Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Zuckerrübensirup" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZUCKERRÜBENSIRUP EN ALLEMAND

Zuckerrübensirup  [Zụckerrübensirup] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZUCKERRÜBENSIRUP

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zuckerrübensirup est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZUCKERRÜBENSIRUP EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Zuckerrübensirup» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

sirop de sucre

Zuckerrübensirup

Le sirop de betterave à sucre est un sirop obtenu à partir du jus de la betterave à sucre. Il est uniformément brun foncé, visqueux et est formé sans l'utilisation d'additifs par épaississement du jus de betterave, qui est pressé à partir de la pulpe de betterave cuit. Zuckerrübensirup ist ein aus dem Saft von Zuckerrüben gewonnener Sirup. Er ist gleichmäßig dunkelbraun, zähflüssig und entsteht ohne Verwendung von Zusatzstoffen durch Eindicken von Rübensaft, der aus den gekochten Rübenschnitzeln gepresst wird.

définition de Zuckerrübensirup dans le dictionnaire allemand

masse visqueuse, brune, riche en sucre, résultant de la production de sucre à partir de la betterave à sucre. zähflüssige, braune, viel Zucker enthaltende Masse, die bei der Herstellung von Zucker aus Zuckerrüben entsteht.
Cliquez pour voir la définition originale de «Zuckerrübensirup» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZUCKERRÜBENSIRUP


Ahornsirup
A̲hornsirup [ˈaːhɔrnziːrʊp]
Fenchelsirup
Fẹnchelsirup
Himbeersirup
Hịmbeersirup [ˈhɪmbeːrziːrʊp]
Kapillärsirup
Kapillä̲rsirup
Rübensirup
Rü̲bensirup [ˈryːbn̩ziːrʊp]
Sirup
Si̲rup 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZUCKERRÜBENSIRUP

Zuckermasse
Zuckermelone
zuckern
Zuckerplätzchen
Zuckerpuppe
Zuckerraffinade
Zuckerraffinerie
Zuckerrohr
Zuckerrohrplantage
Zuckerrübe
Zuckerschlecken
Zuckerstange
Zuckerstar
Zuckerstein
Zuckerstreuer
Zuckerstück
zuckersüß
Zuckertüte
Zuckerung
Zuckerwaren

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZUCKERRÜBENSIRUP

Back-up
Blow-up
Close-up
Coup
Cover-up
Coverup
Cup
Follow-up
Ketchup
Make-up
Pick-up
Pin-up
Pop-up
Pup
Round-up
Set-up
Stand-up
Start-up
Warm-up
Worldcup

Synonymes et antonymes de Zuckerrübensirup dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZUCKERRÜBENSIRUP»

Zuckerrübensirup zuckerrübensirup herstellung selber machen Wörterbuch rezepte österreich gesund ersatz eisen Saft Zuckerrüben gewonnener Sirup gleichmäßig dunkelbraun zähflüssig entsteht ohne Verwendung Zusatzstoffen durch Eindicken Rübensaft gekochten Rübenschnitzeln gepresst wird speisen echter Fitmacher nicht köstlicher Brotaufstrich sondern auch wunderbarer Zuckerersatz Kochen Backen Auch Grafschafter goldsaft Goldsaft Klassiker unter Brotaufstrichen chefkoch tolle Chefkoch Europas bester Kochseite Zuckerrübe beta vulgaris altissima heilfastenkur guten alten Zucker gewonnen Inhaltsstoffe lebensmittellexikon oder Rübensirup Einkochen Zuckerrüben hergestellter Sirup eine tief dunkelbraune Färbung zähe gesunde smarter frischen leckeren Zutaten Bereite Dein Rezept doch SMARTER günstige angebote für rübensirup Finden aktuelle Sonderangebote Prospekten Geschäften Ihrer Umgebung Dict wörterbuch Wörterbuch dict Deutschwörterbuch kalorien brotaufstrich fddb Kalorien Vitamine Nährwerte Kalorientabelle kostenloses Ernährungstagebuch Lebensmittel Datenbank kcal fettrechner Gramm Fett Kohlenhydrate Eiweiß Wert können dieser Seite berechnet werden Bauckhof pack

Traducteur en ligne avec la traduction de Zuckerrübensirup à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZUCKERRÜBENSIRUP

Découvrez la traduction de Zuckerrübensirup dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Zuckerrübensirup dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zuckerrübensirup» en allemand.

Traducteur Français - chinois

糖浆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

jarabe de azúcar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sugar syrup
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चाशनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شراب السكر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сахарный сироп
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

xarope de açúcar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চিনি সিরাপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sirop de sucre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sirap gula
190 millions de locuteurs

allemand

Zuckerrübensirup
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

砂糖シロップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

설탕 시럽
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sirup gula
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xi-rô đường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சர்க்கரை சிரப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

साखर सरबत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şeker şurubu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sciroppo di zucchero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

syrop cukrowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

цукровий сироп
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sirop de zahăr
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σιρόπι ζάχαρης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

suikerstroop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sockersirap
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sukker sirup
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zuckerrübensirup

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZUCKERRÜBENSIRUP»

Le terme «Zuckerrübensirup» est communément utilisé et occupe la place 93.921 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Zuckerrübensirup» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Zuckerrübensirup
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zuckerrübensirup».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZUCKERRÜBENSIRUP» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Zuckerrübensirup» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Zuckerrübensirup» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Zuckerrübensirup en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZUCKERRÜBENSIRUP»

Découvrez l'usage de Zuckerrübensirup dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zuckerrübensirup et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Praxis des Säure-Basen-Haushalts: Grundlagen und ...
Hier können Basenfußbäder in gleicher Zusammensetzung (s. o.) äußerst hilfreich sein, außerdem Salzfußbäder mit der Zugabe von 1-2 Teelöffeln Meersalz. Zuckerrübensirupbad Der Zuckerrübensirup wirkt basisch und hat dadurch den ...
Michael Worlitschek, 2008
2
Clevere Desserts: entschärfte Kalorienbomben ; [alle Rezepte ...
Sirup: Prima zum Kuchenbacken ist Zuckerrübensirup: Er macht den Kuchen schön süß, hat einen aromatischen, etwas herbsüßen Eigengeschmack und ist viel gesünder als Zucker. Der Grund: In Zuckerrübensirup stecken viele Mineralstoffe, ...
‎2005
3
Weihnachtsplätzchen-Bäckerei: ohne Nüsse, Gluten, ...
ohne Nüsse, Gluten, Milcheiweiß, Laktose und Ei Cornelia Stumpf. Den Backofen auf 175°C vorheizen. Backblech mit Backpapier auslegen. Backblech mit Backpapier auslegen. Sojaöl, Zucker, Zuckerrübensirup und Limettensirup in einer ...
Cornelia Stumpf, 2010
4
Das TRIAS-Kochbuch für Kreuz-Allergiker: Die Allergiespirale ...
Müssen Sie auch aufHonig verzichten, nehmen Sie einfach Zucker oder Zuckerrübensirup. Beifuß Je nach Saison können auch Kresse, Ysop, Bärlauch oder Borretsch verwendet werden. Nehmen Sie anstatt des Honigs einfach Zucker oder ...
Christiane Schäfer, Anne Kamp, 2008
5
Rittergutsdörfer: Kohlow, Zerbow, Schmagorei und Lieben
Pflaumenmus und Zuckerrübensirup kochen Nach: Elisabeth Warschkow und Wolfgang Jogsch Pflaumenmus kochen Jedes Jahr, wenn das Obst an den Bäumen reif ist, muss es auch verarbeitet werden. Zuletzt erntet man die Pflaumen.
Heinz W. Linke, 2013
6
Volksrezepte Band 3 - 38 Neue Feldküchenrezepte: Jetzt auch ...
Buttermilchrot Zutaten für 10 Portionen 1 kg Weizenmehl 500 g Roggenmehl 1 Liter Buttermilch 30 g Salz 50 g Hefe Honig oder Zuckerrübensirup Zutaten für 50 Portionen 5 kg Weizenmehl 2,5 kg Roggenmehl 5 Liter Buttermilch 150 g Salz ...
Marc Schommertz, 2014
7
Backen für Angeber
Felge Nuss 2019199 101 12 STÜCK Teig T T00 g kalfe 801191 200 9 111991 50 g Kakaopulver, 991911, 09995081 60 9 Zucker 40 9 Zuckerrübensirup Teig 2 ( Brownie Teig) 250 g 0919 8919 150 9 dunkle Schokolade 200 g gefrocknefe ...
Ruth Moschner, 2012
8
Glück: so genießen Sie jeden Tag
Schokoladenpudding mit Sauerkirschen Zutaten 200 ml Milch 2 EL heißes Wasser 3 TL Speisestärke (Maisstärke) 1-2 TL stark entölten Kakao Vanillemark Zuckerrübensirup 100 g Sauerkirschen Vi Tasse Sauerkirschsaft 1 EL heißes Wasser ...
Almut Carlitscheck, Sven-David Müller-Nothmann, 2008
9
Lebensmittel-Warenkunde für Einsteiger
Durch einen weiteren Reinigungsschritt mittels Separator entsteht der Klarsaft, der letztlich in der Verdampfungsanlage zum Endprodukt eingedampft wird. Der entstandene Zuckerrübensirup hat einen Trockenmassegehalt von ca. 78%. Tab.
Gerald Rimbach, Jennifer Möhring, Helmut F. Erbersdobler, 2010
10
Little Black Book vom Tee: Das Handbuch rund um den Tee
180 g Butter 150 g Zucker 100 g Zuckerrübensirup 1 Teelöffel gemahlener Ingwer 1⁄2 Teelöffel Zimt 200 g Mehl Geschlagene Sahne Ofen auf 150 °C vorheizen. Butter, Zucker, Zuckerrübensirup, Ingwer und Zimt zusammen erwärmen, bis sich ...
Mike Heneberry, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZUCKERRÜBENSIRUP»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zuckerrübensirup est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
3 Lebkuchen-Rezepte, die eure Weihnachtszeit versüßen!
6. Als nächstes ca. 2 Esslöffel Zuckerrübensirup und das Lebkuchengewürz untermischen. Den Lebkuchen in feinen Stücken unterheben. 7. Nun die Marzipan- ... «GRAZIA Deutschland, déc 16»
2
Pfeffernüsse
1. Für den Teig Margarine, Zuckerrübensirup und Puderzucker mit den Quirlen des elektrischen Handrührers cremig aufschlagen. Nun Mehl ... «rtv online, nov 16»
3
Ketchup ganz ohne Tomaten
Zu den Hauptbestandteilen neben Gewürzen und Kräutern wie Meerrettich gehören samenfeste Sorten des Wintergemüses und Zuckerrübensirup vom ... «RP ONLINE, nov 16»
4
Erntezeit im September: So wird aus Zuckerrüben Sirup
Erntezeit im September: So wird aus Zuckerrüben Sirup ... der durch mehrstufiges Verdampfen zum dickflüssigen, dunklen Zuckerrübensirup eingedickt wird. «Hochrhein-Zeitung, sept 16»
5
Gewinnspiel: Perfekter Frühstücksgenuss
Für diejenigen, die es besonders natürlich mögen, ist Zuckerrübensirup ideal geeignet. Der Sirup wird aus dem Saft der Zuckerrübe gewonnen und besticht ... «worlds of food, sept 16»
6
Vegan-Pionier will Österreicher für Burger ohne Fleisch begeistern
Spar setzt auf die bereits bekannten Bestseller aus Deutschland: Butterkekse aus Sonnenblumenöl, Zuckerrübensirup und Butteraroma. Butterkekse ohne ... «Kurier, juil 16»
7
6 (vermeintlich gesunde) Sachen, die Ernährungsexperten nie ...
... sondern kommt lediglich daher, dass dem Mehl während der Herstellung Unmengen an Zuckerrübensirup, Karamellsirup und Gerstenmalzextrakt zugesetzt ... «Elle, juil 16»
8
Zucker aus gentechnisch veränderten Rüben: Absatz bricht in den ...
Wenn gentechnisch verseuchter süsser Zuckerrübensirup wie saures Bier auf dem Markt angepriesen wird ist die Welt wieder ein kleines Stückchen in Ordnung ... «Radio Utopie, mai 16»
9
Szene: Zum Nachtisch Regentropfen: „Raindrop Cake“ in New York
Die durchsichtigen, handtellergroßen Tropfen werden mit Zuckerrübensirup und geröstetem Sojamehl serviert. Erfrischend nennt der 36-Jährige das Dessert im ... «FOCUS Online, mai 16»
10
Für eine Nasen-OP hat Josie Cunningham ihr Baby abgetrieben ...
"Ich bin wie Zuckerrübensirup. Entweder liebt man mich oder man hasst mich." Von der Sozialhilfeempfängerin zur Schlagzeilen-Macherin - für die Öffentlichkeit ... «RTL Online, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zuckerrübensirup [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zuckerrubensirup>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z