Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Zylinderkopfdichtung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZYLINDERKOPFDICHTUNG EN ALLEMAND

Zylinderkopfdichtung  [Zylịnderkopfdichtung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZYLINDERKOPFDICHTUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zylinderkopfdichtung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZYLINDERKOPFDICHTUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Zylinderkopfdichtung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Zylinderkopfdichtung

Joint de culasse

Zylinderkopfdichtung

Le joint de culasse est installé comme composant important dans presque tous les moteurs à combustion interne entre le carter moteur et la culasse. Il remplit la tâche de sceller la chambre de combustion ainsi que l'eau de refroidissement et les conduits d'huile moteur. En outre, il est utilisé pour la transmission de la force entre les deux composants et a donc une influence décisive sur la distribution de la force dans le système. Die Zylinderkopfdichtung ist als wichtiges Bauteil in fast jedem Verbrennungsmotor zwischen Kurbelgehäuse und Zylinderkopf eingebaut. Sie erfüllt die Aufgabe, den Verbrennungsraum sowie die Kühlwasser- und Motorölkanäle abzudichten. Weiterhin dient sie der Kraftübertragung zwischen den beiden Bauteilen und übt daher einen entscheidenden Einfluss auf die Kraftverteilung innerhalb des Systems aus.

définition de Zylinderkopfdichtung dans le dictionnaire allemand

Dans les moteurs à combustion interne entre le carter et la culasse. in Verbrennungsmotoren zwischen Kurbelgehäuse und Zylinderkopf eingebaute Dichtung.
Cliquez pour voir la définition originale de «Zylinderkopfdichtung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZYLINDERKOPFDICHTUNG


Abdichtung
Ạbdichtung
Achtung
Ạchtung 
Anfechtung
Ạnfechtung
Ausrichtung
A̲u̲srichtung
Außenbeleuchtung
A̲u̲ßenbeleuchtung [ˈa͜usn̩bəlɔ͜yçtʊŋ]
Beachtung
Beạchtung 
Beleuchtung
Bele̲u̲chtung
Beobachtung
Beo̲bachtung 
Beschichtung
Beschịchtung
Betrachtung
Betrạchtung 
Dichtung
Dịchtung 
Einrichtung
E̲i̲nrichtung 
Errichtung
Errịchtung
Längsrichtung
Lạ̈ngsrichtung [ˈlɛŋsrɪçtʊŋ]
Richtung
Rịchtung 
Vernichtung
Vernịchtung
Verpflichtung
Verpflịchtung
Vorrichtung
Vo̲rrichtung 
Weihnachtsbeleuchtung
We̲i̲hnachtsbeleuchtung
Übernachtung
Übernạchtung [yːbɐˈnaxtʊŋ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZYLINDERKOPFDICHTUNG

Zyklus
Zylinder
Zylinderblock
Zylinderbüro
Zylinderepithel
zylinderförmig
Zylinderglas
Zylindergläser
Zylinderhut
Zylinderkopf
Zylinderlaufbüchse
Zylindermantel
Zylinderprojektion
Zylinderschloss
Zylinderstift
zylindrisch
Zylindrom
Zymase
Zymbal

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZYLINDERKOPFDICHTUNG

Anhängevorrichtung
Aufrichtung
Begutachtung
Bildungseinrichtung
Fachrichtung
Geschmacksrichtung
Haltevorrichtung
Himmelsrichtung
Lichtung
Pflegeeinrichtung
Schichtung
Schlachtung
Straßenbeleuchtung
Unterrichtung
Verachtung
Verdichtung
Verdrahtung
Verpachtung
Wohnzimmereinrichtung
chtung

Synonymes et antonymes de Zylinderkopfdichtung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZYLINDERKOPFDICHTUNG»

Zylinderkopfdichtung zylinderkopfdichtung reparaturkosten wechseln kosten defekt symptome material reparieren wichtiges Bauteil fast jedem Verbrennungsmotor zwischen Kurbelgehäuse Zylinderkopf eingebaut erfüllt Aufgabe Verbrennungsraum sowie Kühlwasser Motorölkanäle abzudichten Weiterhin dient woran erkennt motoren eine defekte kann folgende Auswirkungen haben Nachsehen Wasser oder anzeichen erkennen Febr werkstattportal autoscout Sparen Geld vergleichen hier vorab für Wechsel Ihrer Umgebung pitstop austauschen unseren Werkstätten finden schnell passsende Lösung über Filialen garantiert auch Nähe Cylinder Head Gasket Aufgabe soll Brennräume Luft Ölkanäle Kühlsystem gegeneinander abdichten Funktion Ratgeber thema motor zylinderkopf dichtung selbst Motor Zylinderkopf sein Aufbau Übersicht Kann einer defekten eigentlich vornehmen Zylinderkopfdichtungen elringklinger qualitätsprodukte Anforderungen Gasdicht kühlmitteldicht öldicht Verformungsfähig nachzugsfrei verzugsarm Beständig gegen chemische auto ebay Barkas Wartburg Zylinderkopfschrauben Renault Twingo Clio Kangoo Dies Dict wörterbuch Wörterbuch dict Deutschwörterbuch kindersitze autobild selten

Traducteur en ligne avec la traduction de Zylinderkopfdichtung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZYLINDERKOPFDICHTUNG

Découvrez la traduction de Zylinderkopfdichtung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Zylinderkopfdichtung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zylinderkopfdichtung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

气缸盖衬垫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

junta de culata
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cylinder head gasket
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सिलेंडर सिर गैसकेट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاسطوانة طوقا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Прокладка головки блока цилиндров
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

junta da cabeça do cilindro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সিলিন্ডার মাথা গোটানো পাল বমাস্তুলদণ্ডের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Joint de culasse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kepala silinder gasket
190 millions de locuteurs

allemand

Zylinderkopfdichtung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シリンダヘッドガスケット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

실린더 헤드 가스켓
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cylinder sirah nesu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Xi lanh gioăng đầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிலிண்டர் ஹெட் இணைப்பிறுக்கி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सिलेंडर डोके gasket
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Silindir kapağı conta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

guarnizione della testata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uszczelka głowicy cylindra
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Прокладка головки блоку циліндрів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Garnitura Chiulasa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Της φλάντζας κυλινδροκεφαλής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Silinderkoppakking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Topplockspackning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Topplokkpakningen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zylinderkopfdichtung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZYLINDERKOPFDICHTUNG»

Le terme «Zylinderkopfdichtung» est communément utilisé et occupe la place 63.644 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Zylinderkopfdichtung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Zylinderkopfdichtung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zylinderkopfdichtung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZYLINDERKOPFDICHTUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Zylinderkopfdichtung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Zylinderkopfdichtung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Zylinderkopfdichtung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZYLINDERKOPFDICHTUNG»

Découvrez l'usage de Zylinderkopfdichtung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zylinderkopfdichtung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Verbrennungsmotoren: Motormechanik, Berechnung und Auslegung ...
FE-Design GmbH, www.fe-design.de/.. ./publikationen/publikationen2006/06-09- 25-VPC- Strukturopt Verbrennungsmot-FEV-FED.pdf [H..| Zylinderkopfdichtung [ Hl] Fleischer, E: Die Zylinderkopfdichtung in der Patentliteratur. Teil I - III. In: MTZ  ...
Eduard Köhler, Rudolf Flierl, 2009
2
Untersuchung des Steifigkeitsverhaltens von ...
Schärfere Abgasgrenzwerte und sinkender Durchschnittsverbrauch wirken sich un- mittelbar auf die Gestaltung der Zylinderkopfdichtung aus. Dieselmotoren mit hoher spezifischer Leistung haben höhere Zünddrücke und belasten damit die ...
Eckehard Zündorf, 2002
3
Handbuch Verbrennungsmotor: Grundlagen, Komponenten, ...
Berechnung des Bauteilverbands Die Zylinderkopfdichtung stellt das Bindeglied zwischen Kurbelgehäuse und Zylinderkopf eines Motors dar und bildet im Zusammenwirken mit den Zylinderkopfschrauben den Dichtverband. Für die Analyse ...
Richard van Basshuysen, Fred Schäfer, 2010
4
Die Welt Als Solche
Fragt man landauf, landab den gemeinen Mann auf der Straße, was denn wohl eine Zylinderkopfdichtung sei, erhält man in über 99% der Fälle eine Antwort wie "Äh... irgendwas im Auto oder so". Mit dieser vollkommen irrigen Einschätzung ...
Michael Böhme, 2013
5
Lastkraftwagen und Technik:
Neben der Abdichtung des Brennraums, der Kühlmittelbereiche und der Öldurchgänge übernimmt die Zylinderkopfdichtung in modernen Motoren zunehmend wichtigere Aufgaben. So dient sie als Kraftübertragungsglied zwischen ...
Josef Epker, 2014
6
Der Berufskraftfahrer LKW, Omnibus: Prüfungsleitfaden und ...
Anker im Anlassen verschlissen. • Einspritzanlage defekt oder verstellt. • Wasser im Verbrennungsraum, durch defekte Zylinderkopfdichtung. • Defekte Zylinderkopfdichtung. • Stegrisse am Zylinderkopf. • Keilriemen defekt. • Luftpresser defekt.
‎2008
7
Manchmal ist die Welt zu klein!: Einmal Essen - Madrid und ...
4. 40. °. und. eine. Zylinderkopfdichtung. Das Wetter war sehr schön und je weiter ich nach Süden kam, desto höher stieg die Temperatur. Die Ermahnungen meiner Eltern im Kopf, hatte ich mich für eine lange Jeans und ein langärmeliges  ...
Melanie Köpp, 2012
8
Financial Planning in der Praxis:
Reaktion des Systems: • Warnmeldung: zu geringer Ölstand, • Hinweis: kurzfristig Öl nachzufüllen, • Hinweis: innerhalb der nächsten 2.000 km eine Werkstatt aufzusuchen, • Diagnose: Zylinderkopfdichtung ist undicht und muss erneuert ...
Peter J. Krauss, 2006
9
Motorradtechnik: Grundlagen Und Konzepte Von Motor, Antrieb ...
Die Kräfte der Zylinderkopfverschraubung wirken über die Zylinderkopfdichtung auch als Druckkraft auf den oberen Zylinderrand und bewirken, dass der Zylinder im oberen Bereich ausbeult. Grundsätzlich sollten die Zylinderkopfschrauben ...
Jürgen Stoffregen, 2012
10
Vernunft und Leidenschaft - Steuer & Segel unseres Lebens: ...
Peter am Strand , in seinem Zelt und beim Probieren seiner Einkäufe,Minox-Dias 7x11 mm Fotos + Montage: Frank Röder Mit neuer Zylinderkopfdichtung und eingedrehter Leerlaufschraube nach Karlsruhe Frank hatte den Wagen reparieren ...
Frank W. D Röder, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZYLINDERKOPFDICHTUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zylinderkopfdichtung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Links! Zwo! Drei! Vier! (312)
Der nützlichste Artikel geht darum, wie man die Zylinderkopfdichtung von Frauke Petrys Auto so einstellen kann, dass sie nur noch die Spur rechts der Mittelspur ... «Der Postillon, déc 16»
2
Links! Zwo! Drei! Vier! (311)
... in der die Begriffe "fruchtig", "Oma" und "Zylinderkopfdichtung" jeweils einmal enthalten sind: Der Postillon: Das noch bessere Beste aus 170 Jahren «Der Postillon, nov 16»
3
Gebrauchtwagen im Check: Lassen sie die Finger von diesen Gurken
Trotzdem ist er keine Empfehlung: Die Jahressteuer beträgt 832 Euro, Versicherungen fordern Höchstsätze. Und bei Austausch von Zylinderkopfdichtung und ... «BILD, nov 15»
4
Zylinder-Kopf-Dichtung 2.0
Noch inniger verbunden sind technische und poetische Dichtung in seinem Sonett über eine (defekte) Zylinderkopfdichtung: "¬¬_jetzt hilft nur noch_den Kopf ... «Badische Zeitung, sept 15»
5
Heißer Sportler mit Hitzeproblem
Schwachpunkt des Toyota Supra 3.0 Turbo mit und ohne Turbo ist die Zylinderkopfdichtung. Ursache für Schäden ist ein schwach dimensioniertes Kühlsystem. «auto motor und sport, sept 15»
6
Vorzeichen für eine Autopanne
Ist hier alles okay und der Dampf steigt erneut auf, muss wahrscheinlich die Zylinderkopfdichtung gewechselt werden. Ignoriert man dieses Warnzeichen, wird ... «Drivelog Blog, août 15»
7
Motorpanne zur besten Gelegenheit
Pünktlich zur Ankunft in Florida versagt der alte Volvo seinen Dienst. Doch er kann gerettet werden, es ist die Zylinderkopfdichtung. Johannes Erdmann am ... «Yacht.de, juil 15»
8
Automobile Randgruppe
Und konnte eigenhändig abhelfen: »Ich habe die Zylinderkopfdichtung bei mir im Hof gewechselt«, sagt der gelernte Kfz-Elektriker, der viele Jahre als Tankwart ... «Reutlinger General-Anzeiger, juin 15»
9
ElringKlinger: Mehr als Zylinderkopfdichtungen
Die Zylinderkopfdichtung für den Opel Laubfrosch aus dem Jahre 1924 gilt noch heute als Meilenstein in der Unternehmensgeschichte von ElringKlinger. «www.automobil-industrie.vogel.de, avril 15»
10
Kein billiges Vergnügen
... gewechselt wird, erweisen sich die hier besprochenen Triebwerke als dauerhaft, auch Probleme mit den Zylinderkopfdichtungen sind nicht bekannt. Größere ... «auto motor und sport, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zylinderkopfdichtung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zylinderkopfdichtung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z