Téléchargez l'application
educalingo
concerned

Signification de "concerned" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CONCERNED EN ANGLAIS

kənˈsɜːnd


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONCERNED

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Concerned est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CONCERNED EN ANGLAIS

Concerné

Préoccupée: La demi-vie et la mort de Gordon Frohman est un webcomic créé par Christopher C. Livingston, parodiant le jeu vidéo Shooter en première personne Half-Life 2. La bande dessinée se compose de screenshots de jeu, avec des personnages posés à l'aide de Garry's Mod, un outil Ce qui facilite la manipulation du moteur source utilisé par Half-Life 2. Le premier problème a été lancé le 1er mai 2005. La bande dessinée a terminé sa course le 6 novembre 2006 avec un total de 205 numéros. Alors que Half-Life 2 prend le joueur à travers un futur dystopique en tant que protagoniste Gordon Freeman, Concerned suit un chemin semblable à travers les yeux de Gordon Frohman, un malheureux malheur léthal qui arrive dans le cadre du jeu quelques semaines avant Freeman. L'humour noir de la bande dessinée dérive de ses contrastes avec le jeu et des références aux lacunes du jeu. À plusieurs reprises dans la bande dessinée, Frohman devient la cause de diverses circonstances désastreuses que Freeman rencontrera plus tard. Concerné a été bien accueilli par les critiques et les fans. Plusieurs critiques ont fait l'éloge de l'écriture et de la présentation, ainsi que l'humour de la bande dessinée.

définition de concerned dans le dictionnaire anglais

La définition de concerné dans le dictionnaire est intéressé, coupable, impliqué ou approprié. Autre définition de concerné est inquiet, troublé, ou soucieux.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CONCERNED

burned · hard-earned · inturned · sideburned · sunburned · unconcerned · undiscerned · unearned · unreturned · unturned · upturned · windburned

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CONCERNED

concern · concernancy · concernedly · concernedness · concerning · concernment · concert · concert grand · concert hall · concert overture · concert party · concert pianist · concert pitch · concert promoter · concert tuning · concertante · concertanti · concerted · concertedly · concertedness

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CONCERNED

acorned · cairned · corned · darned · horned · learned · leave no stone unturned · patterned · self-governed · unadorned · unforewarned · ungoverned · unlearned · unmourned · unpatterned · unwarned · well-earned · well-governed · well-turned

Synonymes et antonymes de concerned dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CONCERNED» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «concerned» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CONCERNED»

concerned · active · affair · affect · anxiety · anxious · apprehension · attentive · attentiveness · bear · bearing · bother · bothered · business · care · caring · charge · company · consideration · corporation · cover · deal · with · department · disquiet · disquietude · concerned · merriam · webster · feeling · concern · having · involvement · something · relation · full · about · union · scientists · puts · rigorous · independent · science · work · solve · planet · most · pressing · problems · joining · citizens · across · sent · memorandum · those · parents · youthful · offenders · define · connection · participating · they · arrested · kidnapping · origin · related · forms · definitions · word · women · america · coalition · conservative · which · promotes · biblical · values · family · traditions · click · here · find · what · going · empower · people · obtain · their · highest · level · evangelicals · proclaiming · good · news · alone · welcome · site · national · network ·

Traducteur en ligne avec la traduction de concerned à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CONCERNED

Découvrez la traduction de concerned dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de concerned dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «concerned» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

关心的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

preocupado
570 millions de locuteurs
en

anglais

concerned
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

चिंतित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قَلِق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

обеспокоенный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

preocupado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

উদ্বিগ্ন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

inquiet
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mengambil berat
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

besorgt
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

関係している
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

걱정하는
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Mrihatinake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lo lắng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சம்பந்தப்பட்ட
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

संबंधित
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ilgili
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

preoccupato
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zaniepokojony
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

занепокоєний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

preocupat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανήσυχος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bekommerd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bekymrad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bekymret
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de concerned

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONCERNED»

Tendances de recherche principales et usages générales de concerned
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «concerned».

Exemples d'utilisation du mot concerned en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «CONCERNED»

Citations et phrases célèbres avec le mot concerned.
1
Michael Aspel
What I will learn over the years will be of benefit and interest to me personally but, as far as the program is concerned, I'm the mouthpiece of the viewers as well.
2
Jane Badler
My music touches on things I am concerned with in my own life - the idea of a woman's role in society, sexuality, desire, monogamy, fantasy and glamour. That's what keeps me alive, and if I couldn't keep creating that, I'd fall into a bit of heap.
3
Daniel Barenboim
Beethoven was a deeply political man in the broadest sense of the word. He was not interested in daily politics, but concerned with questions of moral behaviour and the larger questions of right and wrong affecting the entire society.
4
Eric Berne
The moment a little boy is concerned with which is a jay and which is a sparrow, he can no longer see the birds or hear them sing.
5
Louis de Bernieres
An adversarial family law system raises the stakes unnecessarily high, exacerbates the antagonism of the couples concerned, and is directly responsible for making it impossible for couples who would otherwise have reconciled to do so.
6
Orlando Bloom
I'm trying to mix the cool, independent stuff with the big stuff, but it's been difficult finding the right roles. It's been an interesting ride as far as my career pendulum is concerned.
7
Niels Bohr
When it comes to atoms, language can be used only as in poetry. The poet, too, is not nearly so concerned with describing facts as with creating images.
8
Henry Bonilla
Most Hispanics are concerned with the same issues other Americans are - the economy, jobs, education. Similar to Main Street America.
9
Emma Bonino
I am now concerned with women's issues in a different way: women from Afghanistan, from Cambodia.
10
John Boozman
Well you know I'm very supportive of what the Tea Party is trying to do. They're very concerned with spending, the deficit, the bailouts, you know all of those kinds of things. But I really think that the strength of the Tea Party is being a grassroots movement.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CONCERNED»

Découvrez l'usage de concerned dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec concerned et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Be Concerned (Minor Prophets): Making a Difference in Your ...
A respected pastor and Bible teacher, Dr. Wiersbe encourages us to take a balanced approach to personal evangelism, and challenges us to lovingly share truths that offer both conviction and hope.
Warren W. Wiersbe, 2013
2
Bad teachers: the essential guide for concerned parents
Drawing on his thirty years of experience as an outstanding teacher and school administrator, the author shows parents how to tell if their children are languishing under a bad teacher and what they can do about it. Original.
Guy Strickland, 1998
3
Chemical and Biological Warfare: A Comprehensive Survey for ...
A survey of the key issues related to chemical and biological warfare discusses known chemical and biological agents and how they are weaponized, the roles they have played in history, and the actual risk of their being used today.
Eric Croddy, 2002
4
Thank You for Being Concerned and Sensitive
And yet in the midst of their existential searching there remains always Henry's quirky sense of humor. As one character says, “Anything is possible,” and in this collection anything and everything happens.
Jim Henry, 1997
5
The Concerned Indian's Guide to Communalism
Contributed articles.
K. N. Panikkar, 2003
6
J.M.G. Le Clézio: A Concerned Citizen of the Global Village
This interdisciplinary investigation explores the original euphoria related to the ambivalent concept of the global village and how this evaporated dream can perhaps be reappropriated and redefined to create a better global society for both ...
Keith A. Moser, 2013
7
Vaccinating Your Child: Questions and Answers for the ...
The authors also review the vaccines that children may need as they grow up and the vaccines that all family members may need as they travel around and outside of the United States.
Sharon G. Humiston, Cynthia Good, 2000
8
The sexual creators: an ethical proposal for concerned ...
To find more information on Rowman & Littlefield titles, please visit us at www.rowmanlittlefield.com.
André Guindon, 1986
9
Directory of Officials and Organizations Concerned with the ...
Ho. UNITED STATES DEPARTMENT OF AGRICULTURE MISCELLANEOUS PUBLICATION NO. 30 Washington, D. C. September, 1928 DIRECTORY OF OFFICIALS AND ORGANIZATIONS CONCERNED WITH THE PROTECTION OF BIRDS ...
‎1928
10
The Concerned Citizen
I'm “The Concerned Citizen,” and I'm concerned how you are using your office to fulfill you own ambitions of greed while doing very little for the people who put you in office! I can assure you, you will pay for your greed!” The Senator interrupted ...
William Dickson, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONCERNED»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme concerned est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Survey: Denver seniors optimistic but concerned about health …
A new study finds that a majority of seniors in the Denver area are concerned that their savings and income may not support them for the ... «The Denver Post, juil 15»
2
Archbishop of Canterbury Concerned About Arctic Drilling
LONDON—Oil companies need to do more to tackle climate change, the Archbishop of Canterbury said Tuesday, noting he was particularly ... «Wall Street Journal, juil 15»
3
Should You Be Concerned About The 'Weekend Effect?'
Emergencies happen 24/7–so why is it when we are admitted to a hospital on a weekend, the care we receive might not be exactly the same as ... «Forbes, juil 15»
4
Subway 'Very Concerned' Over Reports That Police Raided …
“We are very concerned and will be monitoring the situation closely.” The former director of Mr. Fogle's foundation was arrested for child ... «Wall Street Journal, juil 15»
5
UN rights chief concerned by 'broad scope' of China's new security law
UN rights chief concerned by 'broad scope' of China's new security law ... Zeid said he is concerned about the lack of independent oversight. «UN News Centre, juil 15»
6
Greece Impact on Property Limited But Investors Are Concerned
So far, commercial real-estate analysts looking at Europe's booming market are not too concerned that Greece's turmoil will spread further ... «Wall Street Journal, juil 15»
7
FitzPatrick concerned about 'O'Brien' on Revenue list: witness
Former Anglo Irish Bank CEO Sean FitzPatrick mentioned concerns about an account belonging to a person named Denis O'Brien during a ... «Irish Independent, juil 15»
8
Harpersville police mildly concerned about man's disappearance
Harpersville police say they are mildly concerned, but the family says it's not like him to leave and not return. Gibson did not pack any clothes, ... «WIAT 42, juil 15»
9
Wake County parents concerned over children's long bus ride
The first day of year-round school in Wake County meant a bus ride of more than an hour for twin girls in one Raleigh family. Embed. «WTVD-TV, juil 15»
10
As Nashville grows, some concerned about city's heritage, charm
As Nashville's landscape changes, some are concerned about what will happen to the places that were the building blocks of Nashville's charm ... «WSMV Nashville, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Concerned [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/concerned>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR