Téléchargez l'application
educalingo
Zündlerin

Signification de "Zündlerin" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZÜNDLERIN EN ALLEMAND

Zündlerin


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZÜNDLERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zündlerin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZÜNDLERIN EN ALLEMAND

définition de Zündlerin dans le dictionnaire allemand

forme féminine à Zündler.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZÜNDLERIN

Antragstellerin · Bestellerin · Bundeskanzlerin · Darstellerin · Erzählerin · Freiberuflerin · Hauptdarstellerin · Heilerin · Kanzlerin · Künstlerin · Malerin · Müllerin · Nationalspielerin · Pornodarstellerin · Sammlerin · Schauspielerin · Schriftstellerin · Schülerin · Sportlerin · Wissenschaftlerin

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZÜNDLERIN

Zündfunken · Zündhilfe · Zündholz · Zündhölzchen · Zündholzschachtel · Zündhütchen · Zündkabel · Zündkerze · Zündladung · Zündler · Zündmittel · Zündnadel · Zündnadelgewehr · Zündpfanne · Zündplättchen · Zündpunkt · Zündsatz · Zündschloss · Zündschlüssel · Zündschnur

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZÜNDLERIN

Auszüglerin · Buchhändlerin · Controllerin · Durchschnittsschülerin · Entwicklerin · Frauenrechtlerin · Hallerin · Händlerin · Immobilienmaklerin · Killerin · Maklerin · Memelerin · Metallerin · Mitschülerin · Muttersprachlerin · Spielerin · Tennisspielerin · Tirolerin · Trendlerin · Vermittlerin

Synonymes et antonymes de Zündlerin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZÜNDLERIN»

Zündlerin · zündlerin · wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Nach · zwei · jahren · flucht · pizzeria · gefasst · bayern · Bundespolizei · Oberbayern · eine · mutmaßliche · Brandstifterin · festgenommen · soll · Augusburger · Pizzeria · angezündet · haben · wörter · wort · suchen · Anagramme · Informationen · über · Wörter · Wortspielen · umfangreiche · Wortlisten · psychiatrie · geflüchtet · polizei · sucht · archiv · berliner · Polizei · jährige · Sylvia · Thien · Juni · psychiatrischen · Station · Vivantes · Klinikums · Rudower · Straße · entwichen · Wegen · Neue · schlappe · für · ermittler · freigelassen ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Zündlerin à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZÜNDLERIN

Découvrez la traduction de Zündlerin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Zündlerin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zündlerin» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

Zündlerin
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Zündlerin
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Zündlerin
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Zündlerin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Zündlerin
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Zündlerin
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Zündlerin
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Zündlerin
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Zündlerin
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Zündlerin
190 millions de locuteurs
de

allemand

Zündlerin
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Zündlerin
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Zündlerin
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Zündlerin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zündlerin
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Zündlerin
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Zündlerin
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Zündlerin
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Zündlerin
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Zündlerin
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Zündlerin
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Zündlerin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zündlerin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zündlerin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zündlerin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zündlerin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zündlerin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZÜNDLERIN»

Tendances de recherche principales et usages générales de Zündlerin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zündlerin».

Exemples d'utilisation du mot Zündlerin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZÜNDLERIN»

Découvrez l'usage de Zündlerin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zündlerin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vervehmt: Roman aus der Gegenwart von August Becker
... die Leute Kaiser Karls im Untersberg, thun kund und zu wissen dem Herrn Heinrich Wildhoff, Wittwer auf der Sonnenreut, dem Sebastian Zündler, genannt Sonnenreuter, und der Elisabetha Zündlerin, lediger Tochter des Sonnen- reuters, ...
August Becker, 1868
2
Flammenpferd: Der zweite Hella-Reincke-Krimi
„Diese Kati ist eine bekannte Zündlerin. Sie hat nicht zum ersten Mal ein Feuer gelegt.“ Jette schüttelte sich. „Eine grauenhafte Vorstellung, dass jemand einen Pferdestall ansteckt! Zum Glück ist Fadista jetzt in Sicherheit. Kannst du mir sagen, ...
Susanne Kronenberg, 2009
3
Wer schuld war: Roman
Barbara, die notorische Zündlerin, hat nämlich den Baum damals tatsächlich angezündet und ist nie ordentlich bestraft worden. Bis heute hat sie noch das Zischen des Streichholzes im Ohr und den Geruch der glühenden Tannennadeln in ...
Christa Bernuth, 2010
4
It Girl - Rasant und unwiderstehlich
... Foto kamen. Mr Tomkins würde an seiner Kürbis-Krawatte ziehen. »Hmmm, jawohl.« Dekan Marymount würde sich über seine spärlichen, quer über die Glatze gekämmten Haare streichen. »Oberflächliche, lesbisch veranlagte Zündlerin.
Cecily von Ziegesar, 2010
5
Kinder und Jugendliche in Lebenskrisen: Untersuchung über ...
Was bleibt, ist die intensive Weitersache einer kooperationsbereiten Einrichtung, die auch vorurteilsfrei auf Etikettierungen (z.B. sonderschulbedürfiig, lernbehindert, Zündlerin, sexuelles sich anbieten und ver— fügbarmachen) eingeht. 8.6.
Michael Thomas, 1997
6
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
7' BRANDLEGER/BRANDLEGERIN, fZÜNDLER/ZÜNDLERIN Brandteigkrapl'en (gemeindt.): 7' LIEBESKNOCHEN br'a_'sig D-nord/mittelwest Adj. (salopp): >stur, borniert<: Auf der [ Schiffs ]brücke herrschte bräsige Selbstgefälligkeit, ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
7
Die verborgene Sprache der Blumen: Roman
»Meine kleine Zündlerin«, sagte Renata. Sanft legte sie ihren Arm um meine Schulter und zog michzusich hin.»Warum wundert mich das nicht?« Ich sahsiean . Sie lächelte zwar nicht,aberihr Blick war warm. »Und?«, fragte ich. »Warum nicht?
Vanessa Diffenbaugh, 2011
8
Die Revolutionierung Des Alltags: Zur Intellektuellen Kultur ...
Sie war eine „Zündlerin" im positivsten Sinne des Wortes. Frauen zu motivieren, deren Selbstbewußtsein zu wecken, das war eine wichtige Seite. 40 Leichter, Käthe: "Die Entwicklung der Frauenarbeit nach dem Krieg", in: Handbuch der ...
Doris Ingrisch, Ilse Erika Korotin, Charlotte Zwiauer, 2004
9
Oper
Und Lachenmann, durchaus auch ein linker Bekenner und rigoroser Avantgardist, wollte keine Märchenoper schreiben, sondern auch eine Art Requiem auf die in Stammheim umgekommene Gudrun Ensslin, auch sie eine « Zündlerin».
‎1997
10
Profil
Die Zündlerin: Nicea Pitta, Mädchenname Camargo, formale Noch-Ehefrau des Bürgermeisters von Säo Paulo. Dass sie ihren Mann in die Wüste schicken will, war Nicea schon seit längerem klar. Deshalb läuft ein Scheidungsverfahren ...
‎2000

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZÜNDLERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zündlerin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Im Nebel der explosiven Gegenwart
An einer anderen Stelle bezeichnet Zygmunt Bauman die Gegenwart als «Lagerraum, der bis zur Decke mit Dynamit gefüllt ist» – und ZündlerInnen stünden ... «WOZ Die Wochenzeitung, janv 17»
2
Bov Bjerg stellt seinen Jugendroman „Auerhaus“ in Roßdorf vor
Auch Pyro-Pauline, eine psychotische Zündlerin, ist keine beruhigende Mitbewohnerin. Ganz anders als Cäcilie aus gutem Haus, von der sich wiederum der ... «Echo-online, oct 16»
3
Feuer in der alten Sporthauptschule
Damals wurde eine 14-Jährige als Zündlerin ausgeforscht. Das gesamte Gebäude ist im Besitz der Genossenschaft „Siedlung“, die darin betreute Wohnungen ... «NÖN Online, août 16»
4
Polizei sucht diese Kirchen-Zündlerin
Schottenfelder Kirche (St. Laurenz am Schottenfeld) - einer der beiden Tatorte der Zündlerin (Foto: Wikipedia / Andreas Faessler / LPD Wien). Eine Unbekannte ... «Heute.at, mai 15»
5
Bruno Ganz frisst seine Kinder
... bedauert: Madame reizt, aber sie befriedigt nicht, ist offenbar – wie das Französische sehr anschaulich sagt – „une allumeuse“, eine sexuelle Zündlerin. «DIE WELT, oct 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zündlerin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zundlerin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR