Téléchargez l'application
educalingo
Zusammenstellung

Signification de "Zusammenstellung" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZUSAMMENSTELLUNG EN ALLEMAND

Zusạmmenstellung


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZUSAMMENSTELLUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zusammenstellung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZUSAMMENSTELLUNG EN ALLEMAND

définition de Zusammenstellung dans le dictionnaire allemand

mettre ensemble; la compilation sera quelque chose qui a été mis en place d'un certain point de vue. mettre ensemble; la compilation sera quelque chose qui a été mis en place d'un certain point de vue, par exemple, une compilation historique des événements.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZUSAMMENSTELLUNG

Aufgabenstellung · Aufstellung · Ausstellung · Bereitstellung · Bestellung · Buchvorstellung · Darstellung · Einstellung · Erfüllung · Erstellung · Fertigstellung · Festanstellung · Feststellung · Füllung · Herstellung · Stellung · Umstellung · Vorbestellung · Vorstellung · Zustellung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZUSAMMENSTELLUNG

Zusammenspiel · zusammenspielen · zusammenstauchen · zusammensteckbar · zusammenstecken · zusammenstehen · zusammensteigen · zusammenstellen · zusammenstimmen · zusammenstoppeln · Zusammenstoß · zusammenstoßen · zusammenstreichen · zusammenströmen · zusammenstückeln · zusammenstücken · Zusammensturz

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZUSAMMENSTELLUNG

Anstellung · Dauerausstellung · Fragestellung · Gehaltsvorstellung · Gleichstellung · Grundeinstellung · Hilfestellung · Lebenseinstellung · Nacherfüllung · Problemstellung · Rechtsstellung · Rückstellung · Sammelbestellung · Selbstdarstellung · Sicherstellung · Sonderstellung · Verstellung · Vertragserfüllung · Wanderausstellung · Wiederherstellung

Synonymes et antonymes de Zusammenstellung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ZUSAMMENSTELLUNG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Zusammenstellung» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZUSAMMENSTELLUNG»

Zusammenstellung · Arrangement · Aufbau · Aufstellung · Bildung · Exposé · Formierung · Gestaltung · Gliederung · Gruppierung · Kategorisierung · Komposition · Ordnung · Strukturierung · Systematisierung · Übersicht · zusammenstellung · brunch · buffet · reiseapotheke · sozialwissenschaftlicher · items · skalen · zertifizierten · beschichtungsstoffe · bewerbungsmappe · empfohlenen · prüffristen · arbeitsmittel · aufwendungen · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · woxikon · Bedeutung · für · Suchbegriff · linguee · wörterbuch · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · Dict · dict · wiktionary · Nominativ · Zusammenstellungen · Beispiele · Bilder · kann · gelungen · betrachtet · werden · Kreuzworträtsel · agend · Rätsel · Frage · wurde · Wenn · Suche · nach · Lösungswort · beolingus · German · translations · BEOLINGUS · Chemnitz · deutsches · german · Uebersetzung · uebersetzen · anderes · wort · wissen · Aufstellung · Formierung · Gruppierung · Bildung · Formation · Reihung · Postierung · Platzierung · Anordnung · Aufbau · Gliederung · französisch · kostenlosen · Französisch · viele · weitere · pons · PONS · inform · Auswahl · verschiedene · Dinge · Gesis · ehes ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Zusammenstellung à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZUSAMMENSTELLUNG

Découvrez la traduction de Zusammenstellung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Zusammenstellung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zusammenstellung» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

汇编
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

compilación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

compilation
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

संकलन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مجموعة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

сборник
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

compilação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সংকলন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

compilation
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kompilasi
190 millions de locuteurs
de

allemand

Zusammenstellung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

編集
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

편집
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kompilasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

biên soạn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தொகுப்பு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

संकलन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

derleme
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

compilazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

kompilacja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

збірник
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

compilare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συλλογή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

samestelling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sammanställning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kompilering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zusammenstellung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZUSAMMENSTELLUNG»

Tendances de recherche principales et usages générales de Zusammenstellung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zusammenstellung».

Exemples d'utilisation du mot Zusammenstellung en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ZUSAMMENSTELLUNG»

Citations et phrases célèbres avec le mot Zusammenstellung.
1
Adam Smith
Besonnenheit ist die Gemütslage des Menschen in der Überlegung. Wird dieselbe zur Gewohnheit, so erschwert sich die Überlegung fortdauernd. Dabei bedient sich diese der allgemeinen Begriffe, es entstehen Maximen und Grundsätze und aus deren Zusammenstellung eine Sittenlehre.
2
Bella Abzug
Ausschlaggebend dafür, ob man seine Arbeit behält oder nicht, sollte nicht die Zusammenstellung der Chromosomen sein.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZUSAMMENSTELLUNG»

Découvrez l'usage de Zusammenstellung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zusammenstellung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Theologe, oder, Encyklpädische Zusammenstellung der ...
Johann Joachim Bellermann. den Ursprung und Fortgang des Denkwürdigen der Vorwelt , der Menschheit, ihrer suctessiven Bildung und ihrer ersten Ersindungen , oder mit andern Worten, sie betrachten den alten Zustand der Er» de, des ...
Johann Joachim Bellermann, 1803
2
Vergleichende Zusammenstellung der Gebornen, getrauten ...
aus den bei dem Central-Comité des Statistischen Vereins eingegangenen Kirchenzetteln auf das Jahr ... t u n g e n. ?.) Räch den Monaten f« hat die größte Sterblichkeit im Marz und die geringste im November stattgefunden.
‎1834
3
Grosse Zusammenstellung über die Kräfte der bekamten ...
ʻAbd Allāh ibn Aḥmad Ibn al-Bayṭār. die Zeit seines Trinkens einem massigen V erhältniss angepasst wird , so dass die Natur den Wein beherrschen kann. Der Wein bringt einen guten und tiefen Schlaf hervor, und verschafft desshalb den ...
ʻAbd Allāh ibn Aḥmad Ibn al-Bayṭār, 1840
4
Hörfunk-Nachrichten - ihre Auswahl, Zusammenstellung und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Rundfunk und Unterhaltung, Note: 2,0, Universitat Potsdam, 8 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Der hier vorgestellte Umfang erfasst lediglich ...
Anja Engel, 2007
5
Literaturübersicht zum Thema "Zitieren und Belegen": ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,0, Evangelische Hochschule Berlin, Veranstaltung: Sozialwissenschaftliches Arbeiten, 14 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: ...
Henning Becker, 2007
6
Systematische Zusammenstellung der vorzüglichsten ...
Vbgleich es nicht an ausgezeichneten Werken fehlt, welche über Maße, Gewichte und Münzen handeln, so hat es der Verfasser doch nicht für ganz überflüssig erachtet, eine systematische Zusammenstellung der vorzüglichsten europ ...
Leopold Einsle, 1846
7
Systematische Zusammenstellung der wichtigen bisher ...
Johann W. Müller. IT noch getheilt werden , folglich nicht die kleinste seyn kann, und dieser Berührungswinkel dennoch kleiner ist/ als jcder noch so kleine geradlinige spitzige Winkel, so hat er eigentlich gar keine Größe mehr, sondern ist Null ...
Johann W. Müller, 1819
8
Preussisches Criminalrecht in einer Zusammenstellung der ...
Mit den ergänzenden, abändernden und erläuternden Verordnungen. Preussisches Criminalrecht zweiter Theil : Strafrecht in einer Zusammenstellung des zwanzigsten Titels zweiten Theils des Allgemeinen Landrechts mit den ergänzenden, ...
Adolph Julius Mannkopff, 1843
9
Pharmacopoea universalis, oder, Übersichtliche ...
der Dispensatorien von Braunschweig, Fulda, Hessen, Lippe, und der Pfalz : der Militärpharmacopöen Dänemark's, Frankreich's, Portugal's, Preussen's, Russland's und von Würzburg : der Armenpharmacopöe von Hamburg : der Formularien ...
Antoine Jacques Louis Jourdan, 1832
10
Zusammenstellung der statistischen Ergebnisse des ...
Ernst Althaus. während zahlreiche kleinere Werke zum Erliegen gekommen sind. Der auf einen Arbeiter kommende jährliche Werthbetrag war in den letzten 10 Jahren beträchtlich höher als in der vorhergehenden Zeit. Die Schwankungen ...
Ernst Althaus, 1863

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZUSAMMENSTELLUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zusammenstellung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Reingehört… Burmester Selection Vol. 1 HQCD und Vinyl
Dies ist bitte nun nicht falsch zu verstehen, für so manchen wird die hier zu findende Zusammenstellung durchaus genau die richtige sein, etwa wenn es darum ... «sempre-audio.at, mars 17»
2
George Harrison „The Apple Years“ 1968 bis 1975 als Limited ...
Einerseits erfreut es tatsächlich so manchen eifrigen Sammler, wenn er sich eine fein aufbereitete Zusammenstellung ins Regal stellen kann, selbst wenn er die ... «sempre-audio.at, févr 17»
3
Allround PC Zusammenstellung von Alternate - so in Ordnung?
mir bluten langsam die Augen, da ich seit Stunden eine geeignete PC Zusammenstellungen suche und als Anfängerin in dem Bereich ... «HardwareLuxx, janv 17»
4
Hilfe bei erster Zusammenstellung
Wenn dies dein erster Besuch hier ist, lies bitte zuerst die Hilfe - Häufig gestellte Fragen durch. Du musst dich vermutlich registrieren, bevor du Beiträge ... «HardwareLuxx, janv 17»
5
c't Fotografie-Galerie: Das sind die bestbewerteten Bilder
Die c't Fotografie-Galerie enthält zigtausende Userfotos, die von der Community diskutiert und bewertet wurden. Hier eine Zusammenstellung der aktuell ... «Heise Newsticker, janv 17»
6
«Wigald & Fritz – Die Geschichtsjäger»: 'Keine typische ...
«Wigald & Fritz – Die Geschichtsjäger»: 'Keine typische Zusammenstellung' ... typische Zusammenstellung darstellt und dennoch ebenso unterhaltsam wie ... «Quotenmeter, nov 16»
7
Zusammenstellung Erkenntnisquellen zur Sicherheits- und ...
In Afghanistan-Verfahren stoßen wir immer wieder auf veraltete Erkenntnislisten der Verwaltungsgerichte. Mit einem breiten Rückgriff auf die aktuelleren ... «Flüchtlinsrat Niedersachsen, oct 16»
8
Jewel „Greatest Hits“ – umfassende Zusammenstellung mit zwei ...
Jewel Kilcher, amerikanische Sängerin und Schauspielerin, hat eine bewegte Karriere hinter sich. Über 27 Millionen verkaufte Alben und vier ... «Musicheadquarter.de, août 16»
9
Spotify will den Mainstream personalisieren
Die personalisierte Zusammenstellung von völlig neuen Songs, wie sie das Radar verspricht, stellte die Entwickler jedoch vor einige Probleme: Je länger ein ... «WIRED, août 16»
10
Gesichter des Donald Trump: Eine Auswahl
... Aussagen wendungsreich, sondern hält auch jede Menge verschiedene Mienenspiele parat. Höchste Zeit also für eine hübsche Zusammenstellung in einer ... «bluewin.ch, juin 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zusammenstellung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zusammenstellung>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR