Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schiftung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHIFTUNG EN ALLEMAND

Schiftung  [Schịftung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHIFTUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schiftung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHIFTUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schiftung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Schiftung

Schiftung

Schiftung

Le terme «fraie» désigne l'arrangement spatial ciblé des pièces en bois. C'est une intersection géométrique du bois, à la surface et dans l'espace, utilisée par les charpentiers. Dans la construction en bois, c'est une technique artisanale utilisée pour déterminer le travail du bois oblique. La ponte est une composante de la butée et est utilisée, par exemple, pour produire un support de toit pour assurer une transmission de force ininterrompue. Une alternative aux Spallières est les calculs mathématiques, ou la liaison assistée par ordinateur au moyen d'un logiciel d'acquisition. Profil et raison de tirer ... Der Begriff Schiftung bezeichnet die gezielte räumliche Aufstellung von Holzteilen. Sie ist eine von Zimmerleuten angewandte, geometrische Verschneidung von Hölzern, in der Fläche und des Raumes. Im Holzbau ist sie eine Handwerkstechnik, die zur Ermittlung schräger Holzbearbeitungen eingesetzt wird. Die Schiftung ist Bestandteil des Abbunds und wird zum Beispiel zur Herstellung eines Dachtragwerkes verwendet, um eine ununterbrochene Kraftübertragung zu gewährleisten. Eine Alternative zur Schiftung ist der mit mathematischen Berechnungen durchgeführte rechnerische Abbund, beziehungsweise der EDV-gestützte Abbund mittels Abbundsoftware. Profil und Grund zum Schiften...

définition de Schiftung dans le dictionnaire allemand

le Schiften. das Schiften.
Cliquez pour voir la définition originale de «Schiftung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHIFTUNG


Anstiftung
Ạnstiftung
Belüftung
Belụ̈ftung
Beschriftung
Beschrịftung
Bewirtschaftung
Bewịrtschaftung
Blutvergiftung
Blu̲tvergiftung [ˈbluːtfɛɐ̯ɡɪftʊŋ]
Bodenhaftung
Bo̲denhaftung
Brandstiftung
Brạndstiftung
Durchlüftung
Durchlụ̈ftung
Entgiftung
Entgịftung
Entlüftung
Entlụ̈ftung
Haftung
Hạftung
Lüftung
Lụ̈ftung 
Mängelhaftung
Mạ̈ngelhaftung
Privatstiftung
Priva̲tstiftung
Produkthaftung
Prodụkthaftung
Sachmängelhaftung
Sạchmängelhaftung
Stiftung
Stịftung 
Vergesellschaftung
Vergesẹllschaftung
Vergiftung
Vergịftung 
Verhaftung
Verhạftung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHIFTUNG

Schiffsreise
Schiffsrumpf
Schiffsschaukel
Schiffsschraube
Schiffssicherheitszeugnis
Schiffssirene
Schiffstagebuch
Schiffstau
Schiffstaufe
Schiffsverkehr
Schiffsvermögen
Schiffswerft
Schiffszertifikat
Schiffszimmerer
Schiffszimmerin
Schiffszoll
Schiffszwieback
schiften
Schifter
Schiismus

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHIFTUNG

Alkoholvergiftung
Amtshaftung
Anheftung
Bleivergiftung
Enthaftung
Entkräftung
Erbenhaftung
Erwirtschaftung
Fadenheftung
Gefährdungshaftung
Herzstiftung
Kirchenstiftung
Kohlenmonoxidvergiftung
Lebensmittelvergiftung
Parkraumbewirtschaftung
Pilzvergiftung
Quecksilbervergiftung
Rauchvergiftung
Sinnstiftung
Zufallshaftung

Synonymes et antonymes de Schiftung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHIFTUNG»

Schiftung schiftung stillen attentäters gasthaus strauß abtrünnigen eroberers erdspalters elementardreiklangs passiven widerstands verlorenen bezwinger Begriff bezeichnet gezielte räumliche Aufstellung Holzteilen eine Zimmerleuten angewandte geometrische Befleckte schattenkunst gegenstände world Schattenkunst Gegenstände World Warcraft Datenbank buffed Gemeinde sinzheim Rund sechs Kilometer westlich Hauptortes liegt Einwohnern Stand kleinste Teilort bildet Gemarkung gleichzeitig Zimmerer hilfen zwei schiftungsmethoden vergleich http zimmerin zihi fachberichte Fachberichte Restaurierung Treppenbau Holzverbindungen Ausbildung Zünftiges Geschmeidige gegenstand This upgraded version Upgrading level will cost unablässigen wacht spiel warcraft Wacht Gegenstandsstufe beim Aufheben gebunden Kette Schultern Rüstung Beweglichkeit

Traducteur en ligne avec la traduction de Schiftung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHIFTUNG

Découvrez la traduction de Schiftung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schiftung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schiftung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Schiftung
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Schiftung
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Schiftung
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Schiftung
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Schiftung
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Schiftung
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Schiftung
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Schiftung
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Schiftung
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Schiftung
190 millions de locuteurs

allemand

Schiftung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Schiftung
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Schiftung
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Schiftung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Schiftung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Schiftung
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Schiftung
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Schiftung
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Schiftung
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Schiftung
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Schiftung
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Schiftung
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Schiftung
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Schiftung
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Schiftung
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Schiftung
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schiftung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHIFTUNG»

Le terme «Schiftung» est communément utilisé et occupe la place 89.508 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schiftung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schiftung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schiftung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHIFTUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schiftung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schiftung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schiftung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHIFTUNG»

Découvrez l'usage de Schiftung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schiftung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Schiftung Rechnerisch
Die "Schiftung rechnerisch" mit Hilfe des Taschen PC bzw. eines Personal Computers soll eine L cke schlie en zwischen dem herk mmlichen praktischen Abschiften von Dach-Konstruktionsh lzern und dem computergest tzten Entwerfen (CAC).
‎2002
2
Das Landwehr-Zeughaus in München
Auf dem runden Gestelle: Vier Büchsen mit Rad- und Luntenschloß in schwarzer Schiftung. ^ Zwei Büchsen mit Rad- und Luntenschloß in schwarzer Schiftung mit Elfenbein eingelegt. Fünf Büchsen mit Rad- und Luntenschloß in brauner ...
Kaspar Braun, 1866
3
Die deutsche Zimmerwerks-Kunst: Als Fortsetzung der ...
Bey dem gegenwärtigen Walm-Dache konnte die Schiftung fowohl der DachSeite; als die der Walmfeite auf dem nämlichen Lehrgefpärre vorgenommen werden; weil die Grundlinien am Werkfaße 0s und 01X1 einander gleich find; wodurch ...
Hermann Mitterer, 1840
4
Die Markscheidekunst ...
11) Von den Balkenlagen. 12) Decken ; armirte Balken; schwebende Decken. 13 ) Von der Schiftung, s) Schiftung mittelst Eintragen der Schmiege, b) Von den ebenen Durchschnitten der Dachflächen. «) Von der Schiftung mit dem Abstiche,  ...
‎1846
5
Journal für die Baukunst: in zwanglosen Heften
giebt seinen Hauptröhren nicht Ränder und schneidet sie auch an den Enden nicht normal auf ihre Länge ab, sondern schief, so dafs die Schiftung beinahe l| Mal so lang ist, als der äufsere Durchmesser der Röhre. In die Hauptröhre wird eine ...
6
Hallisches patriotsches wochenblatt
18) Von der Schiftung: s) Schiftung mittelst Eintragen der Schmiege, b) Von den ebenen Durchschnitten der Dachflächen, c) Von der Schiftung mit dem Abstiche. 6) Schiftung mittelst Austragung. 14) Von den Dächern : s) Dächer ohne ...
7
Der practische Baubeamte
10 bey der Fette an der langen Dachfeite a fammt der Verfeftigung mit den eifernen Klammern ci , nur ift dabey zu beobachten; daß fo wie die Schiftung der Fette über einer Stuhlfäule gefchehen muß ; der Durchfchlag oder Durmzug mit der ...
Mathias Fortunat Koller, 1800
8
Allgemeiner Anzeiger für das Königreich Bayern: Gerichtliche ...
Die Schiftung ist von neuer Art und zierlich , der Bügel von Holz, die Garnitur von Eisen. Als besondere Kennzeichen sind bemerkenSwerth 2 Blattchen, wovon doS eine gelb, auf dem Laufe deS Stutzens angebracht, das andere weiß in dem  ...
Bayern, 1833
9
Rehabilitierung der praktischen Philosophie
Es fehlen somit von den damals gebräuchlichen Stücken noch eine Gupfe, ein Vorschnallbart, eine Schiftung auf den linken Arm und eine auf die linke Hand. Der Rennhut in Paris (Musée de l'Armée, H 52) beweist, daß der Küriß auch zum  ...
Manfred Riedel, 1972
10
Die Zimmermannskunst: 3
Am gewöhnlichfien kommt die Schiftung bey einem Walmdache vor, der Walni - wird fonfi auch der Schopf des Daches genannt; daher die Halbfchöyfel an Dächern. wel. che fich an dem Kehlbalkeu ausfchneiden; der Rofc des Daches behält* ...
‎1814

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHIFTUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schiftung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Anbindung des Airpark geht schleppend voran
Die Umfahrung von Schiftung rückt nach Angaben von Dezernent Claus Haberecht nach dem aktuellen Plan weitere 220 Meter vom Ort ab. Im weiteren Verlauf ... «Badische Neueste Nachrichten, nov 16»
2
WoW: Schiftung des ersten Satyrs - so kommt ihr an die extrem ...
10.11.2016 um 13:00 Uhr Mit der Öffnung des neuen Schlachtzugs Prüfung der Tapferkeit ist auch erstmals die Schiftung des ersten Satyrs aufgetaucht. «Buffed.de, nov 16»
3
Endlich Autobahnanbindung für Baden-Airpark?
Von dort sollen die Fahrzeuge über die bestehende Kreisstraße Richtung Schiftung fahren. Kurz vor der Ortschaft beginnt die Neubaustrecke: in 450 Meter ... «regio-news.de, juin 16»
4
Informationsveranstaltung für die Öffentlichkeit: Autobahnanschluss ...
Vor allem Bürger der Anlieger-Gemeinden Halberstung und Schiftung im Landkreis Rastatt protestierten gegen die geplante Ostanbindung. Die sieht vor, einen ... «SWR Nachrichten, mars 16»
5
World of Warcraft: Dress like Katniss in Tribute von Panem ...
Wenn ihr noch die Möglichkeit habt, die Quest "Das Flüstern des Rabengottes" im Schergrat für die Schiftung der Sintflut zu machen, empfehlen wir euch den ... «Buffed.de, nov 15»
6
Zbyněk Fiala: Atlas uhlí
Práce vznikla ve spolupráci Heinrich Böll Schiftung, Hnutí Duha a Glopolisu a je volně ke stažení na jejich internetových adresách. Pokud jde o německé uhelné ... «ParlamentníListy.cz, nov 15»
7
Ashoka arriva in Italia. E porta a Milano 12 fellow per rilanciare l ...
Luciano Balbo (Oltre Venture), Atje Drexler (Robert Bosch Schiftung), Giovanna Melandri (Human Foundation) e Gerard Dambach (Bosch Italia) apriranno la ... «Vita, févr 15»
8
Tödlicher Autounfall in Rheinmünster
Die 76-Jährige war mit ihrem Fahrzeug nach ersten Erkenntnissen der Polizei von Schiftung in Richtung Stollhofen unterwegs gewesen. Kurz nach dem ... «Baden TV News Online, sept 14»
9
Nagold Zimmerer am Ziel
... Differenztreppe, das luftdichte Anschließen eines Wohndachfensters sowie das Anfertigen einer anspruchsvollen Dachstuhlkonstruktion mit Schiftung. «Schwarzwälder Bote, juil 14»
10
Guild Wars 2: Minnesänger-Todesstoß und Umstyle-Paket ab sofort ...
Scarlets Griff-Handschuhe und Schiftung-Schulterschutz sind nur noch in dieser Woche erhältlich. Wer den Shop bisher noch nicht ausprobiert hat, muss nach ... «Buffed.de, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schiftung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schiftung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z