Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Zwischenwand" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZWISCHENWAND EN ALLEMAND

Zwischenwand  Zwịschenwand [ˈt͜svɪʃn̩vant] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZWISCHENWAND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zwischenwand est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZWISCHENWAND EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Zwischenwand» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Zwischenwand dans le dictionnaire allemand

mur non porteur, cloison de séparationMettre en place un mur intermédiaire. nicht tragende Wand, TrennwandBeispieleine Zwischenwand einziehen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Zwischenwand» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZWISCHENWAND


Außenwand
A̲u̲ßenwand [ˈa͜usn̩vant]
Einwand
E̲i̲nwand 
Felsenwand
Fẹlsenwand [ˈfɛlsn̩vant]
Filmleinwand
Fịlmleinwand [ˈfɪlmla͜invant]
Großbildleinwand
Gro̲ßbildleinwand 
Großleinwand
Gro̲ßleinwand
Halbleinwand
Hạlbleinwand
Haupteinwand
Ha̲u̲pteinwand [ˈha͜upt|a͜invant]
Innenwand
Ịnnenwand [ˈɪnənvant]
Kinoleinwand
Ki̲noleinwand [ˈkiːnola͜invant]
Magenwand
Ma̲genwand [ˈmaːɡn̩vant]
Pinnwand
Pịnnwand
Sprossenwand
Sprọssenwand [ˈʃprɔsn̩vant]
Steinwand
Ste̲i̲nwand
Stirnwand
Stịrnwand
Trennwand
Trẹnnwand [ˈtrɛnvant]
Wachsleinwand
Wạchsleinwand [ˈvaksla͜invant]
Wohnwand
Wo̲hnwand
Wolkenwand
Wọlkenwand [ˈvɔlkn̩vant]
leinwand
le̲i̲nwand

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZWISCHENWAND

Zwischentext
Zwischentitel
Zwischenton
Zwischenträger
Zwischenträgerin
Zwischentür
Zwischenüberhitzung
Zwischenurteil
Zwischenverfahren
Zwischenverpflegung
Zwischenwelt
Zwischenwirt
Zwischenzähler
Zwischenzeit
zwischenzeitig
zwischenzeitlich
Zwischenzellraum
Zwischenzeugnis
Zwischenziel
Zwischenzins

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZWISCHENWAND

Arbeitsaufwand
Aufwand
Gewand
Hauswand
Kletterwand
Kostenaufwand
Kraftaufwand
Mehraufwand
Nordwand
Packleinwand
Palisadenwand
Rupfenleinwand
Sackleinwand
Schmirgelleinwand
Steifleinwand
Wichsleinwand
Zeitaufwand
Zeltleinwand
schwand
wand

Synonymes et antonymes de Zwischenwand dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZWISCHENWAND»

Zwischenwand zwischenwand selber machen entfernen bauen holz einziehen kosten aufstellen rigips anleitung mauern expli eine ziehen benötigen Material Gipskartonplatten Rahmenprofile Ständerprofile Sturzprofile wohnung setzen handwerk hauswirtschaft Hallo möchte unserem großen WOhnzimmer Kinderzimmer abteilen kann einfachsten günstigestn bewerkstelligen Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache kostenlosen viele weitere Übersetzungen Verarbeitung ytong Kellenschnitt Montageschaum Dämmstreifen Innenputz Gleitender Wandanschluss YTONG

Traducteur en ligne avec la traduction de Zwischenwand à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZWISCHENWAND

Découvrez la traduction de Zwischenwand dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Zwischenwand dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zwischenwand» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tabique
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

partition
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विभाजन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تقسيم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

раздел
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

divisória
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পার্টিশন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

partition
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

partition
190 millions de locuteurs

allemand

Zwischenwand
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パーティション
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

분할
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pemisahan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vách ngăn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பகிர்வு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विभाजन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bölme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

partizione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przegroda
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розділ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

perete despărțitor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χώρισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verdeling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skiljevägg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skillevegg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zwischenwand

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZWISCHENWAND»

Le terme «Zwischenwand» est communément utilisé et occupe la place 70.214 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Zwischenwand» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Zwischenwand
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zwischenwand».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZWISCHENWAND» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Zwischenwand» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Zwischenwand» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Zwischenwand en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZWISCHENWAND»

Découvrez l'usage de Zwischenwand dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zwischenwand et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Neues Magazin aller neuen Erfindungen, Entdeckungen und ...
Diese Zwischenwand hat in der Mille ein loch von 5 Centimetcr im Durchmesser, in welches eine Röhre von der nämlichen Weite und 1 5 Cenlimeter länge eingepaßt ist. Diese Röhre ist von einem Cylinder von gleicher länge, aber von 7  ...
‎1811
2
St. Petersburg Und Umgebung
3. kurze Zwischenwand: 1112. J. Wouwcrman‚ Landschaft; 1122. A. van der Nur, Winterlandschaft; '1111. J. Wynanta und A. van de l'aide, Landschaft mit Herde. —— Jan B;rueghel d. A.: 518. die Landstraße. 515. die Dorfstraße, 513.
K. Baedeker
3
Blätter zur Pflege des persönlichen Lebens
Gewöhnlich hindert die Zwischenwand den Geistesverkehr. Die Zwischenwand besteht aus allerlei Dingwesen: Besitz, Stand, Bildung, Familie, Politik, Religion und ähnlichen Menschengewichten. Das sind die Bausteine der Zwischenwand.
Johannes Müller
4
Bulletin des Neuesten und Wissenswürdigsten aus der ...
Jene Zwischenwand besitzt in der Mitte ein Loch, das 5 Centimeter Durchmesser hält, in welches eine gleich weite aber 15 Gentimeter lange Röhre einpasset. Sie wird von einem gleich langen , aber 7 Centimeter Durchmesser haltenden ...
Sigismund Friedrich Hermbstaedt, 1813
5
Bulletin des neuesten und wissenwürdigsten aus der ...
'Jene Zwischenwand besitzt in der Mitte ein Loch, das 5 (Qentimeter Durchmesser hält, in welches eine gleich weite aberij Centimeter lange Röhre einpasset. Sie wird von einem gleich langen, aber 7 Centimeter Durchmesser haltenden ...
‎1813
6
Paraphrasis und Anmerkungen über die Briefe Pauli: an die ...
Er hat aus beiden Ein Volk und Eine Kirche gemacht, und die Zwischenwand in dem Borhofe des Tempels, die Juden und Heiden von einander absonderte, nebst der Feindschaft, welche Juden und Heiden trennete, zerstöhret und ...
Johann David Michaelis, 1769
7
Erstellung eines Lösungskataloges zur Lärmminderung in der ...
Nachteil (N) derung Hersteller Ü7.2 Luft- und Tritt- Bei einer Zwi- Zwischenwand schalltechnisch günstig aufstellen, d.h. eine * Holzbalken (N) nur bei fest 12 dB(A ) keine schall wird schenwand, die auf Wand auf einen Verbundestrichstreifen, ...
Rainer Arndt, 2001
8
Die Kunstdenkmäler von Bayern: Die Kunstdenkmäler von ...
Zwei Türen in geohrten und profilierten Rahmungen führen vom Westabschnitt dieses Ganges in die anliegenden Räume: zunächst, noch im Bereich des Westflügels, in einen tonnengewölbten, durch eine neuere Zwischenwand ...
Michael Petzet, Bayern Landesamt für Denkmalpflege, 1990
9
Mental ray mit 3ds Max 2011
Für die Pfosten des Geländers und die Zwischenwand probieren wir ein Metallmaterial aus. • Dazu lernen Sie die A&D-Voreinstellung PATTERNED COPPER (Abbildung 6.31) kennen, die Sie in einem neuen A&D-Material einschalten, und ...
Klaus Kohlmann, 2010
10
Analekten für Frauenkrankheiten oder Sammlung der ...
J. L. Petit und Ser- res haben Beispiele von gänzlichem und partiellem Fehlen der genannten Zwischenwand in Folge einer eigenthümlichen Bildungshemmung erzählt. Diese angeborenen Fisteln gehören nicht zum Gegenstande dieser ...
‎1840

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZWISCHENWAND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zwischenwand est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Multzentrum-Umbau läuft auf Hochtouren
Weinheim. Das Multzentrum in der Weinheimer Weststadt ist nicht mehr wiederzuerkennen. Das Erdgeschoss ist komplett entkernt, keine Zwischenwand steht ... «Weinheimer Nachrichten - Odenwälder Zeitung, févr 17»
2
Erneut Feuer im Dorfmuseum
Am Samstag schwelte dort ein Brand in einer Zwischenwand am Kamin. Das Gebäude war stark verraucht, Personen waren weder am Samstag noch am ... «Oberhessische Presse, févr 17»
3
Deo-Dose explodiert - Hauswand stürzt auf Familie
Die Deo-Dose sei plötzlich explodiert und habe eine leichte Zwischenwand in der Küche in sich zusammenfallen lassen. Bad Kissingen - Kleine Ursache, große ... «Abendzeitung, févr 17»
4
Explosion in Wohnhaus: Wand stürzt auf vierköpfige Familie
Dann knallte es gegen 12.30 Uhr so heftig, dass eine Zwischenwand einstürzte: Neben der Abzugshaube war ein Handtasche, in der sich eine Deo-Dose ... «Fuldaer Zeitung, févr 17»
5
Bei Löscheinsatz in Neuenrade Dach aufgesägt
Alarmiert worden war die Feuerwehr gegen 10 Uhr, gebrannt hatte es in einer Zwischenwand und im Dachbereich eines werkstattähnlichen Anbaus eines ... «Westfalenpost, févr 17»
6
#Feuer Verpuffung beim Fahrrad-Putzen löst Wohnungsbrand aus
Bei der folgenden Verpuffung sei am Samstag eine Zwischenwand in der Wohnung in Riesa beschädigt worden, Einrichtungsgegenstände gerieten in Brand. «Berlinlive, janv 17»
7
BVV Tempelhof Schöneberg hat beschlossen Schwimmbad in ...
Es gibt eine Zwischenwand (die manche von uns zum Beispiel auch aus dem Kombibad Mariendorf kennen) mit der man das Becken teilen kann. So hat man ... «Berliner Woche, janv 17»
8
POL-WAF: Everswinkel. Einbruch bei Getränkehändler
Nach dem gewaltsamen Eindringen in das Objekt wurden die Räumlichkeiten durchsucht. Hierbei wurde auch ein steinerne Zwischenwand stark beschädigt. «Presseportal.de, janv 17»
9
Brennende Container auf Supermarktgelände
... Dachüberstand und die sogenannte Dachhaut des Marktes teilweise aufgenommen und kontrolliert. Der Brand hatte sich in eine Zwischenwand ausgebreitet. «Radio Bremen Online, nov 16»
10
Fahrkartenautomat am U-Bahnhof Neu-Westend gesprengt
Durch die Wucht der Detonation wurde eine Zwischenwand auf ein U-Bahngleis geschleudert, berichtet die Polizei. Als Folge habe eine einfahrende U-Bahn ... «B.Z. Berlin, oct 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zwischenwand [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zwischenwand>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z