Téléchargez l'application
educalingo
Weinzierl

Signification de "Weinzierl" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT WEINZIERL

mittelhochdeutsch wīnzürl, Winzer.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE WEINZIERL EN ALLEMAND

We̲i̲nzierl


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WEINZIERL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Weinzierl est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WEINZIERL EN ALLEMAND

définition de Weinzierl dans le dictionnaire allemand

Bavarois, dialecte autrichien pour les vignerons, les vignerons.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WEINZIERL

Betthupferl · Bräustüberl · Haferl · Husserl · Kasperl · Kerl · Kipferl · Marterl · Mistkerl · Nockerl · Perl · Pickerl · Schmankerl · Schwammerl · Schöberl · Spoerl · Stüberl · Taferl · Vanillekipferl · Zuckerl

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WEINZIERL

Weinschaumsoße · Weinschlauch · Weinschorle · Weinschwärmer · weinselig · Weinseligkeit · Weinskandal · Weinsorte · Weinstein · Weinsteinsäure · Weinsteuer · Weinstock · Weinstraße · Weinstube · Weintraube · Weintrinker · Weintrinkerin · Weinviertel · Weinwirtschaft · Weinzwang

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WEINZIERL

Bankerl · Baunzerl · Bummerl · Busserl · Eierschwammerl · Fleckerl · Fleischpflanzerl · Häferl · Kammerl · Leiberl · Packerl · Prachtkerl · Sackerl · Schmerl · Stamperl · Stockerl · Tatschkerl · Teufelskerl · Waggerl · Weckerl

Synonymes et antonymes de Weinzierl dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «WEINZIERL» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Weinzierl» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WEINZIERL»

Weinzierl · Weinbauer · Weinbäuerin · Winzer · Winzerin · weinzierl · transfermarkt · pferd · Wörterbuch · hubert · silo · metallbau · kurt · verpackungen · engineering · gmbh · alles · from · develop · produce · market · complex · software · hardware · components · building · system · technology · focus · lies · networks · Busreisen · komfort · für · köln · bonn · düsseldorf · Busfahrten · Gruppen · Vereine · Firmen · Partner · komfortables · Reisen · Region · Köln · Bonn · Düsseldorf · Markus · trainerprofil · Junioren · Bundesliga · Süd · Südwest · Aufstiegsrunde · Liga · Regionalliga · Nord · Meisterschaft · Endrunde · horsmanship · trainer · Natural · Horsemanship · Trainer · Schauspieler · ArhönA · Zentrum · Pferdekommunikation · Kurse · Camps · Einzelunterricht · lager · fördertechnik · Getreidesilo · GmbH · Startseite · Referenzen · Anfahrt · Titelseite · Letzte · Aktualisierung · Februar · Holzwerke · Willkommen · Flagge · Flag · Flexibel · Verarbeitung · Lagerung · Trocknung · startseite ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Weinzierl à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WEINZIERL

Découvrez la traduction de Weinzierl dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Weinzierl dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Weinzierl» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

Weinzierl
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Weinzierl
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Weinzierl
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Weinzierl
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Weinzierl
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Weinzierl
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Weinzierl
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Weinzierl
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Weinzierl
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Weinzierl
190 millions de locuteurs
de

allemand

Weinzierl
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Weinzierl
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Weinzierl
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Weinzierl
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Weinzierl
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Weinzierl
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Weinzierl
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Weinzierl
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Weinzierl
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Weinzierl
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Weinzierl
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Weinzierl
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Weinzierl
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hand WEINZIERL
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Weinzierl
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Weinzierl
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Weinzierl

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WEINZIERL»

Tendances de recherche principales et usages générales de Weinzierl
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Weinzierl».

Exemples d'utilisation du mot Weinzierl en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WEINZIERL»

Découvrez l'usage de Weinzierl dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Weinzierl et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Unterrichtseinheit: Geometrische Propädeutik in der Primarstufe
Was ist Geometrie?
Gerlinde Weinzierl, 2002
2
Predigt bey der fünfzigjährigen Jubelhochzeit des Herrn ...
S ein en in dem Herrn geliebten Elterndem acht und fiebenzigjährigen Vater Jakob Weinzierlder ein und fiebenzigjährigen Mntter ~ Maria Katharina Weinzierl' , gebornen Neumayry dann x Seinen in dem_ Herrn geliebten :1 . Brüdern und ...
Cölestin Weinzierl, 1817
3
Gebetbuch der Heiligen Gottes
Franz Jos Weinzierl. du zu beten anfangest , damit dein Geist und dein Herz um so mehr zum Gebete vorbereitet werben , und du dich um so freier zum Throne des Ewigen auf jenen Schwingen der Andacht erheben könnest , auf welchen ...
Franz Jos Weinzierl, 1846
4
Moderne Soziologische Theorien und Sozialer Wandel
Wie können Gesellschafts- und Sozialtheorien der Gegenwart für die Analyse des sozialen Wandels genutzt werden?
Wieland Jäger, Ulrike Weinzierl, 2011
5
ORdnung der Weinzierl, Hawer vnd ander Weingartleut, jetzt ...
Areicl'l zu Artiekl im Buechfiaben begriffen-blume blß auffwcleer der Khan. Mai. oder derfelben Regierung wol'gefiillem nnd widetmeffm minderung oder merungibewilligeeond diefelb betreff'ige/mit allem ernfibeuelhendtidas diferOednung ...
‎1565
6
Opera. Sämmtliche Werke übers. von Franz Xaver Weinzierl
Cajus Sallustius Crispus. ()kj8x)j_V8a1]11_8c-ji ()[)8r;-1. ? "1" 0**m 11 I L. / * D e * C. C“rifp'1xs+““ Salluftids fämmfh(i>)öe+*+Werke . Z.,»_4»c,_.-. _ ü„be„._c["eßt von Franz Xaver Weinzierl. *--qq..-_-_-_z_-. ? l.. ', & . Thetl -~ “Wie-n und T"rie|,.
Cajus Sallustius Crispus, 1815
7
Em - Bruckenkurs
Aber Weinzierl musste es wissen, denn der erste Eindruck war entscheidend. Ja oder nein? Die Antwort würde sich schon nach einigen Sekunden in ihrem Gesicht abzeichnen. Sollte er sanft wirken oder rau? Meditativ oder expressiv?
Michaela Perlmann-Balme, Susanne Schwalb, Dörte Weers, 1998
8
EM Neu: Brückenkurs : Deutsch als Fremdsprache : Niveaustufe B1
Aber Weinzierl musste es wissen, denn der erste Eindruck war entscheidend. Ja oder nein? Die Antwort würde sich schon nach einigen Sekunden in ihrem Gesicht abzeichnen. Sollte er sanft wirken oder rau? Meditativ oder expressiv? O Gott ...
‎2006
9
Erlebnis im Schulsport
Einführung Wer kennt ihn nicht, den Reiz des Risikos beim Hochklettern eines Baumes.
Natascha Finger, Gerlinde Weinzierl, 2002
10
Handbuch der Audiotechnik
Alexander Lerch und Stefan Weinzierl 14.1 Abtastung 787 14.2 Quantisierung 790 14.3 Dither 796 14.4 Überabtastung 802 14.5 Noise-Shaping 803 14.6 Delta -Sigma-Modulation 805 14.7 Zahlendarstellung und Zahlenformat 807 14.7.1 ...
Stefan Weinzierl, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WEINZIERL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Weinzierl est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Weinzierl: "Keine Angst" vor einem Rückfall
Dies macht Trainer Markus Weinzierl jedoch "keine Angst". ... Wohl keine Option: Markus Weinzierl muss voraussichtlich ohne Eric Maxim Choupo-Moting ... «kicker, févr 17»
2
Weinzierl: Rotation als Erfolgsrezept
Exklusiv Salzburg und München - Vor dem letzten Gruppenspiel in der Europa League in Salzburg spricht Schalke-Coach Markus Weinzierl bei SPORT1 über ... «Sport1.de, déc 16»
3
Schalke-Trainer Weinzierl verrät sein Erfolgsgeheimnis
Gelsenkirchen.. Der Schalker Klub-Leitspruch „Wir leben dich“ ist auf Trainer Markus Weinzierl übergeschwappt. Die anfängliche Zurückhaltung und Distanz, mit ... «Derwesten.de, nov 16»
4
Weinzierl: Haben noch Nachholbedarf
Exklusiv Gelsenkirchen - Vor dem Duell mit OGC Nizza steht Schalke 04 bereits als Gruppensieger fest. Dennoch verrät Trainer Markus Weinzierl bei SPORT1, ... «Sport1.de, nov 16»
5
BILD erklärt das Weinzierl-Wunder | Schalke plötzlich unschlagbar!
Seit neun Pflichtspielen (sieben Siege) ist das Team von Trainer Markus Weinzierl (41) ohne Pleite. Klettert durch den 3:1-Erfolg gegen Bremen aus dem ... «BILD, nov 16»
6
Weinzierl: "Es geht noch besser"
Markus Weinzierl (Trainer Schalke 04): "Wir sind hochzufrieden, weil wir unser Ziel erreicht haben. Dass wir nach vier Spielen bereits sicher Gruppenerster sind, ... «kicker, nov 16»
7
Weinzierl: "Werden auf Sieg spielen"
Exklusiv Krasnodar - Schalke 04 reist zum Auswärtsspiel nach Krasnodar. Vor dem Topspiel in Russland spricht Trainer Markus Weinzierl bei SPORT1 über ... «Sport1.de, oct 16»
8
Reuter bezichtigt Weinzierl der Lüge
Exklusiv Augsburg - Stefan Reuter legt in der Fehde um den Weggang von Markus Weinzierl nochmal nach. Die Worte des Ex-Trainers entsprechen laut des ... «Sport1.de, oct 16»
9
Schalkes Trainer Weinzierl verhöhnt Ex-Spieler
Schalkes Zugang Breel Embolo fällt mit einer schweren Verletzung monatelang aus. Über das Foul empörte sich Coach Markus Weinzierl. Mit einem seiner ... «DIE WELT, oct 16»
10
Weinzierl spricht über Schalkes Druck
Exklusiv Gelsenkirchen - Über die UEFA Europa League raus aus der Krise in der Bundesliga: Schalke-04-Trainer Markus Weinzierl erklärt im ... «Sport1.de, sept 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Weinzierl [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/weinzierl>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR