Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Zottelbär" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZOTTELBÄR EN ALLEMAND

Zottelbär  [Zọttelbär] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZOTTELBÄR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zottelbär est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZOTTELBÄR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Zottelbär» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Zottelbär dans le dictionnaire allemand

ours hirsute. zottiger Bär.

Cliquez pour voir la définition originale de «Zottelbär» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZOTTELBÄR


Ameisenbär
A̲meisenbär [ˈaːma͜izn̩bɛːɐ̯]
Braunbär
Bra̲u̲nbär [ˈbra͜unbɛːɐ̯]
Brummbär
Brụmmbär [ˈbrʊmbɛːɐ̯]
Eisbär
E̲i̲sbär 
Grizzlybär
[ˈɡrɪsli…] 
Höhlenbär
Hö̲hlenbär [ˈhøːlənbɛːɐ̯]
Isabellbär
Isabẹllbär
Knuddelbär
Knụddelbär
Koalabär
Koa̲labär
Nasenbär
Na̲senbär [ˈnaːzn̩bɛːɐ̯]
Pandabär
Pạndabär
Plüschbär
Plüschbär
Schwarzbär
Schwạrzbär
Seebär
Se̲e̲bär
Tanzbär
Tạnzbär [ˈtant͜sbɛːɐ̯]
Teddybär
Tẹddybär 
Waschbär
Wạschbär [ˈvaʃbɛːɐ̯]
Zeiselbär
Ze̲i̲selbär
bulbär
bulbä̲r
retrobulbär
retrobulbä̲r

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZOTTELBÄR

Zosse
Zossen
Zoster
Zote
zoten
zotenhaft
Zotenreißer
Zotenreißerin
zotig
Zotigkeit
Zotte
Zottel
Zottelei
Zottelhaar
zottelig
Zottelkopf
zotteln
Zottenhaut
Zottenkrebs
Zottenmagen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZOTTELBÄR

Bambusbär
Brillenbär
Bär
Kleinbär
Kodiakbär
Kragenbär
Lippenbär
Militär
Milliardär
Millionär
Mär
Rammbär
Schönbär
komplementär
lobär
populär
primär
sanitär
ternär
veterinär

Synonymes et antonymes de Zottelbär dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ZOTTELBÄR» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Zottelbär» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Zottelbär
Bär · Petz

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZOTTELBÄR»

Zottelbär Bär Petz zottelbär liederbuch spielgruppe wettswil lesemaus lied riehen Hundesalon Herzlich Willkommen Seiten Hundesalons Eckardroth Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Kinderhort Jahr wurde Kindertagestätte „Kinderhort eröffnet bietet drei Gruppen familienergänzende Tagesbetreuung Kinder willkommen atelier Hallo Anton freue mich dass sind Kinderhuus Über Spezielle Anlässe Kontakt Basel Stadt startseite Spiel Spaß Spiele vielfältig Personen ihre Freizeit damit gestalten logischem Denken über KITA HORT Verein betreibt Walenstadt eine Kindertagesstätte einen Hort Home gmbh kleinsten

Traducteur en ligne avec la traduction de Zottelbär à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZOTTELBÄR

Découvrez la traduction de Zottelbär dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Zottelbär dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zottelbär» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Zottelbär
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zottelbär
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zottelbär
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Zottelbär
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Zottelbär
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Zottelbär
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zottelbär
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Zottelbär
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zottelbär
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zottelbär
190 millions de locuteurs

allemand

Zottelbär
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Zottelbär
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Zottelbär
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zottelbär
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zottelbär
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Zottelbär
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Zottelbär
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zottelbär
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zottelbär
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zottelbär
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Zottelbär
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zottelbär
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zottelbär
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zottelbär
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zottelbär
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zottelbär
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zottelbär

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZOTTELBÄR»

Le terme «Zottelbär» est normalement peu utilisé et occupe la place 126.061 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Zottelbär» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Zottelbär
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zottelbär».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZOTTELBÄR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Zottelbär» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Zottelbär» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Zottelbär en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZOTTELBÄR»

Découvrez l'usage de Zottelbär dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zottelbär et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Komm mit ins Märchenland
Dann hängte sich der kleine Zottelbär den Honigeimer um den Hals und marschierte an seiner ihn verdutzt und ungläubig nachschauenden Bärenfamilie vorbei in den tiefen Wald hinein. „Lass den kleinen Unruhegeist nur gehen, wenn er ...
Annelie Buddenbohm, 2010
2
Volksmärchen aus Pommern und Rügen (Märchen der Welt)
»Nein, es ist meine Mutter nicht,« lachte Hans Wunderlich, »meine Mutter schaut anders aus, ich wollte dich nur versuchen.« Es dauerte gar nicht lange, so schleppte er einen alten Zottelbär herbei. »Prinz, hier ist meine Mutter!« 7 »Wenn der ...
Ulrich Jahn, 2012
3
Die Edda-Gedichte der nordischen Heldensage
„Weil widrig den menschen du bist, besitze dich Zottelbär „der ries der auf Stamminsel wohnt! „jener schnüffelnde iotne, der Felswohner schlimmster, „der ein passender wenn für dich ist.“ 14. Helgi antwortet, dass Iotnentöchter den menschen ...
Friedrich Wilhelm Bergmann, 2014
4
Sämmtliche Romane: Paul Clifford ; 5/7
Anmerk. des Herausgeber'. 'Klon dcr Mc-ralitüt, welche der 'ttteiihe dem Jtrmen beidringt. Sobald der arme kleine Zottelbär aus der Thüre heraustorkeln kann, lehrt man ihn, vor den Bornehmen den Hut hei-abziehen und Kraßfüße machen.
Edward Bulwer Lytton Lytton, Friedrich Notter, Gustav Pfizer, 1845
5
Heidelberger Erzählungen
Adolf Schmitthenner. »O doch, Hilarius, doch«, sagte das Fräulein und griff nach seiner Hand. In diesem Augenblick war die Familie Hochwart mit dem wiedereroberten Schweinchen oben am Hause angekommen. »Zottelbär, ich hab's ...
Adolf Schmitthenner, 2013
6
Die Poetik des Extremen:
>Zottelbär<, sind ganz herrlich.«57Fouque antwortete zwei Wochen später: » Kleists herrliches Lied: >Zottelbär und Panthertier<, kenne ich, d.h. ich liebe es von ganzem Herzen. Wer könnte anders?«58 Die Form wird dem Inhalt und der ...
Uwe Schütte, 2006
7
Literarische Jugendkultur.: Kulturelle und gesellschaftliche ...
Pippi Langstrumpf hat in den Jahrzehnten seit dem Zweiten Weltkrieg viele Verwandte bekommen, ob sie nun Karlsson vom Dach, Bumfidel, Wanja, Hans mein Igel, Zottelbär, ja womöglich auch Momo heißen. Die Kinderliteratur der letzten ...
K. Doderer, 1992
8
Vorlesungen über Sprachstörungen
Gehorsam stand Schneeweißchen auf. Sie schloß das Tor auf. Da stieß sie einen furchtbaren Schrei aus. Denn vor ihr stand ein großer, schwarzer Zottelbär. Doch der Bär rief mit menschlicher Stimme: „Ihr lieben Menschen, fürchtet euch nicht ...
Albert Liebmann, 1898
9
Bohemia: Ein Unterhaltungsblatt
In der That lag ein großer Zottelbär am Fuße der Baftionj ein Gefchöpfj das im erften Augenblick Ieder für einen wirklichen Bären hielt; wie man ihn aber höher an's Licht zogj glänzte durch die Zotten des Baumes eine Reihe Knöpfe und als ...
‎1841
10
Oberon ein romantisches Heldengedicht(etc.)
14, Da. zum Exempel. läufc ein fchwarzer Zottelbär. Indem ich wandeln geh. der Himmel weiß woher. Mir in den Weg; ich greif' im Schrecken nach dem ** Degen lind zieh'. und zieh' - umfonfi! Ein plötzlich unvermögen Strickt jede Sehne mir in  ...
Christoph Martin Wieland, 1815

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZOTTELBÄR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zottelbär est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ehemaliges «Warteck» soll saniert werden
Seit dem Auszug des Kinderhorts Zottelbär steht das ehemalige Restaurant «Warteck» in Rheinfelden leer. Die Stadt will die Liegenschaft sanieren und neu ... «http://www.nfz.ch/, janv 17»
2
Literatur, Kabarett und Kinderprogramm
Weil ein Zottelbär gebastelt wird, sind braune Wollreste, Schere und Kleber mitzubringen. Alle Kinderlesungen beginnen um 10.30 Uhr. Um Anmeldung unter ... «Westfalen-Blatt, janv 17»
3
Brauchen Kinder den Weihnachtsmann?
Bunter Lichter, Silberzier, Kind mit Krippe, Schaf und Stier, Zottelbär und Pantertier möcht ich gerne haben.“ Harmlos-fröhliche Liedchen wie dieses sind zu ... «Stuttgarter Nachrichten, déc 16»
4
Wenn der Maulwurf Tango tanzt
Dass der Zottelbär so gerne Honig schleckt. Wie der neue Zauberspruch des alten Zaub'rers Sauerbruch heißt. Welches besondere Hobby der Roboter Robby ... «Kulturkurier, oct 16»
5
"Hacke, Spitze, Hacke, Spitze, ein, zwei, drei, vier ..."
Darauf sind Klassiker, wie "Ich bin ein Zottelbär" oder "Ringlein, Ringlein, du musst wandern". Die Ennabeurer wollten diesen Schatz an überlieferten Liedern ... «Südwest Presse, oct 16»
6
Einschulung in Köln Stadt meldet Schulanfänger-Rekord
... ältere Schüler stellten sich von A bis Z als „Albert Alleswisser“ oder „Zacharias Zottelbär“ vor. Der Zottelbär wünschte „eine zauberhafte Zeit in unserer Schule“ ... «Kölnische Rundschau, août 16»
7
Dieser Bär ist das zotteligste Kuschel-Haustier der Welt!
Der große Zottelbär ist zu verspielt und verkuschelt um sich daran zu erinnern, dass er eigentlich ein Raubtier ist. Wozu auch? Es ist für ihn viel schöner, auf der ... «Brigitte.de, juin 16»
8
: Das Filmfestival von Cannes
... ändern, und fällt in Ines' Leben ein, auf eine gleichermaßen penetrante wie komische Art: ausgestattet mit Furzkissen, falschen Zähnen und Zottelbär-Kostüm. «Jungle World, mai 16»
9
«Zottelbär» investiert trotz weniger Subventionen
Die Kita Zottelbär in Rheinfelden wurde bisher als einzige von der Stadt subventioniert. Obwohl sich dies mit dem neuen Reglement ändern soll, schauen die ... «az Aargauer Zeitung, mai 16»
10
Kinderhort zieht ins ehemalige Hotel «Ochsen»
Der Rheinfelder Kinderhort «Zottelbär» wechselt vom ehemaligen «Warteck» ins ehemalige Hotel «Ochsen». Ein Baugesuch soll diese Woche eingereicht ... «http://www.nfz.ch/, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zottelbär [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zottelbar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z