Téléchargez l'application
educalingo
amalgam

Signification de "amalgam" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT AMALGAM

From Medieval Latin amalgama, of obscure origin.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE AMALGAM EN ANGLAIS

əˈmælɡəm


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AMALGAM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Amalgam est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AMALGAM EN ANGLAIS

Amalgame

L'amalgame peut se référer à: ▪ Amalgame, alliage de mercure ▪ Amalgame, matière de garnitures dentaires "argentées" ▪ Amalgame collé, utilisé en dentisterie ▪ Amalgam Comics, éditeur ▪ Amalgame, Gauteng, Afrique du Sud ▪ Amalgame, personnage de fiction dans l'univers Marvel ▪ Amalgame , Une organisation de fiction dans Full Metal Panic !: The Second Raid ▪ Maya's Amalgam, blog comique de Maya Zankoul ▪ Amalgam Digital, un label indépendant basé à East Boston, Massachusetts ▪ L'amalgame, une civilisation à vocation laiteuse dans laquelle un roman Et deux récits courts de Greg Egan sont définis ...

définition de amalgam dans le dictionnaire anglais

La première définition d'amalgame dans le dictionnaire est un alliage de mercure avec un autre métal, esp avec de l'argent. Une autre définition de l'amalgame est un minéral métallique blanc rare qui se compose d'argent et de mercure et se produit dans les dépôts d'argent et de cinabre. L'amalgame est également un mélange ou une combinaison.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC AMALGAM

algum · begum · Egham · jugum · lingam · ogam · ogham · sagum · sorghum · Targum · tergum · trangam · whangam

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME AMALGAM

amadavat · amadoda · amadou · Amagasaki · amah · amain · Amakrokokroko · amakwerekwere · Amalekite · Amalfi · amalgam filling · amalgamate · amalgamation · amalgamative · amalgamator · Amalthea · Amaltheia · amandine · amandla · amanita

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME AMALGAM

Adam · am · Amsterdam · cam · Chattagam · cream · cryptogam · dam · dream · gam · Islam · jam · Nam · on the beam · phaenogam · phanerogam · polygam · program · ram · sam

Synonymes et antonymes de amalgam dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AMALGAM» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «amalgam» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «AMALGAM»

amalgam · admixture · alloy · amalgamation · blend · combination · composite · compound · fusion · meld · mixture · union · comics · models · universe · characters · pronunciation · fillings · amalgam · refer · mercury · material · silver · tooth · bonded · used · dentistry · publisher · gauteng · south · merriam · webster · different · things · other · metals · filling · holes · teeth · dental · about · fill · cavities · caused · decay · been · more · than · years · hundreds · millions · patients · define · with · another · that · consists · chiefly · mixed · variable · amounts · vocabulary · science · when · soften · create · otherwise · simply · unlike · wiktionary · singular · plural · nominative · amàlgām · amalgami · genitive · amalgáma · amalgama · dative · amalgamu · amalgamima · accusative · amalgame ·

Traducteur en ligne avec la traduction de amalgam à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE AMALGAM

Découvrez la traduction de amalgam dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de amalgam dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «amalgam» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

合成品
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

amalgama
570 millions de locuteurs
en

anglais

amalgam
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मिश्रण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ملغم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

амальгамы
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

amálgama
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মিশ্রণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

amalgame
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Amalgam
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Amalgam
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

混合物
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

혼합물
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Amalgam
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hổn hợp với nhau
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கலவையாக
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

एकी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

malgama
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

amalgama
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

amalgamat
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

амальгами
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

amalgam
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αμάλγαμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

amalgaam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

amalgam
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

amalgam
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de amalgam

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AMALGAM»

Tendances de recherche principales et usages générales de amalgam
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «amalgam».

Exemples d'utilisation du mot amalgam en anglais

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «AMALGAM»

Citations et phrases célèbres avec le mot amalgam.
1
Conrad Black
A quest for knowledge is not a war with faith; spirituality is not usually an infelicitous amalgam of superstition and philistinism; and moral relativism, taken outside midfield, leads inexorably both to heresy and to secular wickedness, which are often identical.
2
Roy Harper
I'm an amalgam of the 19th-century romantics and the beat poets.
3
Jerry Leiber
It's self-effacing, it's hard-luck, the shtetl stories. All those Coasters things are an amalgam of Yiddish and black humor.
4
Zoe Lister-Jones
I think all our characters are an amalgam of people we know in our world and ourselves.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «AMALGAM»

Découvrez l'usage de amalgam dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec amalgam et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dental Amalgam: A Scientific Review and Recommended Public ...
Contents: perspectives on dental caries prevention and tooth restoration; highlights of the report; amalgam use and benefits; amalgam risks; alternatives; selection of a dental restorative material; policies on dental amalgam; research; ...
James S. Benson, 1999
2
Amalgam: Valaran Chronicles
The First Volume in the Valaran Chronicles is your launch into an epic adventure.In order to protect himself, his town and planet from this ancient enemy Hobs must challenge everything he holds to be true embrace new knowledge and skills; ...
Byron A. Wells, 2012
3
General and Oral Pathology for the Dental Hygienist
NAM E: Amalgam tattoo (focal argyrosis) Etiology: Amalgam tattoos occur because of amalgam par— ticles becoming imbedded within the tissue. Method of Transmission: Not applicable Epidemiology: Amalgam tattoos may occur in all age ...
Leslie DeLong, Nancy Burkhart, 2013
4
Pantologia: A New Cyclopaedia, Comprehending a Complete ...
to Gcllert, the amalgam of silver is of superior specific gravity even to mercury, the heaviest of the two ingredients. This, however, is only at a low temperature ; for the amalgam of silver, when heated, floats on the surface of mercury. A solid ...
John Mason Good, Olinthus Gregory, Newton Bosworth, 1813
5
Applied Dental Materials
Thermal properties: Amalgam has a relatively high value of thermal diffusivity, as would be expected for a metallic restorative material. Thus, in constructing an amalgam restoration, an insulating material, dentine, is replaced by a good thermal ...
John F. McCabe, Angus Walls, 2009
6
Experiments with the Ammonium Amalgam
um amalgam formed cannot swell, but expands laterally, assuming a reticular appearance by reason of the many gas bubbles □which in fact thus become perceptible. If a lump of ammonium amalgam, already in the swollen condition, ...
Charles Mayer-Wetherill, 1865
7
Biocompatibility of Dental Materials
burden in subjects who had amalgam restorations re- moved. But they also emphasized that the effects from previous uptake of mercury related to diet and patient age may have had a significant impact on the fecal ex- cretion of it [27].
Gottfried Schmalz, Dorthe Arenholt Bindslev, 2008
8
Operative Dentistry: A Practical Guide to Recent Innovations
2.3.4 TheRepairedAmalgamRestoration Repairing a fractured amalgam restoration would seem a cost-effective methodoftreatment inmanycases. Inaddition, thesize ofa repairedrestora- tion can often be kept smaller than if the whole of the ...
Hugh Devlin, 2006
9
Diagnosis: Mercury: Money, Politics, and Poison
Mercury/silver dental amalgam has been surrounded with claims of adverse health effects from the beginning of its use in 1818. It got its start in the United States when two of the five Grawcour brothers, who were well—known dentists in  ...
Jane M. Hightower, 2013
10
The Manual of Dental Assisting
The amalgam gun (Figure 24.3) is used to carry the mixed amalgam into the prepared cavity. It is made of plastic or stainless steel. Each gun should be dismantled after every use and checked for fragments of set amalgam or excess mercury.
Leah Vern Barnett, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AMALGAM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme amalgam est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
EPA Prods Dentists to Fill Mercury Disposal Gap
For decades, the U.S. EPA thought of mercury in amalgam tooth fillings ... an amalgam separator to capture mercury from the fillings he extracts. «waste360, juil 15»
2
You're 100% Wrong About Bob Dylan
Both, of course, started by doing mean impersonations of the going thing, in Dylan's case Woody Guthrie and in Sinatra's an amalgam of Bing ... «Newsweek, juil 15»
3
Aldridge's arrival need not mean goodbye to “the beautiful game”
What emerges might be an amalgam of the “beautiful game” offense the Spurs rode to the 2014 NBA title and the Tim Duncan-centric offense ... «San Antonio Express-News, juil 15»
4
Morgood Tools specializes in custom tooling
The name is an amalgam of two of the company's founders, Robert Morley and Ben Goodman. Morgood Tools started in 1945, when three ... «Rochester Democrat and Chronicle, juil 15»
5
'US fuelled the rise of ISIS' conspiracy theories a back-handed attack …
“The truth,” it turns out, is something based on “amalgam” theory taken to an absurd level. An example of amalgam theory would be to say, for example, that ... «Links International Journal of Socialist Renewal, juil 15»
6
Expo2015 in Milan: Moleskine is The Future of Human Space
In Christiana Donzelli's Moleskine depiction, Uraguay's Pavilion gives us our first taste of human life. Long arching pergolas shade an amalgam ... «Clapway, juil 15»
7
The Comics 8 Ball: Top 8 Worst Comic Book Sequels
Honorable Mention #1: Return to the Amalgam Age of Comics: Everyone loved the original mash-up of Marvel and DC characters, so of course ... «411mania.com, juil 15»
8
Feldberg: For North Jersey Tony winner, performance is about the …
"The character is an amalgam of a real and imagined person. He serves as a kind of touchstone, a barometer, a moral compass." The actor said ... «NorthJersey.com, juil 15»
9
With love, from Lahore: Mukaish designs from across border
Even her label, Braahtii, is an amalgam of Marwari 'brahatam' and 'brahati' from Rawalpindi. Speaking to us about her 'never-ending ... «Hindustan Times, juil 15»
10
Years & Years, Communion - album review: a slick amalgam of …
Sadly, the sea-change suggested by that BBC Sound of 2015 victory doesn't translate to their debut album: a slick amalgam of 2014's sounds, ... «The Independent, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Amalgam [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/amalgam>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR