschmuck [ˈɡɔltʃmʊk]
Grabschmuck
Gra̲bschmuck [ˈɡraːpʃmʊk]
Haarschmuck
Ha̲a̲rschmuck [ˈhaːɐ̯ʃmʊk]
Halsschmuck
Hạlsschmuck [ˈhalsʃmʊk]
Intimschmuck
Inti̲mschmuck [ɪnˈtiːmʃmʊk]
Kopfschmuck
Kọpfschmuck [ˈkɔp͜fʃmʊk]
Modeschmuck
Mo̲deschmuck [ˈmoːdəʃmʊk]
Ohrschmuck
O̲hrschmuck [ˈoːɐ̯ʃmʊk]
Perlenschmuck
Pẹrlenschmuck
Platinschmuck
Pla̲tinschmuck [ˈplaːtiːnʃmʊk]
Silberschmuck
Sịlberschmuck [ˈzɪlbɐʃmʊk]
Tischschmuck
Tịschschmuck [ˈtɪʃʃmʊk]
Wandschmuck
Wạndschmuck [ˈvantʃmʊk]
Weihnachtsschmuck
We̲i̲hnachtsschmuck
schmuck
schmụck

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WEIHNACHTSBAUMSCHMUCK

Weihnachtsabend
Weihnachtsbäckerei
Weihnachtsbasar
Weihnachtsbaum
Weihnachtsbeleuchtung
Weihnachtsbescherung
Weihnachtsbraten
Weihnachtsdecke
Weihnachtseinkauf
Weihnachtsengel
Weihnachtsessen
Weihnachtsfeier
Weihnachtsfeiertag
Weihnachtsferien
Weihnachtsfest
Weihnachtsgabe
Weihnachtsgans
Weihnachtsgebäck
Weihnachtsgeld
Weihnachtsgeschäft

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WEIHNACHTSBAUMSCHMUCK

Ausdruck
Bernsteinschmuck
Bilderschmuck
Bildschmuck
Blätterschmuck
Brillantschmuck
Fahnenschmuck
Familienschmuck
Federschmuck
Festschmuck
Filigranschmuck
Granatschmuck
Helmschmuck
Indianerschmuck
Kalmuck
Korallenschmuck
Nasenschmuck
Stuck
Truck
Zimmerschmuck

Synonymes et antonymes de Weihnachtsbaumschmuck dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WEIHNACHTSBAUMSCHMUCK»

Weihnachtsbaumschmuck weihnachtsbaumschmuck trend kreuzworträtsel basteln selber machen holz Wörterbuch bastelanleitung Christbaumschmuck oder umfasst alle dekorativen Elemente denen Weihnachtsbaum geschmückt wird weiteren Sinne auch Kerzen shop weihnachtskugeln Artikel Moderner nostalgischer großer Auswahl einem Onlineshop erzgebirgscher Volkskunst lust schmücken living home Lust Schmücken Advent Weihnachten Zeit Dekorierens Haus Krönung individuelle produkte DaWanda findest Thema Rubrik Anlässe Feste mehr einzigartige Produkte raetsel hilfe Wenn Suche nach Lösungswort CHRISTBAUMKUGEL übereinstimmt einfach Link

Traducteur en ligne avec la traduction de Weihnachtsbaumschmuck à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WEIHNACHTSBAUMSCHMUCK

Découvrez la traduction de Weihnachtsbaumschmuck dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Weihnachtsbaumschmuck dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Weihnachtsbaumschmuck» en allemand.

Traducteur Français - chinois

圣诞树装饰品
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

árboles de Navidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Christmas tree ornaments
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्रिसमस वृक्ष के गहने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شجرة عيد الميلاد الحلي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Елочные украшения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

enfeites de árvore de Natal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্রিসমাস ট্রি অলঙ্কার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ornements d´arbre de Noël
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Christmas perhiasan pokok
190 millions de locuteurs

allemand

Weihnachtsbaumschmuck
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クリスマスツリーの飾り
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

크리스마스 트리 장식품
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ornamen wit Natal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đồ trang trí cây thông Noel
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிறிஸ்துமஸ் மரம் ஆபரணங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ख्रिसमस ट्री दागिने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Noel ağacı süsler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Decorazioni per l´albero di Natale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ozdoby choinkowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ялинкові прикраси
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ornamente pentru pomul de Crăciun
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χριστουγεννιάτικα στολίδια δέντρου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kersboom ornamente
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Julgransdekorationer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Juletrepynt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Weihnachtsbaumschmuck

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WEIHNACHTSBAUMSCHMUCK»

Le terme «Weihnachtsbaumschmuck» est communément utilisé et occupe la place 85.708 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Weihnachtsbaumschmuck» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Weihnachtsbaumschmuck
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Weihnachtsbaumschmuck».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WEIHNACHTSBAUMSCHMUCK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Weihnachtsbaumschmuck» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Weihnachtsbaumschmuck» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Weihnachtsbaumschmuck en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WEIHNACHTSBAUMSCHMUCK»

Découvrez l'usage de Weihnachtsbaumschmuck dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Weihnachtsbaumschmuck et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Getürkte Weihnacht
Osman Engin. Weihnachtsbaumschmuck Meine kleine Tochter Hatice bastelt seit Tagen eifrig Weihnachtsbaumschmuck. Sie zeichnet, malt, schneidet, klebt und nimmt dabei die ganze Wohnung in Beschlag. Sie hat alle verfügbaren Zettel im  ...
Osman Engin, 2007
2
Micha's Weihnachtsbäckerei
Weihnachtsbaumschmuck. Alle Teigzutaten zu einem geschmeidigen Teig verarbeiten. In Klarsichtfolie einwickeln und etwa 1 Stunde kühl stellen. Teig auf einer bemehlten Arbeitsfläche ca. 5 mm dick ausrollen und Figuren ausstechen.
Michael Heilig, 2012
3
Aus meiner Kinder- und Jugendzeit auf Hiddensee 1944 - 1957
Weihnachtsbaumschmuck. Die einzige Tochter von Familie Niemann, Süderende, starb an einem 24. Dezember, am Heiligen Abend. Seitdem gab es für Niemanns kein Weihnachten mehr. Jahrelang durfte ich am 23. Dezember die  ...
Margot Wolff, 2013
4
Tag & Nacht Geschichten mit den Hunden Mulle & Charlie
Die Bäuerin Mathilde holte aus dem Keller den Weihnachtsbaumschmuck, der gut verwahrt das ganze ]ahr auf seinen Einsatz gewartet hatte. Zusammen machte man sich dann daran, den Baum zu schmücken. Zuerst kamen die Lichterketten ...
Rolf Schlöffel, 2013
5
Weihnachten: Zeit der Wunder
Nebenan war ein Stand, dort gab es Kerzen und Weihnachtsbaumschmuck. Auch dieser Stand gehörte schon seit Jahren zum Weihnachtsmarkt in Hellenfeld . Melanie liebte die Weihnachtsbaum- Engel. Einer von ihnen sah Josephine ...
Anne-Kerstin Busch, 2013
6
Oh! Tannenbaum: der Deutschen liebster Baum
So wird auch der Band über den Weihnachtsbaumschmuck aus den verschiedenen deutschen Regionen wieder, über die Ausstellungen hinaus, eine nützliche Themenübersicht und ein begehrtes Geschenkobjekt sein. Mein Dank gilt Herrn ...
Thomas Lindemann, 2003
7
EIN ETWAS ERLEBT ETWAS: ... UND DAS WAR DAS LEBEN
Wir fertigen Weihnachtsbaumschmuck an, für den Fall, dass wir eine Tanne oder einen ähnlichen Nadelbaum in der Umgebung finden. Neben unserem Schlafraum liegt die Schmiede. In ihr finden wir Silberbronze, Draht und Pappkarton.
Rudolf Woelky, Hubert Woelky, 2010
8
Lernwerkstatt Weihnachten - 3./4. Klasse: ...
Antwort: Lebkuchen/Nürnberg Die bayrische Stadt Roth ist die deutsche „ Geburtsstadt“ von einem besonderen Weihnachtsbaumschmuck. Rückwärts heißt es Ein sehr berühmter Weihnachtsmarkt findet jedes Jahr in Nürnberg statt. ATTEMAL.
Nicole Weber, Birte Stratmann, 2012
9
Die Bukowina und ihre Buchenlanddeutschen
Der gesamte Weihnachtsbaumschmuck war original in Natur sowie alles nur hausgemacht hergestellt und verwendet, weil die Leute kein Geld hatten, sich irgendwelche künstlichen Sachen zu kaufen. Für den Weihnachtsbaum wurden ...
Willi Kosiul, 2012
10
Eine Blume für Ginette
Aber heute Abend musste es doch irgendetwas an diesen Ständen geben, was er ihr kaufen konnte, irgendeinen Weihnachtsbaumschmuck, eine Girlande oder eine hübsche Kerze. Sie machten einen Umweg zum Gebäckstand, wo sie zwei  ...
Susan Vreeland, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WEIHNACHTSBAUMSCHMUCK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Weihnachtsbaumschmuck est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Weihnachtsbaumschmuck für das Krankenhaus Dierdorf/Selters
Mit selbstgebasteltem Weihnachtsschmuck und Weihnachtsliedern bereicherten 11 Kinder aus dem Kindergarten „Sonnenschein“ und 15 Kinder aus dem ... «NR-Kurier - Internetzeitung für den Kreis Neuwied, déc 16»
2
Sozialkritik am Weihnachtsbaum
So kam die ‹Style & Design›-Studentin auf die Idee, traditionell-religiöse Symbole und Lifestyleprodukte zu verbinden, in Form von Weihnachtsbaumschmuck. «Hochparterre.ch – News in Architektur, Planung und Design, déc 16»
3
Süße Weihnachten - Backtradition im Norden
... viele traditionelle Süßigkeiten: Dominosteine, Zimtsterne, Lebkuchen und Printen, Christstollen, Spekulatius und Weihnachtsbaumschmuck aus Schokolade. «ARD.de, déc 16»
4
DIY LEGO Star Wars Weihnachtsbaumschmuck
Nach dem großen Erfolg der Todesstern Weihnachtsbaumkugel möchten wir euch diesen tollen Star Wars Weihnachtsbaumschmuck aus LEGO zum ... «Testspiel.de, nov 16»
5
So schön war Weihnachtsbaumschmuck noch nie!
Na, ist Dein Weihnachtsbaum denn schon geschmückt oder gehörst Du zu denen, die sich diese Tradition bis zum Morgen des 24. Dezembers aufbewahren? «Erdbeerlounge, nov 16»
6
LEGO Online Shop: Kostenloser Weihnachtsschmuck und Kalender ...
November gibt es im LEGO Online Shop ab Einkäufen in Höhe von 30 Euro und mehr den LEGO Spielzeugsoldaten als Weihnachtsbaumschmuck kostenlos ... «zusammengebaut.com, nov 16»
7
Anzeige: Der Gartenhof
Es gibt darüber hinaus eine große Auswahl an Weihnachtsbaumschmuck – mundgeblasen und handbemalt, Baumspitzen, außergewöhnlichen Baumschmuck ... «Gütsel, nov 16»
8
Huch! Ist das etwa ein Hakenkreuz auf dem Weihnachtsschmuck?
In den Regalen stehen (bzw. standen) jedenfalls winzige rosa Glitzerhäuschen als Weihnachtsbaumschmuck, auf dessen Giebel Hakenkreuze gemalt worden ... «Brigitte.de, nov 16»
9
Vermeintliches Hakenkreuz auf Weihnachtsdeko bei Butlers
Das Deko-Geschäft Butlers nahm nun Weihnachtsbaumschmuck mit vermeintlichem Hakenkreuz aus dem Verkauf. (Symbolbild) Foto: imago stock&people ... «Braunschweiger Zeitung, nov 16»
10
LEGO Spielzeugsoldat als Weihnachtsbaumschmuck: Offizielle Bilder
Ab dem 12. November gibt es den LEGO Spielzeugsoldaten als Weihnachtsbaumschmuck bei Einkäufen ab 30 Euro kostenlos dazu: Auf den offiziellen Bildern ... «zusammengebaut.com, oct 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Weihnachtsbaumschmuck [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/weihnachtsbaumschmuck>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z