Signification de "consort" dans le dictionnaire anglais

ÉTYMOLOGIE DU MOT CONSORT

From Old French, from Latin consors sharer, partner, from sors lot, fate, portion.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE CONSORT EN ANGLAIS

consort  [kənˈsɔːt]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONSORT

Consort est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE CONSORT EN ANGLAIS

définition de consort dans le dictionnaire anglais

La première définition de consort dans le dictionnaire est habituellement foll par avec garder compagnie; associer. Une autre définition de consort est de convenir ou d'harmoniser. Consort est également de combiner ou d'unir.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE CONSORT

PRESENT

Present

I consort

you consort

he/she/it consorts

we consort

you consort

they consort

Present continuous

I am consorting

you are consorting

he/she/it is consorting

we are consorting

you are consorting

they are consorting

Present perfect

I have consorted

you have consorted

he/she/it has consorted

we have consorted

you have consorted

they have consorted

Present perfect continuous

I have been consorting

you have been consorting

he/she/it has been consorting

we have been consorting

you have been consorting

they have been consorting

PAST

Past

I consorted

you consorted

he/she/it consorted

we consorted

you consorted

they consorted

Past continuous

I was consorting

you were consorting

he/she/it was consorting

we were consorting

you were consorting

they were consorting

Past perfect

I had consorted

you had consorted

he/she/it had consorted

we had consorted

you had consorted

they had consorted

Past perfect continuous

I had been consorting

you had been consorting

he/she/it had been consorting

we had been consorting

you had been consorting

they had been consorting

FUTURE

Future

I will consort

you will consort

he/she/it will consort

we will consort

you will consort

they will consort

Future continuous

I will be consorting

you will be consorting

he/she/it will be consorting

we will be consorting

you will be consorting

they will be consorting

Future perfect

I will have consorted

you will have consorted

he/she/it will have consorted

we will have consorted

you will have consorted

they will have consorted

Future perfect continuous

I will have been consorting

you will have been consorting

he/she/it will have been consorting

we will have been consorting

you will have been consorting

they will have been consorting

CONDITIONAL

Conditional

I would consort

you would consort

he/she/it would consort

we would consort

you would consort

they would consort

Conditional continuous

I would be consorting

you would be consorting

he/she/it would be consorting

we would be consorting

you would be consorting

they would be consorting

Conditional perfect

I would have consort

you would have consort

he/she/it would have consort

we would have consort

you would have consort

they would have consort

Conditional perfect continuous

I would have been consorting

you would have been consorting

he/she/it would have been consorting

we would have been consorting

you would have been consorting

they would have been consorting

IMPERATIVE

Imperative

you consort
we let´s consort
you consort

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to consort

Past participle

consorted

Present Participle

consorting

SYNONYMES DE «CONSORT» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «consort» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en anglais de consort

accord · agree · associate · bidie-in · companion · correspond · fellow · hang about · hang with · harmonize · husband · partner · significant other · spouse · square · squeeze · tally · wahine · wife · wifey

TRADUCTION DE CONSORT

Découvrez la traduction de consort dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de consort dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «consort» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 与...来往
• Traducteur Français - espagnol: confraternizar
• anglais: consort
• Traducteur Français - hindi: पत्नी
• Traducteur Français - arabe: القرين
• Traducteur Français - russe: супруга
• Traducteur Français - portugais: colaborar
• Traducteur Français - bengali: সঙ্গী
• Traducteur Français - français: frayer
• Traducteur Français - malaisien: Permaisuri
• Traducteur Français - allemand: verkehren mit
• Traducteur Français - japonais: >交際する
• Traducteur Français - coréen: >어울리다
• Traducteur Français - javanais: Konsèp
• Traducteur Français - vietnamien: liên hiệp
• Traducteur Français - tamoul: மனைவி
• Traducteur Français - marathi: पती
• Traducteur Français - turc: eş
• Traducteur Français - italien: associarsi
• Traducteur Français - polonais: małżonka
• Traducteur Français - ukrainien: дружина
• Traducteur Français - roumain: consort
• Traducteur Français - grec: σύζυγος
• Traducteur Français - afrikaans: metgesel
• Traducteur Français - suédois: gemål
• Traducteur Français - norvégien: gemalinne

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «CONSORT»

Citations et phrases célèbres avec le mot consort.

1

Marcus Annaeus Lucan

Among those who share a throne there can be no loyalty; Dominion's ever impatient consort.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CONSORT»

Découvrez l'usage de consort dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec consort et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Archangel's Consort

An ancient and malevolent female immortal is rising in Manhattan to reclaim her son, the archangel Raphael. Only one thing stands in her way: Elena Deveraux, a vampire-hunter-and Raphael's lover. Watch a Video

Nalini Singh, 2011

Queens Consort: England's Medieval Queens

Lisa Hilton considers the evolution of the queenly office alongside intimate portraits of the individual women, dispelling the myth that medieval brides were no more than diplomatic pawns.

Lisa Hilton, 2010

Queenship in Europe 1660-1815: The Role of the Consort

A pioneering survey of court cultures 1660-1815 via the role of the queen consort.

Clarissa Campbell Orr, 2004

The Divine Consort: Rādhā and the Goddesses of India

"Papers presented at a conference held June 1978 at Harvard University, sponsored by the Center for the Study of World Religions."

John Stratton Hawley, Donna Marie Wulff, 1982

The Instrumental Consort Repertory of the Late Fifteenth Cenutry

This book restores an impressive but largely overlooked consort repertory to its rightful place in the history of music.

Jon Banks, 2006

The Consort Music of William Lawes, 1602-1645

An examination of the work and music of the Royalist composer William Lawes.

John Patrick Cunningham, 2010

The Courtly Consort Suite in German-speaking Europe, 1650-1706

The book examines the dissemination of dance music, the influence of Jean-Baptiste Lully, instrumentation and performance practice, and the differences between the French and Italian styles.

Michael Robertson, 2009

Queen's Consort

Royal maid Arabelle fantasizes about taking the queen's place, but not for power or riches. She wants to be pleasured by the queen's secret consort.

Leia Rice, 2011

An Essay Towards the Character of Her Late Majesty Caroline, ...

Alured Clarke. or Temper, whereby every one is diftinguifh-* ed from, the reft of the Species. And it may truly be affirmed that Her late MAJESTY, excelled in many particulars, any one of which would have done credit to the times in which flie ...

Alured Clarke, 1738

Queen and Consort: Elizabeth and Philip - 60 Years of Marriage

In 2007, Queen Elizabeth II and Prince Philip celebrate their sixtieth wedding anniversary. This love story examines their outstandingly successful marriage.

Lynne Bell, Arthur Bousfield, Garry Toffoli, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONSORT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme consort est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Tradewinds Recorder Consort performs at AARP Chapter 4903 …

Source: Submitted Members of the Tradewinds Recorder Consort recently performed at an AARP Chapter 4903 luncheon. Shown are in back ... «Cape Gazette, juil 15»

Houston Early Music announces 2015-2016 concert season

In collaboration with Da Camera of Houston, The Orlando Consort returns to Houston with the soundtrack for Carl Dryer's 1928 cinematic ... «Your Houston News, juil 15»

Joan of Arc: striking the right note for a silent film classic

Tonight, in St Margaret's church in York, and the following day in Tewkesbury Abbey, the Orlando Consort, a vocal ensemble that specialises in ... «The Guardian, juil 15»

New Aldi 'good move' for redeveloping Hebburn's outdated town …

... pound development is to be held at the town's St Aloysius Church, in Prince Consort Road, on Wednesday, July 15, from 3pm to 7pm. «Shields Gazette, juil 15»

New exercise and play area facilities in Waterlooville

... Horizon Leisure Centres, George Hollingbury MP, Peter Crane of Horizon, Mayor s Consort Andy Cousins and Mayor of Havant Leah Turner. «Portsmouth News, juil 15»

Catskill Music Consort Rehearsal

Instrumentalists invited to play with the CATSKILL MUSIC CONSORT. The ensemble now includes violin, viola, cello and bass, as well as two flutes, oboe, ... «Watershed post, juil 15»

Review: East Neuk Festival, Dunedin Consort

Relaxed, boisterous and a little bit raucous, John Butt and the Dunedin Consort made an overdue East Neuk debut at Cambo Barn - an ... «Herald Scotland, juil 15»

Canaccord Genuity Lowers Consort Medical plc Price Target to GBX …

Consort Medical plc logo Equities researchers at Canaccord Genuity dropped their price objective on shares of Consort Medical plc ... «Dakota Financial News, juil 15»

Insider Selling: Consort Medical plc insider Sells £2204.53 in Stock …

Consort Medical plc logo Consort Medical plc (LON:CSRT) insider Cotton,Richard sold 24,146 shares of Consort Medical plc stock in a ... «WKRB News, juil 15»

Insider Selling: Cotton,Richard Sells 24146 Shares of Consort …

Consort Medical plc logo Consort Medical plc (LON:CSRT) insider Cotton,Richard sold 24,146 shares of the company's stock in a transaction ... «Dakota Financial News, juil 15»