Téléchargez l'application
educalingo
crusty

Signification de "crusty" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CRUSTY EN ANGLAIS

ˈkrʌstɪ


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CRUSTY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Crusty peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CRUSTY EN ANGLAIS

Crusties

Crusties est un terme pour les membres d'une sous-culture urbaine, avec des racines dans le punk et le grebo. Le terme pré-date crocus punk et peut être utilisé de manière indépendante. La tendance était plus répandue au Royaume-Uni à la fin des années 1980 et au début des années 1990, mais il existe également des sous-ensembles internationaux.

définition de crusty dans le dictionnaire anglais

La première définition de croustillant dans le dictionnaire est ayant ou caractérisé par une croûte, esp ayant une croûte épaisse. Une autre définition de croustillant est d'avoir un caractère grossier ou dur ou un extérieur; bourru; sec. Crusty est aussi un sale type de punk ou de hippie dont le style de vie implique de voyager et de squatter.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CRUSTY

basti · busti · busty · dusty · fusty · gustie · gusty · lusty · musty · overlusty · rusty · sawdusty · trusty · untrusty

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CRUSTY

crusily · Crusoe · crust · crusta · crusta lactea · crustacea · crustacean · crustaceous · crustal · crustate · crustation · crusted · crustier · crusties · crustiest · crustily · crustiness · crustless · crustose · crutch

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CRUSTY

amnesty · Christy · dishonesty · dynasty · feisty · frosty · gousty · hasty · majesty · misty · modesty · nasty · not so dusty · pasty · sty · tasty · testy · theopneusty · thirsty · toasty

Synonymes et antonymes de crusty dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CRUSTY» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «crusty» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CRUSTY»

crusty · brittle · brusque · cantankerous · captious · chippy · choleric · crabby · crisp · crispy · cross · curt · friable · gruff · hard · humoured · irritable · peevish · prickly · ratty · short · tempered · splenetic · surly · crustpunks · crustypunks · plural · form · terms · crustpunk · fans · genre · harsh · rock · hardcore · music · called · crustcore · crusty · more · from · merriam · webster · unfriendly · food · having · thick · surface · layer · ercrust · official · site · latest · news · riders · featured · movies · define · loaf · french · nature · resembling · rude · remark · meaning · pronunciation · translations · information · noun · cambridge · university · press · audio · young · person · live · that · society · considers ·

Traducteur en ligne avec la traduction de crusty à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CRUSTY

Découvrez la traduction de crusty dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de crusty dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «crusty» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

有硬而脆外皮的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

crujiente
570 millions de locuteurs
en

anglais

crusty
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

crusty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يابس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

твердый
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

torrado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কর্কশ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

croustillant
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

rangup
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

knusprig
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

パリパリした
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

껍질이 딱딱한
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Crusty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quạu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தோல் உடைய
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कुरळे करणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

huysuz
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

croccante
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

chrupiący
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

твердий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

iritabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κακότροπος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kraakvars
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

knaprig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

crusty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de crusty

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CRUSTY»

Tendances de recherche principales et usages générales de crusty
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «crusty».

Exemples d'utilisation du mot crusty en anglais

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «CRUSTY»

Citations et phrases célèbres avec le mot crusty.
1
Patricia Briggs
When I put magic into a book - whether it's a wizard or a crusty old werewolf - I'm asking a reader to swallow a huge leap that is counter to everything he or she knows. An extra big helping of reality makes that leap go down a lot easier.
2
Fred Durst
Anybody who wears their feelings on their sleeve and has a harder, crusty shell - like I do - is definitely protecting an inner sensitivity.
3
Paul Stamets
Chaga is one of the weirdest mushrooms you may ever see. A fungal parasite found on birch trees, Chaga is a hardened, blackened, crusty formation that looks like a bursting tumor.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CRUSTY»

Découvrez l'usage de crusty dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec crusty et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Crusty Crones Get Out and About: The Cauldron Has Been ...
This book from two Crusty Crones takes an educational, insightful and often humorous look at the modern Pagan lifestyle as seen from the inside and out.
Kimi Ravensky, Harmonia Saille, 2011
2
Crusty
Author Don Stansberry pens his third book about Crusty, a smart thinking crab who chooses to be different. Not only is his color different]]so are his friends! Also illustrated by Stansberry, this is his first children's picture book.
‎2008
3
Save the Deli: In Search of Perfect Pastrami, Crusty Rye, ...
Funny, poignant, and impeccably written, Save the Deli is the story of one man’s search to save a defining element of a culture — and the sandwiches — he loves. From the Hardcover edition.
David Sax, 2011
4
Food Preparation and Cooking: Cookery units. Student guide
White basic dough - crusty products One type of basic white dough is used for crusty products e.g.: • White crusty bread • White crusty rolls These products are made from refined wheat flour mixed with water, salt and yeast sometimes with a  ...
‎1996
5
Crusty at the County Fair
Crusty continued to nibble at the waxed carton. Roxie picked him up and put him on the grass outside the door. “Now you stay out there until I clean up this mess. Then I'll get you some ice cream in a dish.” Crusty scratched and clawed at the ...
Joann Ellen Sisco, 2014
6
The crusty ones: a first look at crustaceans
Surveys the class of animals called crustaceans describing their characteristics, habitats, structure, development, and importance in the food cycle.
Solveig Paulson Russell, 1974
7
Crusty Old Cheesedog
Judy Murphy. by Judy Murphy DORRANCE PUBLISHING CO., INC. PITTSBURGH, PENNSYLVANIA 15222 The contents of this work including, but not limited to, Crusty Old Cheesedog.
Judy Murphy, 2009
8
Commercial Law, 2003-2004
It is unclear whether before the delivery to Carmen, Crusty had an opportunity to examine the super model video recorders for the purpose of seeing whether they conformed to the contract. If Crusty resells the goods, having inspected them, ...
A. P. Dobson, K. J. Reddy, Jo Reddy, 2003
9
Commercial Law Q and A 2003-2004
It is unclear whether before the delivery to Carmen, Crusty had an opportunity to examine the super model video recorders for the purpose of seeing whether they conformed to the contract. If Crusty resells the goods, having inspected them, ...
Taylor & Francis Group, 2003
10
Animal Pursuits: A Frivolous Frolic Through the Puntastic ...
A Frivolous Frolic Through the Puntastic Province of Animals Richard J. Atkinson. CRUSTY RACHEL CRUSTY RACHEL CRUSTY RACHEL CRUSTY RACHEL CRUSTY RACHEL CRUSTY RACHEL CRUSTY RACHEL CRUSTY Not to those  ...
Richard J. Atkinson, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CRUSTY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme crusty est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The Crusty Bun brings back memories
One bite of a crusty bun from The Crusty Bun (Unit H-1026 St. Mary's Rd.) and I was transported back to a time when mom was the bread ... «Winnipeg Free Press, juil 15»
2
This Is the New Ghostbusters Car, and People Are Freaking Out
Just look closely at how it blazed across the screen in that movie: It was a rusty, crusty old clunker, spewing smoke and wallowing around turns ... «RoadandTrack.com, juil 15»
3
Cuban Sandwich Factory is a real hidden gem in Belfast's bustling …
You can choose from hot pressed authentic Cubanos in crusty bread or soft subroll, or if you're in a hurry a Rapido, which means you can ... «Belfast Live, juil 15»
4
Celtics Notebook: Mates lose mentor with Gerald Wallace's exit
But for the young players he helped, it's a tad difficult to envision Wallace and his crusty style in coaching. “G just knows the game really well. «Boston Herald, juil 15»
5
Cream puffs
The light crusty casings rise in perfect rows like a regiment of chubby St. Nicks. Custard fillings are made fresh with locally sourced ingredients ... «Boston Globe, juil 15»
6
Cambridge cyclist left 'sweet gift' as apology in random act of kindness
But the mother-of-one, who owns a "red bike with crusty old panniers" returned to find her cycle had been locked to another one, forcing her to ... «Cambridge News, juil 15»
7
One dinner, two meals. It's the secret to easy lunch packing
On Day 2, you take thin slices of the leftover steak and slap them onto crusty bread with mustard or into a whole-wheat wrap with a bit of fresh ... «CT Post, juil 15»
8
BLUME: Cisse's Bakery
Aimee Blume / Special to The Courier & Press Enjoy Cisse's crusty European breads with butter or an olive oil dip or toast and top simply with ... «Evansville Courier & Press, juil 15»
9
Blueberry Month
The sugar sprinkled over the top makes a sweet crusty topping when the cake is baked. This cake is delicious warm from the oven, cold, and ... «Frederick News Post, juil 15»
10
Harleys to roar in to Brechin for fourth year
... also serve Coffee/Tea and biscuits from 10 am to 12 noon and then soup with crusty bread followed by cracker and cheese from 12 to 2pm. «Brechin Advertiser, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Crusty [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/crusty>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR