Téléchargez l'application
educalingo
city

Signification de "city" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT CITY

From Old French cité, from Latin cīvitās citizenship, state, from cīvis citizen.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE CITY EN ANGLAIS

ˈsɪtɪ


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CITY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
City est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CITY EN ANGLAIS

Ville

Une ville est un établissement humain relativement important et permanent. Bien qu'il n'y ait pas d'accord sur la façon dont une ville se distingue d'une ville selon les significations de l'anglais en général, de nombreuses villes ont un statut administratif, juridique ou historique particulier basé sur la loi locale. Les villes ont généralement des systèmes complexes d'assainissement, de services publics, d'utilisation des terres, de logement et de transport. La concentration du développement facilite grandement l'interaction entre les personnes et les entreprises, bénéficiant aux deux parties dans le processus, mais elle pose également des défis à la gestion de la croissance urbaine. Une grande ville ou une métropole a habituellement des banlieues et des exurbies associées. Ces villes sont généralement associées aux régions métropolitaines et aux zones urbaines, créant de nombreux voyageurs d'affaires qui se rendent dans des centres urbains pour un emploi. Une fois qu'une ville se développe assez loin pour atteindre une autre ville, cette région peut être considérée comme une agglomération ou une mégalopole.

définition de city dans le dictionnaire anglais

La première définition de ville dans le dictionnaire est n'importe quelle grande ville ou endroit peuplé. Une autre définition de la ville est une grande ville qui a reçu ce titre de la Couronne: généralement le siège d'un évêque. La ville est également un centre urbain incorporé avec son propre gouvernement et administration établie par la charte d'état.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CITY

authenticity · biodiversity · capacity · complexity · curiosity · density · diversity · electricity · ethnicity · felicity · generosity · intensity · necessity · publicity · simplicity · specificity · toxicity · university · varsity · velocity

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CITY

citrussy · cittern · city academy · City and Guilds · City and Guilds of London Institute · city blues · city break · city centre · city chambers · City Code · city college · City Company · city councilman · city councilmen · city desk · city dweller · city editor · city father · city hall · city manager

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CITY

ability · activity · authority · availability · celebrity · community · facility · functionality · hospitality · humanity · humidity · identity · in the majority · majority · minority · New York City · opportunity · quality · quantity · reality

Synonymes et antonymes de city dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CITY» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «city» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CITY»

city · civic · conurbation · megalopolis · metropolis · metropolitan · municipal · municipality · town · urban · party · card · furniture · college · spelling · bank · national · games · relatively · large · permanent · human · settlement · city · university · london · home · leading · global · committed · academic · excellence · focused · business · professions · located · heart · toronto · watch · full · episodes · schedule · show · synopsis · photos · more · manchester · hours · latest · official · news · players · academy · citc · brazilian · midfielder · journey · world · airport · parking · flights · information · website · with · flight · schedules · facilities · index · transport · links · press · releases · only · miles · central · hong · kong · aspires · become · excelling · research · professional · education · ranked · universities · citynews · entertainment · lifestyle · weather… · construction · worker · died ·

Traducteur en ligne avec la traduction de city à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CITY

Découvrez la traduction de city dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de city dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «city» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

城市
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ciudad
570 millions de locuteurs
en

anglais

city
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

शहर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مَدِينَة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

город
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

cidade
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

শহর
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ville
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Bandar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Stadt
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

都市
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

도시
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Kutha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thành phố
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நகரம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

शहर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Şehir
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

città
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

miasto
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

місто
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

oraș mare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πόλη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

by
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de city

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CITY»

Tendances de recherche principales et usages générales de city
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «city».

Exemples d'utilisation du mot city en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «CITY»

Citations et phrases célèbres avec le mot city.
1
Mohammed Saeed al-Sahaf
There is no presence of American infidels in the city of Baghdad.
2
Keren Ann
If I look at it, it's about being able to get lost in New York, to explore the city, to have more personal stories about New York, although some could also take place in Paris.
3
Alan Autry
The key to truly rebuilding our central city on a vital and sustainable foundation is people.
4
Marion Barry
The laws in this city are clearly racist. All laws are racist. The law of gravity is racist.
5
Katharine Lee Bates
The life of Liverpool is commerce; it is a city of warehouses and shops.
6
Alain de Botton
A city like London is sociable in a sense that there are people gathering in bars and restaurants, concerts and lectures. Yet you can partake of all these experiences and never say hello to anyone new. And one of the things that all religions do is take groups of strangers into a space and say it is OK to talk to each other.
7
Marcus Brigstocke
I've spent a lot of very happy times in Edinburgh as a result of playing virtually every festival since 1996. It's also a beautiful city in its own right, is walkable, within sight of the sea and mountains - and was too far north for the Luftwaffe to have done any damage, hence the spectacularly beautiful architecture.
8
Herb Caen
A city is where you can sign a petition, boo the chief justice, fish off a pier, gaze at a hippopotamus, buy a flower at the corner, or get a good hamburger or a bad girl at 4 A.M. A city is where sirens make white streaks of sound in the sky and foghorns speak in dark grays. San Francisco is such a city.
9
Arthur Capper
For the 95 per cent whose only means of schooling is the district or the city school, we must provide what we are not now providing, an education that will better fit them for the struggle of life.
10
Sasha Cohen
No matter where I am, especially when I'm on tour around the country, Caesar salad is my standby. In a random city and eating in random to-go restaurants, you're kind of scared about trying things, but you can always count on a Caesar salad.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CITY»

Découvrez l'usage de city dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec city et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
City: Rediscovering the Center
By mostly watching people the author describes and analyzes the city and its people and the effect each makes on the other.
‎2009
2
City: A Story of Roman Planning and Construction
Text and black and white illustrations show how the Romans planned and constructed their cities for the people who lived within them.
‎1974
3
The Image of the City
The classic work on the evaluation of city form.
‎1960
4
City of Bones
Or was he a boy? This is Clary's first meeting with the Shadowhunters, warriors dedicated to ridding the earth of demons. It's also her first encounter with Jace, a Shadowhunter who looks a little like an angel and acts a lot like a jerk.
Cassandra Clare, 2009
5
Collage City
Examines the theories of city planning and analyzes the role of the modern architect in the design of cities
Colin Rowe, Fred Koetter, 1983
6
Triumph of the City: How Our Greatest Invention Makes Us ...
In this revelatory book, Edward Glaeser, a leading urban economist, declares that cities are actually the healthiest, greenest, and richest (in both cultural and economic terms) places to live.
Edward Glaeser, 2011
7
The Global City: New York, London, Tokyo
This is a thoroughly revised edition of the classic work that chronicles how New York, London, and Tokyo became command centers of the global economy and in the process underwent massive and parallel changes.
Saskia Sassen, 2001
8
Good City Form
Good City Form is both a summation and an extension of his vision, ahigh point from which he views cities past and possible.First published in hardcover under the titleA Theory of Good City Form
Kevin Lynch, 1984
9
City of Dreadful Delight: Narratives of Sexual Danger in ...
A model of cultural history, this ambitious book will stimulate and enlighten readers across a broad range of interests.
Judith R. Walkowitz, 1992
10
LEGO City: Catch That Crook!
When the Lego City bank is robbed, the robbers hide deep in the forest.
Michael Anthony Steele, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CITY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme city est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sen.Sessions: City Officials Harboring Illegal Immigrant Felons …
WASHINGTON — Alabama Republican Sen. Jeff Sessions told The Daily Caller Tuesday that city officials that defy federal immigration laws ... «Daily Caller, juil 15»
2
Houston leaders: Layoffs inevitable if city continues borrowing too …
THE SHOOTING IS NOW UNDERSTAND INVESTIGATION. THE CITY OF HOUSTON COULD BE FACING LAYOFFS AND CUTS TO CRITICAL ... «KPRC Houston, juil 15»
3
Live reporting: Chicopee City Council to discuss City Hall …
120414 -Chicopee - The large stone framed medallion stained glass window that is the main architectual feature of the Chicopee City Hall is ... «MassLive.com, juil 15»
4
City inspectors approved repairs before fatal stairway collapse
AND A CITY INSPECTOR EVEN SIGNED OFF ON DRY ROT BEAM REPAIR IN THE VERY BUILDING WHERE THE STAIRWAY COLLAPSED ... «KCRA Sacramento, juil 15»
5
State finds City of Ramer plagued by money mismanagement
RAMER, Tenn. — It is known as “a little town with a big heart,” but the City of Ramer is facing big problems: money problems. “We could not ... «wreg.com, juil 15»
6
Slide the City event draws scrutiny from Ann Arbor officials
Ann Arbor officials are looking into what led to unexpectedly long lines at the Slide the City event, and concerns such as lack of water for people ... «MLive.com, juil 15»
7
Edmond business owner pushing city to fix flood-related issues
EDMOND, Okla. —An Edmond business owner is pushing the city to fix drainage problems following Thursday's flood in the downtown area. «KOCO Oklahoma City, juil 15»
8
New York City to Hold Ticker-Tape Parade for Women's World Cup …
The city has decided to hold a ticker-tape parade to celebrate the U.S. women's soccer team's World Cup victory, marking the first time in more ... «NBC New York, juil 15»
9
Sacramento Judge Delays Deletion of City Emails
A Superior court judge granted an eleventh hour restraining order preventing Sacramento City officials from deleting non-essential emails from ... «FOX40, juil 15»
10
Jersey City receives $1 million investment for job training from …
JERSEY CITY -- City officials announced today that JPMorgan Chase has invested $1 million dollars to provide skill-based job training for ... «NJ.com, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. City [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/city>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR