Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "knusprig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KNUSPRIG EN ALLEMAND

knusprig  [knụsprig ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KNUSPRIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
knusprig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE KNUSPRIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «knusprig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de knusprig dans le dictionnaire allemand

fraîchement cuit ou rôti et avec une croûte fraîche, légèrement éclatante jeune et fraîche. fraîchement cuit ou rôti et avec une croûte dure, légèrement croustillante.Imagescreamy pain, pâtisseriesLes petits pains sont belle croustillant d'oie frite croustillante. frisch gebacken oder gebraten und mit harter, leicht platzender Kruste jung und frisch aussehend. frisch gebacken oder gebraten und mit harter, leicht platzender KrusteBeispieleknuspriges Brot, Gebäckdie Brötchen sind schön knusprigeine knusprig gebratene Gans.

Cliquez pour voir la définition originale de «knusprig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KNUSPRIG


gieprig
gi̲e̲prig
haprig
ha̲prig
holprig
họlprig 
jieprig
ji̲e̲prig
klapprig
klạpprig 
klümprig
klụ̈mprig
schlapprig
schlạpprig
schlipprig
schlịpprig
tapprig
tạpprig
taprig
ta̲prig

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KNUSPRIG

knurren
Knurrhahn
knurrig
Knurrigkeit
Knurrlaut
knüselig
knüseln
Knusperchen
Knusperflocken
Knusperhäuschen
knusperig
knuspern
Knust
Knüstchen
Knut
Knute
knuten
Knutsche
Knutschecke
knutschen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KNUSPRIG

feurig
ganzjährig
haarig
hellhörig
hungrig
klebrig
langjährig
langwierig
neugierig
niedrig
rothaarig
röhrig
schaurig
schläfrig
schwierig
traurig
urig
verfassungswidrig
volljährig
übrig

Synonymes et antonymes de knusprig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «KNUSPRIG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «knusprig» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de knusprig

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KNUSPRIG»

knusprig adrett anziehend appetitlich blühend knackfrisch knackig kross lecker resch rissolé rösch sexy bratkartoffeln Wörterbuch ente pizzateig brathähnchen krustenbraten waffeln schweinebraten hähnchenschenkel Knusprig titten hitler look stuff have Have found something think would here Press contribute button send Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache woxikon Bedeutung Synonymgruppen für Fremdwort Gegenteil Dict wörterbuch dict Deutschwörterbuch Kreuzworträtsel Rätsel Frage KNUSPRIG wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Rätselhilfe Schlemmer filet bordelaise iglo Filet fertig wenn goldbraun überbacken Backofentür öffnen Sekunden Ofen abdampfen Hähnchenbrustfilet rezepte chefkoch schöne hähnchenbrustfilet Rezepte Chefkoch Deutschlands beliebtester Rezepteseite Essen trinken gebratene rosmarin rezept Rezept

Traducteur en ligne avec la traduction de knusprig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KNUSPRIG

Découvrez la traduction de knusprig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de knusprig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «knusprig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

香脆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

crujiente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

crispy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खस्ता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متموج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

хрустящий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

crocante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

crispy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

croustillant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rangup
190 millions de locuteurs

allemand

knusprig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クリスピー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바삭 바삭
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

crispy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giòn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிருதுவாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कुरकुरीत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gevrek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

croccante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chrupiące
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хрусткий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

crocant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αφράτος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

crispy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

krispiga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sprø
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de knusprig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KNUSPRIG»

Le terme «knusprig» est assez utilisé et occupe la place 43.750 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «knusprig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de knusprig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «knusprig».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KNUSPRIG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «knusprig» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «knusprig» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot knusprig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KNUSPRIG»

Découvrez l'usage de knusprig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec knusprig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Knusprig, frisch und köstlich: Über 180 Brote, Brötchen und ...
Tipps und Hinweise zu Getreidesorten, Backpraxis und zur Technik des Backautomats sowie 180 Rezepten für Brote, Brötchen sowie süsse und pikante Brotbeläge.
Sabine Kählau, 2005
2
Brot aus dem gusseisernen Topf: aromatisch und knusprig wie ...
aromatisch und knusprig wie aus dem Holzofen. Mit Brotaufstrichen Gabriele Redden Rosenbaum. denLaib hineinlegen, den Deckel schließen undinden Ofen stellen. Temperatur auf 220 °C reduzieren und 55 bis 60 Minuten backen.
Gabriele Redden Rosenbaum, 2014
3
Ente & Gans: knusprig gebraten
Gans schön knusprig!
Tanja Dusy, 2003
4
Backen! Das Goldene von GU: Rezepte zum Glänzen und Genießen
Bei Brandteig ja, denn bevor er sich im heißem Backofen oderin reichlich blubberndem Fett aufbläht und knusprig backt, wird er im Topfaufder Herdplatte » gegart«. »Abbrennen« nennen Profis diesen Vorgang, dem der Nummer- 1Kandidat für ...
Alessandra Redies, 2010
5
Slow Cooking: Kochen mit Zeit, Lust & Liebe
Salz bindet Wasser und macht die Kruste deshalb besonders knusprig. Das Phänomen kennt man auch von Laugenbrezeln: Wer sie resch mag, sollte zu Brezeln greifen, die sehr kräftig gesalzen sind – das überschüssige grobe Salz lässt ...
‎2012
6
Aus dem Backofen
Pizza. –. besonders. knusprig. Der Pizzastein ist ein absolutes MUSS für alle Fans von Pizza, Flammkuchen und sogar süßen Hefeteilchen, denn er macht jeden Backofen zum Steinbackofen. Das Prinzip ist einfach: den Stein auf den Rost ...
‎2008
7
Das große Familienkochbuch
knusprig. knusprig. Pro Portion ca. 330 kcal 5 g EW 22 g Fett 25 g KH 1. Pastinaken und Kartoffeln putzen, schälen und klein schneiden. Schalotten schälen, fein würfeln und im Ölin einem breiten Topf glasig braten. Pastinaken und Kartoffeln ...
Martina Kittler, 2012
8
German für Deutsche: Die 666 wichtigsten Wörter zum Überleben
FUNDSTÜCKE »Knusprig, saftig, cross: So wird das Schnitzel richtig lecker« hr- online.de (9—2008) »Lecker, knusprig, cross — Testbericht und Kaufberatung zu Meggle Butter Baguette Kräuter-Butter.« dooyoo.de (2-2009) »Clarky's ...
Jo Wüllner, 2013
9
Das Kochbuch: 400 Rezepte für jeden Tag
KARTOFFELN • Knusprig frittierte Kartoffelwürfelchen oder Strohkartoffeln. Dafür Kartoffeln schälen, würfeln oder in feine Streifen schneiden und in ca. 300 ml heißem Pflanzenöl knusprig und goldbraun frittieren. Dann auf Küchenpapier ...
‎2011
10
Wortatlas Dt. Umgangsspr
E3 bezeichnet knusprig als Wort des örtlichen Hochdeutsch, kroß als Wort des örtlichen Dialekts. A20 lehnt kroß ab, das Wort werde nur mit Bezug auf einen Braten verwendet. In D5 verwendet man knackig im Hause; beim Bäcker würde man ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KNUSPRIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme knusprig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Knusprig und knackig: Amaranth-Zucchini-Laibchen auf Krautsalat
Jetzt gibt es die vielseitig verwendbaren Zucchini in großen Mengen. Man sollte nur darauf achten, nicht allzu große Exemplare zu erwischen, denn diese ... «derStandard.at, sept 16»
2
Richtig knusprig braun dank Extra Crispy Sunscreen
Wer sagt, dass es Chicken immer nur vom Rost geben soll? Richtige Poulet-Aficionados klatschen vor dem abendlichen Grillspass tagsüber Sonnencreme auf ... «Blick am Abend, août 16»
3
Blitzschnell & knusprig: Tomaten-Quiche
herzhafte, knusprige Tomaten-Quiche Knusperteig mit Rucola, Käse und Tomaten: Servieren Sie die fein-würzige Tarte mit grünem Salat und Kräuterquark. «top agrar online, août 16»
4
Geldern: Brötchen - so knusprig, so frisch
Geldern. Zwei Tage lang lassen Mitglieder der Bäcker-Innung Niederrhein Kleve-Wesel ihre Produkte von Karl-Ernst Schmalz genauestens prüfen. «RP ONLINE, juil 16»
5
Gries macht das Wähs knusprig
Die Backhausfrauen von Granheim sind Spezialistinnen für Wähs, was sie beim Backhausfest immer wieder beweisen. Und sie verraten auch ihr Erfolgsrezept. «Südwest Presse, juil 16»
6
Bäcker in Teheran setzen auf traditionelles Handwerk
Dadurch entstehen kleine Risse im Brot, was es knusprig und gut verdaulich macht. Sangak-Brote sind die teuersten Brote und kosten 2000 Tuman, etwa 50 ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juin 16»
7
Hähnchen grillen im Backofen: Außen knusprig, innen zart
Keine Angst vor dem leckeren Vogel: Hähnchen grillen sich im Backofen fast von selbst und gelingen auch Kochanfängern. Mit diesem einfachen Rezept ... «t-online.de, juin 16»
8
Knusprig, kühl, fruchtig!
Womit versüßen sich Familien am besten das Wochenende? Mit frischen Früchten, meint unsere Feinkost-Expertin Véronique Witzigmann und verwöhnt uns mit ... «Magazin SCHULE, avril 16»
9
Fit und fein: Knusprig schmeckt Blumenkohl fast jedem
Besonders mag ich ihn allerdings im Ofen gebacken, sodass er leicht braun und knusprig wird und ein feines Aroma entwickelt. Und so ganz am Stück sieht er ... «20 Minuten, janv 16»
10
Ernährung: So bleibt das Brot länger frisch und knusprig
Schnell ist es passiert: Die Brötchen vom Sonntag sind hart, das Brot ist trocken oder es schimmelt. Wer das vermeiden möchte, braucht kein umfangreiches ... «Heilpraxisnet.de, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. knusprig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/knusprig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z