Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Wurfdisziplin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WURFDISZIPLIN EN ALLEMAND

Wurfdisziplin  Wụrfdisziplin [ˈvʊrfdɪst͜sipliːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WURFDISZIPLIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Wurfdisziplin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WURFDISZIPLIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Wurfdisziplin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Wurfdisziplin dans le dictionnaire allemand

discipline sportive dans laquelle une lance, un marteau, le poids o. est jeté. sportliche Disziplin, bei der ein Speer, Hammer, Gewicht o. Ä. geworfen wird.

Cliquez pour voir la définition originale de «Wurfdisziplin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WURFDISZIPLIN


Arbeitsdisziplin
Ạrbeitsdisziplin
Arkandisziplin
Arka̲ndisziplin
Chaplin
[ˈt͜ʃɛ…] 
Disziplin
Diszipli̲n 
Einzeldisziplin
E̲i̲nzeldisziplin [ˈa͜int͜sl̩dɪst͜sipliːn]
Fachdisziplin
Fạchdisziplin
Fraktionsdisziplin
Fraktio̲nsdisziplin [frakˈt͜si̯oːnsdɪst͜sipliːn]
Indisziplin
Ịndisziplin  , auch: […ˈpliːn] 
Kabinettsdisziplin
Kabinẹttsdisziplin
Königsdisziplin
Kö̲nigsdisziplin
Nachbardisziplin
Nạchbardisziplin [ˈnaxbaːɐ̯dɪst͜sipliːn]
Paradedisziplin
Para̲dedisziplin
Parteidisziplin
Parte̲i̲disziplin [parˈta͜idɪst͜sipliːn]
Plandisziplin
Pla̲ndisziplin
Preisdisziplin
Pre̲i̲sdisziplin
Rechtsdisziplin
Rẹchtsdisziplin
Selbstdisziplin
Sẹlbstdisziplin [ˈzɛlpstdɪst͜sipliːn]
Spezialdisziplin
Spezia̲ldisziplin [ʃpeˈt͜si̯aːldɪst͜sipliːn]
Sportdisziplin
Spọrtdisziplin
Verkehrsdisziplin
Verke̲hrsdisziplin [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sdɪst͜sipliːn]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WURFDISZIPLIN

Wurf
Wurfbahn
Wurfbude
Würfchen
würfe
Wurfeisen
Würfel
Würfelbecher
Würfelbrett
Würfelbude
Würfelchen
würfelförmig
würfelig
Würfelkapitell
Würfelmuster
würfeln
Würfelnatter
Würfelqualle
Würfelspiel
Würfelzucker

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WURFDISZIPLIN

Adrenalin
Berlin
Dublin
Formalin
Franklin
Ghrelin
Globulin
Insulin
Israelin
Kaolin
Lublin
Merlin
Pangolin
Stalin
Tarpaulin
Trampolin
Valin
Vanillin
Velin
Zeppelin

Synonymes et antonymes de Wurfdisziplin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WURFDISZIPLIN»

Wurfdisziplin Grammatik Wörterbuch wörterbuch Dict sprung wurfdisziplin für Sprung dict Deutschwörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen portugiesisch pons kostenlose brasilianisches Portugiesisch Schlagen wordreference Stichwörter Wendungen sowie Wụrf sportliche Disziplin Speer Hammer Gewicht geworfen wird plin reverso Siehe auch Wurf Würfelspiel Wurfspieß Wurstzipfel Kugelstoßen eine alte olympische paradisi Eine Beim schwere Metallkugel einem Stoßkreis Durchmesser heraus gestoßen Deutschen wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten alzey unserem Training werden leichtathletischen

Traducteur en ligne avec la traduction de Wurfdisziplin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WURFDISZIPLIN

Découvrez la traduction de Wurfdisziplin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Wurfdisziplin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Wurfdisziplin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

扔纪律
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tirar la disciplina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

throw discipline
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनुशासन फेंक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رمي الانضباط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бросать дисциплины
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

jogue disciplina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শৃঙ্খলা নিক্ষেপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jeter la discipline
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

membuang disiplin
190 millions de locuteurs

allemand

Wurfdisziplin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

規律を投げます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

징계를 던져
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

uncalan disiplin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ném kỷ luật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒழுக்கம் தூக்கி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिस्त फेकणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

disiplin atmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gettare disciplina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rzucać dyscypliny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кидати дисципліни
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

arunca disciplina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρίξει πειθαρχία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gooi dissipline
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kasta disciplin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kaste disiplin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Wurfdisziplin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WURFDISZIPLIN»

Le terme «Wurfdisziplin» est normalement peu utilisé et occupe la place 137.788 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Wurfdisziplin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Wurfdisziplin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Wurfdisziplin».

Exemples d'utilisation du mot Wurfdisziplin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WURFDISZIPLIN»

Découvrez l'usage de Wurfdisziplin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Wurfdisziplin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mathematik und Sport
Mathematik, Wurfdisziplin, Sprungdisziplin, Laufdisziplin, Schwimmsport, Sportliche-Leistung, Sportart, Physik.
Ernst Lampe, 1956
2
Schweizer Turnen und Leichtathletik
Speer 85 Sektionen mit 445 Wettkämpfern hatten sich für die älteste Wurfdisziplin im ETV - ihr Vorläufer, das Gerwerfen war von Anfang an dabei - entschieden. « Speer ist schwer», ist man versucht zu sagen, und ein Urs von Wartburg wächst ...
3
Doping - von der Analyse zur Prävention: Vorbeugung gegen ...
Ein ehemaliger Athlet, der seine Karriere in den 80er Jahren wegen des verbreiteten Dopings schon im Jugendkader einer leichtathletischen Wurfdisziplin aufgegeben hat, bestätigte die Angaben dieses Trainers. Durch die Informationen zum ...
Andreas Singler, Gerhard Treutlein, 2001
4
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Staatsdisziplin Abstattungstermin ohnehin Hermelin Teildisziplin Anfangstermin querhin Zeppelin Verkehrsdisziplin Ankunftstermin rechtshin Vaselin Wurfdisziplin Annuitätentermin schlechthin Musselin Berlin Anschlagstermin schräghin ...
Duk Ho Lee, 2005
5
Mathematik+Sport: Olympische Disziplinen Im Mathematischen Blick
... Wandertempo 9 Wasserball 101 Weitsprung 16f. Weitsprunggraph 17 Weltrekorde 4 Wertetabelle, lineare 12 Wurfdisziplin 10 Würfel 109,117 Würfelsymmetrie 117 Wurfleistung 11 Wurfparabel 71 Wurfsektor 59 Wurftechnik 47 Wurfweite 2 ...
Matthias Ludwig, 2008
6
Frauen- und Mädchenfußball im Blickpunkt: Empirische ...
1966 wurde sie Diskuseuropameisterin und 1968 hatte sie mit einer Weite von 61,64 m den ersten DDR-Weltrekord überhaupt in einer Wurfdisziplin aufgestellt ( vgl. Linne, 2011, S. 76-77). Bereits während ihrer Leichtathletikkarriere spielte sie ...
Silke Sinning, Jonathan Pargätzi, Björn Eichmann, 2014
7
Ein Bär im Betstuhl: Roman
Die meisten waren zu eng, als dass ein kräftiger Mann darin eine Wurfdisziplin hätte ausüben können, in anderen stand auf dem Boden noch zu viel Wasser. Manche Hofbesitzer reagierten misstrauisch auf das Projekt, sie wollten die ...
Arto Paasilinna, 2014
8
Konzeption einer motivierenden Kinderhallenleichtathletik ...
5.3 Die Disziplinen des „Kinderhallenleichtathletik-Cups“ 5.3.1 Die Sprintdisziplin 5.3.2 Die Sprungdisziplin 5.3.3 Die Wurfdisziplin 5.3.4 Die Ausdauerdisziplin 5.4 Die Wertung des „Kinderhallenleichtathletik-Cups“ 5.4.1 Einzelauswertung ...
Ralf Junkes, 2003
9
Leichtathletik: laufen - springen - werfen ; Handreichung ...
(A) Wahrnehmungsfähigkeit verbessern, Bewegungserfahrungen erweitern (D) Das Leisten erfahren, verstehen und einschätzen • Eine neue Wurfdisziplin kennen und anwenden lernen. • Die Voraussetzungen für die Wurfleistung der ...
Rainer Engler, 2011
10
Unterwegs mit leichtem Gepäck: Vom Umgang mit Sorgen im Alltag
... Ihnen an einem Beispiel ausdem Bereich der Leichtathletik deutlich machen: Sicher kennen Siedie Wurfdisziplin des Kugelstoßens. Beim Kugelstoßen hat derSportler die Aufgabe, eine schwere Metallkugeldurch explosionsartiges Strecken ...
Katja Bernhardt, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WURFDISZIPLIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Wurfdisziplin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
4.336 Seniorensportler starten bei Hallen-WM in Daegu
Als jüngste Teilnehmer finden wir Anne Reuschenbach (LG Bad Soden/Sulzbach/Neuenhain) im Hürdenlauf und den Wurfdisziplinen sowie Ingo Mühlhöfer (LG ... «Leichtathletik, févr 17»
2
Mangel an der Kugel
Die großen Erfolge liegen allerdings schon länger zurück, weil zuletzt die gesichteten Sportler oftmals mehr Potenzial für eine andere Wurfdisziplin entwickelten. «Potsdamer Neueste Nachrichten, févr 17»
3
Der gute Geist der Senioren-Leichtathletik
Im Sommer trainierte sie Leichtathletik, vor allem die Wurfdisziplinen. Im Winter spielte sie Basketball - mit Erfolg. 1957 wurde ihre Mannschaft Deutscher ... «RP ONLINE, févr 17»
4
Velberter SG: Von Winterstarre keine Spur
Die Sportplätze ruhen vielerorts unter einer Schneedecke, Laufbahnen sind gefroren und der eisige Wind wäre bei den Wurfdisziplinen wohl sowieso keine ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, janv 17»
5
Zwei junge Talente
„Meine Schwächen in den Wurfdisziplinen lassen im Mehrkampf keine wesentliche Steigerung mehr zu“, sagt Justus Hänsel. Klare Zukunftspläne hat der ... «Nassauische Neue Presse, janv 17»
6
Zwillinge als Konkurrenten
"Ab dem nächsten Herbst werde ich mich auf die Wurfdisziplinen konzentrieren", kündigt Matteo an. Hingegen will sein Bruder den 400-Meter-Lauf zu seiner ... «Freie Presse, janv 17»
7
Wenn Weihnachtsbäume weit über den Platz fliegen
Bei der Wurfdisziplin geht es darum, den Baum soweit wie möglich zu werfen. „Einzige Regel: Schleudern ist verboten! Alle sollen, so wie beim Ballwurf, werfen“ ... «Teckbote Online, janv 17»
8
HLC Höxter steuert auf Rekordkurs
In den Wurfdisziplinen stellt der HLC Höxter 2016 gleich mehrere neue Kreisrekorde auf. Unter anderem sind Annika Husemann (links), Grit Graefe (Zweite von ... «Westfalen-Blatt, déc 16»
9
Werfen wie ein Olympiasieger im Test: 32 Meter mit einem ...
Und: Wie schlagen sich Michael und Philipp Müller, die Handballprofis der MT Melsungen, in dieser ungewöhnlichen Wurfdisziplin? Antworten auf diese Fragen ... «HNA.de, août 16»
10
Die Technik macht's beim Kugelstoßen
Denn bei den Wurfdisziplinen seien die Deutschen immer eine Bank. Die Kugelstoßer Ralf Bartels und Astrid Kumbernuss, die Diskuswerfer Lars Riedel und ... «Augsburger Allgemeine, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wurfdisziplin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/wurfdisziplin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z