Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Zufallshaftung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZUFALLSHAFTUNG EN ALLEMAND

Zufallshaftung  [Zu̲fallshaftung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZUFALLSHAFTUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zufallshaftung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZUFALLSHAFTUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Zufallshaftung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Zufallshaftung dans le dictionnaire allemand

Responsabilité pour les dommages non endettés. Haftung für einen nicht verschuldeten Schaden.

Cliquez pour voir la définition originale de «Zufallshaftung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZUFALLSHAFTUNG


Anstiftung
Ạnstiftung
Belüftung
Belụ̈ftung
Beschriftung
Beschrịftung
Bewirtschaftung
Bewịrtschaftung
Blutvergiftung
Blu̲tvergiftung [ˈbluːtfɛɐ̯ɡɪftʊŋ]
Bodenhaftung
Bo̲denhaftung
Brandstiftung
Brạndstiftung
Durchlüftung
Durchlụ̈ftung
Entgiftung
Entgịftung
Entlüftung
Entlụ̈ftung
Haftung
Hạftung
Lüftung
Lụ̈ftung 
Mängelhaftung
Mạ̈ngelhaftung
Privatstiftung
Priva̲tstiftung
Produkthaftung
Prodụkthaftung
Sachmängelhaftung
Sạchmängelhaftung
Stiftung
Stịftung 
Vergesellschaftung
Vergesẹllschaftung
Vergiftung
Vergịftung 
Verhaftung
Verhạftung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZUFALLSHAFTUNG

Zufahrtsweg
Zufall
zufallen
zufällig
zufälligerweise
Zufälligkeit
Zufallsauswahl
zufallsbedingt
Zufallsbekanntschaft
Zufallsergebnis
Zufallsfund
Zufallsgenerator
Zufallsgröße
Zufallsprinzip
Zufallsprodukt
Zufallsstreubereich
Zufallsstreuung
Zufallstreffer
Zufallsvariable
Zufallsversuch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZUFALLSHAFTUNG

Alkoholvergiftung
Amtshaftung
Anheftung
Bleivergiftung
Enthaftung
Entkräftung
Erbenhaftung
Erwirtschaftung
Fadenheftung
Gefährdungshaftung
Herzstiftung
Kirchenstiftung
Kohlenmonoxidvergiftung
Lebensmittelvergiftung
Parkraumbewirtschaftung
Pilzvergiftung
Quecksilbervergiftung
Rauchvergiftung
Schiftung
Sinnstiftung

Synonymes et antonymes de Zufallshaftung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZUFALLSHAFTUNG»

Zufallshaftung Wörterbuch Grammatik wörterbuch lexikon wissen http Wissen eine Ausnahme bürgerl bürgerlichen Haftungsrechts wonach innerhalb bestehender Schuldverhältnisse nicht nach Jura basic zufallshaftung grundwissen Eine strengere Haftung ohne Verschulden Verschuldensprinzip greift Für besondere Fälle deliktsschuldners jurawelt Beitrag beleuchtet Voraussetzungen Hintergründe juristischen Literatur aber besserzuhause Grundsätzlich haftet Schuldner für Vorsatz Fahrlässigkeit Zufall verschuldensabhängig Während Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Details haftung einstandspflicht zufällige Schäden einzustehen Gegensatz vertraglichen protokolle prüfe jetzt §§ komme beim weiter Könnte hier Frage kommen Nach spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS bestimmte privatrechtliche weder vorsätzlichem noch linguee

Traducteur en ligne avec la traduction de Zufallshaftung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZUFALLSHAFTUNG

Découvrez la traduction de Zufallshaftung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Zufallshaftung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zufallshaftung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

随机责任
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

responsabilidad al azar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

random liability
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यादृच्छिक दायित्व
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المسؤولية عشوائية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

случайная ответственность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

responsabilidade aleatório
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

র্যান্ডম দায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

responsabilité aléatoire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

liabiliti rawak
190 millions de locuteurs

allemand

Zufallshaftung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ランダム責任
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

임의 책임
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hukuman acak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trách nhiệm pháp lý ngẫu nhiên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சீரற்ற பொறுப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यादृच्छिक दायित्व
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rastgele yükümlülük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

la responsabilità casuale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

losowo odpowiedzialność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

випадкова відповідальність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

răspundere aleatoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τυχαία ευθύνης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ewekansige aanspreeklikheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slumpmässig ansvar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tilfeldig ansvar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zufallshaftung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZUFALLSHAFTUNG»

Le terme «Zufallshaftung» est normalement peu utilisé et occupe la place 105.465 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Zufallshaftung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Zufallshaftung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zufallshaftung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZUFALLSHAFTUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Zufallshaftung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Zufallshaftung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Zufallshaftung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZUFALLSHAFTUNG»

Découvrez l'usage de Zufallshaftung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zufallshaftung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Schuldrecht
Es kann keinen Unterschied machen, ob etwa ein Steuerberater seine Fälle für die Dauer der Krankheit einem Kollegen anvertraut und diesen entlohnt oder ob er nach Genesung die Fälle durch Nacharbeit selbst erledigt. bb) Zufallshaftung ...
Wolfgang Fikentscher, 1997
2
Die Gefahrtragung beim Kauf
Der Zufall trifft wiederum den Eigentümer nach dem Prinzip casum sentit dominus. c) Die Zufallshaftung des bösgläubigen Eigenbesitzers im Eigentümer- Besitzer- Verhältnis Der unredliche Besitzer haftet nach § 990 I BGB nur für ...
Wilhelm Reinhardt
3
Restituere als Prozessgegenstand: Die Wirkungen der litis ...
an dieser Stelle nur die Pflicht zum Ersatz der Prozeßfrüchte (aus der Zeit zwischen Litiskontestation und Tod) ausdrücken; von einer Zufallshaftung für den Sklaven selbst ist dann nicht die Rede.1 —Wir haben festgestellt, daß die in der hier ...
Max Kaser, 1968
4
Die Mobiliarmiete im englischen und deutschen Recht
Gewalt umfassende1205 Zufallshaftung i.S. des 9 287 S. 2 BGB”°“. Denn der Mieter haftet nur für solche Schäden, die beim Gebrauch durch den Dritten entstanden sindlzo7. Eine Zufallshaftung entsprechend 9 287 S. 2 BGB wird hingegen im ...
Kevin Poppen, 2010
5
Erfolgsqualifizierte Delikte und verwandte Erscheinungsformen
Kapitel Die erfolgsqualifizierten Delikte in der Rechtspraxis und in der wissenschaftlichen Auseinandersetzung von 1871 bis 1953 I. Die Frage der Zufallshaftung in der Rechtspraxis 1. Urteile, die die Zufallshaftung betonen Es gibt eine Fülle ...
Rudolf Rengier, 1986
6
Sachenrecht: Band 1: Sachen, Besitz und Rechte an ...
Johow lehnt eine Zufallshaftung ab, weil der Eigentümer vielleicht gar keine Kenntnis von seinem Recht hatte oder weil der Besitzer die Person des Eigentümers vielleicht gar nicht kannte20. Man kann sich durchaus der Ansicht anschließen, ...
Hans Josef Wieling, 2006
7
Hypothetische Kausalität und Haftungsgrund
Unverkennbar taucht dabei die zeitliche Schadensgliederung wieder auf, die in einer langen Tradition steht1 12 und hier auf die Zufallshaftung übertragen wird. 3. Die dogmatisch verfehlte Übertragung der zeitlichen Schadens- gliederung auf  ...
Martin Gebauer, 2007
8
Akademie für Deutsches Recht, 1933-1945: Protokolle der ...
sogenannten Zufallshaftung sich einfach darauf reduziert, daß auch für den nicht adäquaten Zusammenhang gehaftet wird. Wenn er adäquat ist, ist es selbstverständlich, dann ist es keine Zufallshaftung, und das bedarf keiner Bestimmung.
Werner Schubert, 1993
9
Festschrift für Ulrich Huber zum siebzigsten Geburtstag
F. Vertretenmüssen des Schuldners z. Zt. des Bestehens der objektiven Verzugsvoraussetzungen vorliegen. Da der Verzug aber - damals wie heute11 - nach §287 S. 2 BGB eine Zufallshaftung auslöst, lag zwangsläufig auch beim Ablauf der ...
Theodor Baums, Johannes Wertenbruch, 2006
10
Die Verteilung des Haftungsrisikos für Drittmissbrauch von ...
Wirksamkeit einer auf 100,- DM begrenzten Zufallshaftung Bei der Erörterung der AGB-rechtlichen Zulässigkeit einer begrenzten Zufallshaftung ist zwischen Kundenkreditkarten in Zwei-Parteien-System einerseits und Universalkredit- und  ...
Boris Schinkels

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zufallshaftung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zufallshaftung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z