Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zoten" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZOTEN EN ALLEMAND

zoten  [zo̲ten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZOTEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
zoten est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE ZOTEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «zoten» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de zoten dans le dictionnaire allemand

Zoten déchirer. Zoten reißen.

Cliquez pour voir la définition originale de «zoten» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE ZOTEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich zote
du zotest
er/sie/es zotet
wir zoten
ihr zotet
sie/Sie zoten
Präteritum
ich zotete
du zotetest
er/sie/es zotete
wir zoteten
ihr zotetet
sie/Sie zoteten
Futur I
ich werde zoten
du wirst zoten
er/sie/es wird zoten
wir werden zoten
ihr werdet zoten
sie/Sie werden zoten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gezotet
du hast gezotet
er/sie/es hat gezotet
wir haben gezotet
ihr habt gezotet
sie/Sie haben gezotet
Plusquamperfekt
ich hatte gezotet
du hattest gezotet
er/sie/es hatte gezotet
wir hatten gezotet
ihr hattet gezotet
sie/Sie hatten gezotet
conjugation
Futur II
ich werde gezotet haben
du wirst gezotet haben
er/sie/es wird gezotet haben
wir werden gezotet haben
ihr werdet gezotet haben
sie/Sie werden gezotet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich zote
du zotest
er/sie/es zote
wir zoten
ihr zotet
sie/Sie zoten
conjugation
Futur I
ich werde zoten
du werdest zoten
er/sie/es werde zoten
wir werden zoten
ihr werdet zoten
sie/Sie werden zoten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gezotet
du habest gezotet
er/sie/es habe gezotet
wir haben gezotet
ihr habet gezotet
sie/Sie haben gezotet
conjugation
Futur II
ich werde gezotet haben
du werdest gezotet haben
er/sie/es werde gezotet haben
wir werden gezotet haben
ihr werdet gezotet haben
sie/Sie werden gezotet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich zotete
du zotetest
er/sie/es zotete
wir zoteten
ihr zotetet
sie/Sie zoteten
conjugation
Futur I
ich würde zoten
du würdest zoten
er/sie/es würde zoten
wir würden zoten
ihr würdet zoten
sie/Sie würden zoten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gezotet
du hättest gezotet
er/sie/es hätte gezotet
wir hätten gezotet
ihr hättet gezotet
sie/Sie hätten gezotet
conjugation
Futur II
ich würde gezotet haben
du würdest gezotet haben
er/sie/es würde gezotet haben
wir würden gezotet haben
ihr würdet gezotet haben
sie/Sie würden gezotet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
zoten
Infinitiv Perfekt
gezotet haben
Partizip Präsens
zotend
Partizip Perfekt
gezotet

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZOTEN


Fruchtknoten
Frụchtknoten [ˈfrʊxtknoːtn̩]
Haarknoten
Ha̲a̲rknoten [ˈhaːɐ̯knoːtn̩]
Lofoten
Lo̲foten  , auch: […ˈfoː…] 
Lymphknoten
Lỵmphknoten
Noten
No̲ten
aufknoten
a̲u̲fknoten
ausloten
a̲u̲sloten
benoten
beno̲ten
booten
[ˈbuːtn̩] 
geboten
gebo̲ten [ɡəˈboːtn̩]
knoten
kno̲ten
koten
ko̲ten
loten
lo̲ten [ˈloːtn̩]
promoten
promo̲ten  , auch: […moʊ…] 
rebooten
[riˈbuːtn̩]
roboten
rọboten
schroten
schro̲ten [ˈʃroːtn̩]
verboten
verbo̲ten
verknoten
verkno̲ten
voten
[ˈvoːtn̩]  , [ˈvoʊtn̩] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZOTEN

zotenhaft
Zotenreißer
Zotenreißerin
zotig
Zotigkeit
Zotte
Zottel
Zottelbär
Zottelei
Zottelhaar
zottelig
Zottelkopf
zotteln
Zottenhaut
Zottenkrebs
Zottenmagen
zottig
zottlig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZOTEN

Achterknoten
Apterygoten
Autobahnknoten
Doppelknoten
Eroten
Gebirgsknoten
Gichtknoten
Krawattenknoten
Kreuzknoten
Mondknoten
Rheumaknoten
Seemannsknoten
Sinusknoten
anknoten
ausbooten
einkoten
entknoten
festknoten
zerschroten
zuknoten

Synonymes et antonymes de zoten dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZOTEN»

zoten duden witze wörterbuch suchen Worttrennung Zote Bedeutung derber obszöner Witz gegen guten Geschmack verstoßend empfunden wird Beispiel Zoten gegfun gegsoft Hinweis dieser Kategorie sind entweder einen sexuellen Hintergrund haben oder sonstwie anzüglich schlüpfrig Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen reissen redensarten index Suchergebnis für Einträge gefunden REDENSART ERLÄUTERUNG BEISPIELE ERGÄNZUNGEN reißen land seifigen spiegel Febr Kritiker Land Eine Kolumne Georg Diez bildet Volk Freuen sich Hiltrud Dict risse bekommen auch Risse dict Deutschwörterbuch wiktionary

Traducteur en ligne avec la traduction de zoten à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZOTEN

Découvrez la traduction de zoten dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de zoten dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zoten» en allemand.

Traducteur Français - chinois

黄色笑话
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

chistes verdes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dirty jokes
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गंदे चुटकुले
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النكات القذرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

грязные шутки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

piadas sujas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মলিন ঢামালি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sales blagues
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jenaka kotor
190 millions de locuteurs

allemand

zoten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

汚いジョーク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

더러운 농담
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lawakan reged
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trò đùa bẩn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அழுக்கு நகைச்சுவைகளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गलिच्छ विनोद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kirli şakalar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

barzellette sporche
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

brudne żarty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

брудні жарти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

glume murdare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βρώμικα αστεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vuil grappe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

smutsiga skämt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skitne vitser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zoten

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZOTEN»

Le terme «zoten» est communément utilisé et occupe la place 87.457 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zoten» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de zoten
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zoten».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZOTEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «zoten» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «zoten» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot zoten en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZOTEN»

Découvrez l'usage de zoten dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zoten et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
Zoten, v.ist«. Sott« sagen, in Zoten sprechen. Stieler. D- Zoten. D«s Sotenlied, -es , Mz. ^— er, ein Sieb, welche« Zoten enthält (R.) Bas Zotenrelßen, — S, da. Reiße» «der Vorbringen der Zoten. S. Zote und Reißen. Der Zotenreißer, — s, Atz . gl.
Joachim Heinrich Campe, 1811
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Zoten, v.intr,. Zoten sagen, in Zoten sprechen. Stieler. D. Zoten. Das Zotenlied, - eS, Mz. — er, ein Lied, weiche« Zoten enthält <R ) Das Zotcnreißen, — S, da. Reißen oder Vorbringen der Zoten. S. Zeie und Reißen. Der Zotenreißer, — S, Mz.
Joachim Heinrich Campe, 1811
3
Handwörterbuch der deutschen Sprache
Witzred« (eine Zote vorbringen; Zoten reißen, s. reißen 2) c); der Zotenreiß«, »er gern u. häufig Zoten reißt, d. i. schmutzige Scherze od. Witze vorbringt; die Zotenreißerei, da« Zotenreißm ; zoten od. zoteln, ziellos. Zw., landsch. se»> f. in Zoten ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian August Heyse, 1849
4
Wörterbuch der deutschen Sprache
s. das Reifen oder Vorbringen der Zoten. S. Haaren. uneigentlich. ein Rep-e der Mediile oder des Medlllen. Zete und Meißen; l flernes. S. Medllfe. t) x Eine Perlen mit einem folehen .itopfe Der Zotenreißer. -s. Mg. gl, einer. der Zeten reißt oder ...
Joachim-Heinrich von Campe, 1811
5
Handwörterbuch der deutschen Sprache: Th., 1. Abt. L bis Steg
Witzrck (eine Zote vorbringen; Zoten reißen, f. reißen 2) c); der Zotenreißer, »» gern u. häufig Zoten reißt, d. i. schmutzige Scherze od. Witze vorbringt; dii Zotenreißerei, da« Zotenreißen; zoten od. zoteln, ziellos. Zw., landsch- s. in Zoten reden, ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian Heyse, 1849
6
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
fittUchkett, Unkeuschheit vttrSth; So, ten vorbringen, reißen, sagen. KSteln, unth.Z ., das Verkleinungs, und Werjftcxungsm. »on zoten, dft ein wenig Zoten reißen oder Vorbringen. SSren, unth. Z., Zoten sagen , in Zo, ten sprechen. AStenlied, s.
Theodor Heinsius, 1832
7
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Vie Zoten an der rohen Voll,. Eine 6«arzstc, der» gleichen zusammen klebende Haare. S>> (die Bären) schüttelten brummend die gießenden (triefenden) Zoten, Kleist. Wetterzo- ttn, eine weiße pelzige Materie wie Baumwolle , welche stch brv  ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
8
Die Entstehung Der Pflugkultur
Banhe: d. h. Zoten bei agrarischen Festen als Ptilus besnndurs der Frauen; für Ägypten Herodot, i. II, e. G0; Zoten bei der Ernte noch jetzt, Ehers und Guthe, Palästina, Stuttgart 1353, I, l4ü. in Eieusis Phetius, Lexicen 111 du: nüv üp.a.
Eduard Hahn, 2012
9
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Z., das Verklelnungs, und Veröfterungsm, von zoten, oft ein wenig Zoten «Ißcn oder «orbringen.. Föten, unth. Z., Zoten sagen,, in Zv< ten sprechen. Zötenlied , s. , ein kicd, welches Zoten , enthält; das I- reißen, das Reißen «der Vorbringen der  ...
Theodor Heinsius, 1822
10
Domkritos oder Hinterlassene Papiere eines lachenden ...
Die Zoten. Kästner schrieb in ein Stammbuch voller Zoten: Herr, erlaube mir, unter die Säue zu fahren, Matth, 8, 3l. Diese Unsitte ist doch ziemlich verschwunden, folglich wird Demokrit in dem sechzigsten Jahre nicht mehr in diese Sunde ...
Karl Julius Weber, 1870

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZOTEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zoten est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jede Menge Stoff geboten, sauber notiert, und ohne Zoten
Schrambergs verkehrte Narrenwelt spiegelt sich nicht nur in vielen Schaufenstern wieder, sondern auch in den Narrenbüchern der Aufsager, die sechs Tage ... «Schwarzwälder Bote, févr 17»
2
Zoten und Witze über die Wechseljahre
Die Kritiker zeigen sich verblüfft: „Es hagelt Zoten und Wechseljahrwitze, aber bevor das Programm – wie bei vielen anderen Humor- und Kabarettisten – unter ... «saarbruecker-zeitung.de, févr 17»
3
Kabarett und Zoten: „Nur Nuhr“ in Esperanto-Halle - "Heute nicht gut ...
Zwei eingefleischte Dieter-Nuhr-Fans, die den Kabarettisten und Comedian schon über zehn Jahre bei seinen Auftritten in Osthessen begleiten, brachten es am ... «Osthessen News, janv 17»
4
Deftige Zoten und zarte Klänge
Unterroth. Deftige Zoten und zarte Klänge. Mundartautorin Waltraud Mair und die Unterrother Saitenmusik boten einen amüsanten Abend im Linde-Saal. «Augsburger Allgemeine, janv 17»
5
Deutschland tanzt: Pocher siegt für Niedersachsen als Trump
Ingmar Stadelmann reißt Zoten: Was soll der Mann bei „Deutschland tanzt“? „14 Jahre – und so geil getanzt“, lobt Ingmar Stadelmann Magdalena Brzeskas ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, nov 16»
6
ZOTEN nanoparticles can help develop natural immunity against ...
The tetrapod-shaped zinc-oxide nanoparticles, called ZOTEN, have negatively charged surfaces that attract the HSV-2 virus, which has positively charged ... «News-Medical.net, avril 16»
7
Billige Zoten über Oralverkehr und Geschlechtsteile
Melissa McCarthy ist ein Phänomen: Hierzulande kennen nur wenige ihren Namen, doch in den USA ist sie einer der erfolgreichsten Filmstars der Stunde. «DIE WELT, avril 16»
8
: Jan Böhmermann hatte leichtes Spiel
... Neo Magazin Royale schwerstes Geschütz aufgefahren und Zoten gerissen, wo ein eleganter Nadelstich vollauf genügt und viel ergiebiger nachgewirkt hätte. «Jungle World, avril 16»
9
Zoten, Zwerchfell, Zauberei – Trier, Majuuu!
Dabei zog die Schmit-Z-Family wieder alle Register, von Zoten bis Zauberei. Ein kurzweiliger Abend von fünf Stunden, ein Potpourri aus fastnachtlicher ... «trier-reporter, févr 16»
10
Linzgautheater: Zoten, Zoff und Zwischenmenschliches
Umjubelte Premiere des Linzgautheaters am Samstag in Pfullendorf. „So ein Bauerntheater“ kommt beim Publikum gut an. Die Schauspielertruppe um Erich ... «SÜDKURIER Online, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. zoten [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zoten>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z