Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Zuckmayer" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZUCKMAYER EN ALLEMAND

Zuckmayer  [Zụckmayer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ZUCKMAYER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Zuckmayer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Zuckmayer dans le dictionnaire allemand

Écrivain et dramaturge allemand. deutscher Schriftsteller und Dramatiker.

Cliquez pour voir la définition originale de «Zuckmayer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZUCKMAYER


Bayer
Ba̲y̲er
CD-Player
[t͜seːˈdeːpleɪɐ] 
DVD-Player
[…pleɪɐ] 
Displayer
[…ˈpleɪɐ]
Global Player
[ˈɡloʊbl̩ ˈpleɪɐ] 
Graffitisprayer
Graffi̲tisprayer
Layer
[ˈleɪɐ] 
Longplayer
Lọngplayer 
MP3-Player
[ɛmpeːˈdra͜ipleɪɐ] 
Musikplayer
Musi̲kplayer
Paraguayer
Pa̲raguayer
Player
[ˈpleɪɐ] 
Sprayer
Sprayer
Teleplayer
Te̲leplayer […pleɪɐ]
Uruguayer
U̲ruguayer

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZUCKMAYER

Zuckerrübensirup
Zuckerschlecken
Zuckerstange
Zuckerstar
Zuckerstein
Zuckerstreuer
Zuckerstück
zuckersüß
Zuckertüte
Zuckerung
Zuckerwaren
Zuckerwasser
Zuckerwatte
Zuckerwerk
Zuckerwürfel
Zuckerzange
Zuckfuß
Zuckmücke
zuckrig
Zuckung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZUCKMAYER

Abschlussplädoyer
Conveyer
Culemeyer
Flyer
Foyer
Highflyer
Libyer
Meyer
Order
Per
Plädoyer
Savoyer
Speyer
Super
Theaterfoyer
Troyer
User
her
per
super

Synonymes et antonymes de Zuckmayer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZUCKMAYER»

Zuckmayer zuckmayer gesellschaft teufels general carl winnetou gedichte held zusammenfassung Wörterbuch zitate Startseite mainz Begeisterten zusammgestellt führen diese selbst dessen volkstümliche Stücke Biographie deutscher Schriftsteller Werken „Der Hauptmann Köpenick „Des sehr erfolgreich Schule Karlsgartenstraße Auch hier werden eifrig eigenen Kompetenzen erweitert Zuerst kommt Mensch dann Menschenordnung biografie wurde Dezember zweiter Sohn eines gleichnamigen Flaschenkapsel Fabrikanten

Traducteur en ligne avec la traduction de Zuckmayer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZUCKMAYER

Découvrez la traduction de Zuckmayer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Zuckmayer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zuckmayer» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Zuckmayer
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zuckmayer
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zuckmayer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Zuckmayer
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Zuckmayer
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Zuckmayer
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zuckmayer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Zuckmayer
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zuckmayer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zuckmayer
190 millions de locuteurs

allemand

Zuckmayer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Zuckmayer
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Zuckmayer
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zuckmayer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zuckmayer
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Zuckmayer
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Zuckmayer
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zuckmayer
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zuckmayer
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zuckmayer
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Zuckmayer
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zuckmayer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zuckmayer
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zuckmayer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zuckmayer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zuckmayer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zuckmayer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZUCKMAYER»

Le terme «Zuckmayer» est habituellement très utilisé et occupe la place 17.001 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Zuckmayer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Zuckmayer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zuckmayer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZUCKMAYER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Zuckmayer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Zuckmayer» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Zuckmayer en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZUCKMAYER»

Découvrez l'usage de Zuckmayer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zuckmayer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Moral, Wissenschaft und Politik. Zuckmayer und Kipphardt
Einleitung In der vorgelegten Hausarbeit Moral, Wissenschaft und Politik soll ein Vergleich der Dramen Das kalte Licht (1955) von Carl Zuckmayer und In der Sache J. Robert Oppenheimer (1964) von Heinar Kipphardt erfolgen.
Yvonne Hoock, 2006
2
Zuckmayer-Jahrbuch
damals den Film Der Mörder Dimitri Karamasoff drehte, und mit der Zuckmayer dann am 20. Juli 1930 einen Vertrag über die Filmrechte und das Filmmanuskript Hauptmann von Köpenick schloß, für das er 15.000 RM erhielt, von denen die ...
‎2008
3
Briefwechsel: Briefe 1935-1977
Zuckmayer, Der Geiger Max Strub: Carl Zuckmayer, Der Geiger Max Strub. Ein Scherzo von Kindheit und Gegenwart (1951), in: Aufruf zum Leben. Porträts und Zeugnisse aus bewegten Zeiten, Frankfurt a. M. 1976, S. 31-36. Zuckmayer ...
Irene Nawrocka, Gottfried Bermann Fischer, 2004
4
Die deutschen Juden und der Spielfilm der NS-Zeit
Mit Blick auf die jüngeren Schauspieler wie Käthe Gold oder Marianne Hoppe bemerkt Zuckmayer: "Bekennertum und Bekenntnis kommt bei den etwas Jüngeren, die bei Machtergreifung der Nazis noch in den Anfängen waren, nicht so sehr ...
Ernst Offermanns, 2008
5
Fünfundzwanzig Jahre Carl-Zuckmayer-Medaille des Landes ...
Am 18.
Andrea Lips, 2004
6
Theater, Kunst, Wissenschaft: Festschrift für Wolfgang ...
Zuckmayer distanziert sich in seiner Autobiographie von Bronnen, seinem Vorgänger und Konkurrenten bei Brecht, indem er betont, er habe vom Werk der beiden her „nie eine Verwandtschaft zwischen ihnen feststellen können — als eben ...
Wolfgang Greisenegger, Edda Fuhrich, Hilde Haider-Pregler, 2004
7
Die Darstellung der Rückkehr: Remigration in ausgewählten ...
Wie schon in den zwanziger Jahren hat Zuckmayer auch nach dem Zweiten Weltkrieg ein feines Sensorium für die aktuellen Entwicklungen, die sich in der Gesellschaft vollzogen. Nach seiner Rückkehr erobert Zuckmayer somit seine ...
Jang-Weon Seo, 2004
8
Sophies Schwester: Inge Scholl und die Weiße Rose
Inge Scholl und die Weiße Rose Christine Hikel. Der Postweg in die Schweiz, wo Zuckmayer lebte, erwies sich als schwierig und überdies war Zuckmayer häufig auf Reisen.240 So erfuhr Inge Scholl nur über die Vermittlung von Freunden, ...
Christine Hikel, 2013
9
Die Genese des "Kreisauer Kreises"
Zimmermann, Haubach 2004) Zuckmayer, Carl: Pro Domo. Stockholm 1938 (zit.: Zuckmayer, Pro Domo 1938) Zuckmayer, Carl: Carlo Mierendorff. Porträt eines deutschen Sozialisten (1944), in: Zuckmayer, Carl: Aufruf zum Leben. Porträts ...
Klaus Dr. Philippi, 2013
10
Ein Blatt vom Machandelbaum: deutsche Schriftsteller vor und ...
Scharfsicht aus der Ferne - Carl Zuckmayer und sein nachgelassener » Geheimreport« »Die Fahrt ins Exil ist >the journey of no return<. Wer sie antritt und von der Heimkehr träumt, ist verloren. Er mag wiederkehren - aber der Ort, den er dann ...
Hanjo Kesting, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZUCKMAYER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zuckmayer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ausstellung im Niersteiner Rathaus widmet sich verfolgten ...
Die innere Zerrissenheit zwischen Heimat und Exil verdeutlichen die Porträtbüsten von Carl Zuckmayer und Anna Seghers, die Eberhard Linke geschaffen hat ... «Allgemeine Zeitung, janv 17»
2
Junge Bühne Georgenborn widmet sich Carl Zuckmayer als ...
Annika Bremser und Rupert Germaschewski von der Jungen Bühne Georgenborn spielen eine Szene aus Carl Zuckmayers Drama „Katharina Knie“. «Wiesbadener Kurier, janv 17»
3
Joachim Meyerhoff erhält Carl Zuckmayer-Medaille im Mainzer ...
So ganz ohne Zuckmayer kommt der Preisträger aber nicht aus seiner „Goldfisch“-Nummer raus. Obwohl ein einstiges Erfolgsstück wie „Der Hauptmann von ... «Allgemeine Zeitung, janv 17»
4
Meyerhoff mit Zuckmayer-Medaille geehrt
Der Schauspieler Joachim Meyerhoff hat die Carl-Zuckmayer-Medaille 2017 des Landes Rheinland-Pfalz erhalten. Der 49-Jährige ist nach Ansicht der Jury ... «SWR Nachrichten, janv 17»
5
Bekannt im Land
Die Carl-Zuckmayer-Gesellschaft tourt seit mehr als vier Jahrzehnten mit dem "fröhlichen Weinberg" durch Rheinhessen. Die Veranstaltungen sind immer ... «ARD.de, janv 17»
6
Uraufführung von Carl Zuckmayers Drama "Des Teufels General"
Carl Zuckmayer gehörte zu den deutschen Schriftstellern, die vor den Nationalsozialisten ins Exil flüchten mussten. Aber auch dort setzte er sich mit den ... «Deutschlandfunk, déc 16»
7
Essen wie Carl Zuckmayer
Die Vorkosterin verehrt Carl Zuckmayer, folgt vergnügt seinen verwinkelten Sätzen voller Menschlichkeit. Sie wäre deshalb jahrelang gern eingekehrt in des ... «Salzburger Fenster, déc 16»
8
Zuckmayer-Medaille geht an Joachim Meyerhoff
Der Ausnahmeschauspieler Joachim Meyerhoff erhält die Carl-Zuckmayer-Medialle 2017 des Landes Rheinland-Pfalz für seine Arbeit am Wiener Burgtheater. «Tagesspiegel, nov 16»
9
Unterwegs mit Zuckmayer
Martin Baltrusch, Thomas Klippert und Rudi Lucas (v.l.) von der Literaturwerkstatt Rheinhessen lesen und spielen Texte von Carl Zuckmayer. Foto: hbz/Judith ... «Allgemeine Zeitung, nov 16»
10
Zuckmayer-Stück „Fröhlicher Weinberg“ auf der Frei-Laubersheimer ...
Der Wein und die Liebe in den Hauptrollen: Kein Wunder, dass es in der Zuckmayer-Komödie „Der fröhliche Weinberg“ manchmal recht deftig zugeht. «Allgemeine Zeitung, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zuckmayer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zuckmayer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z