Téléchargez l'application
educalingo
cabal

Signification de "cabal" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT CABAL

From French cabale, from Medieval Latin cabala.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE CABAL EN ANGLAIS

kəˈbæl


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CABAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Cabal est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE CABAL EN ANGLAIS

Cabale

Une cabale est un groupe de personnes unies dans un design étroit ensemble, généralement pour promouvoir leurs points de vue ou leurs intérêts privés dans une église, un état ou une autre communauté, souvent par des intrigues. Les cabales sont parfois des sociétés secrètes composées de quelques personnes conceptrices et, d'autre part, sont des manifestations de comportements émergents dans la société ou la gouvernance d'une communauté de personnes ayant une appartenance publique ou une parenté bien établie. Le terme peut également être utilisé pour désigner les conceptions de ces personnes ou pour les conséquences pratiques de leur comportement émergent et a également une signification générale d'intrigue et de conspiration. L'utilisation de ce terme porte habituellement de fortes connotations de coins sombres, de pièces arrière et d'influence insidieuse. Le terme est fréquemment utilisé dans les théories du complot; Certaines théories maçonniques de la conspiration décrivent la franc-maçonnerie comme une cabale secrète internationaliste.

définition de cabal dans le dictionnaire anglais

La première définition de la cabale dans le dictionnaire est un petit groupe d'intrigants, en particulier celui formé à des fins politiques. Une autre définition de la cabale est une intrigue secrète, en particulier une intrigue politique; conspiration; intrigue. La cabale est aussi un ensemble secret ou exclusif de personnes; clique.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE CABAL

PRESENT

Present
I cabal
you cabal
he/she/it cabals
we cabal
you cabal
they cabal
Present continuous
I am caballing
you are caballing
he/she/it is caballing
we are caballing
you are caballing
they are caballing
Present perfect
I have caballed
you have caballed
he/she/it has caballed
we have caballed
you have caballed
they have caballed
Present perfect continuous
I have been caballing
you have been caballing
he/she/it has been caballing
we have been caballing
you have been caballing
they have been caballing

PAST

Past
I caballed
you caballed
he/she/it caballed
we caballed
you caballed
they caballed
Past continuous
I was caballing
you were caballing
he/she/it was caballing
we were caballing
you were caballing
they were caballing
Past perfect
I had caballed
you had caballed
he/she/it had caballed
we had caballed
you had caballed
they had caballed
Past perfect continuous
I had been caballing
you had been caballing
he/she/it had been caballing
we had been caballing
you had been caballing
they had been caballing

FUTURE

Future
I will cabal
you will cabal
he/she/it will cabal
we will cabal
you will cabal
they will cabal
Future continuous
I will be caballing
you will be caballing
he/she/it will be caballing
we will be caballing
you will be caballing
they will be caballing
Future perfect
I will have caballed
you will have caballed
he/she/it will have caballed
we will have caballed
you will have caballed
they will have caballed
Future perfect continuous
I will have been caballing
you will have been caballing
he/she/it will have been caballing
we will have been caballing
you will have been caballing
they will have been caballing

CONDITIONAL

Conditional
I would cabal
you would cabal
he/she/it would cabal
we would cabal
you would cabal
they would cabal
Conditional continuous
I would be caballing
you would be caballing
he/she/it would be caballing
we would be caballing
you would be caballing
they would be caballing
Conditional perfect
I would have cabal
you would have cabal
he/she/it would have cabal
we would have cabal
you would have cabal
they would have cabal
Conditional perfect continuous
I would have been caballing
you would have been caballing
he/she/it would have been caballing
we would have been caballing
you would have been caballing
they would have been caballing

IMPERATIVE

Imperative
you cabal
we let´s cabal
you cabal
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to cabal
Past participle
caballed
Present Participle
caballing

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CABAL

atabal · sabal

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CABAL

cab · cab rank · cab rank rule · cabala · cabaletta · cabalism · cabalist · cabalistic · cabalistical · caballer · caballero · caballine · cabana · cabaret · cabbage · cabbage bug · cabbage lettuce · cabbage moth · cabbage palm · cabbage palmetto

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CABAL

bubal · cannibal · cymbal · gimbal · global · Hannibal · Hasdrubal · herbal · intertribal · Iqbal · Jubal · nonverbal · Pombal · sambal · scribal · the Cabal · timbal · tribal · tubal · verbal

Synonymes et antonymes de cabal dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CABAL» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «cabal» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CABAL»

cabal · camp · caucus · clique · coalition · conclave · confederacy · conspiracy · coterie · faction · intrigue · junta · league · machination · party · plot · scheme · schism · private · server · haskell · pronunciation · wiki · game · clive · barker · cabal · estgames · official · website · north · america · play · mmorpg · visit · feel · dynamic · actions · hackage · package · database · make · updating · packages · work · with · recent · versions · documentation · guide · info · media · item · shop · cash · conversion · screenshots · more · from · merriam · webster · small · secretly · full · artifices · intrigues · gladiator · episode · through · arena · death · understanding · force · will · bring · freedom · battle · mode · define · plotters · against · government · person · authority · plots · schemes · artistic · welcome · europe · maintenance · schedule · june · until · time · likes · talking · about · this · page · estsoft · brazil · company · that · manages · network · establishments ·

Traducteur en ligne avec la traduction de cabal à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CABAL

Découvrez la traduction de cabal dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de cabal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cabal» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

阴谋
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

cábala
570 millions de locuteurs
en

anglais

cabal
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

साज़िश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عصابة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

междусобойчик
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

cabala
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

চক্রান্ত করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

cabale
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Cabal
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Kabale
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

徒党
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

음모를 꾸미다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Cabal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

âm mưu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சதிக்கூட்டம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

गपचुक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

entrika
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

cabala
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Cabal
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

міжсобойчик
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cabal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κλίκα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kabaal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cabal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cabal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cabal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CABAL»

Tendances de recherche principales et usages générales de cabal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cabal».

Exemples d'utilisation du mot cabal en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CABAL»

Découvrez l'usage de cabal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cabal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cabal
Believing himself responsible for horrific crimes, Boone secludes himself in a remote Canadian necropolis, pursued by hunters and a woman who loves him, in a short novel accompanied by four short stories. Reissue.
Clive Barker, 2001
2
Johannes Cabal the Necromancer
The start of a fantastic new series.
Jonathan Howard, 2010
3
Cabal: An Aurelio Zen Mystery
In Cabal, master crime writer Michael Dibdin plunges us into a murky world of church spies, secret societies, cover-ups, and mistaken identities.
Michael Dibdin, 2012
4
Johannes Cabal: The Fear Institute
A Darkly Gripping Comic Fantasy Beyond the wall of sleep lies the Dreamlands, a world formed by dreams, but not a dream itself.
Jonathan L. Howard, 2013
5
Johannes Cabal the Detective
Johannes Cabal is back -- a little older, a little wiser, but just as sharply funny, cuttingly sarcastic, and unexpectedly violent as ever.
Jonathan Howard, 2011
6
Cabal: Webster's Quotations, Facts and Phrases
Proceeds from this book are used to expand the content and coverage of Websters Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org).
‎2008
7
Games, Scales and Suslin Cardinals: The Cabal Seminar
Presents seminal papers from the Caltech-UCLA 'Cabal Seminar', unpublished material, and related new papers.
A. S. Kechris, Benedikt Löwe, John R. Steel, 2008
8
Cabal of the Westford Knight: Templars at the Newport Tower
Lawyer Cameron Thorne is trying to help an elderly couple keep their home when he finds himself dangerously immersed in an ancient conspiracy.
David Steven Brody, 2009
9
The Cabal
Three unlikely heroes are bound together to solve the mystery about what really happened on 9/11 in this political satire--Jason, a distinguished Washington journalist; Manuel, an anarchist who works near a secret facility known as "Area 51 ...
Saul Bloodworth, 2009
10
The transparent cabal: the neoconservative agenda, war in ...
The author's views on neoconservatism, its meaning, and its influence regarding U.S. policy in the Middle East.
Stephen J. Sniegoski, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CABAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cabal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The Invaders by Karolina Waclawiak review – a sad ballad of suburbia
He finds them surrounded by a cabal of meddlesome, patrician neighbours, some famously rumoured to have presidential bloodlines and ... «The Guardian, juil 15»
2
Congress returns for pre-recess highway sprint
Already, Democratic lawmakers and a small cabal of Republicans, fed up with Congress' tendency to slap on short-term patches, are pushing ... «Politico, juil 15»
3
Brett Gardner Doing Things the Yankee Way
Instead, a cabal of veteran players— Mark Teixeira, Brian McCann, Chase Headley, CC Sabathia, Gardner and even the resurgent Alex ... «Wall Street Journal, juil 15»
4
Cabal 2 First Look
Cabal 2 has officially entered Open Beta on July 2.There are 6 classes available in the game,Warrior, Wizard, Force Archer, Force Blader, ... «MMORPG News, juil 15»
5
Fuel Imports - the Real Cabal
A cursory survey of media reports on the downstream oil sector suggests that the prevailing popular belief is that a predatory cabal has a vice ... «AllAfrica.com, juil 15»
6
Mangoma Lambasts Own Party, Mujuru Cabal
He said he was also baffled by other MDC factions which were entertaining plans of joining the Mujuru cabal. "I have nothing personal against ... «AllAfrica.com, juil 15»
7
Cabal 2 officially launches on PC
ESTsoft has released their action oriented MMO Cabal 2 on PC this week. It follows up on their successful first installment, Cabal Online, which ... «GameZone, juil 15»
8
Abe apologizes for LDP cabal's bashing, targeting of media
Prime Minister Shinzo Abe apologized Friday for remarks made last week by close members of his Liberal Democratic Party who called for ... «The Japan Times, juil 15»
9
Cabal 2 Launched Today, Video Available
ESTSoft, Inc. today announced that their open-world, massively multiplayer online (MMO) game CABAL 2 has officially launched and is now ... «Gamers Hell, juil 15»
10
CABAL 2 Open Beta Has Arrived
ESTSoft, Inc. announced that its highly-anticipated open-world MMORPG CABAL 2 Open Beta has officially launched and is now widely ... «MMORPG News, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cabal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/cabal>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR