Téléchargez l'application
educalingo
avoid

Signification de "avoid" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT AVOID

From Anglo-French avoider, from Old French esvuidier, from vuidier to empty, void.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE AVOID EN ANGLAIS

əˈvɔɪd


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AVOID

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Avoid est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE AVOID EN ANGLAIS

définition de avoid dans le dictionnaire anglais

La première définition d'éviter dans le dictionnaire est de se tenir à l'écart de. L'autre définition d'éviter est de s'abstenir de faire. Éviter est également d'empêcher de se produire.


CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE AVOID

PRESENT

Present
I avoid
you avoid
he/she/it avoids
we avoid
you avoid
they avoid
Present continuous
I am avoiding
you are avoiding
he/she/it is avoiding
we are avoiding
you are avoiding
they are avoiding
Present perfect
I have avoided
you have avoided
he/she/it has avoided
we have avoided
you have avoided
they have avoided
Present perfect continuous
I have been avoiding
you have been avoiding
he/she/it has been avoiding
we have been avoiding
you have been avoiding
they have been avoiding

PAST

Past
I avoided
you avoided
he/she/it avoided
we avoided
you avoided
they avoided
Past continuous
I was avoiding
you were avoiding
he/she/it was avoiding
we were avoiding
you were avoiding
they were avoiding
Past perfect
I had avoided
you had avoided
he/she/it had avoided
we had avoided
you had avoided
they had avoided
Past perfect continuous
I had been avoiding
you had been avoiding
he/she/it had been avoiding
we had been avoiding
you had been avoiding
they had been avoiding

FUTURE

Future
I will avoid
you will avoid
he/she/it will avoid
we will avoid
you will avoid
they will avoid
Future continuous
I will be avoiding
you will be avoiding
he/she/it will be avoiding
we will be avoiding
you will be avoiding
they will be avoiding
Future perfect
I will have avoided
you will have avoided
he/she/it will have avoided
we will have avoided
you will have avoided
they will have avoided
Future perfect continuous
I will have been avoiding
you will have been avoiding
he/she/it will have been avoiding
we will have been avoiding
you will have been avoiding
they will have been avoiding

CONDITIONAL

Conditional
I would avoid
you would avoid
he/she/it would avoid
we would avoid
you would avoid
they would avoid
Conditional continuous
I would be avoiding
you would be avoiding
he/she/it would be avoiding
we would be avoiding
you would be avoiding
they would be avoiding
Conditional perfect
I would have avoid
you would have avoid
he/she/it would have avoid
we would have avoid
you would have avoid
they would have avoid
Conditional perfect continuous
I would have been avoiding
you would have been avoiding
he/she/it would have been avoiding
we would have been avoiding
you would have been avoiding
they would have been avoiding

IMPERATIVE

Imperative
you avoid
we let´s avoid
you avoid
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to avoid
Past participle
avoided
Present Participle
avoiding

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC AVOID

android · annoyed · Boyd · confervoid · devoid · factoid · Freud · humanoid · Lloyd · naevoid · nevoid · obovoid · ovoid · paranoid · Polaroid · steroid · thyroid · unconvoyed · unemployed · void

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME AVOID

avocation · avocational · avocationally · avocet · avodire · Avogadro · Avogadro constant · Avogadro´s constant · Avogadro´s hypothesis · Avogadro´s law · Avogadro´s number · avoidable · avoidably · avoidance · avoidant · avoider · avoirdupois · avoirdupois pound · avoirdupois weight · avoision

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME AVOID

amyloid · asteroid · benzenoid · celluloid · colloid · corticosteroid · dermoid · erythroid · hyperthyroid · lymphoid · mucoid · myeloid · opioid · pemphigoid · rheumatoid · rhomboid · sinusoid · solenoid · trapezoid · typhoid

Synonymes et antonymes de avoid dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AVOID» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «avoid» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «AVOID»

avoid · avert · body · swerve · bypass · circumvent · dodge · elude · escape · eschew · evade · fight · foil · forestall · frustrate · give · wide · berth · hamper · head · hinder · ignore · impede · inhibit · intercept · obstruct · prevent · shun · avoid · more · from · merriam · webster · stay · away · someone · something · occurrence · unpleasant · keep · yourself · doing · define · person · taxes · danger · happening · falling · make · void · with · definitions · voids · illness · rest · balanced · diet · install · plug · currently · available · safari · chrome · only · will · firefox · near · future · vocabulary · drinking · coffee · right · before · because · tends · awake · makes · jittery · that · means · night · wiktionary · jump · navigation · search · third · singular · simple · present · avoids · participle · defined · yourdictionary · coming · affecting · during · rush · hour · take · route · humans · handy · created · help · people · find · quiet · places · crowds · gaal · definitely · want · brazil · fifa · this · world · many · predicted · netherlands · would · survive · round · they · were · first ·

Traducteur en ligne avec la traduction de avoid à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE AVOID

Découvrez la traduction de avoid dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de avoid dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «avoid» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

避免
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

evitar
570 millions de locuteurs
en

anglais

avoid
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बचने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يَتَجَنَّبُ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

избегать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

evitar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

এড়াতে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

éviter
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Elakkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

vermeiden
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

避ける
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

피하다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Eling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tránh
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தவிர்க்க
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

टाळा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

önlemek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

evitare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

uniknąć
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

уникати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

a evita
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποφεύγω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vermy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

undvika
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

unngå
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de avoid

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AVOID»

Tendances de recherche principales et usages générales de avoid
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «avoid».

Exemples d'utilisation du mot avoid en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «AVOID»

Citations et phrases célèbres avec le mot avoid.
1
Lily Aldridge
I think it's really important to mix cardio with toning, so I love boxing and then add in Pilates or ballet to keep me long and lean and avoid bulking up.
2
Viswanathan Anand
Before a game, I avoid having a heavy meal so that I don't feel sleepy at the board. You eat to be healthy, and that generally takes care of everything. Also, you can't be too finicky, since at tournaments you tend to eat at restaurants here and there. But, as long as you're eating sensibly, it's all good.
3
Jennifer Aniston
I was told to avoid the business all together because of the rejection. People would say to me, 'Don't you want to have a normal job and a normal family?' I guess that would be good advice for some people, but I wanted to act.
4
Richard Armitage
Let's be clear: Neither Secretary Powell or I opposed the notion of removing Saddam Hussein by force, but we wanted to avoid the war if we could. But if we couldn't, the notion of removing Saddam Hussein from the scene seemed eminently sensible, given that you had, what, 16 or so U.N. Security Council resolutions basically saying the same thing.
5
Steve Berry
History serves as a model not only of who and what we are to be, we learn what to champion and what to avoid.
6
Cecily Brown
I often avoid using the terms 'figuration' and 'abstraction' because I've always tried to have it both ways. I want the experience of looking at one of my paintings to be similar to the process of making the painting - you go from the big picture to something very intense and detailed, and then back again.
7
L. Sprague de Camp
In writing a series of stories about the same characters, plan the whole series in advance in some detail, to avoid contradictions and inconsistencies.
8
Orson Scott Card
The education that prepared me was my general education classes, which I tried to avoid when I was a stupid undergraduate, but which gave me the foundation of general knowledge that makes a career as a writer possible.
9
Bertie Carvel
Actors should avoid talking about their personal lives.
10
Wilt Chamberlain
They were so clever finding ways to get me the ball. They had to do more than just give up open shots. They had to avoid fouls and pass me the ball in traffic.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «AVOID»

Découvrez l'usage de avoid dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec avoid et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
How to Avoid Huge Ships
This book will tell you how to do so quickly. Conscientious skippers are wise to read this book and discover if a ship's radar will pick up a small boat at night.
John W. Trimmer, 1993
2
How to Avoid Falling in Love with a Jerk
I heartily recommend it." --Harville Hendrix, Ph.D., author of Getting the Love You Want and Keeping the Love You Find "Don't be part of the 'where-was-this-book-when-I-needed-it?' crowd. It's not too late--read it now!
John Van Epp, 2008
3
Avoid Boring People: Lessons from a Life in Science
It’s an irreverent romp through Watson’s colorful career and an indispensable guide to anyone interested in nurturing the life of the mind. From the Trade Paperback edition.
James D. Watson, 2009
4
How to Avoid Marrying a Jerk: The Foolproof Way to Follow ...
Follow the steps in How to Avoid Marrying a Jerk--a proven program used by thousands of singles worldwide--and break the destructive dating patterns that have prevented your happiness in the past.
John Van Epp, 2006
5
What Makes Love Last?: How to Build Trust and Avoid Betrayal
Now, Dr. Gottman offers surprising findings and advice on the characteristic that is at the heart of all relationships: Trust. Dr. Gottman has developed a formula that precisely calculates any couple's loyalty level.
John Mordechai Gottman, John Gottman, Nan Silver, 2013
6
20 Kinds of People You Should Avoid: Exposing Wrong People ...
How do you assess the quality of the relationships around you? This is the book that will help and assist you to expose wrong people around you and how you can deal with them. That's why you should own this book today!
Bernard Branson, 2012
7
187 Men to Avoid: A Survival Guide for the Romantically ...
Men who live with their mothers... men who pretend they know what theyíre doing when they smell the cork... men who have past lives... men who write self-help books for women.
Dan Brown, 2006
8
8 Ways to Avoid Probate
In plain English, it explains: setting up payable on death accounts naming beneficiaries, including children, institutions, and multiple beneficiaries naming beneficiaries for retirement accounts, vehicles, real estate, and stocks and bonds ...
Mary Randolph, 2014
9
Common Errors in Statistics (and How to Avoid Them)
The Fourth Edition features newly added topics, including: Baseline data Detecting fraud Linear regression versus linear behavior Case control studies Minimum reporting requirements Non-random samples The book concludes with a glossary that ...
Phillip I. Good, James W. Hardin, 2012
10
Purchasing Scams and how to Avoid Them
Purchasing scams are largely overlooked but can cost companies thousands of pounds - this practical book provides details of common scams and what to do about them.
Trevor Kitching, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AVOID»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme avoid est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pitfalls to Avoid When You Inherit a Team
Taking over as the leader of an existing team can be daunting. The team's response to your new processes or style can make you feel a little ... «blogs.hbr.org, juil 15»
2
Questor share tip: Avoid Rolls-Royce on cash squeeze
Questor share tip: Avoid Rolls-Royce on cash squeeze. The FTSE 100 engine-maker warns on ... Questor says Avoid. Shares in Rolls-Royce ... «Telegraph.co.uk, juil 15»
3
Man killed after SUV swerves to avoid deer near Priddis
A man in his 20s was killed when he attempted to manoeuvre his vehicle to avoid hitting a deer near Priddis on Monday morning. The man was ... «Calgary Herald, juil 15»
4
US stocks slip early, as global markets avoid dramatic declines
After an initial steep decline, U.S. stocks rebounded in midmorning trading Monday after Greek voters soundly rejected European creditors' ... «Washington Post, juil 15»
5
On deck: Detroit Tigers avoid Seattle ace Felix Hernandez in key …
On deck: Detroit Tigers avoid Seattle ace Felix Hernandez in key series against struggling Mariners. Felix Hernandez. Seattle Mariners starting ... «MLive.com, juil 15»
6
How to avoid 10 common business video mistakes
Video and marketing experts share tips on how not to make a business video and what steps organizations should take to ensure people will ... «CIO, juil 15»
7
Church seeks to stop performing legal ceremonies to avoid 'evil' gay …
"In this case the positive reason for our co-operation with the Marriage Act would have been removed, and we would be better to avoid ... «SBS, juil 15»
8
Brain-Training Game Helps Overweight Avoid Unhealthy Food
A computer brain-training game that aims to modify an individual's response to unhealthy snack foods has reduced calorie intake and facilitated ... «Medscape, juil 15»
9
How can Labour avoid being a useless Opposition in this week's …
One of the toughest jobs in politics is responding to a Budget. It's the job of the leader of the Opposition, and given the Labour Party has still got ... «Spectator.co.uk, juil 15»
10
China stocks rise after Beijing acts to avoid crash
China stocks remained volatile on Monday, despite a series of dramatic steps by officials over the weekend designed to support markets. «CNNMoney, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Avoid [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/avoid>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR