Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Zentenarfeier" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZENTENARFEIER EN ALLEMAND

Zentenarfeier  [Zentena̲rfeier] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZENTENARFEIER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zentenarfeier est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZENTENARFEIER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Zentenarfeier» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

centenaire

Zentenarium

L'expression «centenarium» désigne la célébration du centenaire d'un événement, une célébration du centenaire. Les origines de la célébration du siècle sont évidentes dans l'idéal du nombre rond, historiquement dans l'année papale du Jubilé, qui a été établie au moyen âge pour le renforcement des finances ecclésiastiques, initialement fixées à cent ans de distance. Centenar, également Zentenar, est utilisé en langue allemande principalement à Komposita. Exemples: ▪ Centenarfeier: le centenaire de l'empereur Wilhelm I, la soi-disant «célébration du centenaire», le Centenarmedaille, le «Deutsche Centenar-Sportfest», le monument sportif Berlin-Grünau ▪ Zentenar Fraktur: une police conçue par Friedrich Hermann Ernst Schneidler à l'occasion d'un concours pour le centenaire de Bauerschen Schriftgießerei à Francfort / Main - exemple ▪ Edition Centenar: tous les travaux de Gerhart Hauptmann sur le centenaire de son anniversaire. Der Ausdruck Zentenarium bezeichnet die Feier anlässlich des hundertjährigen Jubiläums eines Ereignisses, eine Hundertjahrfeier. Die Wurzeln des Jahrhundertfeierns liegen offensichtlich in dem Ideal der runden Zahl, historisch in dem im Mittelalter zur Stärkung der kirchlichen Finanzen ins Leben gerufenen päpstlichen Jubeljahr, das ursprünglich auf einen hundertjährigem Abstand festgelegt worden war. Centenar, auch Zentenar, wird in der deutschen Sprache vorwiegend in Komposita benutzt. Beispiele: ▪ Centenarfeier: zum einhundertsten Geburtstag Kaiser Wilhelm I., die sog. "Hundertjahrfeier", dazu auch die Centenarmedaille, das "Deutsche Centenar-Sportfest", das Sportdenkmal Berlin-Grünau ▪ Zentenar-Fraktur: eine Schrift, entworfen von Friedrich Hermann Ernst Schneidler anlässlich eines Wettbewerb zum hundertjährigen Bestehen der Bauerschen Schriftgießerei in Frankfurt am Main - Beispiel ▪ Centenar-Ausgabe: sämtliche Werke Gerhart Hauptmanns zum hundertsten Geburtstag.

définition de Zentenarfeier dans le dictionnaire allemand

Centennial. Zentenarium.
Cliquez pour voir la définition originale de «Zentenarfeier» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZENTENARFEIER


Abschiedsfeier
Ạbschiedsfeier [ˈapʃiːt͜sfa͜iɐ]
Abschlussfeier
Ạbschlussfeier [ˈapʃlʊsfa͜iɐ]
Beerdigungsfeier
Bee̲rdigungsfeier [bəˈ|eːɐ̯dɪɡʊŋsfa͜iɐ]
Einweihungsfeier
E̲i̲nweihungsfeier
Eröffnungsfeier
Erọ̈ffnungsfeier [ɛɐ̯ˈ|œfnʊŋsfa͜iɐ]
Eucharistiefeier
Eucharisti̲e̲feier
Familienfeier
Fami̲lienfeier [faˈmiːli̯ənfa͜iɐ]
Geburtstagsfeier
Geburtstagsfeier
Gedenkfeier
Gedẹnkfeier [ɡəˈdɛŋkfa͜iɐ]
Hochzeitsfeier
Họchzeitsfeier [ˈhɔxt͜sa͜it͜sfa͜iɐ]
Jubelfeier
Ju̲belfeier [ˈjuːbl̩fa͜iɐ]
Jubiläumsfeier
Jubilä̲umsfeier [jubiˈlɛːʊmsfa͜iɐ]
Maifeier
Ma̲i̲feier [ˈma͜ifa͜iɐ]
Messfeier
Mẹssfeier
Schlussfeier
Schlụssfeier [ˈʃlʊsfa͜iɐ]
Siegesfeier
Si̲e̲gesfeier
Silvesterfeier
Silvẹsterfeier [zɪlˈvɛstɐfa͜iɐ]
Sonnwendfeier
Sọnnwendfeier
Trauerfeier
Tra̲u̲erfeier [ˈtra͜uɐfa͜iɐ]
Weihnachtsfeier
We̲i̲hnachtsfeier

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZENTENARFEIER

Zent
Zentaur
Zentenar
Zentenarausgabe
Zentenarium
zentesimal
Zentesimalpotenz
Zentesimalwaage
zentfrei
Zentgericht
Zentgraf
Zentgräfin
Zentifolie
Zentigrad
Zentigramm
Zentiliter
Zentimeter

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZENTENARFEIER

Abendmahlsfeier
Auferstehungsfeier
Augustfeier
Entlassfeier
Entlassungsfeier
Erstkommunionfeier
Firstfeier
Gedächtnisfeier
Gleichenfeier
Gründungsfeier
Hundertjahrfeier
Jahrhundertfeier
Jubilarfeier
Jungbürgerfeier
Leichenfeier
Nachfeier
Schulfeier
Sonnenwendfeier
Totenfeier
Verlobungsfeier

Synonymes et antonymes de Zentenarfeier dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZENTENARFEIER»

Zentenarfeier Wörterbuch Grammatik wörterbuch Ausdruck Zentenarium bezeichnet Feier anlässlich hundertjährigen Jubiläums eines Ereignisses eine Hundertjahrfeier Wurzeln Jahrhundertfeierns liegen offensichtlich Ideal runden Zahl historisch Mittelalter Stärkung Duden zentenarfeier bedeutung Grammatik nachschlagen Sprache bedeutet fremdwörter für http Säkularfeier Centenarfeier Zentenar fremdwort März Bedeutung Lexikon deutscher Ausdruck Zentenarium centum einhundert Feier Jubiläums Ereignisses Wurzeln Dictionarist Dict dict Deutschwörterbuch niederländisch Niederländisch enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Haydn kongress internationalen amazon International Musical Society Congress Kongress Internationalen jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne General Schubert sangesbrüder soma Sangesbrüder Jahr Wien Nicht Weniger

Traducteur en ligne avec la traduction de Zentenarfeier à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZENTENARFEIER

Découvrez la traduction de Zentenarfeier dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Zentenarfeier dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zentenarfeier» en allemand.

Traducteur Français - chinois

一百年
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

centenario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

centenary
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शताब्दी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ذكرى مئوية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

столетний
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

centenário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শতবার্ষিক উত্সব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

centenaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

seratus
190 millions de locuteurs

allemand

Zentenarfeier
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

百年祭
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

백간
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

centenary
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trăm năm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நூற்றாண்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शताब्दी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

asırlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

centenario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stulecie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

столітній
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

centenar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκατονταετηρίδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eeufees
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hundraårsjubileum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hundreårsjubileum
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zentenarfeier

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZENTENARFEIER»

Le terme «Zentenarfeier» est très peu utilisé et occupe la place 174.767 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
15
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Zentenarfeier» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Zentenarfeier
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zentenarfeier».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZENTENARFEIER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Zentenarfeier» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Zentenarfeier» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Zentenarfeier en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZENTENARFEIER»

Découvrez l'usage de Zentenarfeier dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zentenarfeier et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Haydn-Zentenarfeier: Verbunden Mit Dem Iii. ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
International Musical Society. Congress, 2011
2
Standortabklärung in Luzern für eine Landesausstellung und ...
Fernmeldewesen ; Geographie ; Bauwesen ; Schweiz.
3
Erinnerungen: ohne Liebe kann man keine Musik machen--
Beethoven-Zentenarfeier, Tod des Vaters Mein Vater kam noch drei Monate vor seinem Tod nach Karlsruhe anläßlich der Eröffnung unserer Beethoven- Zentenarfeier 1927. An einem Sonntagvormittag um elf Uhr führten wir in der Festhalle ...
Harrietta Krips, 1994
4
Die Literatur zur Geschichte der Erdkunde vom Mittelalter an
Peragallo98) wendet sich gegen die antikolumhische Schule der spanischen Geschichtsforschung. Fas tenrath ") beschreibt als Verehrer die spanische Zentenarfeier 1892 und gibt mit Vergnügen lange Auszüge aus dem Wortschwall der ...
Sophus Ruge, Walther Ruge, Konrad Kretschmer
5
Monthly Journal
Suite i?dur für Klavier (Prag, Händel- Jubiläums-Konzert). — Suite .Fdur für Klavier (Saarbrücken, Konservatorium, Frl. E. Stange). Handl, Jakob: Venite, arcendamus (Wien, Haydn-Zentenarfeier). — Der 150. Psalm (ebenda). — Musica noster ...
6
Musica sacra: Monatschrift für Kirchenmusik u[nd] Liturgie
„Bei der unter dem Allerhöchsten Protektorate Sr. Majestät Kaiser Franz Joseph I. stehenden Haydn-Zentenarfeier sollen Kunst, Wissenschaft und Geselligkeit vereint werden, um eine den Manen des großen Meisters würdige Feier zu ...
7
Geschichte Des Unterrichtes Im Stifte Schotten in Wien: ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Albert Huebl, 2009
8
Hochschulbau im Kaiserreich: historische Architektur im ...
... errichteten Universitätsgebäude279 tritt eines besonders hervor: Das seit 1834 durch den örtlichen Universitätsbaumeister Otto Praël280 geplante und zur Zentenarfeier der Hochschule 1837 eingeweihte Göttinger Hauptgebäude (Abb. 54, ...
Hans-Dieter Nägelke, 2000
9
Die Graphischen Thesen- und Promotionsblätter in Bamberg
Nr. 226 1749 Imagines pretiosae (zur Zentenarfeier) 267 1759 S. Aloysius Gonzaga 270 1760 S. Stanislaus Koska [!] 47 272 1761 S. Ignatius Lojola 43/46 274 1762 S. Franciscus Xaverius 48 277 1763 S. ángelus cusios 49 279 1764 SS. tres ...
Staatsbibliothek Bamberg, 2001
10
Die Bibliothek der Inklings-Gesellschaft
Die Zentenarfeier nahmen die Inklings- Gesellschaft und die George MacDonald Society zum Anlaß, vom 28.04. bis zum 01.05.1995 in Köln ein Symposion zu veranstalten. Unter den Referenten XXIX Die Inklings Katalog Die Inklings.
Universitätsbibliothek Eichstätt, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZENTENARFEIER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zentenarfeier est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ausstellung zum diesjährigen Komponistenschwerpunkt des SHMFs
Zur großen Zentenarfeier im Haydn-Jahr 1909 war der Durchbruch endlich manifest. Auch dies belegt die Ausstellung mit dem Blick auf die sechs französischen ... «Unser Lübeck, juil 16»
2
Aus tausend Splittern die Granate
Eigentlich ist längst alles ausgestellt und veröffentlicht worden; die Veranstaltungen zur Zentenarfeier können kaum noch etwas hinzufügen. Das Kunsthaus ... «Tagesspiegel, mars 16»
3
Marignano light
Der Reigen an Zentenarfeiern hat hierzulande so hitzige Debatten über die «richtige» Deutung der Geschichte provoziert wie nie mehr seit den Kontroversen ... «Neue Zürcher Zeitung, avril 15»
4
Bei der Geschichtsforschung geht es nicht bloss um Erinnern oder ...
Es stehen Zentenarfeiern in Serie an: Morgarten (1315), die Eroberung des Aargaus (1415), Marignano (1515) Wiener Kongress (1815) – genug Feieranlässe ... «Neue Zürcher Zeitung, mars 15»
5
Der Uferlose
... zu seinem Tod vorstand; drittens war ich Gründungsmitglied des Vereins "Hans Henny Jahnn 100", der die Zentenarfeier 1994 in Hamburg ausgerichtet hat. «ZEIT ONLINE, janv 15»
6
Wo hat die Trinkhalle einst gestanden?
Stammt die Halle also doch schon von der Zentenarfeier? Hat Robert Ammann sie gleich im Anschluss erstanden? Wenn ja, wo hatte sie danach gestanden? «Aargauer Zeitung, déc 14»
7
Wunderbare Wandlung
Die Gelegenheit ist nicht ungenutzt verstrichen: Am Samstag, zur Zentenarfeier in der Paulskirche, hat Präsident Werner Müller-Esterl bekanntgegeben, dass ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, oct 14»
8
Darf man um deutsche Soldaten trauern?
In Großbritannien hat die Regierung beträchtliche Mittel für die Zentenarfeiern zur Verfügung gestellt. Und in Frankreich wird die Anzahl der Besucher mächtig ... «eigentümlich frei, janv 14»
9
Strauss und die Liebeserklärung
Ihre Einzigartigkeit wird wohl am besten durch die folgende „Liebeserklärung“ des Komponisten dokumentiert, die er anlässlich der Zentenarfeier des ... «Kurier, déc 13»
10
Als Europa sich selbst zerstörte
Anderen Völkern Europas ist das geläufig – die Wucht, mit der man sich in Frankreich oder Großbritannien auf die Zentenarfeier vorbereitet, spricht eine ... «DIE WELT, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zentenarfeier [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zentenarfeier>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z