Téléchargez l'application
educalingo
compass

Signification de "compass" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT COMPASS

From Old French compas, from compasser to measure, from Vulgar Latin compassāre (unattested) to pace out, ultimately from Latin passus step.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE COMPASS EN ANGLAIS

ˈkʌmpəs


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COMPASS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Compass est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE COMPASS EN ANGLAIS

Boussole

Une boussole est un instrument de navigation qui montre les directions dans un cadre de référence qui est stationnaire par rapport à la surface de la Terre. Le cadre de référence définit les quatre directions cardinales - nord, sud, est et ouest. Les directions intermédiaires sont également définies. Habituellement, un diagramme appelé une rose de la boussole, qui montre les directions, est marqué sur la boussole. Lorsque la boussole est utilisée, la rose est alignée avec les directions réelles dans le cadre de référence, de sorte que, par exemple, la marque "N" sur la rose pointe vraiment vers le nord. Souvent, en plus de la rose ou parfois à la place, les marques d'angle en degrés sont affichées sur la boussole. Le nord correspond à zéro degrés, et les angles augmentent dans le sens des aiguilles d'une montre, de sorte que l'est est de 90 degrés, le sud est de 180 et l'ouest est de 270. Ces chiffres permettent à la boussole de montrer des azimuts ou des roulements, généralement mentionnés dans cette notation. La boussole magnétique a d'abord été inventée comme un dispositif de divination dès la dynastie Han chinoise. La boussole a été utilisée dans la Dynastie des Song Chine par l'armée pour l'orientation de navigation par 1040-1044, et a été utilisée pour la navigation maritime d'ici 1111 à 1117.

définition de compass dans le dictionnaire anglais

La première définition de boussole dans le dictionnaire est un instrument pour trouver la direction, ayant habituellement une aiguille aimantée qui pointe vers le nord magnétique se balançant librement sur un pivot. On appelle aussi boussole un instrument utilisé pour tracer des cercles, mesurer des distances, etc., qui se compose de deux bras, joints à une extrémité, dont un bras sert de pivot ou de point de référence fixe, tandis que l'autre est étendu ou décrit un cercle. La boussole est également limitée ou portée.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE COMPASS

PRESENT

Present
I compass
you compass
he/she/it compasses
we compass
you compass
they compass
Present continuous
I am compassing
you are compassing
he/she/it is compassing
we are compassing
you are compassing
they are compassing
Present perfect
I have compassed
you have compassed
he/she/it has compassed
we have compassed
you have compassed
they have compassed
Present perfect continuous
I have been compassing
you have been compassing
he/she/it has been compassing
we have been compassing
you have been compassing
they have been compassing

PAST

Past
I compassed
you compassed
he/she/it compassed
we compassed
you compassed
they compassed
Past continuous
I was compassing
you were compassing
he/she/it was compassing
we were compassing
you were compassing
they were compassing
Past perfect
I had compassed
you had compassed
he/she/it had compassed
we had compassed
you had compassed
they had compassed
Past perfect continuous
I had been compassing
you had been compassing
he/she/it had been compassing
we had been compassing
you had been compassing
they had been compassing

FUTURE

Future
I will compass
you will compass
he/she/it will compass
we will compass
you will compass
they will compass
Future continuous
I will be compassing
you will be compassing
he/she/it will be compassing
we will be compassing
you will be compassing
they will be compassing
Future perfect
I will have compassed
you will have compassed
he/she/it will have compassed
we will have compassed
you will have compassed
they will have compassed
Future perfect continuous
I will have been compassing
you will have been compassing
he/she/it will have been compassing
we will have been compassing
you will have been compassing
they will have been compassing

CONDITIONAL

Conditional
I would compass
you would compass
he/she/it would compass
we would compass
you would compass
they would compass
Conditional continuous
I would be compassing
you would be compassing
he/she/it would be compassing
we would be compassing
you would be compassing
they would be compassing
Conditional perfect
I would have compass
you would have compass
he/she/it would have compass
we would have compass
you would have compass
they would have compass
Conditional perfect continuous
I would have been compassing
you would have been compassing
he/she/it would have been compassing
we would have been compassing
you would have been compassing
they would have been compassing

IMPERATIVE

Imperative
you compass
we let´s compass
you compass
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to compass
Past participle
compassed
Present Participle
compassing

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC COMPASS

astrocompass · campus · encompass · grampus · gyrocompass · hippocampus · intercampus · lampas · multicampus · noncampus · off-campus · Olympus · on-campus · pompous · rumpus

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME COMPASS

compas · compass card · compass course · compass plant · compass point · compass rose · compass saw · compass window · compassable · compasses · compassings · compassion · Compassion Club · compassion fatigue · compassionable · compassionate · compassionate leave · compassionately · compassionateness · compassionless

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME COMPASS

backstage pass · beam compass · bow compass · bow-spring compass · box the compass · bypass · come to pass · day pass · earth inductor compass · free pass · inductor compass · magnetic compass · mariner´s compass · overpass · pass · prismatic compass · radio compass · surpass · trespass · underpass

Synonymes et antonymes de compass dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «COMPASS» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «compass» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «COMPASS»

compass · area · beset · besiege · blockade · bound · boundary · circle · circuit · circumference · circumscribe · encircle · enclose · enclosure · encompass · environ · extent · field · invest · limit · range · reach · realm · round · scope · compass · home · documentation · designers · love · experience · cleaner · markup · without · presentational · classes · chock · full · best · reusable · patterns · makes · creating · bbva · consumer · small · business · commercial · banking · discover · checking · account · suits · your · unique · needs · expertise · rates · help · find · right · compass® · sample · questions · download · versions · additional · placement · measures · each · file · includes · answers · homepage · part · world · leading · foodservice · support · services · organisation · offering · contract · catering · facilities · management · together · good · society · welcome · everyone · wants · much · more · read · most · date · constitution · click · below · june · shareholders · approved · return · billion · associated · share · consolidation · challenging · chaplains · sunday · october · from · archive · investigated · opposition · federal ·

Traducteur en ligne avec la traduction de compass à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE COMPASS

Découvrez la traduction de compass dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de compass dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «compass» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

罗盘
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

brújula
570 millions de locuteurs
en

anglais

compass
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कम्पास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بُوصُلَة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

компас
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

bússola
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কম্পাস
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

boussole
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Kompas
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Kompass
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

コンパス
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

나침반
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Kompas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

la bàn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

திசைகாட்டி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

होकायंत्र
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

pusula
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

bussola
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

kompas
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

компас
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

busolă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πυξίδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kompas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kompass
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kompass
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de compass

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COMPASS»

Tendances de recherche principales et usages générales de compass
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «compass».

Exemples d'utilisation du mot compass en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «COMPASS»

Citations et phrases célèbres avec le mot compass.
1
Rudolf Arnheim
The line that describes the beautiful is elliptical. It has simplicity and constant change. It cannot be described by a compass, and it changes direction at every one of its points.
2
Saint Augustine
Men go abroad to wonder at the heights of mountains, at the huge waves of the sea, at the long courses of the rivers, at the vast compass of the ocean, at the circular motions of the stars, and they pass by themselves without wondering.
3
Marcus Aurelius
Because your own strength is unequal to the task, do not assume that it is beyond the powers of man; but if anything is within the powers and province of man, believe that it is within your own compass also.
4
Harvey Ball
There are two ways to go about it. You can take a compass and draw a perfect circle and make two perfect eyes as neat as can be. Or you can do it freehand and have some fun with it. Like I did. Give it character.
5
John Perry Barlow
So I'm just waiting until one party or the other actually gets a moral compass and a backbone.
6
Michael Biehn
My moral compass swings far to the left, but when it comes to gratuitous violence, I have trouble.
7
Michael Bloomberg
I think if you look at people, whether in business or government, who haven't had any moral compass, who've just changed to say whatever they thought the popular thing was, in the end they're losers.
8
Hugh Bonneville
I have an excellent internal compass.
9
Sam Brownback
As we consider the fast pace of scientific and technological progress in our modern world, we must not lose our moral compass and give way to 'free market eugenics'.
10
Ada Cambridge
Alone! Alone! No beacon, far or near! No chart, no compass, and no anchor stay!

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «COMPASS»

Découvrez l'usage de compass dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec compass et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Golden Compass
Accompanied by her daemon, Lyra Belacqua sets out to prevent her best friend and other kidnapped children from becoming the subject of gruesome experiments in the Far North.
Philip Pullman, 2006
2
Compass: A Story of Exploration and Innovation
A history of the compass describes its pivotal role in early shipping, relating how its development over the course of hundreds of years was marked by thousands of shipwrecks and the disastrous fates of sailors who misused it. 30,000 first ...
Alan Gurney, 2004
3
Finding Your Way Without Map Or Compass
Shows how to determine locations in the wilderness, in a desert, in snow-covered areas, and on the ocean, applying methods used by aboriginal peoples and early explorers
Harold Gatty, 1998
4
Be Expert with Map and Compass
It features: Clear, concise instructions for using a map and compass effectively Exercises to help you learn and practice your orienteering skills An introduction to the basics of competitive orienteering Useful references for further ...
Bjorn Kjellstrom, Carina Kjellstrom Elgin, 2009
5
COMPASS Exam - Bob Miller's Math Prep
Drills and examples build skills and explain key concepts. The book includes two practice tests based on actual COMPASS test questions.
Bob Miller, 2013
6
Compass
The Compass is a four-week series of uniquely simple, personal, and practical daily devotions that provide a framework to help you seek, find, and follow God's direction in any situation.
Gary Usery, 2006
7
Compass
Each book in this series explains the uses for a simple tool found in the elementary classroom. With simple sentences and colorful photographs, this series corresponds directly to science standards.
Sheila Rivera, 2007
8
The Compass of Pleasure: How Our Brains Make Fatty Foods, ...
Provocative and illuminating, this is a radically new and thorough look at the desires that define us.
David J. Linden, 2011
9
Moral Compass: Stories for a Life's Journey
Presents a selection of spiritually and morally uplifting literature, organized according to the stages on life's way
William J. Bennett, 1995
10
True Compass: A Memoir
TRUE COMPASS The youngest of nine children born to Joseph P. Kennedy and Rose Fitzgerald Kennedy, he came of age among siblings from whom much was expected.
Edward M. Kennedy, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COMPASS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme compass est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Compass Cider closes temporarily
Compass Cider closed its doors at 216 N. College Ave. last week for an unspecified amount of time. The year-and-a-half-old Old Town Fort ... «The Coloradoan, juil 15»
2
Statelessness: The Obama Administration's Faulty Moral Compass
While Mr. Obama was having his "best week" in office, according to the mainstream media, the biggest blot on his time in office erupted in ... «Huffington Post, juil 15»
3
Webb was director of Jack Warner's Cayman company
According to the agreement, which the Compass has seen and reviewed, JDI sold those rights to the Caribbean Football Union for $4.25 ... «Cayman Compass, juil 15»
4
Mount Compass steers reach $2336
Pro-Stock manager Kym Endersby, Mount Compass, said the sale had exceeded expectations. “It was nothing like what we expected,” he said. «Stock Journal, juil 15»
5
Stingrays driven by NASCAR themed meet
Compass Search. Currently in Cayman Partly cloudy | 84F / 29C · The islands' most-trusted news source · Today's News · Front Page · Local. «Cayman Compass, juil 15»
6
Nan's no easy rider
If that's the case, she feels decades younger, she tells The Compass during an interview at Luxury Estates in Carbonear. “I'm not a party pooper ... «Newfoundland and Labrador Compass, juil 15»
7
Ratings Watch: Compass Minerals International, Inc. (NYSE:CMP)
Shares of Compass Minerals International, Inc. (NYSE:CMP) have been given a consensus rating of 2 by brokerage analysts covering the stock ... «Investor Newswire, juil 15»
8
Do Babies Have An Inbuilt Moral Compass? Scientist To Find Out
A new research program on early childhood learning in Singapore aims to study how children deal with conflicting moral principles such as ... «Asian Scientist Magazine, juil 15»
9
Compass to open first Brooklyn office — in Park Slope
Compass is planting a flag in Brooklyn, following several months of heavy agent recruitment. The startup brokerage inked a deal Monday to ... «The Real Deal Magazine, juil 15»
10
Westminster: Compass School to provide computer access for all …
WESTMINSTER >> Since its inception 16 years ago, Compass School has been committed to real-world learning for its students. Community ... «Brattleboro Reformer, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Compass [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/compass>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR