Téléchargez l'application
educalingo
condemned

Signification de "condemned" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CONDEMNED EN ANGLAIS

kənˈdɛmd


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONDEMNED

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Condemned est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CONDEMNED EN ANGLAIS

Condamnation

La condamnation ou le condamnation peut se référer à: ▪ La damnation, l'antithèse du salut ▪ Les condamnations de 1210-1277, une série de condamnations ou de restrictions sur certains enseignements médiévaux à l'Université de Paris ▪ dans le droit de la propriété, le processus par lequel une entité publique exerce Ses pouvoirs d'un domaine éminent ▪ Condamné, un film de 1929 qui a valu à Ronald Colman une nomination aux Oscars ▪ The Condemned, un film de 2007 ▪ Condamné: Criminal Origins, un jeu vidéo d'horreur psychologique et sa suite Condemned 2: Bloodshot ▪ Condamné, un épisode de La série télévisée Stargate Atlantis ▪ La condamnation, une chanson de 1993 par Depeche Mode ▪ Condamnation, un roman de fantaisie 2003 de Richard Baker ▪ Condamné, un groupe death metal de Belfast, Irlande du Nord ▪ Une chanson de Penetrations du monde perdu, par Dimension Zero ▪ Une chanson de A Sense of Purpose par In Flames ▪ Une chanson de The Powerless Rise de As I Lay Dying ...

définition de condemned dans le dictionnaire anglais

La définition de condamné dans le dictionnaire est sous peine de mort. Une autre définition de condamné est jugée ou déclarée impropre à l'usage.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CONDEMNED

fremd · multistemmed · stemmed · uncontemned

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CONDEMNED

condemn · condemnable · condemnably · condemnation · condemnatory · condemned cell · condemner · condemningly · condemnor · condensability · condensable · condensate · condensation · condensation trail · condensational · condense · condensed · condensed matter · condensed milk · condensed-matter

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CONDEMNED

abandoned · banned · columned · combined · concerned · contained · damned · determined · foredamned · goddamned · learned · lined · ned · old-fashioned · pinned · planned · tinned · trained · undamned · undefined

Synonymes et antonymes de condemned dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CONDEMNED» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «condemned» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CONDEMNED»

condemned · blame · censure · convict · criticize · damn · denounce · disapprove · diss · doom · excoriate · flame · reprehend · reprobate · reprove · sentence · upbraid · game · wiki · house · xbox · band · condemnation · refer · damnation · antithesis · condemn · merriam · webster · declare · reprehensible · wrong · evil · usually · after · weighing · evidence · without · reservation · policy · widely · racist · pronounce · define · express · unfavorable · adverse · judgment · indicate · strong · disapproval · guilty · punishment · imdb · purchased · wealthy · producer · taken · desolate · island · where · must · fight · death · against · nine · other · killers · from · oxford · dictionaries · someone · particular · especially · rebels · been · adjective · demned · demn · demns · needless · waste · food · save · steam · software · monolith · productions · logo · trademarks · reviews · metacritic · allows · players · experience · heightened · level · community · site · anyone · contribute · discover · share · your · knowledge · resource · with · wikis · videos · trailers · screenshots · cheats ·

Traducteur en ligne avec la traduction de condemned à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CONDEMNED

Découvrez la traduction de condemned dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de condemned dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «condemned» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

判了死刑的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

condenado
570 millions de locuteurs
en

anglais

condemned
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

निंदा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أدان
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

осудили
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

condenado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নিন্দিত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

condamné
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Dikutuk
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

zum Tode verurteilt
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

死刑を宣告された
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

사형을 선고받은
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Diukum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lên án
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கண்டனம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

निरुपयोगी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

mahkum
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

condannato a morte
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

skazany
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

засудили
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

condamnat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καταδίκασε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

veroordeel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fördömde
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fordømt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de condemned

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONDEMNED»

Tendances de recherche principales et usages générales de condemned
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «condemned».

Exemples d'utilisation du mot condemned en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «CONDEMNED»

Citations et phrases célèbres avec le mot condemned.
1
William Barclay
A man may well be condemned, not for doing something, but for doing nothing.
2
Cate Blanchett
Violence and racism are bad. Whenever they occur they are to be condemned and we should not turn a blind eye to them.
3
Anne Boleyn
Good Christian people, I am come hither to die, for according to the law, and by the law I am judged to die, and therefore I will speak nothing against it. I am come hither to accuse no man, nor to speak anything of that, whereof I am accused and condemned to die.
4
Zbigniew Brzezinski
Palestinian terrorism has to be rejected and condemned, yes. But it should not be translated defacto into a policy of support for a really increasingly brutal repression, colonial settlements and a new wall.
5
Warren E. Burger
There can be no assumption that today's majority is 'right' and the Amish and others like them are 'wrong.' A way of life that is odd or even erratic but interferes with no rights or interests of others is not to be condemned because it is different.
6
Herb Caen
The world of Manhattan is small and tightly knit, and the man on top retains a certain humility. He knows how far and fast he can fall by looking at the guy across the street. The view from the $250,000 apartment covers a lot of ground, most of it condemned.
7
Tony Campolo
Freud taught us that it wasn't God that imposed judgment on us and made us feel guilty when we stepped out of line. Instead, it was the superego - that idealized concept of what a good person is supposed to be and do - given to us by our parents, that condemned us for what had been hitherto regarded as ungodly behavior.
8
Iris Chang
Whatever is not commonly seen is condemned as alien.
9
Nick Clegg
We can't return to the 19th century, draw up our drawbridges and say, we don't have anything to do with each other, Germany will not work with the Netherlands, the UK will not work with France. That's ludicrous. We are condemned to work with each other.
10
Cyril Connolly
A lazy person, whatever the talents with which he set out, will have condemned himself to second-hand thoughts and to second-rate friends.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CONDEMNED»

Découvrez l'usage de condemned dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec condemned et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Condemned to Repeat?: The Paradox of Humanitarian Action
This book contains documents from the former Rwandan army and government that were found in the refugee camps after they were attacked in late 1996. This material illustrates how combatants manipulate humanitarian action to their benefit.
Fiona Terry, 2002
2
Condemned Buildings
Condemned Building is one of our most requested out-of-print books, so we've done a special limited edition reprint (only 750 copies) to meet the ongoing demand for this book.
Douglas Darden, 1993
3
Condemned: Inside the Sing Sing Death House
These novels, written by two well-known evangelical Christians, depict the experiences of those "left behind" in the aftermath of the Rapture, when Christ removes true believers, leaving everyone else to suffer seven years of Tribulation ...
Scott Christianson, 2001
4
The Last Day of a Condemned Man
This tale distills his beliefs and offers a highly significant contribution to the ongoing debate over the death penalty. A new Foreword by activist David Dow examines the message and relevance of Hugo's story to modern society.
Victor Hugo, 2012
5
Condemned
Eight men. Two women. Some are ugly. Some are pretty. All are condemned to death and awaiting their fate at the hands of a third world government.
Rob Hedden, 2012
6
A King Condemned: The Trial and Execution of Charles I
Originally published: The trial of Charles I. London: Collins, 1964.
C.V. Wedgwood, 2011
7
Self Condemned
Self Condemned, originally published in 1954, tells the story of Professor Renarding and his wife, Essie, as they find themselves in Momaco, a fictionalized version of Toronto, following Ren resignation as an academic in London, England.
Wyndham Lewis, 2010
8
America's Condemned: Death Row Inmates in Their Own Words
The paper received received more than 700 responses.The result is the first in-depth, comprehensive national survey of Death Row inmates. This book is an expansion of the paper's four-installment series that appeared in 1997./div
Dan Malone, 2013
9
Twice Condemned: Slaves and the Criminal Laws of Virginia, ...
In doing so, this book also provides a detailed picture of how one slave society evolved, of some previously unexamined aspects of slave culture, and of slave owners' attitudes toward the "domestic enemy" in their midst.
Philip J. Schwarz, 1998
10
Condemned to Repetition: The United States and Nicaragua
Robert Pastor was a major participant in U.S. policy making toward Nicaragua in the critical period leading up to and following the revolution.
Robert A. Pastor, 1987

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONDEMNED»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme condemned est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
IMAGES: Child 'rescued' from local home condemned due to …
NEWBURYPORT, Mass. (MyFoxBoston.com) -- A young child was "rescued" from a Newburyport home condemned by officials over the ... «My Fox Boston, juil 15»
2
Squatters living in condemned homes a growing concern for …
CLEVELAND - Cleveland residents on the city's east side are worried about a growing number of squatters living in condemned homes, ... «newsnet5.com, juil 15»
3
Family refuses to pay rent after mobile home condemned
A sign saying Geesey's mobile home is condemned doesn't allow him to skip paying rent. Geesey and three of his neighbors also have ... «WFTV Orlando, juil 15»
4
Rise in animal drownings condemned
Animal rights advocates have condemned a ''disturbing'' rise in the number of forced animal drownings in Otago this year. The Otago Society ... «Otago Daily Times, juil 15»
5
Condemned 'rescue' owner accused of animal neglect
It was condemned after it was overrun by as many as 2,000 domestic rats. The other animals at the property — 40 rabbits and 18 cats — were ... «WOODTV.com, juil 15»
6
Two displaced and home condemned after Newport News fire
... is estimated to be around $15,000.00. The home has been condemned, and Virginia Power was called to the scene to pull the meter. «13newsnow.com, juil 15»
7
Court says condemned inmate can make mental disability claim
CINCINNATI (AP) - A federal appeals court says a condemned Ohio killer who beat a 65-year-old man to death almost three decades ago can ... «WOWK, juil 15»
8
Appearance of Nazi flags in Carrick condemned by Alliance MLA
The appearance of Nazi flags in Carrickfergus has been condemned by Alliance MLA Stewart Dickson. DUP MP Sammy Wilson said the ... «Belfast Newsletter, juil 15»
9
Twitter feed showing N.J. teen fights condemned by law enforcement
GARFIELD — A Twitter feed showing video clips of fights between teens in Bergen County has drawn the attention of the Bergen County ... «NJ.com, juil 15»
10
Port 'hoarder' house condemned, family moved out
NEWBURYPORT -- A Strong Street house was condemned and its four generations of occupants, including a 7-year-old girl, have been ... «The Daily News of Newburyport, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Condemned [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/condemned>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR