Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Festschmuck" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FESTSCHMUCK EN ALLEMAND

Festschmuck  Fẹstschmuck [ˈfɛstʃmʊk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FESTSCHMUCK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Festschmuck est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FESTSCHMUCK EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Festschmuck» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Festschmuck dans le dictionnaire allemand

Bijoux festifs © Peter Franzmann - Fotolia.com © Peter Franzmann - Fotolia.com Exemple La ville entière est décorée de décorations festives. festlicher Schmuck© Peter Franzmann - Fotolia.com© Peter Franzmann - Fotolia.comBeispieldie ganze Stadt prangt im Festschmuck.

Cliquez pour voir la définition originale de «Festschmuck» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FESTSCHMUCK


Blumenschmuck
Blu̲menschmuck [ˈbluːmənʃmʊk]
Brautschmuck
Bra̲u̲tschmuck
Christbaumschmuck
Chrịstbaumschmuck [ˈkrɪstba͜umʃmʊk]
Diamantschmuck
Diamạntschmuck [diaˈmantʃmʊk]
Glasschmuck
Gla̲sschmuck [ˈɡlaːsʃmʊk]
Goldschmuck
Gọldschmuck [ˈɡɔltʃmʊk]
Grabschmuck
Gra̲bschmuck [ˈɡraːpʃmʊk]
Haarschmuck
Ha̲a̲rschmuck [ˈhaːɐ̯ʃmʊk]
Halsschmuck
Hạlsschmuck [ˈhalsʃmʊk]
Intimschmuck
Inti̲mschmuck [ɪnˈtiːmʃmʊk]
Kopfschmuck
Kọpfschmuck [ˈkɔp͜fʃmʊk]
Modeschmuck
Mo̲deschmuck [ˈmoːdəʃmʊk]
Ohrschmuck
O̲hrschmuck [ˈoːɐ̯ʃmʊk]
Perlenschmuck
Pẹrlenschmuck
Platinschmuck
Pla̲tinschmuck [ˈplaːtiːnʃmʊk]
Silberschmuck
Sịlberschmuck [ˈzɪlbɐʃmʊk]
Tischschmuck
Tịschschmuck [ˈtɪʃʃmʊk]
Wandschmuck
Wạndschmuck [ˈvantʃmʊk]
Weihnachtsschmuck
We̲i̲hnachtsschmuck
schmuck
schmụck

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FESTSCHMUCK

Festsaal
festsaugen
Festschießen
Festschmaus
festschmieden
Festschmierstoff
festschnallen
festschnüren
festschrauben
festschreiben
Festschreibung
Festschrift
festsehen
festsetzen
Festsetzung
festsitzen
Festsitzung
Festspiel
Festspielhaus
Festspielstadt

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FESTSCHMUCK

Ausdruck
Bernsteinschmuck
Bilderschmuck
Bildschmuck
Blätterschmuck
Brillantschmuck
Fahnenschmuck
Familienschmuck
Federschmuck
Filigranschmuck
Granatschmuck
Helmschmuck
Indianerschmuck
Kalmuck
Korallenschmuck
Nasenschmuck
Stuck
Truck
Weihnachtsbaumschmuck
Zimmerschmuck

Synonymes et antonymes de Festschmuck dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FESTSCHMUCK»

Festschmuck Grammatik wörterbuch Wörterbuch christbaumschmuck Kategorien Exclusive Leuchtgehänge Neuheiten Adventsgehänge unbeleuchtet Christbaumkugeln Kreuzworträtsel girlande festschmuck Rätsel Frage FESTSCHMUCK wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict woxikon fesstsschmuck festschmuk festschmucck festschmucc festskhmukk feztzchmuck fetsschmuck fesstchmuck festshcmuck feestschmuck festschmuuck linguee internationalen Branchentreff sind neben Weihnachtsdekoration auch Floristenbedarf individuelle Partyartikel Trend hersteller zulieferer händler industrystock IndustryStock finden hier Lieferanten Deutschland Österreich Frankreich Weitere Informationen Beispiel reverso Siehe Festschmaus Federschmuck festschnüren Fest german German meaning also example Armband brautschmuck crystallized Amazon Spielzeug Brautschmuck CRYSTALLIZED SWAROVSKI ELEMENTS Swarovski Elements Dwds suchergebnisse führten ihrerseits Tänze

Traducteur en ligne avec la traduction de Festschmuck à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FESTSCHMUCK

Découvrez la traduction de Festschmuck dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Festschmuck dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Festschmuck» en allemand.

Traducteur Français - chinois

节日装饰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

decoraciones festivas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

festive decorations
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उत्सव सजावट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الزينة الاحتفالية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

праздничные украшения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

decorações festivas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উল্লসিত সজ্জা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

décorations de fête
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hiasan perayaan
190 millions de locuteurs

allemand

Festschmuck
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

お祝いのデコレーション
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

축제 장식
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

paesan perayaan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trang trí lễ hội
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பண்டிகை அலங்காரங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सणाच्या सजावट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şenlikli dekorasyonlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

decorazioni festive
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dekoracje świąteczne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

святкові прикраси
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

decoratiuni festive
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εορταστική διακόσμηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

feestelike versierings
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

festliga dekorationer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

festlige dekorasjoner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Festschmuck

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FESTSCHMUCK»

Le terme «Festschmuck» est normalement peu utilisé et occupe la place 122.028 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Festschmuck» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Festschmuck
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Festschmuck».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FESTSCHMUCK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Festschmuck» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Festschmuck» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Festschmuck en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FESTSCHMUCK»

Découvrez l'usage de Festschmuck dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Festschmuck et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die deutsche Stadt. Band 6
Literatur iiber » Festschmuck n, Hintrager, M. Die Ehrenpforten in den Wiener Vororten Funfhaus und Meidling aus Anlass des feierlichen Empfanges der Prinzeffin Stephanie am 6, u, 9. Mai 1S81. Allg. Bauz. 1882, S. 69. Eine Ehrenpforte in ...
Hans Wiegand, 2007
2
Der Städtebau: Festausgabe zum Firmenjubiläum 2004
Literatur iiber » Festschmuck n, Hintrager, M. Die Ehrenpforten in den Wiener Vororten Funfhaus und Meidling aus Anlass des feierlichen Empfanges der Prinzeffin Stephanie am 6, u, 9. Mai 1S81. Allg. Bauz. 1882, S. 69. Eine Ehrenpforte in ...
Helmut Wolkenstein, 2005
3
Männlich. Weiblich. Zur Bedeutung der Kategorie Geschlecht ...
Auf dem einen steht der weiße Mann in Bridges-Hosen, Gamaschen und dem unvermeidlichen Tropenhelm ziemlich in der Mitte der Aufnahme, um den Festschmuck zweier junger Frauen zu befingern. Die Frau, deren Kette er gerade  ...
Christel Köhle-Hezinger, Martin Scharfe, Rolf Wilhelm Brednich
4
Bibliographische Findmittel zur Gartenkultur: Spanien
[Spanien]. 4.7 Festschmuck Kein Beitrag 4.8 Freiraum am öffentlichen Gebäude Kein Beitrag 4.9 Friedhofund sonstige Memorialaufgaben 139 Beiträge 1+3+ 2004 „ Bertolaccini, Laura. Città e cimiteri: Dall'eredità medievale alla codificazione ...
Uwe Schneider, Gert Gröning, 2011
5
Christi Reich und Christi Kraft: zwanzig Predigten
Solche heilige Zeiten sind wie Boten Gottes, welche von Zeit zu Zeit mit Heller Weckstimme kommen und predigen von dem Reich, das nicht von dieser Welt, und von dem wahren Festschmuck, der ein Schmuck des inwendigen Menschen ist.
Adolf von Harleß, 1840
6
Münchner theatergeschichtliches Symposium 2000
Nach Maßgabe der Festzugsleitung sollte sich München im schönsten Festschmuck zeigen, den je eine deutsche Stadt getragen hatte. Vgl. „Münchens Festschmuck in vergangenen Zeiten", in: Zeitungsdienst, 3. Folge, StadtAM Z- Sammlung ...
Hans-Michael Körner, 2000
7
Latomiablumen: für die Schwestern aller Freimaurer gesammelt ...
für die Schwestern aller Freimaurer gesammelt und zu einem Festschmuck gebunden Friedrich Voigts Ernst Rauschenbusch. Momiablumen. Für die Schwestern aller Freimaurer gesammelt und zu einem Festschmuck gebunden ^ von den ...
Ernst Rauschenbusch, Friedrich Voigts, 1858
8
Die Weltwanderer
Wirklich trat in diesem Augenblick Baku herein, an seinem Arm Amara führend, die in reichstem Festschmuck erglänzte, aber so blaß war, wie die weiße Seide ihres Kleides. – Ihr Götter! rief der Prinz zurücktaumelnd und seinen Augen kaum  ...
Karl Gjellerup, 2011
9
Altar - Reliquiar - Retabel: Kunst und Liturgie bei Wibald ...
... zu denen aufgrund der darin geborgenen Reliquien auch jeder Tragaltar zählen konnte, im Hochmittelalter zum Festschmuck der festen Altäre gehörten. Zu Beginn der Fastenzeit wurden die Altäre verhüllt und ihres Schmuckes entkleidet, ...
Susanne Wittekind, 2004
10
Allgemeine Literatur-Zeitung
Die reizende Blüthenpracht топ mehr denn 2000 Gewächsen aller Zonen, durch die Herren Hofgärtner В rasch und Meyer kunstsinnig zum grofsartigen Festschmuck geordnet, erfüllte die weilen Räume, und ein von dem Kunstgärtner Hrn.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FESTSCHMUCK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Festschmuck est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Schützenverein Kampe/Ikenbrügge: Total begeistert von Regentschaft
Der Vorsitzende und auch Königin Brigitte Tiedeken dankten der Bevölkerung für den Festschmuck in den Straßen. Die Königin dankte für die Unterstützung ... «Nordwest-Zeitung, août 16»
2
Floradecora auf der Christmasworld
Parallel zur Christmasworld in Frankfurt am Main, der Weltleitmesse für Deko- und Festschmuck, findet vom 27. bis 31. Januar 2017die Messe Floradecora statt. «DEGA GALABAU, août 16»
3
Christmasworld und Floradecora: Ein gutes Team
Die neuesten saisonalen Deko- und Festschmuck-Produkte versammelt die Weltleitmesse Christmasworld in Frankfurt am Main vom 27. bis 31. Januar 2017. «GABOT, août 16»
4
Mini-Flaggen und Wimpelchen: Kemptener machen sich über ...
Jeweils einige Flaggen hintereinander hängen an den Stadteinfahrten an Laternenmasten. In der Kaufbeurer Straße ist der „Festschmuck“ auf mehrere hundert ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, août 16»
5
Bunte Erinnerung: So wird Weihnachten 2016 geschmückt ...
... am Main mit ihren Neuheiten und Trends rund um saisonale Dekoration und Festschmuck. Über 39.000 Facheinkäufer haben bereits hier im Januar geordert, ... «FinanzNachrichten.de, août 16»
6
Gästebitter unterwegs: Statt Hochzeitskarten belebt ...
Da mussten zunächst die Leezen den nötigen Festschmuck erhalten. Dafür wiederum waren die Auftraggeber gefordert. Jeanshosen? Fehlanzeige: Mit Frack ... «Allgemeine Zeitung, juil 16»
7
Weihnachten kann kommen - dann soll die Innenstadt schöner und ...
... viele", so Inge Nowack vom Stadtmarketing. "Was fehlt, ist das Geld. Deshalb suchen wir noch Sponsoren und auch Baumpaten für den neuen Festschmuck." ... «Lokalkompass.de, juin 16»
8
Alltag – Luxus – Schutz – Sonderausstellung im Knauf-Museum ...
... werden auch besonderer Festschmuck und Schmuckelemente, die als Auszeichnung oder zum Schutz getragen wurden, gezeigt. Auch die unterschiedlichen ... «TV touring, mars 16»
9
Christmasworld - Das sind die Trends für die Saison 2016/2017
Aktuell gewinnen Frischblumen, Pflanzen, Gestecke und Arrangements als attraktive Ergänzung für saisonale Dekoration und Festschmuck erheblich an ... «moebelkultur.de, févr 16»
10
Nach dem Fest ist vor dem Fest / Christmasworld 2016 - starke ...
... Shopping-Center oder Hotels werden auf der internationale Leitmesse für Dekoration und Festschmuck die kommenden Trends und Neuheiten präsentiert. «Presseportal.de, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Festschmuck [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/festschmuck>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z