Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Weinheber" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WEINHEBER EN ALLEMAND

Weinheber  [We̲i̲nheber] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WEINHEBER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Weinheber est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WEINHEBER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Weinheber» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Weinheber dans le dictionnaire allemand

Soulevez pour enlever le vin des barils. Heber zur Entnahme von Wein aus Fässern.

Cliquez pour voir la définition originale de «Weinheber» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WEINHEBER


Arbeitgeber
[ˈarba͜itɡeːbɐ]  , auch: […ˈɡeː…] 
Aufkleber
A̲u̲fkleber 
Ausheber
A̲u̲sheber
Fensterheber
Fẹnsterheber
Gewichtheber
Gewịchtheber
Kapselheber
Kạpselheber
Kleber
Kle̲ber
Ratgeber
Ra̲tgeber 
Sardinenheber
Sardi̲nenheber
Saugheber
Sa̲u̲gheber
Scherenheber
Sche̲renheber
Spargelheber
Spạrgelheber
Stechheber
Stẹchheber
Tortenheber
Tọrtenheber
Türheber
Tü̲rheber
Urheber
U̲rheber 
Wagenheber
Wa̲genheber
Weber
We̲ber
lieber
li̲e̲ber 
Ährenheber
Ä̲hrenheber

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WEINHEBER

Weinglas
Weingott
Weingummi
Weingut
Weinhändler
Weinhändlerin
Weinhandlung
Weinhauer
Weinhauerin
Weinhaus
Weinhefe
weinig
Weinjahr
Weinkarte
Weinkauf
Weinkeller
Weinkellerei
Weinkellner
Weinkellnerin
Weinkelter

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WEINHEBER

Absperrschieber
Auftraggeber
Feber
Fieber
Fußballfieber
Gastgeber
Geber
Geldgeber
Gesetzgeber
Heber
Herausgeber
Lampenfieber
Leber
Leinweber
Lizenzgeber
Namensgeber
Schieber
Sekundenkleber
Streber
WM-Fieber

Synonymes et antonymes de Weinheber dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WEINHEBER»

Weinheber weinheber glas weinspender grase kaufen ausgehoben seite pumpe josef gedichte teilig amazon küche haushalt Amazon Küchen Haushaltsartikel Probeentnehmen Abzapfen Behältern Gefäßen ohne Bodenauslauf abfüllen verschiedenen Ausführungen Zubehör sowie alles andere eigenen Weinherstellung erhalten hier Shop Poems kuan immer klingt dasselbe Lied Feld derselbe dunkle schwere Reim Soviel Wege laufen durch Welt

Traducteur en ligne avec la traduction de Weinheber à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WEINHEBER

Découvrez la traduction de Weinheber dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Weinheber dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Weinheber» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Weinheber
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Weinheber
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Weinheber
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Weinheber
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Weinheber
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Weinheber
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Weinheber
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Weinheber
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Weinheber
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Weinheber
190 millions de locuteurs

allemand

Weinheber
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Weinheber
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Weinheber
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Weinheber
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Weinheber
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Weinheber
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Weinheber
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Weinheber
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Weinheber
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Weinheber
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Weinheber
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Weinheber
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Weinheber
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Weinheber
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Weinheber
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Weinheber
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Weinheber

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WEINHEBER»

Le terme «Weinheber» est communément utilisé et occupe la place 81.354 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Weinheber» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Weinheber
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Weinheber».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WEINHEBER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Weinheber» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Weinheber» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Weinheber en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WEINHEBER»

Découvrez l'usage de Weinheber dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Weinheber et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Literaturwissenschaftliche Jahresgabe der Josef ...
Folgende Siglen werden in der JAHRESGABE DER JOSEF WEINHEBER- GESELLSCHAFT zur Abkürzung häufig zitierter Literatur benützt: SW I/1, I/2, II-V | Josef Weinheber: Sämtliche Werke. Hrg.: Friedrich Jenaczek. Salzburg: Otto Müller ...
Christoph Fackelmann
2
Deutschsprachige Exillyrik von 1933 bis zur Nachkriegszeit
6 Ironischerweise demonstrieren die beiden Autoren die genaue Umkehrung der von Weinheber beklagten Situation: Während der in Wien lebende und später als 'völkischer' Dichter Hochgefeierte den Wiener Dialekt in seinem Gedicht ...
Jörg Thunecke, 1998
3
Die "österreichische" nationalsozialistische Ästhetik
3 Die Hauptlinien des Vortrags basieren auf meiner Weinheber-Monographie, auf die hier für die weiterführenden Zusammenhänge verwiesen sei: Albert Berger: Josef Weinheber. Leben und Werk - Leben im Werk, Salzburg 1999.
Ilija Dürhammer, Pia Janke, 2003
4
Abgrenzung und Anpassung
der gütigen Liebe, der himmelstürmenden Kraft des Glaubens an Sendung und Sinn gottgewollten deutschen Schicksals".221 Adolf Beck machte sich 1939 daran, das Verhältnis von Hölderlin und Weinheber zu erforschen. Sein Beitrag ...
Christiaan Janssen
5
Die Sprachkunst Josef Weinhebers und ihre Leser: ...
Unter den Privatpersonen, die zum Gelingen des Vorhabens beigetragen haben, ist an erster Stelle selbstverständlich Herr Christian Weinheber- Janota zu nennen, der mit seiner Familie den Forschungen des Verfassers von Anfang an ...
Christoph Fackelmann, 2005
6
Der Paul Zsolnay Verlag: Von der Gründung bis zur Rückkehr ...
Wer den Brief schrieb, wurde nicht ermittelt, aber einer, der ihn hätte schreiben können, war Josef Weinheber. Weinheber, der dem nationalen Gedankengut nicht völlig abhold war und der selber den Posten eines Fachschaftsleiters im ...
Murray G. Hall, 1994
7
Wiederholte Spiegelungen: vergleichende Untersuchungen der ...
Auden: The Disenchanted Island (London, Oxford, New York, 1968), S. 21-45; 105-23; John G. Blair, The Poetic Art of W H. Auden (Princeton, N.J., 1965), S. 124-53; Franz Koch, Josef Weinheber (München, 1942), S. 65-79; Walter Muschg , ...
Dietrich Jäger, 2005
8
Jahrbuch der Österreichischen Goethe-Gesellschaft Band ...
Was kann und was muß Forschung zum Werk Josef Weinhebers leisten? Zur Situation nach dem Erscheinen von Albert Bergers Monographie Josef Weinheber 1892-1945. Leben und Werk - Leben im Werk, im 1 10. Jahr nach der Geburt des ...
9
Signaturen der Gegenwartsliteratur: Festschrift für Walter ...
gilt."2 Das ist nun schwere Fracht für dieses steigende/steigernde, ins Freie strebende Metrum. Weinheber denkt in seiner Verssemantik den eigenen Verstrickungen nach und kommt auf den problematischen Status des Subjekts, das gegen ...
Dieter Borchmeyer, 1999
10
Volk ohne Buch: Studien zur Sozialgeschichte der populären ...
häufig in der Volkspoesie und vor allem im Volkstheater48* - abgeleitet von Kalenderversen oder von poetischen Zyklen: der mit Traditionalismen angefüllte Monatskranz des Josef Weinheber'87 ist ja heute jedem Gymnasiasten vertraut.
Rudolf Schenda, 1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WEINHEBER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Weinheber est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gut besuchter Benefizabend für St. Konrad
Thomas Heilbrun ergänze das Programm mit humoristischen Texten, wobei er den Bogen von Eugen Roth bis Josef Weinheber spannte. Dem gelernten Wiener ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, févr 17»
2
Local businesses struggle with new trans fat guidelines from Health ...
Weinheber says many of West Tower's recipes include hydrogenated margarine. She says a non-hydrogenated replacement won't work because the oils often ... «CBC.ca, oct 16»
3
Herr der Chöre
Weinberg beeindruckten die Texte dieser Werke, die von dem österreichischen Lyriker Josef Weinheber stammen. Doch als er dessen Biografie las, stellte er ... «Jüdische Allgemeine, août 16»
4
Neuer Disput über Josef Thorak, Hitlers Lieblingsbildhauer
weinheber .. weinheber. es gibt viel zu tun ... Re: weinheber .. weinheber. Eh klar. Und wieder wird ein ... Re: Re: weinheber .. weinheber. vielleicht begreifen sie ... «DiePresse.com, août 16»
5
Land ownership issue causes confusion
Bernie Weinheber of Clarenville hopes to set matters right over a piece of land in Port Blandford she says she has title to. She has paid municipal taxes on the ... «The Telegram, févr 16»
6
TV- und Radiotipps für Sonntag, 4. Okt
... eine Reportage: Ottakring, ein Arbeiterbezirk mit unzähligen Wirtshäusern, bedeutungsvoll fürs Wiener Kulturleben von Beethoven bis Weinheber. Bis 13.30 ... «derStandard.at, oct 15»
7
Gedenkstätte für WH Auden in Kirchstetten neu gestaltet
... Erhalt des Feltrinelli-Literaturpreise ein Haus gekauft hatte, stieß Auden auf Spuren des umstrittenen Dichters Josef Weinheber und widmete ihm ein Gedicht. «Salzburger Nachrichten, sept 15»
8
„Als Nazi hingestellt“
Noch immer gibt es einen Kindergarten, eine Straße, einen Platz und eine Brücke, die nach dem Nazi-Dichter Josef Weinheber benannt sind“, stellt Marie ... «NÖN Online, août 15»
9
Keine Kunstinstallation für Roma und Sinti aus Kirchstetten
70 Jahre lang habe die Gemeinde jeden Hinweis auf Roma und Sinti vermieden, genau so lang feiere sie dafür den NS-Dichterfürsten Josef Weinheber, nach ... «derStandard.at, août 15»
10
Josef-Weinheber-Platz: Tafel mahnt an NS-Zeit
Seit Jahren kämpfen die Ottakringer Grünen für die Umbenennung des Josef-Weinheber-Platzes. Weinheber war Mitglied der NSDAP und NS-Lyriker. SPÖ ... «österreich.at, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Weinheber [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/weinheber>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z